短縮して発音する？！ネイティブにとっても発音しにくいProblemとProbably
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 24 ก.ค. 2024
- 【✨無料Mp3🎧✨】発音・シャドーイング・リスニング練習用音声ファイルをたくさん用意しています！無料ダウンロードはこちらからどうぞ！→ www.summerrane.com/freelisten...
👩🏫 サマー先生とのマンツーマンコーチングやオンラインセミナー→ www.summerrane.com/lessons
📚 サマー先生の英語教材→ www.summerrane.com/books
日本の方にとって発音しにくいProbablyとProblem...実はそれらはネイティブにとっても発音しにくいんです！ちなみに、ProbablyとProblemには短縮した発音があることをご存知ですか？そんなこともあり、リアルな発音が全く聞き取れなくなってしまう可能性が高いんです。そして残念なことに、カタカナ通りの発音もおそらく通じないと思います。今回は、この2つのとてもよく使われる単語の発音のコツをわかりやすくお伝えします！
0:00 Intro
0:33 Probably
4:56 Problem
Thanks to BGMer for the background music used in this video!: • フリーBGM [陽気な週末]
![[ไฮไลต์] ฟุตบอลชาย ญี่ปุ่น vs ปารากวัย รอบแบ่งกลุ่ม | โอลิมปิก 2024](http://i.ytimg.com/vi/X_BeGaAv1oM/mqdefault.jpg)
【✨無料Mp3🎧✨】発音・シャドーイング・リスニング練習用音声ファイルをたくさん用意しています！無料ダウンロードはこちらからどうぞ！→ www.summerrane.com/freelisteninglibrary
👩🏫 サマー先生とのマンツーマンコーチングやオンラインセミナー→ www.summerrane.com/lessons
真似したら、一瞬本場の人みたいに発音でき…たような気がします！
短縮系しりませんでした！短縮系の説明の際に、文章の読み上げでノーマルスピードの後、スロースピードでも発音された事で、聞き取りやすくなり理解が深まりました。ありがとうございました！
@travelko Y I'm happy to announce that you won a one-year membership for ELSA Speak!
Could you please send me your email address, and I will send you the information? (I will delete your comment with the address to protect your privacy after you send it. Nobody will see it but me, so don't worry.) Thank you again for participating!
@@SummerSensei Thank you サマー先生! I have responded to your comment with my email address to my original comment in the other video right after you sent me the announcement :) I hope you can check it! Thank you again!
英語の発音を学ぶ動画なんだけど、サマー先生の日本語が素晴らし過ぎて聞き入ってしまう。
素晴らしすぎる解説！
分かりやすい！😊
サマー先生の解説と発音、むちゃむちゃわかりやすかったです！ありがとうございます！
フレンズみてたら皆が省略して発音してるな、、と感じていたので、実際にこのような言い方があるのを知って自分の耳に自信が持てました😄先生ありがとう😎
久しぶりに見ました！何年経ってもステキですね！
こんにちは！サマー先生が手を叩いてリズムを表していたのが、とても理解しやすく体で覚えられる気がしました。ありがとうございました😃
めっちゃむずい！wサリー先生きれいすぎ！
Your Japanese are impressive and enjoying so much watching your lectures. Looking forward to keep following your lessons.
う、美しい❤️
日本語も全く違和感ないですね！
スゴい👏
すごい分かり易いです。
なぜ自分が文章だと読めるのに音声だと聞き取れなかったのかがよくわかります。
こういった音声変化をたくさん聞いて覚えないと聞き取れないですね。💦
とてもよくわかりました。実際、発音してみると、聞こえたとおりになるのを感じます。このレッスンを続けて、発音,リスニングをさらに良くしたいです。
サマー先生にはいつもELSAでお世話になってます 😊 たまたま選択したレッスンの音声がサマー先生の声だったとき、嬉しくなります
略すことも結構あるんですね🤗
どのように略すかを正確に覚えときたいと思います🥰
サマー先生、今回も教えていただきありがとうございます🇺🇸🇯🇵
Hi, Ms. Rane! 🖐
Thanks for very helpful English lessons as usual.👍
I've never heard what the difference of the English pronunciations ever.
