LES PASTILLES DE COULEUR SUR LES JEUX NINTENDO, ÇA VEUT DIRE QUOI?
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 ต.ค. 2024
- Bienvenue pour un Tuto très...Nintendo !
A quoi servent ces pastilles de couleurs sur les jeux Nintendo qui existent depuis la NES? Que veulent dire ces fameux codes qu'on trouve sur les jeux, boites et notices et comment savoir de quel région provient notre jeu lorsque nous commençons une collection?
Essayons de répondre à toutes ces questions dans cette vidéo !
Pour t'abonner à la chaîne, c'est juste ici ▶ goo.gl/wsMpNQ
(N'oublie pas de cliquer sur la 🔔 pour être le premier informé lorsqu'une vidéo sort ;)
Le petit fichier qui résume tous les codes et explications que je vous fournis dans cette vidéo ▶ docs.google.co...
Ici Conkerax au rapport, pour une vidéo, qui je l'espère vous sera utile !
J'essaie de répondre au mieux à vos questions concernant la région d'un jeu Nintendo, qui peut parfois être un peu galère lorsqu'on commence une collection sur le constructeur Japonais.
En espérant que celle-ci vous plaise, je compte sur vous pour la faire partager si tel est le cas, ce serait super sympa :)
- Un MEGA merci à mes sponsors, comme toujours, c'est juste énorme ce que vous faites :
- Tokii Pixs Art ▶ goo.gl/xtxxnX
- BroGam 53 ▶ goo.gl/JE2YxH
- Syltonic ▶goo.gl/i18xmz
- Saupi DKLé Sport ▶ goo.gl/Q47aCH
- Jeremy Terrier
- Raph Eder
Pour sponsoriser la chaîne c'est juste ici : goo.gl/Q7zEct
Mes réseaux sociaux, pour me rejoindre, vos collections et discuter:
▶ Facebook : / conkerax
▶Twitter : / conkerax
▶ Snapchat : Conkerax
▶ Instagram : @conkerax
Merci à toutes et tous, n'hésitez pas mettre le pouce vers le haut, vraimt ça serait top les amis vu la galère de montage ;) !
Cette petite vidéo des familles en Mode "C'est pas Sorcier", le j'aime est posé poto =D
Oh mon cher poto ! Comme ça fait plaisir de te voir ici, merci pour ton pouce vers le haut, comme toujours t'es au top et je vais aller me diriger tranquillement vers ta vidéo après avoir répondu aux premiers commentaires de cette vidéo :D Continue comme ça l'ami !
E.M.B je t'ai mis un commentaire sous ta vidéo!J'espère que tu le liras😂 Bon faut que je laisse un commentaire au petit Conkerax!
E.M.B j'ai une plus grande collection
E.M.B mon mario odysey na pas un triangle vert mais rose bizare non ?
E.M.B regarde aussi conkerax. Omg
AU TOP ta video, beaucoup de recherche c,'est bien est sujet délicat et casse tête surtout pour Nintendo...car en effet ces codes couleurs n'existe que pour l'Europe et oui L’Europe est un continent riche en cultures et en langues. En effet, on compte plus de 20 langues « utiles » dans les 27 pays de l’Union Européenne. Si l’on prend en compte l’ensemble des pays installés sur le continent européen, alors on dépasse la cinquantaine de pays pour atteindre les 200 langues parlées en Europe.!!!!!! tu vois le truc de fou pour Nintendo .....Au début de la Nes..comme tu l'as preciser avec les LETTRES PAL A B que l'on a aussi sur le devant de la boite pres du logo Nintendo ....Nintendo a viser les grandes langues parler en Europe ou pays riche économiquement ...que les codes couleurs on etait créer pour la traduction non pas du jeu mais pltutot de la notice avec la langue du pays ou le jeux sera distribué...du coup cela a commencer sur la Nes avec des jeux sortit en fin de vie Nes (debut SNES) code couleur que l'on trouve sur les notices (Nes, SNES. GB; GBC; N64, GBA) ....En effet on reste sur un support cartouche limité en puissance sur ces differentes support qui ne pouvait proposer des langues au choix (le support CD changera la donne ) .. Pour Info SEGA lui proposera chaque fois sur ca jaquette ou notice plusieurs grandes lan,gues européenne dans le jeu) ...et Bien sur les jeux USA NTSC et JAP n'ont pas de soucis de code couleur car langue unique sauf defois au USA on peut avoir le francais canadien et Americain ....
A partir de la N64, Nintendo optera pour 5 t 6 langues toujours en cours sur ces jeux au dos de la jaquette puis dans les notices et bien sur en menu option langue du jeu au dos de la jaquette a partir de la GC wii wii u, DS. 3ds, ... on voit au dos de la jaquette Un globe avec marqué 5 in en 1 signifiant que le jeu possède 5 langues au choix (english, deustch, français, Italiano, Espagnol) cela sera les 5 langues pour les versions EUR .
Attention toutefois, pour le code couleur n'a rien à voir avec la traduction de la cartouche. Le livret et la boîte du jeu peuvent ainsi être traduits en français alors que le jeu en lui même est intégralement en anglais. Même déjà sur NES on avait des cas ou lors de distribution ou pénurie on pouvait acheter un jeu NES - PAL NOE avec un sticker apposé sur la boite indiquant Manuel en français ..Exemple j'ai un Megaman 3 NES NOE boite en allemand avec un sticker rouge " Mode d'emploi en français inclus " et au dos un autre sticker rouge en français sur Attention pour précautions d'emploi du jeu (épilepsie) .et à l'intérieur en plus d'avoir une notice Megaman 3 NOE ou a une Notice Megaman 3 FAH..et le jeu bien entendu les textes en Anglais...
