ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 22 ส.ค. 2023
- 동사 TAKE 는 동사 GET 이나 HAVE 와 마찬가지로, 원어민들이 밥먹듯 사용하는 필수 동사 중 하나라 그 활용도가 매우 높은데, 막상 사용하려 하면, 너무 다양한 의미로 쓰이니, 무작정 외워서 사용하는 거 말고는 답이 없는 녀석이죠.
그럼에도 불구하고 여러분은 항상 이런 궁금증을 가지고 계셨을겁니다.
1. 대체 TAKE 의 원래 의미가 뭐야?
2. 그리고 왜 이렇게 다양한 의미로 쓰이는 거야?
3. 마지막으로 그럼 GET 이나 HAVE 랑은 어떻게 다른 거야?
오늘 이 질문에 대해 다 답을 드리도록 하겠습니다.
![[MIRRORED] LISA - ROCKSTAR 🎸 MV version #LISA #BLACKPINK #ROCKSTAR](http://i.ytimg.com/vi/-U58DuCCtZk/mqdefault.jpg)
영어를 단순히 잘하시는걸 넘어서 한국어 자체도 굉장히 잘하시는분이네요 그리고 세상에나~원어민들은 왜저런 단어로 생각하지 했었는데 알고보니 우리나라 사람이나 원어민이나 비슷한 늬앙스로 언어를 사용하고있었네요 특히 take 가 휴식을취하다/옷입는데 시간을 다뺐겼다 등등 우리도 그렇게 이미 표현하고있었다는걸 깨닳고 너무 놀랐어요 선생님은 알게된거 정말 행운이에요~~^^
제가 전달하고자 하는 바가 제대로 전달된 거 같아서 기쁘네요! :) 네, 전혀 이해가 안가는 상황에서 무작정 take 가 들어간 표현들을 암기하는 거보다, 이렇게 그 개념과 늬앙스를 영어화자들과 공유할 수 있으면, 비록 1:1 번역은 안되도, 훨씬 더 쉽게 그리고 자연스럽게 활용할 수 있겠죠. 댓글 정말로 감사드립니다~ :)
감탄이 절로 나옵니다. Take강의의 끝판왕 입니다.
항상 느끼는 것은 선생님의 강의를 듣고 나면 그동안 애매했던 것이 확~~ 풀리는 느낌이 든다는 것입니다.
이 강의를 영어학습자 모두가 봤으면 하는 바램 입니다.
훌륭한 강의 너무 감사 합니다.
제가 전달하고자 하는 바가 잘 전달된 거 같아서 기쁘네요 :) 항상 좋은 댓글로 응원해주셔서 정말로 감사합니다!
아니 왜 이렇게 좋은 영상이 구독수와 조회수가 낮은거죠?
정말 최상의 양질의 교육 자료입니다.
진심으로 감사합니다~!!!!!!
힘이 팍팍 나는 댓글 정말로 감사합니다~ :)
매번 느끼지만 어떤 단어나 표현 강의든
보고 들은 것 중 최고입니다.
단어의 기본 그림을 두리뭉실하게
보여만 주는게 아니라 디테일 하게 풀어서
적확하게 설명해 주시니 고민의 시간이 줄어드네요.
너무 감사합니다. ~~~
네, 어릴 때부터 영어를 쓰는 사회에 노출됐다면 굳이 이렇게 일일이 원리나 뉘앙스를 분석해서 알지 못해도, 수 많은 경험에서 자연스럽게 터득할 수 있는 것들이지만, 성인들 특히 영어를 쓰지 않는 사회에서는 이런 접근이 필요하다는 게 제 생각입니다. 도움이 됐다니 기쁘네요~ 감사합니다!
@@BilingualLAB선생님처럼 사용이 많은 단어의 가장 중요한 그림을 그릴 수 없을까 많이 고민하는 편인데 그 고민의 시간을 정말 많이 줄여주셔서 감사하게 생각하고 있습니다. get강의도 정말 탁월했습니다. only so many/much, have what it takes 등등 이해없이 외우면 금방 잊게되는 의미들을 완벽한 이해와 더불어 외우니 언제 사용할지 알게되더라구요.. 늘 건강하시길. ~~
I’m sure that you have what it takes to be a great teacher.
