Here's an English translation for foreigners, by yours truly. _No familiar forests or a stove that's warm, shall entertain us._ _When the horns of war blow, the pioneers know, a black flag unites us._ _The roar, the crashing and the smoke of battle, are our warm stove._ _Fear won't take us as we head to war, we will claim victory._ _Be a thick boulder or the raging stream, or the strongest defenses._ _The pioneers felled the thickest of armors, with their satchel charges._ _Streams can't stop us, cliffs can't resist us, there's a road through a hail of steel._ _For every barrier that has been broken, the pioneers shall credit take._ _When the noise is gone and battle has ceased, a night serene has come._ _Packed in the dugout is a tired troop, remembering their loves._ _My girl slender, fair and tender, faithfully waits for me._ _As the war has ended and peace has been made, we will meet again._
@@qwertyiopaasdf7551 "Pioneer" on erittäin vanhentunut termi kun viitataan aselajiin, ja nykyään määritetään useimmiten "One who ventures into unknown or unclaimed territory to settle." Nykyaikaan on tosiaan joko "Combat engineer" taikka "Military engineer"
ffwler As a man of green, a Jäger, I should show nothing but contempt to pioneers like you but the international unity you boys have is something else.
Viimeisenä aamuna kajautettiin tää niin kovaa ku lähti! Jopa tykkimiehet olivat ulkona ja polkivat jalalla tahtia ja taputtivat. Vänrikki sanoi, että näin ku oisitte aina vetäny jumalauta! :D
Asento! Kädet pois saappaanvarsista. Lepo = ) Totta puhuen hieno koulutushaara ja sellainen porukka jolla on taito ja tapa aiheuttaa vihollisille ylimääräistä kroonista päänsärkyä.
Lotheawen Not the forests of homestead, not the stove at home shall be our entertainment When the call for battle rings - the pioneers know - The Black flag shall unite (us) The ambient of battle, explosions, smoke - is our warm stove.. The fear shall not overcome when we go to battle - whe shall carry on to victory Be it boulders, or a furious torrent - our equipment shall overcome Pioneers blew 'em up with satchel charges the enemy armor most dangerous The rivers shall not block , the rocks shall not last , theres a way trough tha steelstorm! From every crushed obstacle the pioneers shall take the honor! When the rambling goes away , and the battle has ceased In the dugout The soldiers shall rest - thinking of their loved ones My girlfriend so sweet , cunning and agile With loyalty shall wait for my return When the armstice is ordered, and peace restored we shall see again (ei ole sanasta sanaan, freely translated)
Olen yhä hieman "katkera" kun Karjalan prikaatissa vain pioneerit saivat veisata marssilauluja. Mustaan lippuun sitä monesti heräsikin, kun olivat pitkään ensimmäinen komppania joka aina aamuisin marssi muonituskeskukseen.
Onhan se aikakin jo herätä kun me pioneerit marssitaan jo mukeen. Aina aikaisin aamu meillä.. :D Onhan tuo vanha perinne ja toivon että tämmönen pieni "nokittelu" puolin ja toisin pysyisi jatkossakin! Karpr Pion 2/14
@@jarskil8862 Yup, Finland is an expert at defensive warfare. Back during the Winter War, Soviet Russia was mostly known for human wave attacks which means they were ill-suited for avoiding traps. If the Red Army still has commanders stupid enough to use that tactic, it'll be like shooting fish in a barrel.
Lyrics in English: ( Note: Not word by word , bit artistically ) Not the homely forests, not the warm stove of home Now they cant amuse us When the call for battle rings, battle engineers know - the black flag unites! The roaring of battle, rumble and smoke This shall be a warm stove for us! We're not overcome by fear - when we join the battle We shall be victorious! Be it great boulders or a ferocious current Our Equipment shall prevail! The engineers broke through them, with explosives - even through the strongest of armour. The currents wont stop us, the boulders wont cut it Through the iron storm the troops have a way! For every obstacle crushed The battle engineers take the honor! When the sounds of battle fade away In the bunkers there rest the soldiers - thinking of their loved ones My sweet girl cunnning and sporty She will wait for my return! When this war is over we will meet again! On 15th May ( Day of the Fallen Soldiers of Finland for Finland ) 2022
Kerran pioneeri, aina pioneeri. Ne, jotka ovat lapion ja kranaatin koulutushaaramerkkiä kantaneet, ovat tehneet sen ylpeydellä ja muistavat oman asevelvollisaikansa lämmöllä. Keuruu ja Koria ovat pioneerin pyhät paikat.
Isosetä kuoli jatkosodan alussa 21-vuotiaana. Hän oli etujoukoissa konekiväärikomppaniassa. En voi sanoin ilmaista kiitollisuuttani häntä kohtaan. Myös molemmat pappani olivat sodassa, mutta onneksi molemmat selvisivät.