A partir de l'ére CD donc Gamecube et l'émergence économique de nouveaux Pays Européen ....le code couleur s'aggrandira de divers variantes couleur en fonction des langues incluses dans le jeu ou dans la notice du jeu ..le code apparaitra désormais sur la jaquette ...
Donc pour les codes coleurs ...
*Le rouge (ton Zelda WW GC) : c'est une variante de la couleur rose vif qui concerne la plus part des jeux Nintendo France (Pokémon, Mario, Zelda, Kirby, Wario, Metroid, Layton,...) pour les jeux Nintendo uniquement destiné à la France, soit avec la référence "FRA" au dos du code barre .
*Le Rose Magenta Sûrement le plus facile et intéressant pour les chauvins de Français que nous sommes : ce rose désigne un jeu uniquement destiné à la France, soit avec la référence "FRA" (notice en français seulement) d'editeurs ou developpeurs Tiers hors Nintendo (Square, Rising Star , capcom, etc...)
*Couleur orange tangerine signifie que le boîtier est traduit en Français et Hollandais seulement . Le troisième segment de la référence du jeu code barre est donc "FAH" pour France, Hollande, Belgique et Luxembourg. (exemple ton Megaman X mission)
*Couleur bordeaux : signifie que le boitier est traduit en Français, Hollandais et Allemand. Le troisième segment du code barre de la référence du jeu est donc "FHG" pour France, Hollande et Germany.
Les tranches violettes il y a plusieurs teinte apres la GC dés la Wii et la DS en fait vu les ventes colossale de ces 2 consoles dans le monde entier , du coup on a des variantes de la ZONE EUR en EUT, EUU, ..
*Couleur violet pourpre : Voici l'un des codes couleurs les plus courants : il désigne un jeu destiné à l'Europe occidentale et donc le plus souvent traduit en 6 langues : anglais, allemand, français, hollandais, espagnol et italien, soit la référence "EUR" pour Europe. (Le jeu comporte sur la jaquette et notice ces 6 langues et pas forcement dans le jeu) (Exemple ton Smash bros Wii u)
*Il existe une variante de cette couleur EUR pour des jeux estampillés "EUT" là la boite et notice du jeu seront en français et italien et le triangle de couleur un violet prune, un poil plus foncé que le triangle EUR. (Exemple ton mickey Game Cube)
*- Couleur mauve clair glycine : Voici enfin la dernière couleur trouvable en France, qui désigne un boitier traduit en allemand, français et hollandais avec une fin de référence "EUU" pour tous les pays et zone francophone mais aussi pays et zone germanophone et néerlandophone d'Europe (Belgique, Suisse, Luxembourg, Liechtenstien,...) mais aussi Espagnol et Italien sur certains jeux. (ton monster Jam GC par exemple) ..
ON AUSSI comme code couleur important avec du Français
*- Couleur bleu foncé : signifie que le boitier est traduit en français et allemand seulement . Le troisième segment de la référence du jeu est donc "FRG" pour France, Suisse et Germany. (a pas confondre avec le bleu clair italien).
* Couleur vert foncé (proche du vert sapin ) : signifie que le boitier est traduit en Français, anglais, allemand, et hollandais. Le troisième segment de la référence du jeu est donc "FHUG" pour France, Hollande, United Kingdom et Germany. (A pas confondre avec le vert clair UKV anglais)
*- Couleur jaune : On peut trouver également ces jeux avec cette couleur jaune paille est ayant une traduction française sur la jaquette mais aussi dans la notice ayant la mention EUB. Le jeu comporte donc sur la jaquette et notice une traduction en Anglais, Français et Portugais ( voir exemple ci dessous du jeu Project Rub que l'on trouve aussi en EUR chez nous ).
*- Couleur vert flashy : Triangle de Couleur rare et je pense ne concerne que seulement ce jeu là "Demo Metroid Prime Hunters : First Hunt sur DS ou autre jeu DEMO " sa tranche comporte un triangle de couleur verte plus clair et plus flashy que le triangle vert des jeux UK. Ce jeu comporte la Mention au dos de la jaquette et Notice du Jeu EU6 qui indique les 6 langues choisi par NOE comme langue de réference en Europe a savoir Anglais- Allemand- Français- Néerlandais- Espagnol et Italien. Comme il s'agit d'une version démo il se pourrait que ce code la fut choisi car pour ces 6 langues normalement le code est EUU( triangle violet)
POUR INFO code couleur ne comportant pas le français sur la jaquette, ni notice..(par contre peux avoir la langue française dans le jeu (voir ci le jeu comporte le globe 5 langues incluses dans le jeu de Nintendo)
*- Couleur vert gazon : Couleur pas courant sur la marché français car désigne un boitier traduit seulement en anglais pour une fin de référence "UKV" United Kingdom donc pour ces jeux sortit seulement dans les pays d'Europe anglophones. Cependant, à ma connaissance on peut trouver ce type de boite en France, c'est le cas pour le jeu Harvest Moon DS Grand Bazaar. Un grand bazar pour ce jeux en effet , qui se voit doter d'une jaquette seulement en anglais alors que la notice est une notice EUR (couleur Violet) et que la notice tous comme le jeux propose 4 langues (Anglais, Français, Espagnol et Italien).