@@user-nv4rs2bc8e 디테일한 코멘트, 감동입니다 ㅠㅠ 감사합니다 ~
저도 한마디
이렇게 설명 잘하시는 영어 선생님은 처음입니다. 한국의 영어배우시는 분들이 이영상뿐만아니라 다른 영상들도 하나같이 주옥같은 영상이니 영어배운는데 도움이 되었으면 합니다, 저도 주변에 많이 추천하고 있습니다
그래서인지 요새 구독자 분들이 늘고 있더라고요. 감사합니다!
더 많은 한국의 영어학습자분들이 제 영상을 보고 '영어를 보는 눈' 을 키우실 수 있도록, 더욱 힘내서 열심히 하겠습니다! 감사합니다.
0. 신규 방문자분들을 위해서 커뮤니티 탭] 에 제 채널의 영상시청 가이드라인을 남겨뒀으니, '채널 사용설명서' 많은 활용 부탁드립니다.
1. 한 영상에 너무 많은 정보들을 꾹꾹 눌러 담다 보니 목표로 한 20분을 넘어버려 ‘have-get-take’ 의 차이에 대한 내용은 따로 잘라서 별도의 영상으로 제작하게 됐으니 양해부탁드립니다.
2. collocation 관련 : 영상에서 설명드렸듯이 ‘어떤 언어 내에서 특정한 뜻을 나타낼 때 흔히 함께 쓰이는 단어들의 결합’ 을 의미하고, 이를 무시하고 영어단어를 한국어로 1:1 번역해서 한국어의 개념으로 조합을 하면 어색하게 들리는 경우가 많습니다. 예를 들어 한국어로는 ‘일기’ 를 ‘쓰다’ 가 자연스러운 조합이지만, 영어화자들에게는 keep a diary 가 자연스럽죠. 이는 외국인이 한국어를 배우는 과정에서 힘들어하는 부분 중 하나로, 예를 들어, 영어화자들에게는 다 wear 로 표현할 수 있는 것들이 한국어에서는 ‘쓰다, 신다, 차다, 걸다, 바르다,…’ 등 수많은 조합을 배워야 하죠. 참고로, 이 collocation은 반드시 동사와 명사의 조합이 아닌 형용사와 명사의 조합도 중요합니다. 예를 들어, ‘강한’ 비를 영어로는 ‘heavy’ rain 이라고 하듯이 말이죠. 더 많은 영어의 collocation 이 궁금하시다면 아래 링크 Collocation Dictionary 를 참고해주세요.
: www.freecollocation.com
3. TAKE 가 포함된 Collocation 들은 아래 링크를 확인해주세요.
: 7esl.com/collocations-with-take/
4. Take a break 와 take a rest 의 차이 :
rest 는 일반적으로 알려진 휴식의 개념으로, 몸을 릴렉스하고 에너지를 충전하는 개념입니다.
반면 break는 말 그대로 어떤 흐름을 부러트리다 / 나누다 의 개념으로 뭔가를 진행하던 중에 잠깐 멈추고 쉬었다 재개하는 개념으로, coffee break, lunch break 처럼 뭔가를 먹으며 잠시 쉬었다 다시 업무로 복귀하는 개념으로 사용합니다. 따라서, rest 는 퇴근 후, 혹은 주말에 어울리는 단어고, break는 업무 중, 운동 중 에 사용할 만한 단어죠.
참고로, 원어민들은 우리가 학교에서 배운 ‘take a rest’ 라는 표현 보다는 ‘get some rest’ 와 같이 자주 사용하는 데 이는 그들이 rest 를 대하는 태도, 즉 뉘앙스적 차이라고 보시면 될 거 같습니다. 물론, take a rest 라고 하기도 하고 더 능동적, 적극적 or 지시/명령 의 뉘앙스를 전달합니다.