Muistan ku tykkikompanian ohi mentiin aamupalalle niin laulettiin aina kovempaa, jospa saatais tykkimiehet hereille. Toivottavasti vekaralla pioneerit laulaa vieläkin
Ainakin omaan aikaan tämä sama temppu oli sen verran yleinen Kajjaanissa että siitä tuli sanomisia ja jossain kohtaa sipsuteltiin pari viikkoa ihan hiljaa että saivat nukkua rauhassa. : ) 2/14
Se hetki, kun olet päivystäjänä ja tykistöstä tulee joku skappari itkemään meidän vääpelille kuinka tykkimiehet eivät saa nukuttua kun pioneerit herättää heidät laulullaan joka aamu :D
+Anglimar Oletko varma että "sorja" on tässä yhteydessä erisnimi? Mietin vain, kun olit kirjoittanut sen isolla alkukirjaimella sanoituksiin. Sehän on myös adjektiivi.
Not the home forests, not the warmth of the stove, shall entertain us. When the warhorns rang, the pioneers knew, the Black Flag unites. Roars of a battle, the rumbling and fumes, warm our stove is. We are not overwhelmed by fear, when we go into battle, we shall emerge victorious. A strong boulder, or the river most flowing, become equipment most powerful. Pioneers overthrow, with satchel charges, even the strongest armor. Rivers won´t stop us, rocks won´t stand us, through the steel storm is our way. For every obstacle, that is crushed, the pioneers take the pride. When the mayhem is over, and the fighting has ceased, arrives the peaceful night. In the safety of the dugout, lies a group worn, reminiscing those they love. My girl graceful, charming and cheery, faithfully waiting for me. Fierce fight ceases, and peace is made, then we shall meet again. There, I tried to make it rhyme and make sense to the best of my ability. Somebody who is better at English may even make it better idk.
on hienoa olla osa linjaa joka arvostaa perinteitä. Kuten taistelulaulun laulamista marssin aikana.Ainakin Karpissa olimme ainoat jotak lauloimme taistelulaulun joka marssilla, oli se sitten marssi ruokalaan tai oikea jalkamarssi. 1/2015 kuittaa
+TheInnapropriate Joka ainoa päivä tätä joutu kuuntelemaan kassulla ollessa... Tykistöä kiusasivat jakamalla vielä marssiosastonsa molemmin puolin tykistön yksikköä ja yhdistyvät taas sen jälkeen... Koittivat siitäkin jatkaa, mut oppivat suht nopeesti, et siinä IT-kassun kohalla kannattaa pitää sellanen pikkupikku tauko siitä karaokesta :) 1/06 2.ItPtri/SalpItPsto
Kymen pioneeripataljoona 2/1994 vekara. Koettu on. Käyty kertaamassakin 2005. Kerran pioneeri aina pioneeri. Korialle piti pästä mut keleet siirti sen keväällä 1994. No eikun vekaralle vaan sit. Keuruun ohi ajettu elokuun alussa. Hiljaiselle näytti. Aidon putkiraivaimen räjäytyksen olen katsonut korkeassa polviasennossa kun muut oli mahallaan. Kieltämättä säväytti ja lämmitti mieltä.
KymPionP I/85 päästiin vielä kokemaan kaikki pinohiiren ihanuudet alkaen "atomipommista" Utin Haukkajärven jäällä, eli bensatynnyri taivaalle, lämmitti kivasti... suksisulkeiset... 30 jätkää, 30 rynnäriä ja 60 suksea ja sauvaa isossa kasassa kun joku hihkaisi "taakse pstu" Tuon jälkeen telamiinaa eri tavoin tarjoiltuna. Toistettiin usein. Olisin halunnut AUK II:lle, missä oli sillanrakennusta ym alan juttuja, mutta pakottivat Haminaan ja siellä oli tarjolla telamiinaa ja opin myös pysymään valveilla 5 vrk... Terve, olen pioneerijoukkueen varajohtaja...
tuntuu ainakin itestä aina se tärkein että jääkäreiden tekemisiähän tässä tuetaan niin näillä teoilla ja pommeilla ja tietysti miehillä pioneeri auttaa tykkimiestä tekemällä paikkoja mihin laittaa iso pyssy, automiestä(kaikkia) tekemällä tien sinne missä sitä ennen ei ollut, jääkäriä miinoittamalla tai loppupeleissä mukana olemalla t. pioneeri
+AirsoftJaeger Kukapa ei niin tosipaikassa kumartaisi. Kiitollisesti tai pakosta sitten räjähdyksen voimasta, mikä siinä taistelutilanteessa olisi hyvinkin toivottava asia.
+AirsoftJaeger Kaksi asiaa jotka Vekaralta muistaa. Se ainut kerta kun pioneerit tätä lauleskelivat, ja KymPJ joka-aamuiset tahdintoistot kun aamiaiselle lähtivät.
