📌단어 공부를 단기간으로 재밌게 외우고 공부 할 수 있는 방법입니다! 꾸준한 복습 필수✏️ 📌오노마토페 - Onomatopoeia (앱) - www2.ninjal.ac.jp/Onomatope/manga.html 📌만화 - ebook japan -コミックシーモア 등 - 만화 제목+raw 검색
단어 암기는 표시만 하고 나중에 해도 되니까 먼저 자연스럽게 읽어나가면 돼요! 읽다가 > 모르는 단어 나옴 > 체크하고 그냥 모르는 상태로 > 다 읽기 > 체크해둔거 단어 암기! 그럼 나중에 그 만화 보시면 재밌게 볼 수 있어요! 아니면 제가 말한 애니랑 같이 보는 방법도 추천!
시로님 안녕하세요! 영상 잘보았습니다~ 궁금한것이 현재 일본어회화수준이 구사하실때 예를 들어 [하루키씨 노래 잘하시네요] [그럼 몇시에 만날까요? ]이런 간단한 문장말고 [나머지 메뉴는 다소시간이 걸리므로, 이번호표를 가지고 기다려주십시오] 이런 긴문장을 내뱉으실떄 머릿속으로 한국어로 번역을 전혀 안거치고 일본어로 연상하시면서 말씀하시는건가요?
음.. 사실 저도 초반에눈 그렇게 생각하면서 했는데 그냥 어느순간부터.. 굳이 한국어로 먼저 생각하고 일본어를 내뱉지 않고 그냥 자연스럽게 나오게 되었어요! 여기서 “나머지 메뉴는 다소시간이 걸리므로, 이 번호 표를 가지고 기다려주세요” 같은거는 제가 평소 이야기할때 알바생들이 쓰는 표현들은 말을 안해서 아마 그냥 듣고 “아, 와카리마시타”라고 말할 것 같아요! >근데 약간 그거는 있는거 같아요! 徐々お待ちください라고 할 수도 있고 お待ちください라고 할 수도 있어서 약간 말은 하는데 완벽하게 맞게 한다고는 못햐요.. 죄송합니다 🥹 그치만 일본어가 기억이 안나면 “아.. 뭐더라?”이러면서 찾거나, 한국어로 생각허고 내 뱉었답니당!!💪🏻💪🏻💪🏻
@@shiro_sann5 아하~ 어쩔수없이 모국어가 일본어가 아니고 외국어다 보니 태어날때 때부터 엄마 아빠 소리 일본어로 듣고 배운게 아니다보니 어쩔수없이 초급자는 회화를 공부하면 머릿속으로 한국어로 번역과정을 거치고 일본어로 말을 하는 단계가 어쩔수없이 일정기간 있을수밖에없지만 계속해서 일본어에 많이노출되고 일본어로 많이 말하는 연습하고 계속듣던말 자꾸 반복해서 듣게되고 듣게되다보면 자연스럽게 머릿속으로 한국어로 생각안하고 일본어연상하면서 말하게되는 수준이 되는건거죠??!
맞아요! 약간 그 느낌 애니나 뭐든 많이 나오는거 들으면 자연스럽게 말이 나오잖아요? 초반 (단어 모름, 애니 봄, 주워들은 건 있음) >음, 엣또 음, 나니시테마스카? or 그냥 맞장구만 (소우데스네, 하이 등등) 익숙해짐 > 엣또, 이마 나니시테마스까? 아~ 소우까 약간 요런 느낌?
물 수, 불 화! 이 정도만 알아도 괜찮을 것 같아요ㅠ 아무래도 동사를 먼저 외우시는걸 추천해요! > 한자는 만화를 보면서 모르는거 있으면 외우면 되니까 너무 걱정하지 마세요! 만화는 정말 쉬운걸로 보시면서 외우세요🥹 ex) 마루코는 아홉살 > 스시라는 한자를 알게되면 초밥이구나! 이런식
0:30 의성어, 의태어를 각각 [으성어], [으태어]라고 발음하시는데 [으이성어], [으이태어]라고 발음해 볼 생각 없나요? 그렇게 하시면 완벽한 표준 한국어가 될 것 같네요. 표준한국어에서 "의[으이]"를 [으]로 발음하는 경우는 없거든요. "의"는 기본적인 발음은 [으이]이지만, 위치에 따라 [으이], [에], [이] 등 총 3가지로 발음될 수 있습니다. 하지만 [으]로 발음하는 순간 사투리(主に전라도 충청도)처럼 들리게 됩니다. 예) 민주주의의 의의 みんしゅしゅぎのいぎ 民主主義の意義 또박또박 읽으면 [ 민 주 주 으이 으이 으이 으이] 자연스럽게 읽으면 [민 주 주 이 에 으이 이] 절대 [민 주 주 이 에 으 이]로 발음하시 마시길...