So, I'm looking forward to take your lectures even more!! ✌
BTW, best wishes for good luck in your success life!! 🌹🤞
Have a nice day, Ms!🖐
probablyとproblem、ちゃんと発音してないよなぁと思ってましたがやっぱり短縮されてたんですね。前から抱いていた疑問が解けました！
教えられたように発音すると、とてもカッコよく聞こえますｗこれは良い！
これ、知らなかった！ありがとう。😊👍
分かり易いです！チャンネル登録数が40万人近いって凄いです！！
なるほど〜、聞こえないと思ったら、言ってないんですね❣️ありがとうございます😆
I'm actually practicing my Japanese listening comprehension by watching your videos. I love linguistics, so it's fantastic comprehensible and engaging input. I've found your channel through Dogen, and I'm sure I won't be the only one. :D
Yup. Same here. Also here thanks to Dogen, and watching the video as a Japanese listening practice ^^
省略できると知って感動しています、、
サマー先生！こんばんは。
タイムリーな動画でびっくりしました！
ここ最近、とある動画を見ていてで、何度聞いてもprobablyが「プラバブリー」よりも短く聞こえて、頭の中が「？？？」となっていたのです。
でも、疑問がこの数分で解決しました！本当に役に立つ動画です。
これからも楽しみにしています(^^)
チャンネル登録させて頂きました！
probablyの発音、ずっと気になってました。
日本人が引っかかりそうな単語を選ぶセンスよ。
最近仕事が忙しくて英語の勉強から遠ざかっていましたが、サマー先生のお顔を拝見してまたやる気になりました^^；
さぼっていてごめんなさいｗ再開します！
いえいえいえ、私も1ヶ月に1〜2回しか更新できていなくてすみません！😅
カタカナ英語と実際の英語の発音の音節の違いって英語を聞くうえでも話すうえでも凄く基本的で重要なことだろうから学校教育で教えるべきだと思う
This is great! Now I can sing Adel's "easy on me"
これ知らないと絶対聞き取れないですねw
喋るのも短縮した方が言いやすいです
教えて頂いてありがとうございます
Probmm！この解説を探してました！やっぱり聞いた通りなんですね！後、differentも省略形ありますか？ある歌でproblem と同じように省略形で聞こえたことがあるのですが...
サマー先生👩🏫ホントわかりやすい
大好き💕
probablyってなんか短く聞こえるなぁって感じてて
ネイティブみたいに発音できませんでしたがこういって説明してもらえて納得しました
ぷらぁ・ぶりぃの音節で意識してみます
更新ありがとうございます。意識しないと違いが分からないところなので、リスニングに助かります。
1:00 「６つの違いがあります。」と仰ってましたが、ポイントのまとめでは５つでしたね。ポイントもどこかで短縮されたのかもですね。:)
確かに、5つのポイントしかなかったですね😂 失礼しました！
Wow this is weird, Native English Speaker here grew up in Utah and live in the PNW, and I do not say "Probly," I was very confused as to why you were teaching that.
I didnt realize there were people who didn't say probably. Im a bit blown away by this. I can't think of the last time I actually heard "probly".
I came to your videos to help with re-learning japanese(I spoke it a fair bit as a 2nd language as a child), and yet here I am learning things about English.