Säkylä 2/09 1.PionK.. muistan kyllä kun tätä laulua laulettiin silloin tällöin. Joskus mentiin ihan piruuttamme aamulla tekee pitempi aamiaislenkki ja herätettiin porukka kovalla laululla :D
Korohoro ja tykistö onkii tissiposkia ja tarvii kauneusunensa :D Kyllä tossa on sellane laulu että ei iha heti unohu, on severra hyvi taottu takaraivoo. 1/12 KymPionP, 2.PionK
Alik. 2/04....muistan kyllä tuon....mutta taidettiinpa laulaa silti :) Muistan kun joku tykistön alik. tuli vinkumaan että pioneerit hiljaa, niin katsos kun sattu meidän Ylik: I. olemaan mukana, vieläkin hymyilyttää.
ite 1/14 Vekaralla joka aamu ruokaluun marssiessa tämä laulelataan herättääkseen tykkimiehet ja huoltokomppania sillä meillä myös oli aina aikasin herätys... Lämmöllä kyllä muistelen ja kyllä se pientä ylpeyttä toi kun oltiin ainoa aselaji joka teki tätä päivittäin ja kuulosti hienolta komppanian voimin.
![Eldankajärven jää [Finnish Continuation War Song] [English and Finnish lyrics]](/img/n.gif)
Here's an English translation for foreigners, by yours truly.
_No familiar forests or a stove that's warm, shall entertain us._
_When the horns of war blow, the pioneers know, a black flag unites us._
_The roar, the crashing and the smoke of battle, are our warm stove._
_Fear won't take us as we head to war, we will claim victory._
_Be a thick boulder or the raging stream, or the strongest defenses._
_The pioneers felled the thickest of armors, with their satchel charges._
_Streams can't stop us, cliffs can't resist us, there's a road through a hail of steel._
_For every barrier that has been broken, the pioneers shall credit take._
_When the noise is gone and battle has ceased, a night serene has come._
_Packed in the dugout is a tired troop, remembering their loves._
_My girl slender, fair and tender, faithfully waits for me._
_As the war has ended and peace has been made, we will meet again._
Pioneeri = Combat Engineer
@@tommiterava5955 myös sanaa pioneer käytetään myös englannissa
@@qwertyiopaasdf7551 Kyllä mutta aselajina pioneereista käytetään paljon enemmän nimeä engineers.
@@qwertyiopaasdf7551 "Pioneer" on erittäin vanhentunut termi kun viitataan aselajiin, ja nykyään määritetään useimmiten "One who ventures into unknown or unclaimed territory to settle."
Nykyaikaan on tosiaan joko "Combat engineer" taikka "Military engineer"
@@doqtorisykero7971 no joo totta.en tullu ees ajatelleeksi että sillähän on muitakin merkityksiä
Greetings from a former german assault Pionieer, Reserve Corporal - 4 Co. / Pioneer Bat. 320 - Once Pioneer, always Pioneer !
ffwler As a man of green, a Jäger, I should show nothing but contempt to pioneers like you but the international unity you boys have is something else.
DANKE SIR :)
Danke für deine Dienst.
@@psynque salute! Cheers from finnish jäger
Finnish army 4th jäger brigade, 147. Service company, signals/comms troops.
@Jagdpanther 20 Years ;-), started as conscript with 19 years
tämä on Puolustusvoimien PARHAITA mitä on koskaan ollut. KIITOS TEILLE ARVON PIONEERIT!
Olkaa hyvä.
Kyllä
Kiitän. 1/00. Viimeiset vekaralla
Kunpa tykistö olisi samaa mieltä. Kiitos että saimme herättää teidät tällä.
Terveisin Kympionp. 1pionk. I/07
Eipä tää ol puolustusvoimien vaa sotilaitten talvisoras
Viimeisenä aamuna kajautettiin tää niin kovaa ku lähti! Jopa tykkimiehet olivat ulkona ja polkivat jalalla tahtia ja taputtivat. Vänrikki sanoi, että näin ku oisitte aina vetäny jumalauta! :D
Asento! Kädet pois saappaanvarsista. Lepo = )
Totta puhuen hieno koulutushaara ja sellainen porukka jolla on taito ja tapa aiheuttaa vihollisille ylimääräistä kroonista päänsärkyä.
Ja itselleen :D
Ja etenkin Kouvolan montussa 😂🙈
I don't understand a single word but I love it
Lotheawen
Not the forests of homestead, not the stove at home shall be our entertainment
When the call for battle rings - the pioneers know - The Black flag shall unite (us)
The ambient of battle, explosions, smoke -
is our warm stove..
The fear shall not overcome
when we go to battle - whe shall carry on to victory
Be it boulders, or a furious torrent - our equipment shall overcome
Pioneers blew 'em up with satchel charges the enemy armor most dangerous
The rivers shall not block , the rocks shall not last , theres a way trough tha steelstorm!