*- Couleur marron : Couleur pas courant sur la marché français car désigne un boitier traduit seulement en espagnol, italien et portugais pour une fin de référence "EIP" donc pour ces jeux sortit seulement dans ces pays cités.
*-Couleur violet bleu indigo : Couleur pas courant sur la marché français car désigne un boitier traduit seulement en Allemand pour une fin de référence "NOE" (Nintendo Of Europe où le siège se situe en Allemagne) donc pour ces jeux sortis seulement dans ce pays là cités.
*- Couleur rose claire dragée : Couleur pas courant sur la marché français car désigne un boitier traduit seulement en espagnol pour une fin de référence "ESP" (ESPAGNE) donc pour ces jeux sortit seulement dans ce pays là cités.
*- Couleur Bleu Ciel : Couleur pas courant sur la marché français car désigne un boitier traduit seulement en italien pour une fin de référence "ITA" (ITALIEN ) donc pour ces jeux sortit seulement dans ce pays là cités.
*- Couleur Noire : Couleur pas courant sur la marché français car désigne un boitier traduit seulement en russe pour une fin de référence "RUS" (RUSSIE ) donc pour ces jeux sortit seulement dans ce pays là cités.
Voila j'espere que cela te sera utile l'ami conkerax ainsi que pour tes abonnées .....
Il en fait plutot important toujours quand on achete un jeu sur le WEB d'avoir une photo visuel du dos de la jaquette car cela parle plus que le devant ..et on ainsi toutes les infos ..et avec les codes couleurs aussi on peut faire marcher la concurrence et pays moins chers un jeu identique chez nos voisins européen...
A bientot
WOW ! Quel commentaire mon Francisco, le spécialiste avec de vrais cas particuliers, je l'ajoute au fichier à consulter si tu veux bien, c'est juste énorme mon ami avec mention de ton pseudo etc, tu gères grave mais je le savais déjà :)
Merci pour tout mon cher ami, c'est des précisions de ouf que je ne pouvais aborder sur cette vidéo sous peine qu'elle dure 3h hahaha !
ah merci Baba oui j'ai vu ton commentaire merci bien, ton jeu WIi jaune c'est peut etre de l'EUB (Anglais, Français et Portugais ) surement tu me diras .... a plus
Oui c'est clair il y a tellement à dire que ca aurait fais long peut etre a dissocier du coup en deux partie les jeux Nintendo support cartouche retro puis la partie console nintendo support CD et carte SD...merci pour le partage
Ta raison Francisco exemple Wario Ware touch et mon game e watch collection son de la couleur vert et mon Kawashima et bleu alors que il tout les langues euro
Moi si je vois si c est française je prend je m'en fou des couleur et c est chian ps wah wah parle des code nes dans une de c est video
Merci pour vos premiers super retours, ça fait plaisir sur ce genre de vidéos explicatives !
Encore plus de détails, de subtilités, des cas même rares sont dans le fichier à explorer dans la description. N'hésitez pas à check ;) C'est grâce à l'ami Les Trésors du Grenier qui à référencé tout ça avec son énorme collection !
PS : -> Pour les jeux NES en EEC, je l'ajoute au fichier à consulter dans la description, mais il s'agit de jeux en version "Européenne" donc avec le Français à l'intérieur ne vous inquiétez pas ;)
Merci à tous !
Conkerax Et la pastille jaune c'est les jeux en español/portugais tu l'as pas dit
La musique en fond, ce n'est pas celle de Super Smash Flash par hasard ?
@Conkerax loin d'être un expert , mais entre le rouge et magenta, ce n'est pas une différence entre jeu pour la France et jeu FRANCOPHONE, Belgique canada etc.. ?
Juste une idée au hasard.
Ça me détend tes vidéos 🖒
Salut Conquerax!
Concernant les jeux wii, la couleur rouge renvoie effectivement à la France, mais aussi au fait que le jeu concerné est un jeu développé par Nintendo lui-même il me semble.
Personnellement, ayant Zelda 1 et 2 sur nes complet, j’ai pus remarquer que la pastille de couleur est aussi présente sur le manuel d’utilisation (c’était tellement bien ces manuels a l’époque 😌)
La grosse pastille d'âge n'a rien à voir avec les bundles. C'est une norme de limite d'âge allemande (USK), comparable à PEGI mais avec d'autres critères de classification.
La plupart des jeux Nintendo aujourd'hui sortent en EUR pour limiter les coûts et du coup on a droit systématiquement à cet horrible sigle qui prend toute la place sur les jaquettes...
Oui mais dans toutes les éditions collector il y a le USK/PEGI alors qu’une version simple aura uniquement le PEGI pour ne faire qu’une version pour l’Europe
Ce coin coloré est un repère à l'usine pour que les employés sachent s'il faut glisser un manuel FR, US, IT, GER, ES, P, MULTI, etc... dans la boîte. C'est pour ca que parfois en France on a des couleurs qui changent, la plupart du temps les manuels sont MULTI (5 langues européennes) mais parfois si le manuel est long par exemple, il sera seulement FR et le coin sera du coup d'une couleur différente.
J'ai mal à la tête avec toute ses lettres et couleurs lol merci pour les explications
cette vidéo est super et très utiles, continue comme ça tu me régale ^^
Superbe vidéo très intéressante pour les néophytes (et en plus à 12:20 la belle musique pokemon💖👌✨! ) !
