О, очень рад, что один из моих любимых писателей стал героем этого замечательного канала, теперь буду ждать выпуска про Уильяма Фолкнера, Вальтера Скотта и Чарльза Диккенса)
Помню, как я читал "Волшебную гору". Целиком в оригинале. Полтора. Мать его. Года. Начинал на уровне: "ихь вайс нихьт, об ихь айн манн одер айн штайн бин", заканчивал уже на подтвержденном С1/С2. И вот, что поразительно: даже когда я не мог понять в принципе 70% слов, оставшиеся 30 так завораживали меня, а удивительная ритмика, которую ни с чем не сравнить, так увлекала, что я сразу проникся потрясающей атмосферой романа и медленно читал дальше, надеясь, что когда-нибудь дозрею и пойму через слова. Спойлер: дозрел и понял, хотя, естественно, отнюдь не все (помимо глубоких мыслей убивает и манновский синтаксис - проверено попыткой написать свой перевод) . До сих пор одна из немногих книг, к которой я по-настоящему возвращаюсь (хотя у Манна я читал и "Смерть в Венеции", и рассказы, и "Будденброков", и "Королевское высочество" и даже начинал "Феликса Круля"). Спасибо большое за рассказ!
ох! Ютуб даёт годные рекомендации) Томас Манн! обожаю его. прочел его полное тридцатитомное собрание сочинений, на немецком, в двадцать лет. в тридцать перечитал, и сейчас подумываю перечитать снова)
И вновь вы припасли для нас что-то интересненькое. Хороших писателей выбираете, которых действительно хочется познавать. У Манна читал "Смерть в Венеции" - тяжёло, но красиво и глубоко, как чистейшее искусство. Когда-нибудь теперь "Волшебную гору"
Большое спасибо за информативный и долгожданный выпуск о творчестве Томаса Манна 🙂 Пока что прочла у него только семейную сагу «Будденброки», и она мне очень понравилась, хотя Будденброки и не стали мне настолько близки, как Форсайты Джона Голсуорси 🤔
Местами шёл тяжеловато, но это того стоило. Одно из самых глубоких, прочитанных мною произведений. А самое главное, что философские размышления автора очень грамотно вписаны в повествование и ничуть не мешают (а даже помогают) развивающимся событиям. Я к сожалению пока не знаком с другими произведениями данного автора, но одним этим романом Манн уже превзошёл многих писателей.
Лично я не стал бы сравнивать эти два романа. Уж слишком они разные и о разном. В «Пролетая над гнездом кукушки» преобладает мрачная атмосфера, а в «Волшебной горе» она скоре меланхоличная. У Кизи психбольница является неким прототипом ада, а у Томаса Манна лечебный санатория-это довоенная Европа. Мне нравятся оба эти романа, но «Волшебная гора» произвела большее впечатление.
Спасибо, интересно и доступно о Манне и его творчестве. Немцы говорят (опрашивала только парочку)), что читали "Будденброки" в школе. Я же уже в зрелом возрасте на карантине потянулась за "Волшебной горой")) и долго (иногда с перечитыванием эпизодов) ее читала, не сразу рим покорился)). Зато потом "Смерть в Венеции" и "Признания авантюриста Феликса Круля (очень понравилась!, так жаль, что Манн не успел дописать эту книгу) пошли как по маслу)) теперь точно буду читать и другие книги PS: была на могиле Манна😚, маленькое и умиротворенное место...
Ваш прекрасный список я бы дополнила романом "Иосиф и его братья". Но "Волшебная гора", конечно, фаворит. Прочла роман Колма Толби "Волшебник" о нашем герое. Прекрасный
Спасибо за видео. Волш. гора - роман гениальнейший. Не соглашусь с вами, что Ганс такой уж ленивец. Мне показалось, что описывается (с большой любовью) медленное превращение куколки в бабочку, которая обречена.
Спасибо за очередной интересный экскурс! Читала "Смерть в Венеции". Ощущения при прочтении были не из приятных. Увидела в этом произведении отчаянную попытку "сбежать от старости". И любовную линию рассматривала скорее через эту призму, чем как стандартную.