From every crushed obstacle the pioneers shall take the honor!
When the rambling goes away , and the battle has ceased
In the dugout
The soldiers shall rest - thinking of their loved ones
My girlfriend so sweet , cunning and agile
With loyalty shall wait for my return
When the armstice is ordered, and peace restored
we shall see again
(ei ole sanasta sanaan, freely translated)
good, now look at russian and german songs
@@JohnsonTheSecond are they any harder to understand though?
@@amyllari5274 Russian maybe, German idk
@Indian Fascist the Reich was family friendly
Olen yhä hieman "katkera" kun Karjalan prikaatissa vain pioneerit saivat veisata marssilauluja. Mustaan lippuun sitä monesti heräsikin, kun olivat pitkään ensimmäinen komppania joka aina aamuisin marssi muonituskeskukseen.
Kyllä SissiK veti Sillanpäätä syömään mennessä, huonot on ajat nykyään.
Onhan se aikakin jo herätä kun me pioneerit marssitaan jo mukeen. Aina aikaisin aamu meillä.. :D Onhan tuo vanha perinne ja toivon että tämmönen pieni "nokittelu" puolin ja toisin pysyisi jatkossakin! Karpr Pion 2/14
Vielä pidetään perinnettä yllä! Kylhän se herätä pitää kun pioneerit on jo syömää menossa :D
@@sohlaaja7018 1.pionk vai 2?
100 % kunnioitus kaikille ase-lajeille, mutta pioneerit on PIONEEREJÄ.
= EKA ja läpi menee. (vaikko taisto olis "hurja").
Saapumiserä II/2207 hajotkaa plasmamiinoihinne!
Wraithweave Hauska juttu mutta 2207 ei oo enää nykyistä suomen kieltä sen takia että kielet kehittyy
Joku ei tajunnu vitsiä
brutalictesku Tajusin kyllä
Ei se suomen kieli 1917 ollut sit loppujen lopuks kauheen erilainen nykyisestä suomen kielestä. Että älähän rupee näsäviisasteleen
@@karikarhu599 ei kyl muutu 200 vuodessa niin paljon ettei tämän päivän suomalainen sitä ymmärtäisi
Very good song!Respect finnish brothers from Ukraine!!!⚔️🇫🇮💪❤️🇺🇦👍💪⚔️🙏❤️
Amount of disabled Russian tanks if Finnish pioneers joined the battle.
Slava Ukraini!
@@karirytkonen1321 Heroim slava
@@jarskil8862 Yup, Finland is an expert at defensive warfare. Back during the Winter War, Soviet Russia was mostly known for human wave attacks which means they were ill-suited for avoiding traps. If the Red Army still has commanders stupid enough to use that tactic, it'll be like shooting fish in a barrel.
Слава Украине!
Greetings from Germany to our brothers in arms in Finnland
This comes way too late, but likewise!
Yes id thatk u from helping us but u burned lapland so im neutral
@@juustohoyla666 se on historiaa.
Thanks for "helping" us and burning lapland
I mean thanks for giving our country ammunition, helmets and grenades but the burning of lapland's forests make it kind of neutral.
Lyrics in English: ( Note: Not word by word , bit artistically )
Not the homely forests, not the warm stove of home
Now they cant amuse us
When the call for battle rings, battle engineers know - the black flag unites!
The roaring of battle, rumble and smoke
This shall be a warm stove for us!
We're not overcome by fear - when we join the battle
We shall be victorious!
Be it great boulders or a ferocious current
Our Equipment shall prevail!
The engineers broke through them, with explosives - even through the strongest of armour.
The currents wont stop us, the boulders wont cut it
Through the iron storm the troops have a way!
For every obstacle crushed
The battle engineers take the honor!
When the sounds of battle fade away
In the bunkers there rest the soldiers - thinking of their loved ones
My sweet girl
cunnning and sporty
She will wait for my return!
When this war is over we will meet again!
On 15th May ( Day of the Fallen Soldiers of Finland for Finland ) 2022
Suomi perkele. Glory to Suomi From Italy
Nyt puhut asiaa veliseni
many thanks
what u think does finnish are better at war or italy if i watch some italy ww2 fights i see they are really shit
JONTHEFINNISH The Italian soldiers were actually good. The problem was that they had shit generals and they did not have much supply of ammunition.
do you know anyhing about winterwar? :)
Kerran pioneeri, aina pioneeri. Ne, jotka ovat lapion ja kranaatin koulutushaaramerkkiä kantaneet, ovat tehneet sen ylpeydellä ja muistavat oman asevelvollisaikansa lämmöllä. Keuruu ja Koria ovat pioneerin pyhät paikat.
Kumpaakan ei enää ole. Missä pioneeRRit RRunkkaavat RRakentavat,, RRäjäyttävät ja RRaivaavat, MuRRostavat ja muuta!
VääRRin!