おもしろーい。初めて知った。他にもいろいろありそう。
せんたっき、たいくさい、みたいなもんですかね。
在宅時間が長くなり、英会話の勉強でもしてみるか！とTH-camで動画を見漁っていたところ、サマー先生を知りました。
流暢な日本語と流れるようなネイティブ英語、そしてのの美貌に虜になっています。
我々日本人が聞き取れない原因が、短縮、脱落などがあって早く聞こえるからだと発見できて正に目からウロコです。
映画やドラマを字幕無しで理解できたらいいなと思っていました。
映画やドラマに加えて一般人の会話、大統領の演説などを用いて解説していただけるのは非常にありがたいです。
50歳も目前ですが、この動画を見ながら少しずつ聞き取れるように努力したいと思ってます。
これからも先生の動画を見て勉強していきたいと思います。
※（ガナ、ワナ、ハフタ←これだけ知れただけでも多少ネイティブ気分を味わえますね😉）
最近アメリカに本格的に住み始めました。私の英語は変に発達していて、英語が得意だった学生の頃よりできる部分も有れば、忘れた単語や文法も多く、単語を聞き返されたり失敗する度に自分にイライラして、周りのネイティブと自分の英語を比べる度にすごく落ち込みます。それでも出来ないことに文句をいうまえにちゃんと努力をしようと思い英語学習を始めました。この動画ではなんとなくできる風でやってたことの確認と改善が出来ました😊最初からここで勉強したかった！！ありがとうございました。My goal is to become able to enjoy watching live comedy shows(or random conversations) with my friends without feeling left out😭🤣
3:14 _”This is probably not the appropriate product for you”_
まるで早口言葉みたいなセンテンスですね 😂 ﾌﾟﾗﾌﾟﾗﾌﾟﾗﾗﾗﾗ
サマー先生は日本人の自分より
日本語が完璧です^ - ^
人間として尊敬します（ ; ; ）
ネイティブの略した言い方教えていただけるの本当ありがたい！何度きいても聞き取れないって思ってたところ、そもそも言ってないんだ！スッキリ！！
「これこれ！これが知りたかった！」ということがサマー先生の動画では起こります！学校で習わい英語のモヤモヤした部分。本当に助かります。いつもありがとうございます😭
Probablyはさらに短縮されて“プローリー”みたいな発音になることもあるそうですよ(そこまで崩すのはやりすぎだという人もそこそこいるみたいですけど)
学校でもネイティブの先生に英語を習いたかった😅もっと早くサマー先生のこと知りたかった😂
サマー先生の動画を見始めてから発音の仕方が少し上手になった気がします。
実際の会話ではプラリーで十分解ってくれますよね。私はもう、言いにくいのでそう言ってます。アイムプラリガナ って感じ。抑揚が大事ですが。
この夏は暑いですね
単語3個でアメリカの
日常生活が完璧な
フレーズもヨロシク😺I
久しぶりの個別単語の発音解説ありがとうございます。
problemはメールなどではProb と省略しますが、発声することはあるのでしょうか？
もし、そうだとしたらプロブという感じになるのでしょうか？
いつもととてもいい質問、ありがとうございます！Probは「No prob（問題ないよ）」という表現でしか使わないと思います。それ以外の場面で使われているのを聞いたことがないですね☺️
@@SummerSensei
ありがとうございます。
Thank you so much for replying.
サマー先生は凄い! Simmer sensei is a great teacher.
わかりやすいです(๑•̀ㅂ•́)و✧
凄いです(๑•̀ㅂ•́)و✧
ありがとうございます┏○ﾍﾟｺｯ
c so beautiful
Problem はプロブエム (Lがない) みたいに聞こえることがあるなぁと思っていました！Dark Lになっているというよりは、完全に消えているのでしょうか？
Prolly
サマー先生またお綺麗になってますね❤️
2:59
3:03
3:08
3:14
4:00
4:15
4:34
5:46
5:52
5:56
6:21
6:32
6:43
こういうの、日本語でもありますね。東京だと「ざけんな！」大阪だと「かなんなー」みたいな。
サマー先生オススメのELSA もう一年位になります。と〜っても ためになってます。願わくば会話レッスンの文字が小さ過ぎて、読めないので 大きくして欲しいです。😅✋（熟女には あの大きさはキツイです😓）
もう少し前にこのような先生に出会っていれば、、、ジスイズアペンから卒業できたかも、、、
いつ見てもお美しい
Hello, our beautiful teacher.
My english is bad.
I have a question. When I studied at an english conversation school, a british teacher said that ”probably” can be ”props”, is it right? Or maybe ”probs”.