5. GET 동사 사용설명서 링크 : th-cam.com/video/rGsPwIxymgQ/w-d-xo.html
선생님 설명이 논리적이고 이해가 팍팍 되어요
해적? 어원 취하다까지
섭취하다 약 완전이해
샤워 사진 휴식
모두 이해 되어요
선생님 최고예요
저도, '취하다' 라는 말의 어원을 보고 '아하!' 하고 외쳤습니다. :)
와~감탄이 절로 나오네요
그냥 무조건 외운것들이 왜 사용해야하는지 이해가 확되네요~~
선생님 계속 강의가 올라왔으면 좋겠네요
매일 새로운 강의가 올라왔나 보게되네요
그리고 이번에는 무슨강의일까도 기대되고요~~
네, 이렇게 원리를 납득하게 되면 더 쉽게 그리고 오래 기억할 수 있고, 그 정확한 뉘앙스를 알게 되니 더 자연스럽게 활용할 수 있게 되더라고요.
제 영상을 이렇게 좋게 봐주시고 기다려주시니 정말로 기쁘네요~
매주 한 편은 올리는 걸 목표로 시간내는 대로 제작 중에 있습니다. :)
감사합니다.
대단히 깊이 있고 빼어난 영상!
건투를 빕니다
좋은 말씀 감사합니다! 힘이 팍팍 납니다 :)
감동입니다. 고맙습니다.
선생님의 노고에 감사드립니다
늘 건강하세요
감동입니다 ㅠㅠ 감사합니다!
역시 다시 들어도 완벽한 take 설명입니다. 한글 예문쓰고 매일 테스트 반복해야 겠어요! 강의 듣고 이해는 가는데 이것을 내 것으로 만드는데는 반복 반복! 100번 해야겠어요
재미있고 유익합니다
샘
강의 정말 좋습니다.
최곱니다.
고맙습니다.
응원의 댓글 진심으로 감사합니다~ 😄
감사합니다 선생님~^^
잊지 않고 댓글 남겨주셔서 감사해요~ :) 저도 시청 감사합니다!
너무 감사합니다.
저도 잊지 않고 시청해주시고 댓글 적어주셔서 감사합니다~ :)
꼼꼼하고 깊이있고 논리적인 선생님의 강의에 감동했습니다 감사합니다❤
역시, 제 장점을 제대로 알아주시네요. 감사합니다 ~ :)
최고예요
감사합니다! :)
우와❤ 선생님
take 확실하게 배웠어요! 감사합니다😊
최고!
따뜻한 응원의 댓글 감사드려요~ ❤
얼마나 연구하셨길래 이런 설명이 나오는지 모르겠네요. 늘 감탄입니다.🤩
감사합니다~ 남겨주시는 댓글에 큰 힘과 보람을 얻습니다. :)
좋은 내용 감사합니다. 다른 강의 들도 하나씩 보고 있는데 너무 좋네요.
와우! 😃 감사합니다~ !
참 유익합니다
감사합니다~
Take에 관한 설명이 정말 훌륭하시다고 생각됩니다.
이렇게 좋은 영상을 만들어 주셔서 진심으로 감사드립니다.❤
제 영상이 도움이 되었다니 기쁘네요~ 😄응원의 글 정말로 감사드리고, GET 사용설명서도 강력추천드립니다~
너무 도움이 됩니다.
would 영상에 이어,,정말 최곱니다!
앞으로 take를 자신있게 쓸 수 있을 거 같습니다.
오, 제가 전달하는 바가 잘 전달된 거 같아서 기쁘네요! 😃힘이 나는 댓글 감사합니다
이런 완벽한 지식을 무료로 습득할수있다니... 너무감사해요! 엄마표 영어 공부하는중인데 take를 외워서 쓰다보니 헷갈리더라구요! 이제 자신있게 쓸수있게됐어요!! 진짜 감사해요!!!!!! 이렇게 완벽한 설명이 있나싶네요 바로 이해됐어요!
제 컨텐츠가 도움이 됐다니 기쁘네요. 엄마표 영어를 하시는 군요. 화이팅! :)
우와~ take 찾아 헤매고 있었는데 여기였네요.
선생님, 존경합니다!!!
도움이 되서 기쁘네요 :) 댓글 감사드려요.
늘 헤매던 take...진짜 느낌을 알고 갑니다...take가 좋아질거 같아요...구독하고 가요❤❤❤
제 컨텐츠가 도움이 됐다니 정말로 기쁘네요! 감사합니다~
리스펙트!