📌단어 공부를 단기간으로 재밌게 외우고 공부 할 수 있는 방법입니다! 꾸준한 복습 필수✏️
📌오노마토페
- Onomatopoeia (앱)
- www2.ninjal.ac.jp/Onomatope/manga.html
📌만화
- ebook japan
-コミックシーモア 등
- 만화 제목+raw 검색
어떻게 이렇게 매번 새롭고 재밌는 방법을 알려주시는지 ,,,, 의외로 진짜 의성어 의태어 진짜 많이 쓰더라고요 ! 오늘도 잘 봤습니다 ~
아니 진짜요ㅠ 심지어 한국에서는 한개로만 표현할 수 있는데도 일본은 또 나눠져 있어서 죽는줄…🤦🏻♀️
頑張って！
ありがとうございます！頑張りますよね！
오 처음보는 공부법이네요. 특히 애니랑 같이 보는거는 진짜 좋은 방법인듯
감사합니다!
알고리즘이 일을 잘하네요ㅎㅎ 아주 좋은 채널을 찾았어요!
어후 ㅠ 봐주셔서 감사해요!!💕
우연히 보게 되었는데... 만화책으로 일본어 공부하는것도 대박이고 애니랑 같이 하는게 새롭네요
그쵸그쵸! 이 방법 진쩌 재미있으니까 꼭 해보ㅛㅔ요!! 제발🙇🏻♀️
감사합니다 🙏
파이팅해봐용!!
일단 공부라기에 너무 재밌는 방법이라서 막 해보고싶은 마음이 샘솟네요!!! 소년만화 스포츠만화 외길인생… 이렇게 스킵과로퍼를 보게되는데…
ㅋㅋㅋㅋㅋ 스킵과로퍼 처음 도전할때 하기 쉬워요! 완전 추천 그치만 소년만화 포기 못해ㅠ
독해공부하기 진짜 재미없는데 만화면 재밌겠네요...👍👍👍
진자 일반 독햐공부 노잼이에여🤦🏻♀️
可愛い💕💕です
ありがとうございます！！🙇🏻♀️
메차카와이이십니다😊
아니에요!! 칭찬 감사드려요ㅠㅠ 😭😭😭
쇼메이커 선수 이제 일본어도 하시네요
영상 잘 봤습니다 감사합니다
시청해주셔서 감사합니당
책들고 올리면서 바로 ! 라고 할때 뭔지모를 만렙덕후의 가오가 보였따!!! ㅋㅋ
쉿..!🤫🤫🤫
@@shiro_sann5 하하 시로님 귀여워서 그런거니 이해하세요 ㅋ
어머나… 욕먹어요🤦🏻♀️💕🙇🏻♀️🙇🏻♀️
그냥 해석만 하면 되는 건가요? 책에서 모르는 단어 나올 때 단어 암기를 하면서 해야 되는 건가요?
단어 암기는 표시만 하고 나중에 해도 되니까 먼저 자연스럽게 읽어나가면 돼요!
읽다가 > 모르는 단어 나옴 > 체크하고 그냥 모르는 상태로 > 다 읽기 > 체크해둔거 단어 암기!
그럼 나중에 그 만화 보시면 재밌게 볼 수 있어요! 아니면 제가 말한 애니랑 같이 보는 방법도 추천!
생각보다 말할때 돈돈 가리가리나 뭐 이런거 많이 쓰긴 하던데 그걸 공부한다고는 생각못해봣는데 좋은방버인거 같아요
오노마토페 사이트 댓글에 달아놓으니까! 한번 꼭 공부해보세요!!! 💕💕🤭
정성스러운 꿀팁 감사해요
혹시 만화 어플? 사이트? 이런건 어떤걸 주로 이용하시나요?
필기는 만화파일을 따로 구매 후 다운로드 해서 하시는걸까요?