Очень интересно. Только жаль, что вы на первое место не поставили его тетралогию "Иосиф и его братья"- было бы очень интересно выслушать вашу версию про эту книгу. Спасибо за видео.
![[ погружение ]](http://yt3.ggpht.com/yubsrugWRYNmhHhqWgEIqYjQ4aqsamq9vO7KVq21iojaG4XpECt053DVY9jvlELQDDfYVvH3ag=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
![ВИКТОР ГЮГО. Лучшие книги: ТОП-5 [ погружение ]](http://i.ytimg.com/vi/9djetSLnlFA/mqdefault.jpg)
![ВИКТОР ГЮГО. Лучшие книги: ТОП-5 [ погружение ]](/img/tr.png)
![ЧАРЛЬЗ ДИККЕНС. Лучшие книги: ТОП-6 [ погружение ]](http://i.ytimg.com/vi/0XHIEjcXGWY/mqdefault.jpg)
![🔴 ฟุตบอลแชมป์กีฬา 7HD แชมเปียน คัพ 2024 [รอบรองชนะเลิศ]](http://i.ytimg.com/vi/zPm8ClLVhoE/mqdefault.jpg)
![[ENGSUB] UNPRODUCTIVE DAY ใช้ชีวิต (เปื่อยๆ) ด้วยกัน 1 วัน! | OUROAD CLOSEFRiEND SS2 EP.9](http://i.ytimg.com/vi/pyYKZ3kra9w/mqdefault.jpg)
О, очень рад, что один из моих любимых писателей стал героем этого замечательного канала, теперь буду ждать выпуска про Уильяма Фолкнера, Вальтера Скотта и Чарльза Диккенса)
Помню, как я читал "Волшебную гору". Целиком в оригинале. Полтора. Мать его. Года.
Начинал на уровне: "ихь вайс нихьт, об ихь айн манн одер айн штайн бин", заканчивал уже на подтвержденном С1/С2. И вот, что поразительно: даже когда я не мог понять в принципе 70% слов, оставшиеся 30 так завораживали меня, а удивительная ритмика, которую ни с чем не сравнить, так увлекала, что я сразу проникся потрясающей атмосферой романа и медленно читал дальше, надеясь, что когда-нибудь дозрею и пойму через слова. Спойлер: дозрел и понял, хотя, естественно, отнюдь не все (помимо глубоких мыслей убивает и манновский синтаксис - проверено попыткой написать свой перевод) . До сих пор одна из немногих книг, к которой я по-настоящему возвращаюсь (хотя у Манна я читал и "Смерть в Венеции", и рассказы, и "Будденброков", и "Королевское высочество" и даже начинал "Феликса Круля"). Спасибо большое за рассказ!
А вам спасибо за интересный отзыв. Завидую вашему увлекательному опыту.
Хе-хе, спасибо!
ох! Ютуб даёт годные рекомендации) Томас Манн! обожаю его. прочел его полное тридцатитомное собрание сочинений, на немецком, в двадцать лет. в тридцать перечитал, и сейчас подумываю перечитать снова)
Ого, мощно!
@@pogruzhenie поставилось ваше видео, однозначно лайк и подписка. спасибо! буду смотреть и другие)
А я ничего не читал, с чего начать, с Будденброкков?
Вот это да....
И вновь вы припасли для нас что-то интересненькое. Хороших писателей выбираете, которых действительно хочется познавать.
У Манна читал "Смерть в Венеции" - тяжёло, но красиво и глубоко, как чистейшее искусство. Когда-нибудь теперь "Волшебную гору"
Прекрасный разбор, хотелось бы видео про Умберто Эко!)
Большое спасибо за информативный и долгожданный выпуск о творчестве Томаса Манна 🙂 Пока что прочла у него только семейную сагу «Будденброки», и она мне очень понравилась, хотя Будденброки и не стали мне настолько близки, как Форсайты Джона Голсуорси 🤔
Неожиданно. Как раз дочитываю «Волшебную гору», и тут такое подходящее видео. Спасибо!
И как вам роман? Тяжко шёл?
Местами шёл тяжеловато, но это того стоило. Одно из самых глубоких, прочитанных мною произведений. А самое главное, что философские размышления автора очень грамотно вписаны в повествование и ничуть не мешают (а даже помогают) развивающимся событиям. Я к сожалению пока не знаком с другими произведениями данного автора, но одним этим романом Манн уже превзошёл многих писателей.
