NiziU-COCONUT【カナルビ/和訳/歌詞/パート分け】

[@高田健二-t9o]

今回のNiZiUの歌が元気にしてくれる上げ上げにしてくれる
最高ーでーす👍👌🙌🎉💙

[@twskznizi_]

コメントありがとうございます🗯‪‪❤︎‬
ライブでは大盛り上がりだと思います！！🎧𓈒𓏸

[@わたあめ-y1x]

coconuts🥥が1番に好き❤

[@twskznizi_]

コメントありがとうございます🗯‪‪❤︎‬
私もめちゃめちゃ聴きまくってますт т🎧

[@Rin-qt6mg]

ミイヒ可愛い

[@n-e1r]

あやかちゃんがうまく生かされてて嬉しい

[@twskznizi_]

コメントありがとうございます🗯‪‪❤︎‬
パートも増えててアヤカちゃんの可愛い声が印象残りますね😭♪

[@BbokA_00ri]

仕事早すぎます！！👏🏻
WithUではありませんが、この曲好きなので嬉しいです💞

[@twskznizi_]

見ていただけて嬉しいですт т❤︎
他にも夏系でしたら「Super Summer」という曲もあるので聞いてみてください♪🩷

[@稲崎幸一]

逆上❤🎉😅😅😊サキ頭打ち

[@みち-b6y]

今回リオパート多いから嬉しい！

[@twskznizi_]

コメントありがとうございます🗯リオちゃんの声がアクセントになってていいですよね(；-；)‪‪❤︎‬

[@안효준-b2h]

니쥬 화이팅 사랑해요. 짱❤😂🎉😅❤❤❤❤❤

[@twskznizi_]

画質がどうしても悪くなってしまうので最大でご覧下さい😭！

[@honey5sherry]

マジレスですみませんが、マユカの最初のラップのところは「あなたは今どこにいたい？(今年の夏はどこで過ごしたい？)」って意味の方がより合ってると思います
wannaが入ってるのでこうしたいな〜！って話してるニュアンス入れるべきかなと。

[@twskznizi_]

コメントありがとうございます🗯
確かにそうですね...т т
ご指摘ありがとうございます🙇🏻‍♀️
今後改善できるよう心がけます⚡︎

[@honey5sherry]

@@twskznizi_
正直、和訳が凄くいいなってところと、ちょっと違うのでは？というところと混在している印象なので…頑張ってください

[@lumyrkv_x]

@@honey5sherry固すぎる文章にならないよう色々調節したんですけどしすぎて全く変わってしまってますもんね、、、笑！
アドバイス頂きありがとうございます>

[@ryonakase9912]

ココナッツモール……

[@ああ-j9t4m]

0:30

[@케p]

「COCONUT」