Eikös ne vähän ole...pioneenereja? Laskutoimitukset hukassa. Mutta hei. Osaavat varmaan noita r-aineita käsitellä..
Niin vitullisen kovia äijjiä vieläki!!!
Mpion 06 ;)
- AHO
Sutela on vieläkin..
seksiä?
Kiitos pioneerit ja tykkimiehet! Kyllä sitten koko kansa osaa arvostaa kun murkulaa lentää pään yli suoraan ryssien linjoille.
Kyllä se lentää tarvittaessa Hurrienkin niskaan. Ihan tilanteen mukaan.
Isän veljen muistolle; oli 39-44 puolustamassa Suomea rintamalla.
Respectit sinne!
Kiitos suomi että saadaan elää omaa elämäämme sillai kuin halutaan❤❤❤
Isoisäni isä oli sodassa veljensä kanssa ja vain toinen selvisi, he toivat viulun sotaan mukaan mitä he sitten soittelivat.
Isosetä kuoli jatkosodan alussa 21-vuotiaana. Hän oli etujoukoissa konekiväärikomppaniassa. En voi sanoin ilmaista kiitollisuuttani häntä kohtaan.
Myös molemmat pappani olivat sodassa, mutta onneksi molemmat selvisivät.
King Of Finland priviet
Tää on hieno aina vaan.
Pioneeri vuodelta 1998 👍
Vekaralla ?
Parabéns a Finlândia, a guerreira nórdica invencível. Saudações do Engenheiro paraquedista do Exército Brasileiro.
B R A S I L
Brazil is amazing country! May you have peace.
Muistan ku tykkikompanian ohi mentiin aamupalalle niin laulettiin aina kovempaa, jospa saatais tykkimiehet hereille. Toivottavasti vekaralla pioneerit laulaa vieläkin
Ainakin omaan aikaan tämä sama temppu oli sen verran yleinen Kajjaanissa että siitä tuli sanomisia ja jossain kohtaa sipsuteltiin pari viikkoa ihan hiljaa että saivat nukkua rauhassa. : ) 2/14
1/22 tykkimies Vekaralla, muutaman kerran heränny, perkelen pioneerit :D
Pioneerit heräsi aina ekana! Ryhdikkäässä muodossa tykistön yli ja taistelulaululla että varmasti nekin herää puurolle! 2/14 Vekara tietysti!
Tääl mun pioneerit laulaa sitä
2/22
Kyllä vielä lauletaan t: 1. Pionk
Press f to pay respect to those, who risked their lives to protect our little finland from great soviet union (salutes)
F
F
FFFFFFFFFFFFFFFFFF
I don't press F when asked, just because COD dishonored IT.
Fuk most CODs (not WaW, COD4, BO2 (2021).
ei mitää henkilökohtaista mutta vittu voitteko laulaa sen jälkee ku on herätty eikä varttia vaille ennen herätystä. T:KT. kiitos ja lepo
Meillä ainakin oli kajaanissa hauskaa, kun noustiin ensimmäisenä ja heräteltiin porukat reippaalla aamulaulannalla. T: 2/04 Pion. Auk.
@@johnmcpudding857 Ei myö koskaan laulettu aamiaiselle mennessä. Ainoastaan lounaalle ja päivälliselle mennessä. 2/12 PionAU 1.PionK/TeknK
Se hetki, kun olet päivystäjänä ja tykistöstä tulee joku skappari itkemään meidän vääpelille kuinka tykkimiehet eivät saa nukuttua kun pioneerit herättää heidät laulullaan joka aamu :D
pakko heittää kättä lippaan tovereille ei me jääkärit pärjättäs ilman pioneerei...
ive never been addicted to a song this much before
Help i am addicted too
Thanks for your service.
+Anglimar Oletko varma että "sorja" on tässä yhteydessä erisnimi? Mietin vain, kun olit kirjoittanut sen isolla alkukirjaimella sanoituksiin. Sehän on myös adjektiivi.
+pookkemoni Korjattu
Saahan nähdä, lauletaanko kolmatta säkeistöä piakkoin...
Juurikin näin :(
Natoon jos liitytään niin voitte alkaa opettelemaan laulua jo ulkoa sillä se on sitten menoa se..
@@HornaV8 toivottavasti ei
kyllä lauletaan...tai ainakin hiljaa hyräillään poteroissa
@@HornaV8 isänmallinen lurkki....ollaan hiljaa piilossa jos ne ei näkis meitä
I'm looking everywhere for a Swedish or english translation, can't find any
Someone that knows where to find one?
Not the home forests, not the warmth of the stove, shall entertain us.
When the warhorns rang, the pioneers knew, the Black Flag unites.
Roars of a battle, the rumbling and fumes, warm our stove is.
We are not overwhelmed by fear, when we go into battle, we shall emerge victorious.
A strong boulder, or the river most flowing, become equipment most powerful.