@@asdf678 похоже чем-нибудь на Пролетая над гнездом кукушки?) в плане антуража, сюжета
Лично я не стал бы сравнивать эти два романа. Уж слишком они разные и о разном. В «Пролетая над гнездом кукушки» преобладает мрачная атмосфера, а в «Волшебной горе» она скоре меланхоличная. У Кизи психбольница является неким прототипом ада, а у Томаса Манна лечебный санатория-это довоенная Европа. Мне нравятся оба эти романа, но «Волшебная гора» произвела большее впечатление.
@@asdf678 интересно. Хотя я ориентируюсь на фильм, романа не читал) пожалуй, экранизация в этом случае прославилась больше, чем сам оригинал
Спасибо, интересно и доступно о Манне и его творчестве. Немцы говорят (опрашивала только парочку)), что читали "Будденброки" в школе. Я же уже в зрелом возрасте на карантине потянулась за "Волшебной горой")) и долго (иногда с перечитыванием эпизодов) ее читала, не сразу рим покорился)). Зато потом "Смерть в Венеции" и "Признания авантюриста Феликса Круля (очень понравилась!, так жаль, что Манн не успел дописать эту книгу) пошли как по маслу)) теперь точно буду читать и другие книги
PS: была на могиле Манна😚, маленькое и умиротворенное место...
Вот этого Вашего выпуска я очень ждала!
Ваш прекрасный список я бы дополнила романом "Иосиф и его братья".
Но "Волшебная гора", конечно, фаворит.
Прочла роман Колма Толби "Волшебник" о нашем герое. Прекрасный
Интересная и информативная подача материала.Спасибо автору,хотя мне кажется,что очень незаслуженно не упамянут его роман "Иосиф и его братья."
Спасибо за видео. Волш. гора - роман гениальнейший.
Не соглашусь с вами, что Ганс такой уж ленивец. Мне показалось, что описывается (с большой любовью) медленное превращение куколки в бабочку, которая обречена.
Спасибо за очередной интересный экскурс!
Читала "Смерть в Венеции". Ощущения при прочтении были не из приятных. Увидела в этом произведении отчаянную попытку "сбежать от старости". И любовную линию рассматривала скорее через эту призму, чем как стандартную.
Когда я прочитал Иосиф и его братья Манн стал моим любимым писателем
Юлиан, спасибо за видео 👍👏, очень интересно.
Отличные ролики !! Ждём новых выпусков !!!
Томас Манн у меня уже довольно давно в планах, выпуск очень уместен:) И майка симпатичная.
PS. Пару недель назад приобрела "Землю" Перл Бак.
Приятного чтения!
О, Будденброки! Любовь.
спасибо, именно то, что нужно! подробно, но без воды. однозначно подписываюсь
В артхаусном фильме "Конструктор красного цвета" в качестве закадрового голоса используются отрывки из "Горы" Манна
Отлично Сделайте топ Дикенса
Невероятный выпуск. Благодарю очень.
Очень интересно было бы узнать мнение автора канала, по Стефану Цвейгу и его произведениям. Заранее спасибо!
Поддерживаю:)
Хочу похвалить начало - сперва появляется цитата, а на фоне появляется фото или портрет автора, очень круто сделано
Не читал но буду обязательно.
Очень интересно. Только жаль, что вы на первое место не поставили его тетралогию "Иосиф и его братья"- было бы очень интересно выслушать вашу версию про эту книгу. Спасибо за видео.
Тетралогия мне абсолютно не зашла, увы...
@@pogruzhenie ... бывает и такое
Да. Лучшее!
Согласна, это шедевр , многогранное произведение
Мой Манн 🙏🏻
Комментарий для продвижения канала.
Юкио Мисима называл Манна идеальным писателем
Мне вот тоже интересно почему обошли такой большой труд, как "Иосиф и его братья"
А доктор Фаустус забыл сказать это лучшая книга!
Довольно-таки скучный рассказ о любимом писателе. Томас Манн заслуживает большего. "Иосиф" вообще выпал...