La petite musique relaxante d'animal crossing après les 6:00 aussi 😌
"France, Benelux, Hollande". L'Hollande est dans le Benelux x'D. Je suppose que tu veux dire "France, Belgique, Hollande"
Et la pastille jaune ? C'est les jeux zonés español/portugais faites attention à ça aussi
Attention Conker la Finlande n'est pas un pays Scandinave ^^
Un jour je ferrais mes vidéos concernant les codes sur Vita (bon j'ai déjà sorti le dossier sur ces codes).
Très intéressante comme vidéo.
Hello petit éclaicissement à 13:55. Le Rouge en fait font référence aux jeux édités par Nintendo (Mario, Zelda, Pokémon etc) alors que le Rose fait référence aux éditeurs tiers mais les deux sont FRA comme tu l'as dit ^^
Ça va alors... Je suis pas le seul à m'être posé cette question :)
Hey l'ami, et bien non, c'est très important quand tu fais une collection sur un support Nintendo, ça peut tout changer jusqu'à la valeur même du jeu que tu souhaites acquérir !
Moi aussi
Sur la NES, le "cachet" Nintendo doré en bas a gauche était rond pour Europe, et oval pour les USA. Car à l'époque, je l'avais transformé, et le vendeur m'avait dit que c'était à ça qu'on le reconnaissait, et que je devais mettre le switch en fonction de ce logo pour le faire fonctionner dans le bon pays.
Vidéo génial super bien expliqué. Sinon les code ressemble a des plaques d’immatriculation et les deux chiffres des codes sa pourrait peut-être le numéro du jeux .
Pour les jeux Game cube et dsJe m’en servais du triangle de la tranche pour les ranger x) je le disais juste que les rouge c’était Nintendo qui les avais fait xD
J'ai plusieurs jeux qui ont été vendu avec la console NES et ces derniers n'ont pas de code GPS. que du FRA . (Les mario Bros/Dunk Hunt et les Tortues Ninjas)
Du coup, c'est possiblement pour les consoles en pack mais pas en France.
J'ai aussi une cartouche avec le code EEC , ca serait les langues Anglaise françaises et Benelux (Le jeu en question est Days of Thunder)
Merci Beaucoup Conkerax Depuis le temps que je me posais cette Question :D tu m'a permis de reprendre mes jeux game cube pour vérifier donc j'ai des jeux en orange (Beneluxe) et rouge (France) mais aussi un jeux vert comme tu as dis (UK) et un en Beleu Claire (ITALIE) et un en bleu Foncé (Allemagne) Alalaa merci Ebay X)
te retourne pas t'as une échelle dans ton dos ^^
je crois que c'est le père noël qui a oublié de la ranger en partant ^^
gg, super vidéo, tu es mon youtubeur préféré
Après savoir ça c'est cool mais encore faut il savoir ce que la console accepte. Si elle accepte tout les jeu eurpéen ET les jeu anglais UK, si elle accepte les jeu jap etc. (la ds par ex accepte tout les jeu du monde mais pas la 3ds qui est zoné -_-....) Je ne vois pas l'utilité du zonage à part faire chier tout le monde qui aime l'import de jeu étranger (et dvd aussi) mais bon...
très intéressante ta video ! J'avais cru comprendre que le code couleur de certaines jaquettes était différent selon l'editeur du jeu !
exemple : sur mon mario galaxy 2 sur wii, le code est FRA et la pastille en rouge -> jeu édité par nintendo
sur mon jeu final fantasy crystal chronicles the crystal bearers, le code est FRA mais la pastille tire un peu plus sur le magenta que le rouge vif
j'ai vérifié ça sur une grosse partie de mes jeux et ça coïncide très bien ! donc les petites variations de couleurs correspondent aux éditeurs (nintendo ou non-nintendo)
c'est ca tous a fait ....les jeux des licences Nintendo on une variante de couleur differente nous en france editeurs Tiers c'est Magenta rose vif et pour Nintendo FRA c'est du rouge pour ls jeux UKV editeurs tiers Vert foncé et jeux nintendo UKV vert plutot clair ...etc
Excellente vidéo, on apprend des choses je trouve ça cool, je me demande si il y a un code couleur pour les jeux SONY,MICROSOFT et PC, ou autre marque de console rétro que j'aurais oublié
Il existe aussi une petite exception pour tank tank tank sur la Wii U qui a une pastille orange il y a la mention ATKP et FAH
avec énormément de pays européens et australien, Nouvelle-Zélande...
en tout cas très intéressant j'en connaissais une bonne partie mais je savais pas qu'il y avait des pastille de couleur pour la SNES et la N64 vu que je n'ai pas dû en boîte sur ses consoles
Vidéo intéressante et beau travail, mais je trouve le rythme un peu lent, la vidéo fait 20 minutes et je pense qu’elle aurait pu en faire 10
C’est que mon avis mais je pense que tu devrais travailler un peu sur ta synthetisation et aller plus à l’essentiel 😉
Sinon force à toi pour la suite
Conkerax's Bad Fur Day...(Nintendo 64, Xbox One)
moi j'ais un mario kart double dash avec une jaquette rouge et non pas noir comme je l'avait vu sur certain. mais sa veux dire quoi ! parce que les pastille je veux bien mais pourquoi il y a deux jaquette pour mario kart double dash sur gamecube.
Il manque quelques infos un peu mineures, comme les codes Virtual Boy, ou le fait que depuis le GC le préfixe est plus sympa : DOL pour Dolphin, RVN pour Revolution, HAC pour... ? Par contre les codes couleurs sont apparus sur NES, et les codes tout court sont sur tous les produits Nintendo, y compris le Hardware, depuis les Game&Watch.
