[Eng] Hey now why were we born? Hey look why did we meet? I don't get it and I'm scared so I want you To firmly return my grip on your hand Trying to escape from a wounded reality I placed all my hopes on something illusory While embracing these pressing emotions and distracting troubles I want to keep going on and on On a hill rife with fissures, under the rusted sky, We, the living, are much like blue flowers Huddled together we dream our ephemeral dreams Yet even so we still don't want to wilt Hey now why were we born? Hey look why did we meet? I don't get it and I'm scared so I want you To firmly return my grip on your hand Whenever your hair rustled it gave off a gentle aroma How I loved the warmth of your shoulder as it touched me Your carefree smile, too, and your palm on mine Forever, forever, I want to protect you forever The future limited, and the world flickering away We, the living, are much like blue flowers And if you are crying, then let me use these petals To take in your tears Hey now why were we born? Hey look why did we meet? I don't get it and I'm scared so I want you To firmly return my grip on your hand Hey now why were we born? Hey look why did we meet? I don't get it and I'm scared so I want you To firmly return my grip on your hand
Krys san, The name as much as my kanji reading can tell, says "Aoi Hana", translating to "Blue Flowers." I didn't read the name of the band but they say in the other comments ^^
俺たちが忘れない限り、この名曲が死ぬことは無い
ねぇ今どうして僕ら生まれたの
ねぇほらどうして僕ら出会ったの
わからなくて恐いから
つないだこの手を
今君に強く握り返して欲しいんだ
傷付ける現実から
逃れようとして
幻みたいな存在に全てを期待した
押し寄せる感情や
迷わせる葛藤も
抱きながら前に前に進みたいんだ
ひび割れた丘錆びた空の下
生きる僕らまるで青い花
寄り添い泡沫の夢を見る
それでもまだ枯れたくはない
ねぇ今どうして僕ら生まれたの
ねぇほらどうして僕ら出会ったの
わからなくて恐いから
つないだこの手を
今君に強く握り返して欲しいんだ
君の髪なびいたら
優しい匂いがした
ふれあう肩から伝わったぬくもり愛しい
何気ない微笑みも
重ねあった手の平も
ずっとずっと君をずっと守りたいんだ
限られた未来揺らめいてる世界
生きる僕らまるで青い花
泣いているのならこの花びらで
君の涙をうけとめたい
ねぇ今どうして僕ら生まれたの
ねぇほらどうして僕ら出会ったの
わからなくて恐いからつないだこの手を
今君に強く握り返して欲しいんだ
ねぇ今どうして僕ら生まれたの
ねぇほらどうして僕ら出会ったの
わからなくて怖いからつないだこの手を
今君に強く握り返して欲しいんだ
さき夢宮瑠 あいざいます
キッズステーションのキャシャーンのCMでハマった
深夜にやってたやつ
めっちゃ懐かしい
泣きながら一人カラオケで歌いまくった懐かしい歌です
今あらためて聴いてみると、サウンドも声も今流行りのオシャレなシティーポップとしても通用するな。演奏カッコ良過ぎ！
今日初めて知ったけど全然８年前だとは思えない
サビのリズムが好きです。
この曲でカラーボトル知ったけど7年間くらいこれ以外知らなかった
他の曲も好みで，更に仙台在住って知って，今更にCDが欲しくなった
子どもがテレビで見ていた「キャシャーン sins」でこの歌を知りました。
[カラーボトル]という方たちの歌だったのですね。
確かに、「キャシャーン sins」の世界観と合ってる感じの曲です。
小学生の頃地元のラジオ局のパワープッシュで気になってこのPVいっぱい見にきてたのが蘇りました 今聞いても良い
キッズステーションでキャシャーンがあるときは、この歌聴くために見てたなぁ。めちゃ懐かしい。
かっこいいし泣ける歌。
心に響く声ですね。
歌詞がキャシャーンと、マッチしてます♪
幼少の頃にキャシャーンSinsのOPとして聴き、今日になって突然思い出して聴きに来ました。
初めて聴いた時、美しくも力強いこの曲に幼いながらも衝撃を受け、魅了されたことを覚えています。
