No idea what is being said but I love music ALL kinds of music n I enjoyed this your voice is very chill n she is so cute ahhhh n her voice is so nice with yours!! 👏🏼👏🏼👏🏼 Love from the U.S
oh, my Lord, I've been trying for like a month to know what the I, Myself Ost is, and I finally found you guys singing this song!! you guys are amazing!
小豆的聲音好甜🤤🤤
喜歡「若是一個人」留下來的韻味...可以思考..可以回顧...也可以繼續前進🌻
藏在心內的你 甘會不小心不見
躲在厝內想你 我斟酌猜著你的心意
Maybe, maybe 每一個暗暝
甘講你會不甘 阮沒人照顧
哪無你的生活哪會架呢艱苦
愛你含佇嘴邊
定定吞落去
將你的聲音留在這座城市
藏在心內的你 甘會不小心不見
躲在厝內想你 我 斟酌猜著你的心意
Maybe, maybe 花謝嘛會開
甘講你會不甘 阮沒人照顧 哪無你的生活哪會架呢艱苦
愛你含佇嘴邊 定定吞落去
分開了後阮將伊當作秘密
凡勢你會不甘 阮沒人照顧
一個人的生活我也過得很好
開始愛我自己 也敢說愛你
將你的聲音留在這座城市
不是斟酌
是好像
@@a0912961559 官方MV字幕就寫斟酌阿
"定定吞落去"的"定定"是何意呢? 是常常嗎?
@@a0912961559 我聽來確實是"斟酌"喔!
@@nk740930 是的
超級溫柔的一首歌，很甜、很溫潤
每次看偶像劇都腦補男女主角唱主題曲，今天終於實現了！
超喜歡這部戲，昨天完結篇的結局真的令人滿意～喜歡劇中佳瑩好志明很自在舒服的相處模式！
柏緯和小豆的這個版本也好令人喜歡❤️好好聽～
我也喜歡這部小品。拍攝的很好看阿
我超喜歡宋柏緯的音樂性！！ 而且我沒想到孫可芳的音色那麼好！！언니오빠 짱짱 사랑해 ㅠ
헐 한국사람에세요?
@@joezhou7491 네 한국사람이에요8
@@joezhou7491❤
很喜歡劇中最後兩個人默契滿分的相視而笑，兩個人的合唱也很協調，很舒服很有意境的劇與音樂。謝謝你們，還有每一位製作出這一部劇以及劇中的主題曲、配樂的人員，你們超棒的～
真的好喜歡小豆！台灣有個好萊塢一直沒機會去看，然後為你押韻情歌又因為疫情停演，就來這邊聽小豆唱歌解解饞了👍🏻若是一個人是我第一部看的全台語劇，第一次知道原來台劇也有讓人哭這麽慘的能力，很喜歡這個劇本！演員們也非常優秀！最喜歡小豆了！我迷妹啊啊啊啊
被彈吉他驚艷到，會不會太犯規，兩位能演又能唱
五味八珍後就很喜歡孫可芳，能演又能唱，希望未來能有更多更多的作品
12708/《Maybe Maybe》
椅子樂團(椅仔樂團Í-á Ga̍k-thuân)
------------------------------------------
藏佇心內的你
tshàng tī sim-lāi ê lí
敢會無細膩
kám ē bô-sè-jī
拍毋見
phàng-kìnn
覕佇厝內想你
bih tī tshù-lāi siūnn lí
我斟酌臆著
guá tsim-tsiok ioh-tio̍h
你的心意
lí ê sim-ì
Oh Maybe Maybe
每一个暗暝
muí tsi̍t-ê àm-mî
敢講你會
kám-kóng lí ē
毋甘阮無人照顧
m̄-kam gún bô-lâng tsiàu-kòo
若無你的生活
nā bô lí ê sing-ua̍h
哪會遮爾艱苦
ná ē tsiah-nī kan-khóo
愛你含佇喙邊
ài lí kâm tī tshuì-pinn
定定吞落去
tiānn-tiānn thun--lo̍h-khì
將你的聲音
tsiong lí ê siann-im
留佇這座城市
lâu tī tsit tsō siânn-tshī
藏佇心內的你
tshàng tī sim-lāi ê lí
敢會無細膩
kám ē bô-sè-jī
拍毋見
phàng-kìnn
覕佇厝內想你
bih tī tshù-lāi siūnn lí
我斟酌臆著
guá tsim-tsiok ioh-tio̍h
你的心意
lí ê sim-ì
Oh Maybe Maybe
花謝嘛會開
hue siā mā ē khui
敢講你會
kám-kóng lí ē
毋甘阮無人照顧
m̄-kam gún bô-lâng tsiàu-kòo
若無你的生活
nā bô lí ê sing-ua̍h
哪會遮爾艱苦
ná ē tsiah-nī kan-khóo
愛你含佇喙邊
ài lí kâm tī tshuì-pinn
定定吞落去
tiānn-tiānn thun--lo̍h-khì
分開了後
hun-khui liáu-āu
阮將伊當做祕密
gún tsiong i tòng-tsuè pì-bi̍t
凡勢你會毋甘
huān-sè lí ē m̄-kam
阮無人照顧
gún bô-lâng tsiàu-kòo
一个人的生活
tsi̍t-ê-lâng ê sing-ua̍h
我嘛過了誠好
guá mā kuè-liáu tsiânn hó
開始愛我自己
khai-sí ài guá tsū-kí
也敢講愛你
iā kánn kóng ài lí
將阮的聲音
tsiong gún ê siann-im
留佇這座城市
lâu tī tsit tsō siânn-tshī
------------------------------------------
臺語正字/orthography請查見教育部《常用詞辭典》
→twblg.dict.edu.tw/holodict_new/default.jsp
注音請見(spelling-to-sound correspondences, see)
臺羅教學網→tailo.moe.edu.tw/
最近看電視劇「若是一個人」認識的
你們的版本也好好聽～～～
演技好又會唱歌，超有才的🧡🧡🧡 😊
兩個人的聲音都好舒服～～喜歡
合唱超好聽!!!!!