Pioneers overthrow, with satchel charges, even the strongest armor.
Rivers won´t stop us, rocks won´t stand us, through the steel storm is our way.
For every obstacle, that is crushed, the pioneers take the pride.
When the mayhem is over, and the fighting has ceased, arrives the peaceful night.
In the safety of the dugout, lies a group worn, reminiscing those they love.
My girl graceful, charming and cheery, faithfully waiting for me.
Fierce fight ceases, and peace is made, then we shall meet again.
There, I tried to make it rhyme and make sense to the best of my ability. Somebody who is better at English may even make it better idk.
I deadass have been looking for a translation since 2016, thank you!
Np
eipä ne jääkärit uskalla sinne miinakentille mennä ennen pioneerejä ;)
Best Regards from Poland for incredible and heroic Finland !!!!!!!!!!! We Love you !!!
"TÄÄLLÄ AUKKO!"
JÄÄKÄRIT LÄPI!!! PIONEERIT LÄPI!!!!
on hienoa olla osa linjaa joka arvostaa perinteitä. Kuten taistelulaulun laulamista marssin aikana.Ainakin Karpissa olimme ainoat jotak lauloimme taistelulaulun joka marssilla, oli se sitten marssi ruokalaan tai oikea jalkamarssi. 1/2015 kuittaa
+TheInnapropriate Joka ainoa päivä tätä joutu kuuntelemaan kassulla ollessa... Tykistöä kiusasivat jakamalla vielä marssiosastonsa molemmin puolin tykistön yksikköä ja yhdistyvät taas sen jälkeen... Koittivat siitäkin jatkaa, mut oppivat suht nopeesti, et siinä IT-kassun kohalla kannattaa pitää sellanen pikkupikku tauko siitä karaokesta :) 1/06 2.ItPtri/SalpItPsto
Keur/00 laulettiin aina ruokamarssissa sinne asti kun marssi kesti ja/tai sanat riitti. MUSTA LIPPU YHDISTÄÄ!
EOD 2/09. Musta lippu yhdistää.
.. kyllä lämmittää vanhan pioneerikersantin sielua.. 🔥🔥..
Keuruulla oli kyllä asialisen kunnollisia kersantti kouluttajia.
1/12 Keuruselkä
Keuruulla oli kyllä asialisen kunnollisia kersantti kouluttajia.
1/12 Keuruselkä
My Father was with Pioneeri Bat. 24 and 29 attached to JR 56 during the continuation war.
Moro. KymPionP/2 v.1972. Ei silloin tällaista laulua ollut. Milloin on tullut? Ruokalaan marssittiin vain tahdissa
Ootte työ pioneerit hienoja miehiä. T: 1/23 Viesti au
2/99 KaiPr/PohPionP/1. PionK
Tst pion alik.
Ainut biisi mikä saa kyyneleen silmäkulmaan.
kun tätä laulua lauletaan, vaikka kun mennään syömään, niin tulee niin mahtava fiilis et mehän ollaan miehiä eikä mitään lapsosia. :DD
When the Russians were reading the road signs they accidentally took a left into the minefield instead of taking the exit onto Helsinki boulevard
Pioneers: Daily battle again and Daily win
"Everyone" makes mistakes.
One more, for GOOD WILL!
tästä laulusta on tullu mulle legenda.
Se on legenda
Kymen pioneeripataljoona 2/1994 vekara. Koettu on. Käyty kertaamassakin 2005. Kerran pioneeri aina pioneeri. Korialle piti pästä mut keleet siirti sen keväällä 1994. No eikun vekaralle vaan sit. Keuruun ohi ajettu elokuun alussa. Hiljaiselle näytti. Aidon putkiraivaimen räjäytyksen olen katsonut korkeassa polviasennossa kun muut oli mahallaan. Kieltämättä säväytti ja lämmitti mieltä.
KymPionP I/85 päästiin vielä kokemaan kaikki pinohiiren ihanuudet alkaen "atomipommista" Utin Haukkajärven jäällä, eli bensatynnyri taivaalle, lämmitti kivasti... suksisulkeiset... 30 jätkää, 30 rynnäriä ja 60 suksea ja sauvaa isossa kasassa kun joku hihkaisi "taakse pstu"
Tuon jälkeen telamiinaa eri tavoin tarjoiltuna. Toistettiin usein. Olisin halunnut AUK II:lle, missä oli sillanrakennusta ym alan juttuja, mutta pakottivat Haminaan ja siellä oli tarjolla telamiinaa ja opin myös pysymään valveilla 5 vrk... Terve, olen pioneerijoukkueen varajohtaja...
2/21 Pion kiittää ja kuittaa. Hieno aselaji!
Telamiinat
TM 65/77
@@tapioperala3010 mulla o tm65 varastossa:D
Tietääkö kukaan säveltäjää, sanoittajaa ja ensiesityksen vuotta? Äänitearkisto ei tunne laulua.