僕があのアニメを見たのは数話だけ、しかもそれから10年が経過していました。にもかかわらず、歌詞も音も昨日聴いた曲のように思い出せました。
10年歳をとった頭でイヤホンを介して聞くと、また違った魅力に気づけました。これからの10年も、よろしくお願い致します。
この歌を聴くとキャシャーンをまた見たくなってくる！
カラーボトル最高！
ずっとシャザーンで調べててアラブのおっさんの動画見続けてた
今日 初めて知って曲が好きになり調べたら先月(2018年7月)に無期限活動停止になったんだな…もっと早く出会いたかったよ
活動再開したので、是非ともライブに行ってみてください❤
今年ライブたくさん決まってますよぉ٩(ˊᗜˋ*)و🎉
sinsを思い出したので聞いてます。
やっぱりかっこいいな
めっちゃ今風の歌やん
完璧だと思う。
散々聞いたけど格好いいわ。
キャシャーンには感謝してる。
実力派だよなカラーボトルは。
チャンスが来てビックになってほしい。
aya225pip1 8年前のあなたにこんにちわ。僕は今聞いています
@@ああ-r9d8fさん この曲が収録されたアルバム再度聞き返しています。なぜ売れなかったんだろう。名曲ばかりです。大好き。
声がすごく良い
最初大好き
幼稚園生ぐらいに聴いたことあって、それをちゃんと覚えてて、今こうやって聞かせた自分の記憶と彼らのこの音楽に敬意
素晴らしい名曲だ。しびれます。
地元東北の復興でも活躍を期待してます。
かっこいい…
キャシャーン本編踏まえるとなかなか感慨深い
この曲大好き
たっきゅち兄貴！？！？！？3年前に来ていたのか…！！
この音楽のサビが大好き！
この曲最高だ。
いい曲だなあ
もしかしたら彼らは時代を先取りしてしまったのかもしれない
まだまだ聞けるスルメ曲
いい曲
すごい良い曲なのに。
久しぶりに聞いた～やっぱいい曲だ～
やっぱりかっこいい、、
あー
かっこよすぎ。
竹森さんの目の表情と動きがかっこいい。もう少し痩せたら今でもこんな感じになると思う。2：45からの皆さんのパートもいいですね。
懐かしい…
歌うま‼
全然古い曲の感じしない…
このうたがだいすきです！ dreamusicありがとうございました。 :D
I need this on Spotify
キャシャーンsinsOP2008年キャシャーンシリーズアニメのオープニングだよ普通にカラーボトル好きだわ
この感じ好き
すばらしい
こーくさんから聴きに来たけどハマったわ
キャシャーンでこの歌を知りました。
それ以来、この歌にぞっこんです。
勾当台公園でのあの歌フェスでしたか？
で歌っていたのを覚えています
答えはないけど好きな曲
[Eng]
Hey now why were we born?
Hey look why did we meet?
I don't get it and I'm scared so I want you
To firmly return my grip on your hand
Trying to escape from a wounded reality
I placed all my hopes on something illusory
While embracing these pressing emotions and distracting troubles
I want to keep going on and on
On a hill rife with fissures, under the rusted sky,
We, the living, are much like blue flowers
Huddled together we dream our ephemeral dreams
Yet even so we still don't want to wilt
Hey now why were we born?
Hey look why did we meet?
I don't get it and I'm scared so I want you
To firmly return my grip on your hand
Whenever your hair rustled it gave off a gentle aroma
How I loved the warmth of your shoulder as it touched me
Your carefree smile, too, and your palm on mine
Forever, forever, I want to protect you forever
The future limited, and the world flickering away
We, the living, are much like blue flowers
And if you are crying, then let me use these petals
To take in your tears
Hey now why were we born?
Hey look why did we meet?
I don't get it and I'm scared so I want you
To firmly return my grip on your hand
Hey now why were we born?
Hey look why did we meet?
I don't get it and I'm scared so I want you
To firmly return my grip on your hand
Casshern sins OP best song
Here for casshern sins
Loved and stayed ❤♥💕
活動再開おめでとうございます！🎉🎉🎉
This guy is very talented.
