ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 พ.ย. 2012
- Helena Lind - Eleni (Original deutsche Version 1990)
Eleni Songtext:
Sing noch einmal Eleni
Sing nochmal dein altes Lied
ein Lied für mich, Eleni
wenn mein Traum nach Süden fliegt
Schäm mich nicht meiner Tränen
denn schon bald bin ich allein
Sing noch einmal Eleni
laß mich endlich traurig sein
Tanz noch einmal Eleni
tanz durch Sonne, Meer und Wind
mein Herz zieht weit nach Süden
wenn daheim dein Lied erklingt
Sing noch einmal Eleni
deine Sehnsuchtsmelody
Hab nur ein Lied, Eleni
nur ein Lied voll Phantasie
Yassu, Eleni, Yassu
Sing noch einmal Eleni
deine Sehnsuchtsmelody
Sing von einmal Eleni
sing von Sonne, Meer und Wind
Mein Herz zieht weit nach Süden
Wenn daheim dein Lied erklingt
Sing noch einmal Eleni
deine Sehnsuchtsmeldody
Hab nur ein Lied, Eleni
Nur ein Lied voll Phantasie
deine Sehnsuchtsmelody
nur ein Lied voll Phantasie - เพลง
Ein wunderbares Lied! Ich könnte es jeden Tag hören. Im Gegensatz zu dem heute überall zu vernehmenden Rotz.
Traumhaft schöner Song ❤❤❤❤
Wunderschönes Lied u. gute Sängerin
Wunderschöne Stimme
Traum haft schön.
Wunderbare Stimme.Danke.
Tolles Lied mit schönen Text.👍👍👍
I love this song which all my heart ♥️♥️
Wunderbar!!
wunderschön
Danke .Super
Top ,super schön
Eleni ist die erfolgreichste Komposition der niederländischen Brüder Cees und Thomas Tol aus Volendam. Ihr Single-Titel Eleni war im Jahr 1990 nicht nur in den Niederlanden, Belgien und Deutschland, sondern auch in vielen anderen Ländern wie den USA in den Charts. Das Lied wurde, neben der Originalversion von Tol & Tol, auch in einer gemeinsamen Gesangsversion mit der griechischen Sängerin Corina Vamvakari und dem griechischen Sänger Demis Roussos aufgenommen
Ich höre das Lied auch immer gerne,egal in welcher Version.Nur die Hintergründe denen dieses Lied zu Grunde liegt ist ein trauriger.Da geht es um den Griechischen Bürgerkrieg Anfang der 1940 er,es wurden von denKommunisten 10 000 de Kinder von ihren Eltern weggenommen und unter anderem nach Spanien verscickt.Im Original geht es darum sich irgendwann wieder in die Arme zu schließen
Ich habe auch schon mal zu
dem Lied kommentiert:
ELENI---
griechische
Freiheitskäm-
pferin.
Es gibt ein ganz berühmtes Buch gleichen
Namens von ihrem Sohn,
er beschreibt das Leben seiner Mutter,
einer einfachen griechischen
Bäuerin, die
unschuldig in die Mühlen des
Bürgerkriegs
gerät und lt. einem SPIEGEL
Artikel 1948
brutal hingerichtet wurde.😢
❤❤❤❤❤
You made me glad today
Genial sublime maravillosa
Suuuuper!!!!!!!!!!!!!!!!!
supper i love it
geiles lied
super lied
Superrrr!
tante versioni di Eleni. una migliore dell'altra
Super schönes Lied und cooles Video dazu Lg Martina
Sehr schönes lied💑
wusste gar nicht dass das die richtige Version ist! kenne das nur von Dana Winter - ich hab noch 1000 Träume
ottima musica
Geil ,Geil,Geil
An beautiful person took me out for walk
ottima ed entusiasmante interpretazione
Cayó el muro,pero el sentimiento de la letra perdura quiza esta version sea mas roquera,pero la letra es la que te estremese y te alegra ya que es una letra conmovedora.
Diese EDV merkt sich alles 😂
Man I love dis song its just sooo beautiful to listen to da melody takes me to wea ever in europe.I dont understand da word but man I love .Greetings fro Auckland New Zealand.
BRAVO HELENA! TOLLER TEXT! TOLLE STIMME!... und so klingt der titel auf der mundharmonika: gehe zu >günter selbach, 11 videos.
minunat
💝⭐🐑⭐💝
Musik Top
Video Kitsch
Me faltan calificativos para tal belleza
Dieses Lied hat auch mal Dana Winner mit deutschem Text gesungen.
Es nannte sich dann ,,Ich hab noch 1000 Träume ``
În liben ES!!
Supprer sagt der Bernd die Nautilus toll
♥️✳️🕯️🌍
Si pudieran subir una en versión español, todas las que escuchado están en ingles, u otro idioma, pero bueno, talvez algún día la escucharé en español
Moin Bärbel
Diese Version kannte ich auch nicht!
Aber es gibt so einige Coverversionen (z.B. von Costa Cordalis Eleni, Dagmar Frederic Menschen dieser Erde (1993) und Demis Roussos Eleni).
Wünsch dir einen schönen Tag LG Joogie
Andrea Jürgens singt von einem Fischerort und Elini, die ihr den Liebsten nahm.
Andrea Jürgens bekam auch das Recht dieses Lied zu singen, aber mit anderem Text.
..
Humm
Der Text ist schön leider fehlt dem Song irgendwie das Drama klingt eher nach normalen Schlager.
Andrea Jürgens ihr Text: „Eleni, hieß das Mädchen, dass mir meinen Liebsten nahm“.
Schade um Andrea sie war super
Gelungene deutsche Version einer relativ unbekannten Sängerin
ich dachte das orginal ist von Andrea Jürgens?
Eleni ist die erfolgreichste Komposition der niederländischen Brüder Cees und Thomas Tol aus Volendam. Ihr Single-Titel Eleni war im Jahr 1990 nicht nur in den Niederlanden, Belgien und Deutschland, sondern auch in vielen anderen Ländern wie den USA in den Charts. Das Lied wurde, neben der Originalversion von Tol & Tol, auch in einer gemeinsamen Gesangsversion mit der griechischen Sängerin Corina Vamvakari und dem griechischen Sänger Demis Roussos aufgenommen
Video passt nicht
Echt armselig was manche für dämliche Kommentare abgeben. Hat euch niemand gezwungen dieses Video anzuschauen, guter Tipp von mir einfach ausschalten😛
Kitschiges Video !
Nicht schlecht. Aber es gibt bessere Interpretationen
Der letzte Müll
..
Humm
..