저는 필기할때 만화+raw나 앱을 캡처해서 번역가 된 것처럼 대사 하나하나 다 했는데 그걸 pdf파일로 바꿔서 편하게 공부했어요! 구매 안하시고 japan e book가셔서 무료회차로도 충분히 공부가능하세요!!💕
@@shiro_sann5답변감사합니다 ㅜ 혹시 pdf파일로 어떻게 바꾸셨는지도 여쭤봐도 될까요? 번거롭게 질문 죄송하네요..😢
아이폰이실까요? 저는 아이폰이라서! 크롬으로 가서 캡처를 하면 전체화면으로 캡처를 바꿔서 pdf 파일로 저장했어요!
@@shiro_sann5맞아요! 답변 정말 감사합니다! 구독했어요❤
저희 파이팅 해요!!🙇🏻♀️❤️
시로님 안녕하세요! 영상 잘보았습니다~ 궁금한것이 현재 일본어회화수준이 구사하실때 예를 들어 [하루키씨 노래 잘하시네요] [그럼 몇시에 만날까요? ]이런 간단한 문장말고 [나머지 메뉴는 다소시간이 걸리므로, 이번호표를 가지고 기다려주십시오] 이런 긴문장을 내뱉으실떄 머릿속으로 한국어로 번역을 전혀 안거치고 일본어로 연상하시면서 말씀하시는건가요?
음.. 사실 저도 초반에눈 그렇게 생각하면서 했는데 그냥 어느순간부터.. 굳이 한국어로 먼저 생각하고 일본어를 내뱉지 않고 그냥 자연스럽게 나오게 되었어요!
여기서 “나머지 메뉴는 다소시간이 걸리므로, 이 번호 표를 가지고 기다려주세요” 같은거는 제가 평소 이야기할때 알바생들이 쓰는 표현들은 말을 안해서 아마 그냥 듣고 “아, 와카리마시타”라고 말할 것 같아요!
>근데 약간 그거는 있는거 같아요! 徐々お待ちください라고 할 수도 있고 お待ちください라고 할 수도 있어서 약간 말은 하는데 완벽하게 맞게 한다고는 못햐요.. 죄송합니다 🥹
그치만 일본어가 기억이 안나면 “아.. 뭐더라?”이러면서 찾거나, 한국어로 생각허고 내 뱉었답니당!!💪🏻💪🏻💪🏻
@@shiro_sann5 아하~ 어쩔수없이 모국어가 일본어가 아니고 외국어다 보니 태어날때 때부터 엄마 아빠 소리 일본어로 듣고 배운게 아니다보니 어쩔수없이 초급자는 회화를 공부하면 머릿속으로 한국어로 번역과정을 거치고 일본어로 말을 하는 단계가 어쩔수없이 일정기간 있을수밖에없지만 계속해서 일본어에 많이노출되고 일본어로 많이 말하는 연습하고 계속듣던말 자꾸 반복해서 듣게되고 듣게되다보면 자연스럽게 머릿속으로 한국어로 생각안하고 일본어연상하면서 말하게되는 수준이 되는건거죠??!
맞아요! 약간 그 느낌 애니나 뭐든 많이 나오는거 들으면 자연스럽게 말이 나오잖아요?
초반 (단어 모름, 애니 봄, 주워들은 건 있음)
>음, 엣또 음, 나니시테마스카? or 그냥 맞장구만 (소우데스네, 하이 등등)
익숙해짐
> 엣또, 이마 나니시테마스까? 아~ 소우까
약간 요런 느낌?
@@shiro_sann5 아하 そうなんですね！성의있는답변 ありがとうございます!! 시로さん 일본어 jlpt 공부 열심히하시네요! 합격하시기를 기도하겠습니다~ 오늘 하루도 수고하셨습니다 ㅎ
좋은 하루 되세요!!🙇🏻♀️
오늘도 잘 봤어요! 근데 마지맠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 왜 접수를 안하셔서
ㅠㅡㅠ 그니까요.. 이번에는 신청 해야죠ㅠ
사이키 쿠스오의 재난 이런 거는 괜찮을까용..?
빨리 읽고 하실 수 있으면 괜챦아요! 보통 어려우면 한자 옆에 히라가나 써 있는데! 애니로 많이 보셨다면 아는 단어들이 꽤 있는 상태에서는 괜찮다고 생각해요!