감사합니다 😄
I'm blown away.
Oh, Thanks! :) I'm glad I could help.
최고 최고
감사합니다 ~ 😄
30년 답답했던 영어가 뚫리는 기분입니다. 감사합니다!
와~ 저도 도움이 되서 정말로 기쁘네요! :)
이게 이런 뜻이었구나..영어초자 많이 배워갑니다.ㅜㅜ;;;;;
도움이 됐다니 기쁘네요. 😄 감사합니다.
Take 종결 강의! TAKE 동사는 이 영상만 보시면 됩니다.
우와! 감사합니다~ 😄
진정 영어계에 탑입니다.
과찬이십니다! 🤭
최고 최고 정말 감사드려요 샘 개인적인 질문은 어디에 하면 될까요?
질문 have something pp 구조가 I need to have my computer fixed . I’ ll have him call you back. 사역이나 서비스받는 거 말고 상태를 나타내는 문장들을 가끔씩 보거듣요 그런데 어디에서도 이 설명을 들을 수가 없네요 소설에서 본문장들 : he had something stuck in his mouth . She had her hair tied. He had paper scattered . 선생님께서 상태를 나태내는 동사는 be。 Have 동사가 있다고 하셨는데 위 문장들이 상태를 나타내는 예문 같아요 그런데 어떤 책도 유트브 강의에도 상태를 나태내는 5형식 문장이 없어요 저는 2년 전 부터 선생님 강의 광팬입니다. 얼마전 기러기 맘으로 캐나다에 와서 더욱 선생님 강의를 더 의지 하고 있어요 감사합니다. 선생님 수업을 캐나다에서 들을 방법은 없을까요? zoom 수업은 안하시나요?
@@angrymom1225 먼저 질문에 답을 드리자면, 말씀하신 예문들( he had something stuck in his mouth . She had her hair tied. He had paper scattered .) 은 사실 우리가 알고 있는 현재완료의 형태입니다 (정확히는 과거 완료). 제가 현재완료 영상에서 잠깐 다룬 내용인데, 고대영어에서는 이 현재완료를 지금과 달리 [have -목적어 -P.P.] 의 형태로 사용하다, 지금의 형태 [have- P.P. -목적어] 로 사용하고 있습니다.
그리고, 마찬가지로 현재완료 / 조동사have PP 영상에서 말씀 드렸듯이, 현재 완료는 뭐뭐~ 해 놨다, 해 버렸다 등의 뉘앙스를 전달하죠.
그럼 He has paper scattered. 와 He has scattered paper. 와 차이는 무엇이냐? 물으실텐데요.
사실 이건 뉘앙스의 차이로, 주어의 행동과 목적어 의 상태 중 어느쪽에 촛점을 두고 말하느냐의 차이로, He had scattered papaer. 는 " 그는 종이를 흩어놨다" 의 뉘앙스, He had paper scattered. 는 "그는 종이가 흩어지게 해뒀다." 정도의 차이로, 전자는 후자는 종이의 상태에 더 촛점을 두고 말하는 뉘앙스인 거죠.
그리고 zoom 수업 관련해서, 현재 캐나다에 계셔서 시차문제도 있고, 저도 아이 둘이 있어서, 하루의 절반을 아이들 케어에 할애하고 있는 상황이라, 서로 맞는 시간대가 있을 지 모르겠네요. 그래도 혹시 모르니 가능하신 시간대 (한국기준) 와 어떤 점을 같이 공부하시고 싶으신 지 간단하게 이메일로 알려 주시면 저도 가능한 지 보겠습니다.
이메일 주소 - bigone7853@핫메일닷컴 입니다.
최고 강의 입니다 . 제가 선생님 수업을 초반에 만난것 같아요 중간에 멈추셔서 하늘이 무너지는 느낌이였어요 😢선생님 ! 제안있어요 예문만 따로 복습용으로 만들어주시면 어때요? 한국말 - 멈춤- 영상 이런식으로 하면 자주 반복하기에 좋을거 같아요. 수업을 들을때는 알겠는데 덮으면 실생활에서 감각적으로 익힌게 아니라 또 사용을 못하더라고요
좋은 아이디어네요! 영상 끝에 복습용으로 말씀하신 방식대로 리뷰 퀴즈를 추가하면 좋을 거 같네요. 제안 감사합니다!