看完整部劇很喜歡，劇情溫溫的，但會讓人有深深的反思，又連著主題曲也很喜歡~~~主角再來詮釋這首更有感覺~~期待更多
真的 這個劇有一種讓人放慢腳步 去真的思考沉靜的感覺 所有音樂搭配也真的很好 在馬來西亞的我會講福建話 但好喜歡他們獨特的台語 好好聽 大愛這劇
I, my self movie brought me here, can't wait for episode 11!
It only has 10 episodes,i think
I am from India and i really love Edison song❤️❤️❤️❤️. I really want to meet him but i know that is not possible 😭😭😭😭 i am just crazy for him 🙃🙃🙃🙃
在公視看若似一個人才開始搜尋宋柏緯方知也是位歌手！參加綜藝節目也精通各領域的知識，在雙棲演藝路上將大鳴大放！（孫可芳是我們台南人才會喜歡看她的演出）
好聽，聲音各有特色，
很耐聽。
This drama's OST is my favourite after Someday or One Day's.
No idea what is being said but I love music ALL kinds of music n I enjoyed this your voice is very chill n she is so cute ahhhh n her voice is so nice with yours!! 👏🏼👏🏼👏🏼 Love from the U.S
好想看續集 很棒的戲 。這歌詞寫的好貼切 曲 演唱都好喜歡💕
好聽 好有不一樣的唱歌味道喜歡❤️❤️❤️❤️
好喜歡這個版本⋯⋯⋯
循環播放一整天都不會膩
Love it. What a melody. My Taiwanese is poor but I do enjoy this song and this drama of yours
柏緯好有才🥺❤️
好好聽🥰喜歡電吉他solo的部分
吉他好好聽～～剛看完最後一集超喜歡💕十集一下就結束了好捨不得
Bean Sun is so cute and talented
兩人音色很互搭
追
我柏最帥最讚
唱了有影誠好聽喔～
好好聽 又來報到了😌❤️ 很溫暖的歌 很舒服有的聲音 兩者搭配真的好
好喜歡你們一起詮釋的版本(´,,•ω•,,)
太好聽了
很幸福💕
很耐聽 很讚喔
台劇一級棒
gak ngerti tapi aku suka banget. love!
超愛這版本
喜歡❤️ 超用心的翻唱耶！
連合唱完最後的ending，都要跟戲裡一樣的感覺
Hi! beautiful song I love how to play the guitar. You are handsome and talented, beautiful combination.
真的戀愛😳❤️
oh, my Lord, I've been trying for like a month to know what the I, Myself Ost is, and I finally found you guys singing this song!! you guys are amazing!
th-cam.com/video/Tnp0DySxH7s/w-d-xo.html
Original OST☝️Don't thank me 😎
超喜歡這首歌！
看完~來聽的~
超愛~好聽
my favorite song from the soundtrack, your version is really good guys!
好好聽
這首歌超好聽～
兩個人的聲音都好讚喔喔
完結之後聽...我真的太幸福了...
加油
太好聽了👍
好喜歡~~~~~~
Update please. I watched your drama.
聽了好幾遍才發現原來這首歌是給媽媽的..
You guys are so awesome!!
超喜歡😭
很好聽喔👍☺️
柏緯唱歌好聽
好好聽～～～～
好優秀～ 真好聽！❤️
真不敢相信, 原來台語歌也可以這麼 fashion , 太好聽了
請去了解一下台灣椅子樂團，他們在大陸非常受歡迎，不知道為什麼台灣都不認識他們，椅子樂團雙主唱，台語歌是由第二主唱寫的，第一主唱寫更多英文歌。
@@januaryfrost2872 讚！你也是公道伯！
好讚啊啊♥️
好聽
好好聽哦❤️
好聽！
聲音很合欸 好好聽～！
老公好帥～
好好聽，期待結局～
天啊～毫不輸原唱欸(耳朵懷孕了👂🤰）
喜歡這一版更勝原唱❤️
居然還有這版男女主角唱的
剛剛看完最後一集..韻味不散阿ORZ
😻
好好聽喔❤️明天結局！
期待大結局
剛追完第10集，說不定方佳螢會跟丁志明變倆人哦~😍
續集：若是兩個人
續續集：若是三個人 😂
若是一家人😆
若是三代同堂
👍❤️
🤭🤭🥰
這翻唱不出單曲說不過去啦
❤️
耳朵懷孕🤰🏽
兩人聲音不搭，但 孫可芳 的聲音真是超級好聽！
比原唱更溫柔哦 好聽
我喜歡這個版本 比原唱好很多
原唱是椅子樂團，拜託多聽幾次再來說
@@pinkygiveme 我聽過了 我就是喜歡這個版本
@@pinkygiveme 那個人不懂聽，還在那邊B
好好聽