Marsseista paras,olenhan itsekin Pioneeri,tosin kone sellainen.😎
TeknK Konejoukkue, mikäs muukaan jos ei oo hirveesti muuttunu siellä hommat...?
Konepioneerit on kunnon
tyypppejä.
tuntuu ainakin itestä aina se tärkein että jääkäreiden tekemisiähän tässä tuetaan niin näillä teoilla ja pommeilla ja tietysti miehillä
pioneeri auttaa tykkimiestä tekemällä paikkoja mihin laittaa iso pyssy, automiestä(kaikkia) tekemällä tien sinne missä sitä ennen ei ollut, jääkäriä miinoittamalla tai loppupeleissä mukana olemalla
t. pioneeri
good memories, we did sing this every morning when we did go breakfast in army
Tämä voidaan lisätä nyr syyksi miksi hain pioneeriksi
tämä on muistissa miehet muatalippu yhdistää
Mustalippu yhdistää.🍀❣🇫🇮💪🏼
II/ 06 Raskas Pioneerikomppania... .Kivaa oli Keuruulla!
Kiitokset Suomelle 🇫🇮
Слава Україні🇺🇦
From Bulgaria🇧🇬
Paljon onnea for future democracy and overthrow that old dog
1/80 KsPioP.Kyllä aina pioneeri,vaik ponttooni komppanias
LOVE YOU MIGHTY FINISH BROTHERS !!!!!!!!!!!!
aina se pitää naapuri herättää et kerkiää aamiaiselle ;)
Keuruu.1/80.Aamupala jonosta,kädet pois saappaista,huusi joku VS komppaniassa.Siihen vastattiin .Viesti komppania asento,Pakkoliikkeet sallittu.Sikkiläl herkut,ei unohdeta pesis alikessui vaik veljeksiä olivat.Kiitti äijät!
Aivan parhaita muistoja omalta armeija ajalta.
Armeija "oli parasta aikaa" mitä ei ollut housutta.
Hm, Usko Kempin sävel, mutta ken lienee kirjoittanut nämä sanat?
@Dolebob
Kiinnostuksensa kullakin. Mitä suotta valittamaan.
olin panssariprikaatissa pioneerina 80-81, oli hienoo aikaa
18 puasa di kampung Pisang bawa aku ke sini.. Haha
Yo hablo español y sorprendete lo parecido que es del latin de el leton
Were the Swedish speaking Finns doing Pioneer tasks?
Greetings from Luxemburg ! A fight against the russians is tough, yet you showed them what for
Jumala siunatkoon lumen maata! Amerikasta Suomeen rakkaudella!
Kyllä
Kuka Mononen :) Onkohan mulle mitenkää sukua?
2/2015 KarPr KymPJ 1.PSJK Jääkäri kiittää ja kumartaa.
+AirsoftJaeger Kukapa ei niin tosipaikassa kumartaisi. Kiitollisesti tai pakosta sitten räjähdyksen voimasta, mikä siinä taistelutilanteessa olisi hyvinkin toivottava asia.
+AirsoftJaeger Kaksi asiaa jotka Vekaralta muistaa. Se ainut kerta kun pioneerit tätä lauleskelivat, ja KymPJ joka-aamuiset tahdintoistot kun aamiaiselle lähtivät.
+NorthernDragon100 mäen kovimmat jätkät. jotka myös saavat ikävä kyllä tosipaikassa paskimman osan
2014 Laulettiin jokaiseen ruokailuun ja pyykin vaihtoon mennessä ainakin :D
nostan hattuani iso veli pioneereille täältä kauempaa asemassa siviilien kouluttamattomien
Vieläkö 1/23 musta letku ahdistaa
Siitä olikin hetki kun olen tämän viimeeksi kuullut. Kiitos!
Alik, KymPionP, 2PionK, II/06
@oi565 Olen yrittänyt ettii mut ei löydy millään..
2 Pionkkoo on se ainut ja oikee pioneeri komppania!
Taistelupioneerit 😁💪🇫🇮
Säkylä 2/09 1.PionK.. muistan kyllä kun tätä laulua laulettiin silloin tällöin. Joskus mentiin ihan piruuttamme aamulla tekee pitempi aamiaislenkki ja herätettiin porukka kovalla laululla :D
"Herätyyys!"
Pärähdys, on kauhea.
Mut ei ollenkaan.
Korohoro ja tykistö onkii tissiposkia ja tarvii kauneusunensa :D
Kyllä tossa on sellane laulu että ei iha heti unohu, on severra hyvi taottu takaraivoo.
1/12 KymPionP, 2.PionK
Istohan siirtyi 1. Pionkista johonkin johtotehtäviin. :D
Tämä on sota-aikainen foxtrot, nimeltään Ikävä, jonka esitti tuolloin A.Aimo. Hienoa, että kappale on edelleen voimissaan!
