à l'avion تعلم الفرنسية: حوار فرنسي مترجم : في الطائرة
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 28 ม.ค. 2025
- Marie: Bonjour, Madame
L’employée: Bonjour, votre passeport et votre ticket d’embarquement, s’il vous plaît.
Marie: Les voilà.
L’employée: Voyons, c’est le vol pour Paris. Oh, malheureusement l’avion a une heure de retard.
Marie: Ce n’est pas possible.
L’employée: Oui, c’est à cause des conditions météo. Mais ne vous inquiétez pas, on peut faire l’enregistrement.
Marie: C’est très bien!
L’employée: Les bagages, s’il vous plaît. Voyons, vous avez seulement un bagage à main.
Marie: Oui, seulement celui-ci. C’est un voyage d’affaires pour une journée.
L’employée: Pour le bagage vous ne devez rien payer, il est inclus dans le prix du billet. Tout va bien. Voilà votre ticket d’embarquement et votre passeport. Vous pouvez vous rendre à la porte deux. Bon voyage!
Marie: Merci.
Dans l’avion
L’hôtesse de l'air: Mesdames et Messieurs, soyez les bienvenus à bord de l’appareil 543 (cinq cent quarante-trois) à destination de Paris. Nous vous informons des détails concernant l’équipement de cet appareil: chaque siège a une ceinture de sécurité qui doit être attachée. Observez comment les ceintures s’attachent, s’ajustent et se détachent. Pour votre sécurité, nous vous prions de de maintenir votre ceinture attachée pendant tout le vol lorsque vous êtes assis. En cas d’urgence, gardez vos sièges avec les ceintures attachées. En cas de dépressurisation de la cabine, les masques d'oxygène qui se trouvent au-dessus tomberont automatiquement à votre portée. Placez-les sur votre visage et respirez normalement. En cas d’atterrissage d’urgence, prenez la position de sécurité telle qu’elle apparaît sur les dépliants situés devant votre siège. En cas d’amerrissage, vous trouvez sous vos sièges les gilets de sauvetage. Le gilet doit être enfilé tel que les assistants de vol vous le montrent et gonflé seulement hors de l’avion. Merci de nous avoir accordé votre attention et nous vous souhaitons un très bon voyage!
Voulez-vous quelque chose à boire ou à manger, Madame ?
Marie: Oui, un verre d’eau et un sandwich, s’il vous plaît.
L’hôtesse de l'air: Voilà, désirez-vous autre chose?
Marie: Non, merci.
Après deux heures:
L’hôtesse de l'air: Mesdames et Messieurs, nous sommes arrivés à Paris. La température est de 15 degrés et le ciel est clair. Merci d’avoir choisi notre compagnie!
السلام عليكم اصدقائي. الحوار بأكمله بدون ترجمة يوجد في صندوق الوصف أسفل الفيديو + روابط جميع الدروس. أتمنى لكم التوفيق والنجاح
رابط القناة
th-cam.com/channels/rRO25aKoZbLn5y2EzfeBPw.html
:.جميع الخطوات لتعلم اللغة الفرنسية من البداية:ابدأ من هنا
الخطوة 1 - تعلم الحروف الفرنسية والنطق الصحيح للفرنسية من الصفر.