Pas mal ta vidéo, à part quelques imprécision sur la différence entre le zonage, la langue de la boite/notice et la langue du jeu.
Pour le zonage, c'est principalement PAL/NTSC.
Chez Nintendo, les consoles de salon sont zonées. Un jeu US/JAP (NTSC) ne tournera pas sur une console Européenne (PAL). Historiquement ça vient des normes de téléviseurs différentes, 50Hz en Europe (PAL), 60Hz ailleurs (NTSC). Bon il existe des bricolages pour contourner ce zonage, mais c'est assez compliqué.
Les consoles portables elles ne sont pas zonées (Switch compris). Il est donc possible de faire tourner n'importe quel jeu avec n'importe quelle console. les notion PAL/NTSC existent toujours, mais c'est juste pour différencier les marchés (jeux exclusifs à certaines régions, traductions...)
Si pour le NTSC, y'a pas trop besoin de différentier les pays (en gros, y'a que JAP, USA, CAN), en PAL, avec toutes nos langues, c'est plus compliqué. Tu le détailles d'ailleurs très bien, je ne reviendrai pas l dessus.
Par contre le code couleur, c'est juste sur les jeux PAL, justement pour faciliter la différentiation. Les jeux américains ou Japonais n'ont pas de triangle eux.
Le problème de la langue, en fait, il se pose surtout sur les boites et notices. Tout écrire en 5 à 10 langues, c'est relou, ça prend le la place et du papier. Du coup, on en fait plusieurs exemplaires selon les régions. Le jeux, très souvent, sont au final les mêmes sur toute la région PAL. Soit y'a pas vraiement besoin de traduire (start, pause, game over, c'est bon, c'est plus ou moins compris par tout le monde), soit c'est des versions multilingues (depuis la N64 et la GBC) Y'a juste eu entre temps quelques jeux où y'avait pas mal de dialogues et ou il fallait faire une version de la cartouche pour chaque langue. Les Pokmémon et les Zelda sur GB et SNES par exemple, où là il faut vraiment faire gaffe à la version si tu veux piger. Depuis la GC, tu peux acheter n'importe quel jeu PAL, il se lancera en Français sur ta console Française (sauf jeux sortis que dans certains pays), du coup, la question du triangle de couleur, c'est juste la boite (d'ailleurs y'a généralement un logo pour te dire que y'a toutes les langues).
Enfin, un détail que l’évoques sans vraiment en parler, c'est la classification par age. Sur ton Smash Bros Wii U entre autres. Ç vient que chaque pays a sa législation. Aujourd'hui, en Europe, Pegi est plus ou moins la norme de partout.... Sauf au RU et en Allemagne où il subsite aussi une classification locale, d'où le gros logo sur ton Smash bros qui correspond à l'Allemagne (USK). Aussi à cause de l’Allemagne, pas mal de jeux PAL-EUR PEGI 12 et plus ont "Frei ab 12 Jabre" sur la cartouche ou le CD. Pour la tite histoire, PEGI, ça date de 2003. Avant, en France, on avait la classification Sell, qu'on peut voir sur ton Wind Waker.
Après, y'a d'autres détails, comme le fait que rouge c'est FRA Nintendo, et rose foncé, c'est FRA tiers (et les FRA sont les seuls à ma conaissance à avoir cette distinction)
Donc étant belge, je comprends mieux pourquoi c'est rose et pas rouge.
J'avais lu sur internet que rouge = France uniquement et rose = éditeur tiers français. Mais enfaîte c'est rouge = français uniquement ( donc France seulement) et rose = français et néerlandais ( donc Belgique). Merci pour ces informations !
Parcontre aux États-Unis ( donc en ESRB ) et au Japon ( donc CERO ), y en a til ?
Bonjour. Alors plusieurs erreurs ou approximations. Les jeux n'étaient pas "produits" pour un pays. Mais l'éditeur passait commande chez Nintendo qui attribuait le code couleur en fonction de l'adresse administrative du distributeur. C'est ainsi que par exemple des jeux UKV (vert) n'ont été distribués qu'en Italie. Ou à l'inverse des jeux allemands NOE (bleu) vendus en France... Ensuite le code USA, certes Etats Unis d'Amérique mais aussi Mexico et le Canada, hormis quand le publisher était Nintendo (code CAN). Ensuite UKV, qui a remplacé GBR, ce n'est pas l'angleterre, mais le Royaume-Uni, l'Irlande et l'Islande (des théories expliquent que le V représenterait en chiffres romains les 4 pays du RU + irlande du sud). Ensuite FRG, c'est tout simplement l'Allemagne tout court avant que Nintendo of Europe ne mette son siège en Allemagne. Par la suite, le FRG subsistera mais uniquement en Suisse et en Autriche. Par contre GPS, énorme erreur. Ce n'était pas des jeux "bundle", mais des stocks de jeux pour de petits distributeurs (portugal, grèce, ..). Ou parfois lors d'une rupture de stock exceptionnelle des sortes de stocks de secours lorsque les délais étaient trop courts pour une réédition. mais rien à voir avec du bundle. Les NNOE, NFAH, etc... grosse erreur aussi. il s'agît tout simplement de titres distribués par Nintendo, aidés d'un autre distributeur tiers. Par exemple : NFAH = Nintendo + contact data. NNOE = Nintendo + Stadlbauer NUKV = Nintendo + Bersgala NEAI = Nintendo + Gig, etc...