Mukava herätellä tykki jullot aamiaiselle mennessä ;)
Tykin jyrähdys pistää aamiaismurot liikkeelle.
Kyllä pioneerit on kovaa porukkaa.Itse 2/65 Koria.
Kyllä kyllä. Erittäin jees. Ryssää silmien väliin. Erittäin oikealla asialla ollaan.
2/04 Kaipr. PohPionP. 1Pionk. Kuninkaallinen taistelupioneeri kiittää ja kumartaa
+Bobbish- Sama.
Kyllä me vieläkin ollaan ensimmäiset, jotka menee, ja viimeiset, jotka lähtee.
Sama paikka, sama komppania.
Vieläkö teillä oli Sutinen ja Puuha-Pete kouluttamassa?
2/04 Pion.Auk. täällä samasta osoitteesta o7
glorious!
Katse kolmeen tonniin! Katsokaa runkkaavaa pioneeria!
Kuuelta herätys jäpittää tuntikaupalla.
Minkäälaista tumputtamita ei armeijassa harrasteta.
Kuuelta herätys jäpittää tuntikaupalla.
Minkäälaista tumputtamita ei armeijassa harrasteta.
@EastsideSika Oisin voinut selittää kylläkin tarkemmin.Meinasin lähinnä pasifisti sivareita.
Yak yak yea!! - Barkoba
Terjebakkk juga nie 😂
Salam yak yak yeee..🤣🤣
2/10 kapteeni "kiva janne" kolari vielkii siel sotimassa?
Siellä missä jalkaväki menee siellä ovat pioneerit menneet ensin.
ameeba90 Eei kyl tiedustelu menee ensin, jalkaväki ensimmäisenä ja mahdollisesti jääkärijoukkueelle alistettu pioneeriryhmä siinä kärjen mukana:)
@teemu p ihan kyllä pioneerit taistelu tilanteessa menee ensin ja jalkaväki perässä ja pioneerit lähtee viimeisenä jos on tarve perääntyä =D
Alik. 2/04....muistan kyllä tuon....mutta taidettiinpa laulaa silti :)
Muistan kun joku tykistön alik. tuli vinkumaan että pioneerit hiljaa, niin katsos kun sattu meidän Ylik: I. olemaan mukana, vieläkin hymyilyttää.
ite 1/14 Vekaralla joka aamu ruokaluun marssiessa tämä laulelataan herättääkseen tykkimiehet ja huoltokomppania sillä meillä myös oli aina aikasin herätys... Lämmöllä kyllä muistelen ja kyllä se pientä ylpeyttä toi kun oltiin ainoa aselaji joka teki tätä päivittäin ja kuulosti hienolta komppanian voimin.
Ei kauas lähteny. Vieläkö Mononen toimii 1. Pionkin "äitinä"?
1/12 Keuruun Kuninkaallinen pioneerirykmentti! Musta lippu yhdistää!
pioneer means guy who do something that is never done. Going in frontline when others are in cover.
1/21 ny sit tää pitää opetella (ja kyllä palvelus on alkanut 4pv aikaisemmin kuin tämä kommentti)
”3 joukkue laulua kolmannella, laulun aiheen pioneerien taistelulaulu säkeistöt 1 ja 2. Yksii kaksii koo-olme...”
@@pete4340 en oo kolmas joukkue 😂 J1 R3
@@pete4340 Teknillinen veti päi persettä meiä valan 😂
Joo, 1.Pionkin vääpeli. Kaikin puolin hieno mies.
Suomi pięknie śpiewają piękną piosenkę. Super Finlandia 🌛🌝😺🐱🎵🎶💐😃🎶🎶🎵🎶😃
Mietin että jos jääkärien pitäis silta purkaa niin räjäyttäiskö ne sen🤔
Riippuu ohjeistuksesta ja jos on metalli silta ne sillon se räjäytetään puu sillat leikataan tai jos tulee hoppu niin lanka vaan palaan
II/19 2.PIONK pakko sanoo että on ihanaa olla Pioneeri komppaniassa.
Were the Swed-Finn boys doing this , at Dragsvik?
granskare The pioneers probably
Keuruulla tuli laulettua ja laulatettua vajaat parikymmentä vuotta sitten. KSPionP 2.PionK 1/03. Pioneeri on metsän nopein eläin.
2.PionK täälläkin 1/12
Our glory days are just ahead of us, just you watch out Europe!
pohpr/pionk 2/91 Huom! Kuniinkaalinen pioneerikomppanja hiukkavaarasta!
Haluasin tavata se korpin v,83. Piti iltahuutoa 1ja2 koossa. ärävikasena se oli hienoa,monta kertaa piti huutaa "Herra Korplaari".
Haluaisin kuulla sen pioneerien biisin mikä alkaa kutakuinkin näin: "Hurraa hoi, laulu jo soi!..." Millä hakusanalla löytyy?