th-cam.com/video/M4EdaszAtYo/w-d-xo.html
الخطوة2 _تعلم الكلمات الأساسية في اللغة الفرنسية
th-cam.com/video/iSVtrKp2SSQ/w-d-xo.html
th-cam.com/play/PLAYVyL3HyLx6AbkWEHXcVqtLA5lCvPfBm.html
الخطوة 3 _تعلم قواعد اللغة الفرنسية للمبتدئين
th-cam.com/video/Fe0CjqrlCqY/w-d-xo.html
الخطوة 4 _تعلم تصريف الأفعال الفرنسية الأكثر استعمالا
th-cam.com/video/Pnm9UqOXG9E/w-d-xo.html
الخطوة 5 _تعلم جمل جاهزة للمحادثات اليومية بالفرنسية
th-cam.com/video/fO-Bmqg8oNU/w-d-xo.html
الخطوة 6 _تعلم المحادثات (الحوارات) بالفرنسية في عدة مواقف
th-cam.com/video/VpLAUcPdkpc/w-d-xo.html
الخطوة7 _تعلم قواعد الفرنسية للمستوى الثاني
th-cam.com/video/baGCwv3VCYI/w-d-xo.html
الخطوة8 _تعلم تصريف واستعمال جميع الأزمنة الفرنسية
th-cam.com/video/zfbClc4uIk0/w-d-xo.html
الخطوة9 _تعلم الكلمات الفرنسية الاكثر شيوعا واستعمالا
th-cam.com/video/0eh2bf3EXiU/w-d-xo.html
الخطوة10 _تعلم الجمل المتداولة في الحياة اليومية لتتحدث الفرنسية بسرعة
th-cam.com/video/sizf4vq8qP0/w-d-xo.html
l'argotالخطوة11 _تعلم الفرنسية العامية
th-cam.com/video/i22tgRi4J8U/w-d-xo.html
الخطوة12 _تعلم القراءة من القصص الفرنسية
th-cam.com/video/hbKhcJ328n8/w-d-xo.html
th-cam.com/video/CIw6E7A-MKM/w-d-xo.html
لتقوية مهارة استماع الفرنسية
th-cam.com/video/8U58_bux1Qc/w-d-xo.html
للتدرب على الكتابة بالفرنسية
th-cam.com/video/ZJLQp4XOkhs/w-d-xo.html
لتتحدث مع طفلك بالفرنسية
th-cam.com/video/_qW8Rgbt4BE/w-d-xo.html
لتعلم الجمل المستعمل في القسم
th-cam.com/video/wE747ZKMCQ8/w-d-xo.html
لمراجعة سلسلة الألف كلمة شائعة في الفرنسية
th-cam.com/video/9p3vv55aDE8/w-d-xo.html
نصائح عملية لتعلم الفرنسية في بيتك وبدون مدرس
th-cam.com/video/i2C06fKUh18/w-d-xo.html
موقع عربي بلسان فرنسي لتعلم اللغة الفرنسية : arabe-francais.com
صفحتي على الفيسبوك
facebook.com/%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%8A%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%A9-607856559415091/
Mon Français جزاك الله خير الجزاء
شكرا شكرا شكرا جزيلا لانك علمتن وقدمة لنا ماعندك من علم انا ملاك وعمري عشر سنوات
J'ai appris avec vous ,merci infiniment
Merci beaucoup ma sœur
Merci beaucoup
شرح رائع وقراءة اروع. الله يديم عليكي صحتك وعافيتك. ويحمي اهلك واولادك
اللله يبارك فيك اختي ممكن تكرري الجمل وشكرررررررراااااااجزيلا 😘😘😘😘😘😘😘😍😍😍😍😍😍😍😍
رائعة استاذة
❤❤❤❤❤
أحسنت النشر، قناة التعلم
ماشاءالله واصلي يا مبدعه
adam ali شكرالك
قناة في المستوى شكرا حبيبتي على فائدة
نشاله بربي
انت رائعة جداومفيدة شكرا لك
شكرا على المجهود
احسنت وعاشت ايدك
Omar Kasabbashi شكرالك
اهلا حبيبتي اختك من الجزائر فيديو رائع 👏✊👍👍😘 افادني كثيرا دمتي في رعاية الله.
fifi la Fleur
مرحبا أختي. شكرا وبالتوفيق لك
vous etes hotesse de l'aire ?
Marie Bonjour.Madame
on dit : dans l'avion / en avion
mais pas : à l'avion 😉
مشاء الله حتى شرحك جميل جدا تحياتي من المغرب ❤
يا روحي اتمنا لك التوفيق انا متابع لك كل شئ
المقطع في أتم الروعة والنطق وإخراج الكلمات في غاية الروعة ..