Donc je récapitule :
Rouge = français - France Made by Nintendo
Rose = français - France
Éditeur Tiers
= français/hollandais -
( Belgique)
Enfaîte mes jeux Zelda switch et 3ds sont roses ( je suis Belge ), donc ça veut dire que ce sont des belges comme Zelda n'est pas un Éditeur tiers ?
Je n'ai pas trop bien compris si le full set d'une console avec des jeux UNIQUEMENT pal fr - FRANCE ( donc rouge) n'est que rouge ou il peut y avoir des roses ? Donc les éditeurs tiers ne seront jamais en rouge alors et que en rose ? Donc il est important de regarder si le jeu est belge ou français, alors que la couleur ( rose ) est pareil ?
Mais je me demandais, pour l'Amérique ( ESRB ) et Japon ( CERO ) il n'y a pas de triangle de couleur ??
tu mets vraiment tous ces t-shirts dans la rue ou c'est juste pour frimer sur youtube ? xD
Superbe vidéo! Je m'étais toujours demandé à quoi servaient ces fameuses couleurs, je me coucherai moins bête! :)
Je ne connaissais pas tout, merci pour les précisions :) +1 like
Nous au quebec on a le design dès pochette américaine
Top. Merci. Excellent👍👏😆
Bonjour
Les code couleur c'est pour signaler en quelles version la langues du jeux et disponible savoir a quelle région le jeux appartient'il et dans quelle pays le jeux et distribuer
Exemple: moi j'ai Metroid Other M la boite du jeux le code couleur et vert sur la boite au lieu de rouge toujours sur la boite c'est imprimer en anglais en vois aussi MODEL NO.: RVL-006(EUR) et RVL P R30P et aussi RVL-R30P-UKV
Et sur le disque du jeux Metroid Other M RVL-R30P-EUR-E0 et MODEL NO. RVL-006(EUR) et aussi MODEL N°.RVL-006(EUR)
Normalement sur la boite du jeux Metroid Other M avec code couleur rouge ou c'est imprimer en français et autre langues
Et bien le disque du jeux Metroid Other doit aussi avoir la même référence a savoir M RVL-R30P-EUR-E0 et MODEL NO. RVL-006(EUR) et aussi MODEL N°.RVL-006(EUR)
A vous de vérifier sur vos boite du jeux si la référence du disque c'est le même ou pas
Comme sa fait tellement longtemps je ne sais pas si on vois les code couleur sur les boite de jeux de
La Nintendo NES
La Super Nintendo
La Nintendo64
La Game Boy - aucune idée je l'ai jamais eu - écran noir et blanc et pas d'éclairage
La Game Boy advance je ne savais pas qui avais pas d'éclairage sinon je l'aurais jamais acheter
En suite en même temps les boite de chaque console de jeux a cartouche mentionner je n'ai jamais garder toujours jeter pars-que c'est du carton c'est pas solide avec le temps
Et en même temps c'est des cartouches et une cartouche c'est plus résistant qu’un CD alors j'ai trouver normal de les jeter pour avoir moins de place
Seulement les consoles Nintendo a support disque DVD-ROM je garde les boites et les boite de jeux Nintendo Switch (si j’achète la Switch)
La si je garde les boites de jeux Nintendo Switch c'est seulement pars-que les cartouches sont toute petite minuscule et fragile plus c'est petit plus sa se fragilise
Voila c'est tout
Fin
et sait tu pourquoi il y a des numéro sur les boites japonaise des Dragon Ball Z super butoden, "08 13 22" ?
Merci pour ta video , je suis abo depuis hier grace à EMB donc tu peux le remercier car je suis un abonné toujours là au rendez-vous! J'aime bien tes vidéos car elles sont bien travaillées et tu expliques très bien! Continue comme ça!
Coucou
Avant de lancer ta videos . j'ai regarder un de mes jeux switch . Et jai remarquer que eux aussi ont une pastille donc a mon avis ca doit etre commun au jeux nitendo peut importe la console
Yi conker j ai un tennis europrean version sur nes et sur la languette il est écrit Nes-TE-EEC ça veut dire quoi ?
Dr. Poké european economy community. Ou communauté économique européenne. Pour faire simple une première version de EUR
J'habite au Quebec et j'ai des jeux où la boite est en anglais et français mais le jeu est en anglais uniquement alors que sur d'autre, je prend l'exemple de Prince of persia warrior within, la boite est en anglais uniquement mais ont peut changer la langue du jeu, est ce qu'il y a une raison à ça avec le fameux code qu'il y a sur la boite et le disc( PoP WW DOP-DOL-G2OE )?
à noter que les pastilles bleu clair (pas bleu ciel mais bleu clair) désignent les jeux sortis au Pays-Bas et le code se termine par HOL, et pour les jeux franco italien, on a deux codes couleurs bleu violet clair et bordeaux,
Bleu violet clair: EUZ
Bordeaux: EUT
Merci beaucoup :) maintenant je sais d'où vient mon " Astérix & obélix XXL " sur NGB ( sérieux j'avais jamais compris pourquoi c'était orage ^^'
Le gemmeur du coin Je te vois partout lol
Mouse's Mistake mdr x)
Bonjour Conkerax
J'ai une question que doit se poser tout collectionneur de jeux vidéos, et en particulier pour la gamecube avec ses disques de dimensions spécifiques. Existe-t-il à ta connaissance une méthode pour "tester" l'intégrité d'un jeu que l'on achète d'occasion ? Comment s'assurer que le disque ne plantera pas arrivé à un certain stade du jeu ? Merci !
au Quebec il n'y a pas de couleur sur les boite Gamecube.. sa toujours été des code : CAN-000
0:50 TRUC DE OUF, TU as bad boys II en jeu gamecube !!! ahhh non toi tu es un vrai fan de la GC ! c'est trop le GENRE de jeu que tu laisses sous blister ^^
Salut conkerax,alors ta vidéo était un peu longue... Mais j'avais un stylo et une feuille 😝😉**humour** au cas où pour certain rageux!!!