Heavily underrated OP and series. Love it!!
Agreed
ドラムの人叩き方がカッコいい
3:17とかイケてる
Muito bom mesmo, algum brasileiro ??
不透明なこーくから
成瀬勇登 俺も
成瀬勇登 ジャイアンのあだ名は笑った
成瀬勇登 自分もです
成瀬勇登 俺もだ。不透明なこーく見て歌詞で検索したら出てきました。
空飛ぶ神様 ねー歌詞調べてでてくるTH-camすげぇー
Blue Flower
the music video is Amazing
こーくさんからきたけど結構いるな
I love a Lyrics to Aoi Hana to Color Bottle yes very that's a very beautiful music
epic band
私はカラーボトルに出会うために生まれてきました！！！
どうころんでもおむすび
エドワードエルリック
街の郊外
童貞玉ねぎ
寺田心みたいで嫌だwww
良い曲ですね。
町の公害
ore wa Casshern. Luna, omae wa kurose!
saludos desde mexico esto si es buena musica siiii!!!
bye
Me encanta!!!!
ほんとに久々にカラボ聴きたくなって来たらなんかちょっと話題になってる?w
Casshern sins :D
FINALLY A ENGLISH COMMENT
メタルマンの人から来たけど、だめだわ・・・これ完全に中毒だわ・・・
Amazing
The song is Aoi Hanna I believe
こーくじゃなくてキャシャーンで来てる人居る？
今更ですがキャシャーン目当てで聴きに来ました
世間にはあまり知られてないけど名作ですよね
そもそもこーくって誰だよ
自分もキャシャーンでいい曲あったなぁと思って、たどり着きました。
私は元祖キャシャーンから実写化キャシャーン、そしてこのキャシャーンsinまで
それらすべてについて語れるおじさんです（笑）
すべてにおける哀愁漂う「キャシャーン」が好きです
キャシャーンで来ました。
このときの竹森さんは、杉浦太陽さんに似ていますねー＾＾カッコいい！！！
コークからの人いる？w
はいｗ
はいw
はいw
はいｗ
はいっ！
\( •̀ω•́ )/
Music geniouses
Rolón!!!!!! ❤️
不透明なこーくさんからきたけど
まだ聞いてる人いる？
ワミさん はーい
はいw
ワミさん いますよー
いません()
ワミさん ハーイ(^-^)/
キャシャーンしんすからの人いる？
(´・ω・`)
(*・∀・*)ﾉ ﾊーｨ！
この曲は、最高ですし、好きですし、レーシングゲームのBGMにも、最適な曲ですよね。
コークからの同類いすぎww（私もだけど）
Casshern sins 😁👍👍
Pretty sure I heard that in an anime... but can't remember which one..
Or maybe it's just the same group?
This song was used as an opening in Casshern Sins
@@papalilmouth2645 Omg yes, thank you !
@DarkThomy No problem
I love this song! :) And even it's damn hard, I'm gonna remember it by heart :D
コメ欄見てとりあえずこーくって奴の視聴者はガキしかいないんだなってことがわかった
同意!はげしく!
いまだに観てる人いる？
¡¡Viva México!!
viva 🌎
Vordh0sbn vivaa
¡Oye! ¿Que esta pasando aqui?
Who is he and wats the name of the song cuz I LUV IT!!!
Krys san, The name as much as my kanji reading can tell, says "Aoi Hana", translating to "Blue Flowers." I didn't read the name of the band but they say in the other comments ^^
仰せの通り!
こーくさんから来た人結局何人居るんやろ
はい！
| ・∇・)ﾉｼ♪
どっかで聞いたことあると思ったらこれか！！！スッキリしました！
Lástima que muy pocos conozcan esta gran canción, de los mejores openings del anime
Ａｏｉ Ｈａｎａ－Ｃｏｌｏｒ Ｂｏｔｔｌｅ
東北の再生復興をキャシャーンにだぶらせます。
久しぶりに来た
この曲でメンバーのプライドはボロボロになったのかもしれないな。僕だったらあの扱いは耐えられない。曲単体としては好きなんだけどね。