영상 잘 시청하고 있습니다. 영어문장이 이해가 되어 영어공부가 재밌어집니다. 정말 훌륭하십니다. 팝송 A ha 라는 그룹의 "Take On Me" 는 나를 취해서 (당신에서) 붙여줘요? 나를 책임져줘요? 노래 제목이 어떤 뉘앙스 인지 궁금합니다.
안녕하세요?
먼저 정학한 어원이나 노래에 대한 해석을 찾지는 못해서, 제가 조사해본 자료들과 영어화자들의 사고를 감안해서 내린 결론이니 사실과 다를 수도 있음을 감안해주세요.
제 영상 14:10 에 take는[(능동적인 선택을 통해) 무언가를 받아들인다 / 가져간다 / 데려간다 와 같은 의미를 전달한다고 했고 그 개념을 적용해서 take on me 라는 가사에서 take는 ‘나를 선택해서 받아줘요 / 데려가줘요’ 와 같은 의미를 전달한다고 보입니다.
추가로 'on' me 의 경우, 원래 Take me on (you / your way) 와 같은 형태로, 직역하면
1. “너의 등에 붙여 데려가줘” 즉 나를 떠 맡아줘 / 고용해줘 와 같은 의미
2. “네가 가는 길에 나도 붙여서 데리고 가줘.” 즉 나를 당신의 여정에 함께 데려가달라는 의미라고 추측되어집니다. 그리고 이 노래가사에서는 후자에 더 가까워서, 나를 당신의 동행자로 받아달라는 의미가 아닐까 조심스레 유추해봅니다.
하지만, 아무래도 이 노래 자체가 은유적인 표현들이 많은 시와 같은 유형의 가사다 보니, 다양한 해석들이 가능하리라 생각되어집니다. 추가로 take on me 는 A ha 의 모국어인 노르웨이어로 단순히 touch me 를 직역했다는 말도 있더군요.
@@BilingualLAB 정말 감사합니다. 선생님 덕분에 영어 문장이 새롭고 보이고 이해가 되니까 재미가 있어집니다. 좋은 영상 늘 감사드리고 하시는 일이 잘 되시기를 바라겠습니다.
@@philosophia1125 좋은 말씀 진심으로 감사드립니다!
take good
선생님! 너무귀한영상감사합니다. 혹시 교안 PDF 자료 부탁드릴수 있나요? 걸어다니면서 외우고 싶습니다. 감사합니다.
안녕하세요? 죄송하지만, 제가 강의용으로 제작한 영상이 아니다 보니, 별도로 준비된 자료가 없네요.. 보통 그냥 대본 쓰고, 영상편집 프로그램에 텍스트를 넣는 방식으로 하다 보니, 마땅히 공유해드릴 만한 자료가 없는 점 양해부탁드립니다.
강의 정말 좋습니다. 혹시 교재도 쓰셨나요?
감사합니다~ 😄 교재는 현재 작업 중에 있습니다.
@@BilingualLAB 완전 기대됩니다!❤ 항상 감사한 마음으로 한편 한편 공부하고 있습니다. 꼭 구매하겠습니다!
Get 동사에 대해서도 자세한 설명 부탁합니다,
이전에 다룬 GET 사용설명서 링크 드립니다~
th-cam.com/video/rGsPwIxymgQ/w-d-xo.htmlsi=OcQib4DeVPhLFUzU
(1부)
@@BilingualLAB 빠른 답변에 감사합니다 ,Take 동사 get 동사에 설명 잘들었읍니다,
@@user-zg9io7lj8m 도움이 되었다니 다행이네요. 감사합니다 ~
샘님 take 가 삼인칭단수라takes 이해되는데
왜 doesn't take 는 않붙는지 이해가 답 변 부탁드립니다 ㆍ
/아하~!/ take a bus. get on the bus
이 두 개가 완전 다른 개념인데 한국어로는 둘다 버스를 '타다' 로 해석되다 보니 많이들 혼동하셔서 한 번 짚고 넘어갑니다~
Thanks
👍