Super vidéo!
Par contre, tu fais une ÉNORME faute de français en disant dans ta vidéo ZOOM alors que c'est focalisé.
Le terme zoom veut dire que tu agrandi une image ou une photo ou autre, alors que focaliser veut dire que ta caméra va faire une mise au point sur l'image voulu et la rendre net!
On zoom pour voir plus facilement quelque chose de loin, pour voir plus facilement les détails alors que focaliser permet de voir net une image ou autre dans un plan différent à celui que l'on utilise principalement! C'est comme un autofocus en faite qui va focaliser automatiquement pour rendre net se que l'on veut voir net
je savais pas qu'il y avait autant de code pour la SNES, ps; cool le t-shirt mega man 👍
"GBR c'est GRAND britain" ! Euh non... 8-) Les grosses pastilles vertes c'est le PEGI allemand, pas du bundle.
MDR en 19 ans d’existence j’avais jamais aperçu ces codes couleurs l’archouma 😂
Je suis du Québec (donc Canada), et nous n'avons pas de codes couleur ici O_O Nous n'avons que les codes alpha-numériques. C'est bizzare.
Salut je rajouterai une petite précision pour moi qui habite en Suisse et qui fait le fullset Gamecube notamment, les jeux en bleu foncé ne sont sortis qu’en région suisse-alémanique et donc ne sont qu’en allemand. Pour la Romandie là où j’habite on a aussi les pastilles rouges, oranges ou violettes :)
Vidéo très intéressante, je connaissais certains éléments, d'autres non.
J'avais déjà entendu parler de ta chaine sans m'abonner pour autant. Comme tu sembles avoir des atomes crochus avec EMB la curiosité l'a emporté. Un abo de plus pour la peine, tu devras subir mes commentaires à rallonge.
Edit : sauf erreur, tu as fait une faute pour les mentions "GPS" en mettant "pak" au lieu de "paCk". Oui je suis casse-burnes.
Il mets arrivée un truc bizarre sur un jeux PS3 il était écrit en français à arrière de la jaquette pis quand je est mis dans la console jeux anglais soutiré français comme sais dead pool sa ennuie je lis pas vite Dégoûtée
Nous n'avons pas ces pastilles au Canada (je suis québecois), du moins sur les versions bilingues CAN (c'est peut-être USA, je sais pas).
Sympa comme vidéo mais dans les 2 premières minutes qu'est-ce que tu te répètes. Sinon pour le reste c'est en effet pas très simple à comprendre ( surtout pour la nes ) car il y a beaucoup d'info mais c'est encore plus complexe car tu vas un poil trop vite. Sinon à par ca bonne vidéo et bon sujet sur en effet des petits détail mais c'est dans se genre de détail que se cache la valeur des jeux et qui fait que le prix un jeu peu doubler voir plus selon la version.
Bien expliquer sur la snes une ou deux coquilles mais dans l’ensemble c’est bien expliquer . Un jour si jai le temps j’en ferais une video pour la snes spécialement ;)
Merci Conker je vais commencer à prendre des jeux nes et je comprenais pas le pire c'était pour le jeu slalom car je veux me le procurer mais je galère à le trouver en pal fra et en version officiel mais sinon pour les autres consoles j'avais déjà compris quand je l'avais regarder pour la première fois ( sinon super ton livre je l'ai déjà fini 😁 )
Les miennes ont les code mais pas de couleur (Québec NTSC)
et c'est 98% toujours en anglais les jeux pour le Québec!
Je suis pas sure du rapport mais je vis au Japon et j'ai rachete tous les zelda ici. Le twilight princess sur Wii est tout inverse par rapport a celui auquel je jouais sur la game cube a l'epoque. Info inutile mais c'etait chaud a jouer :) #anecdote
Je suis perdu achète le mario kart double dash il est en pal mais je sais pas pourquoi la jaquette est en italien ? Je comprend rien passeras il sur ma wii ? Il est marquer usk donc américain, pal , eur ,esp est pas de drapeaux ??? Est la pastille est rose .
Merci super vidéo :) très instructif
Cool la vidéo je me posais souvent la Question quand j'etait gamin bien sûr j'ai Pas oublié le pousse bleu :)
salut Conker, petite question : sur la boîte de mon Ocarina of Time sur n64, j'ai un petit 2 en dessous du code, une idée de ce que c'est ?
Ça se voit que tu t'en est pas remis de ton dernier live toi 😅
( Moi aussi j'avais jaimais compris à quoi il servait, mais sa rajoute un petit côté esthétique )
Super boulot👍😊
👍
j'ai deux Nintendogs (DS) en vert et pourtant ils sont en français ! excellente vidéo !
Je me suis toujours posé cette question :) Merci d'avoir répondu à ce grand mystère de l'humanité, je dormirai plus tranquille cette nuit aha :)
slt conkerax je voulais savoir si au dos de la jaquette d un jeux est que c est marquer en fr et une autre langue c quand meme compter dans un full set pal fr meme si il y a pas marquer pal mais juste des mots en fr ou pas
merci continue comme sa
Que c'est compliqué! En moins sur PS, pas vraiment besoin de se soucier de la version.