لكن عليكي تقصير الجمل أو العبارت بالمعني الأصح لكي يساعدنا على فهم النص .. دمتي في رعاية الله
اختي الغالية موضوع في غاية الدقة ومهم جدا شكرا لك على مجهودك واعانك الله
Saida. B شكرا لك
شكرا لك و بعثيلي الفيديوهات الجديدة
فيديو الحوار جيدة يا أستاذة الغالية احلى دروس حقتك نتمنى لكي مزيد من الصحة والعافية ويحفظ الله أينما كنتي يا اختي الغاليه ربنا يعطيك الصحة دائما يا رب العالمين ربنا يعطيك رضا الله ورضا الوالدين في الدنيا والآخرة يارب العالمين جزاك الله الف خير في الدنيا والآخرة يارب العالمين إلى لقاء
merci beaucoup bonne continuation
tom ros merci à vous
ما شاء الله وأصلي
رائع
Merci beaucoup très bien
mon français
mon français
Merci beaucoup pour cette vidéo
merci mille fois ma professeur toujours c'est gentille je suis content pour vous moi toujours apprendre le français avec vous c'est très magnifique j'aimerais bien savoir parler français parce que je vie en France j'habite à Bordeaux langue de française c'est très magnifique nous voulons parler avec les gens c'est super comme parler avec les gens c'est apprendre plus vite le français merci mille fois ma professeur pour aider les gens mashallah
Merci à toi et bonne continuation 👍👍👍
Excellent travail 👍👍👍
Merci madame, je suis de Mali, votre cours français est très intéressant, bon courage حفظك الله وأدام لك الصحة والعافية
Aboubacar Diallo
Merci et bienvenue monsieur.
Mais qu'elle est votre langue maternelle en Mali?
ما هي لغتكم الأصلية في مالي؟
Bonjour Madame moi aussi je suis malinne vos cours sont parfaites notre langue maternelle c'est bambara je vous suis depuis 56000 Vannes Paris bonne journée
😊bienvenue les maliens 🙋. Merci et bon courage 👍
merci beaucoup ma chérie
Bien❤❤❤💜🧡👍👍👍👍
Je vous remercie,vous nous apprenez bien le Français.
merci beaucoup ma soeur toujours me donne les choses importants et nécessaire, merci infiniment tu es quelqu'un très intelligente , chapeau 🙆...excusez moi je juste un peu français ☺
Amina Raja c'est pas grave, c'est comme ça qu'on apprend. Courage
جميل
C'est super. notre soeur.
Khaled Osman merci
D'accord
Merci 👍
شكرا
شكرا الله يحفظك
Merci bq
mimoune mouloud de rien
Merci prof
à l.avion
à l avion
á l avion
👍❤👍♓
Ma langue maternelle est PEUL لغة فلاته mais je parle bien en arabe
de rien ^^
كيف اجد السلسله بالترتيب
th-cam.com/play/PLAYVyL3HyLx4sMcUp-L6gNyRTTItFuUR7.html
شكرا هل سوف تستمرين على المحادتاث
Samah Hushabi قريبا ان شاء الله ستكون سلسلة من نوع آخر.
استاذه ممكن ان تكتبي النص كامل في التعليقات
من دون ترجمه من فضلك
LOVE HAKEEM نعم.سوف اتركه لك في صندوق الوصف.أسفل الفيديو.
أريد أن أتعلم اللغة الفرنسية كيف أبدأ
م
Hhh carte d'identité !
Bonjour madame, votre nom et votre pays ?
Aboubacar Diallo
Vous voulez pas ma carte d'identité?. Hhhhh
Je m'appelle Hasnae je suis de Maroc
Salut madame, depuis longtemps je n'ai pas reçu nouvelle leçon
Salut mon frère. Vérifie les notifications. J'ai posté des nouvelles vidéos
ma soeur (ma isam konach aw kitad "lhala lmadanya")en français
Amina Raja cahier de l'état civil
Amina Raja ou livret de famille
pardon je parle juste un peu français hhh
وحدة وحدة هههههه كيما انا
السلام عليكم أخوتي في الله بالله عليكم مين يساعدني على انتاج كتابي بالفرنسية . حوار بيني وبين سائق طائرة بالفرنسية ولكم جزيل الشكر
merci beaucoup pour cette vidéo
merci
Merci beaucoup
Joudi Joudi de rien
رائع
Merci
Merci