@@shiro_sann5 감사해요오 혹시 2:12 에서 사용한 인터넷 어플 뭔지 알 수 있을까요..? 크롬인가용?
넷플이라 만화 pdf로 바꾼거 입니당!
만화책은 히라가나로만 표기되어 있나요? 칸지를 몰라서 글을 못읽어요 ㅠㅠ
한자 옆에 히라가나 표기되어 있어요!! 아무래도 일상 만화책은 읽기 쉬운 히라가나가 많으실거에요!!!
@@shiro_sann5 감사합니다
앗 그렇다고 도라에몽은 비추에요! 조금 어려우니까요! 짱구보다는 마루코를 좀 더 추천드려요!❤️
저는 주술회전, 나히아 같은거 좋아하느데 이런거는 별로인거요...
음… 저도 그런 소년점프 좋아하는데 만화로 보면 모르는 단어들이 많아서 힘들수도 있어요🥲 초반에는 정말 일상물을 추천해요..
헉..! 그럼 어느정도 일때 원하는걸 볼 수 있을까요.....
음.. 솔직히 원하는거 보셔도 돠는데🤔약간 미친사람처럼 책만 파면..
만화랑 애니는 신박하네요ㅋㅋㅋㅋ
진자 재밌어요 꼭 봐야해해해해해요
@@shiro_sann5😂 혹시 핸드폰으로 만화를 보고 알게된 단어는 어디에 저장하시나요?
일단 네이버사전! > 퀴즈 풀수있어서
사전애 없으면 quizlet로 사용해요
아직 한자는 잘 모르는데 한자 먼저 외우고 공부하는 게 좋겠죠…? ㅠㅠ
물 수, 불 화! 이 정도만 알아도 괜찮을 것 같아요ㅠ 아무래도 동사를 먼저 외우시는걸 추천해요!
> 한자는 만화를 보면서 모르는거 있으면 외우면 되니까 너무 걱정하지 마세요! 만화는 정말 쉬운걸로 보시면서 외우세요🥹
ex) 마루코는 아홉살
> 스시라는 한자를 알게되면 초밥이구나! 이런식
추천하는 앱이 뭐죠?
댓글에 링크랑 달아놨어용!!
1:20 아래나 옆에とかㅋㅋㅋㅋ
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
재밌는 만화책 추천해주세요!!
호타루의 시집가기!!
생초보자도 가능한가요ㅠ
가능하세요! 근데 초반에는 진짜.. 엄청 느리실거에요ㅠㅠ 극복하셔야해요🥲 진짜 대사 별로 없는 만화도 좋으니까 먼저 짧게 가봐요!
넷플릭스에서 보시는 애니는 뭔가요?
웹에서는 어떻게 만화책봐요?
전 스킵과 로퍼로 했고요! 한국 넷플에는 아직없어서 일본판으로 했지만 라프텔로 보시면 될것 같아요! 웹은 만화를 말하시는걸까요?
@@shiro_sann5 넷플릭스 옆에 띄우신 인터넷에서 만화는 어디서 보시는거예요?
아! 댓글에 달아놓았어요!! 재팬 이북도 있고 만화+raw 해서 보시면 돼용!!
나지금부터일본어 공부할테니까 나 마스터할때까지 계속영상올려야되
파 파이팅..!!
0:30 의성어, 의태어를 각각 [으성어], [으태어]라고 발음하시는데
[으이성어], [으이태어]라고 발음해 볼 생각 없나요?
그렇게 하시면 완벽한 표준 한국어가 될 것 같네요.
표준한국어에서 "의[으이]"를 [으]로 발음하는 경우는 없거든요.
"의"는 기본적인 발음은 [으이]이지만, 위치에 따라 [으이], [에], [이] 등 총 3가지로 발음될 수 있습니다.
하지만 [으]로 발음하는 순간 사투리(主に전라도 충청도)처럼 들리게 됩니다.
예) 민주주의의 의의 みんしゅしゅぎのいぎ 民主主義の意義
또박또박 읽으면 [ 민 주 주 으이 으이 으이 으이]
자연스럽게 읽으면 [민 주 주 이 에 으이 이]
절대 [민 주 주 이 에 으 이]로 발음하시 마시길...
한국어 어렵다… 감사합니당😉
@@통드럼-n4i 사투리 쓰시는거 같은데 발음 못할 수도 있죠
한국어 어렵습니다….🤦🏻♀️