Thank you for your comment! I've never heard it pronounced "probs," but it sounds like it may be British slang.
@@SummerSensei
Thanks.
Momとma’amの発音の違いも教えて欲しいです。( ^ω^ )
サマー先生の動画のおかげで、
「R」と「L」の発音の違いはだいぶ理解できるようになりました！
解説していただきたい発音の違いがあるのですが、「J」と「Z」の違いを教えてください！
ja,ju,je,joなどは、分かりやすいですが、
jiについては、ziと区別できません…
今まで聞き取れてないだけだと思っていたが、ほんまに発音してなかったんだ・・・そんなのいっぱい有るんだろうな(^^;
あまりにprobablyを早く発音されるとproperlyに聞こえてしまいます。
「プロフェッショナル」を略したPROも「プラア」と発音するんですか？
思わず心の中で、もう短縮しないで😭って言ってしまいました。
problemの短縮は音が曖昧に聞こえるので発音が難しかったです。
Tが消える時と同じ様な発音になるんですね🤔
This hearing is difficult! I study using ELSAspeak more.
サマー先生は現在どこに住んでいますか？日本ですか？
知りませんでした。
先生！coneとcornの発音の違いがわかりません😭
Quite probable that 'probably' is problematic.
何でハリウッド映画に出てないんですか！？
Audrey Hepburn ?????
こういう頻短縮するような発音がわかったら少しは英語聞き取れるようになるかな
中学１年の時の英語の先生が RとLの発音にこだわっていたので サマー先生の話はよく分かりますよ(笑)
あと 私は海外映画は英語で聞きます（意味はよく分かりませんが(笑)） で シャーロックホームズ（キングスイングリッシュ）とダーティハリー（ネイテイブ❔イングリッシュ）の違いがよくわかりました👍
余談ですが 日本の英語の教え方が戦後から一貫して どうしようもありません(笑)
私の友人（旦那さん在日米軍のＭＰ 奥さんその米軍相手の日本語学校の先生）の娘さん（中２）が学校から泣きながら帰ってきたので 心配した両親が尋ねたら 英語の授業で「ギャス」と発音したら 先生が「ガス」が正しい あなたの発音は間違っていると言われたとのこと
悔しいやら 恥ずかしいやら 両親の事を否定されたみたいでショック受けたとのことです
あと 私は中学から大学まで１０年間英語を勉強しましたが全然ものになりませんでした
まあ テンキュウ「Thank you」ぐらいは言えますが(笑)(笑)
聞き取る為に必要な情報ですが自分自身は定年退職後に勉強始めた英語なので発音するとしたゆったり省略せず発音します。発音が"合っていれば"日本人らしい英語でも問題はないと思うので。
どうりで聞き取れなかったわけだ…
文字通りの発音からズレた発音してることを話者は意識してるんですか？ 日本語でも「体育タイク」「原因ゲイイン」「全員ゼイイン」「雰囲気フインキ」……みたいに調音位置が短絡してズレた発音が一般化してる単語ありますが、そういう発音になっていても、主観的には「タイイク」「ゲンイン」「ゼンイン」「フンイキ」……と発音しているつもりの人が多い気がします。
Probably とProblemの場合は、ネイティブは意識していないと思います。 確かに、日本語の「原因」や「雰囲気」と同じような現象ですね！
prolly と発音することもありませんか？
はい、さらに短くして「Prolly」と発音する人もいますが、ちょっと品がないというか・・・あまり良い印象ではないですね😅
日本語の喋り方が国語の先生ww
ちょっと聞いてみたけど、これはいくら日本語で説明しても無理
日本人には英語の子音で聞き取れないもの多いし
カタカナ英語をわざわざ持ち出すのも意味がないｗ
とにかく、英語の音に慣れるしかない 日本人の場合は10年近くかかる
説明してどうなるものでもないよ^^
サマー先生ってアレクシスブレデルに似てるよね
先生、日本人には絶対無理です。
サマー先生とても上品だな。
デートして欲しい😻