J'ai un Nintendogs (Labrador & Friends) sur Nintendo DS qui a une pastille *verte*, pourtant sur la jaquette on a le titre devant et la description derrière en Anglais (UK), Français, Allemand et Néerlandais (Pays bas). Il y a même derrière un logo "5 En 1" avec les drapeaux Espagne, UK, Allemage, France, Italie ! De retour à l'avant, j'ai à la fois le logo USK 0 et le PEGI 3.
Enfin le code semble être "NTR-AD3P-FHUG-1"
C'est une version un peu étrange qu'on a eu là, non ? Achetée dans un magasin en France tout simplement, en 2009 ou 2010.
Ah et la notice est énorme, il y a au moins 4 langues du-coup ^^
salut Damien je me permet de te repondre tu dois avoir sur le coté de ton jeu ds un triangle Couleur vert sapin : signifie que le boitier et la notice sont traduits en Français, Anglais, Allemand, et Hollandais. Le troisième segment de la référence du jeu du code barre est donc « FHUG » pour France, Hollande, United Kingdom et Germany comme tu le souligne, c'est un code couleur que l'on trouve en france sans soucis et le 1 pour FHUG-1 il s'agit de simplement d'une réédition (1er réedition du jeu) en effet Nintendogs comme d'autres jeux Nintendo a succes qui se sont bien vendu on était réediter car fin de stock (et demande forte) sauf que parmi des réeditions tu as des changements surtout au niveau du PEGI (car en fonction des lois en cours des Pegi européen on changer de couleur ou de forme) ...tu trouvera plus d'explication avec visuel ici même sur ce site : paderetro.com/2014/03/24/tout-savoir-sur-les-jeux-nintendo-ds-euro/
Merci ! :) Donc c'est un Vert Sapin (FHUG) différent du Vert Gazon (UK), donc "mystère" résolu ^^ C'est le seul jeu différent parmi ceux que je possède, sinon ils sont tous rouge/magenta :p
Je connaissais plus ou moins les significations mais là tu fais le tour de tout et de manière très clair! Super boulot!!!
Salut conker je voulais savoir si je pouvais encore revendre mes jeux Wii à Micromania stp.
Hervé Le baba mrc
Hier sind einige Deutsche Wörter : Deine VIDEOS sind hervorragend, viel glück beim übersetzen
Très bonne vidéo, très pratique et précieuse.
Merci beaucoup Conker 👍
Pour les jeux avec le machin bleu sur GameCube c'est pas juste les jeux à licence pour l'Europe?
Beaucoup aimé ta vidéo l'ami, y eu de la recherche, tu as même ajouté quelques séquences complémentaires pour parfaire encore ton analyse. J'ai jeté un bon coup d’œil à ma collection (notamment DS) pendant ce temps, pour vérifier quelques couleurs ! Y a vraiment des subtilités dans ce code étendu à la Trivial Pursuit ;)
J'ai bien souri quand tu as trollé la Corée du Nord :) Pouce bleu+ partage!
Bonne vidéo merci d’avoir expliqué je n’ai jamais su à quoi ça servait !
moi je vie au canada et aucune pastille de couleur sur les jaquettes je ces pas si ces normal ou ces juste qu'en Amérique il ont décidé de pas en mettre
GBR Grande Bretagne et UKV Angleterre ? C'est pas la même ?
eu cest normale que pour luigis mansion 1 le remake sur 3ds il y a la pastille verte alors que mon jeu est en fr ?
j'ai un jeu de switch (splatoon 2 en vert ) ou tous est en chinois et anglais ! normal ?
Jai remarqué que tu mais des musique de pokémon rubis oméga ces ta génération pokémon préferer
J'ai eu l'impression de regarder un cours nintendo j'adore !! :) super vidéo :)
Apres avoir regardé la vidéo d'EMB je regarde celle la et franchement ca cultive sur le jeu vidéo merci beaucoup pour cette vidéo conke :D
Haha tu fais le combo de bon matin l'ami, merci à toi :D
Conkerax Mais de rien vos deux chaine le merite
Vraiment super top la vidéo, depuis un moment je souhaiter me renseigner sur ce sujet afin de ne garder que le meilleur et surtout français pour la collec, vu que je fais un full exclu sur toutes les consoles ça me servira a coup sûr :) . Un gros merci à toi ce genre de vidéo ça fait vraiment plaiz ;) [edit] : Je viens de voir le doc dans la description vraiment parfait pour mettre de coté encore un gros + de cette vidéo explicative.
Alors il a pas que moi qui me posait cette question ?
Kikou Conkerax, énorme vidéo qui est vraiment remplie de renseignements hyper intéressants !!! C'est génial de nous avoir fait cette vidéo, qui a du te prendre un temps monstre !
Ahhhh oui les tranches vertes on connait maintenant hi hi hi !!!
Merci l'ami pour cette vidéo, tu as vraiment trop bien expliqué ! T'es au TOP !!!
les jeux sous papier plastique ces moche ^^ mais bon je me doute que sa doit etres du colector ^^
on a pas de code couleur pour les jeux Nintendo au Québec, du moins pas sur les miens
Je vien de finir la vidéo
Merci super video
Au Québec, on a pas ces triangles de couleurs fucké sur le côté.
Quelques petites erreurs et oublis mais pour un novice ta vidéo fera le café
toujours bon de savoir !! bonne video !! A+
Merci beaucoup l'ami !
Vidéo Très utile, bravo et Merci ^^