I AM - IVE (아이브)【パート分け/日本語字幕/歌詞/和訳/カナルビ】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ส.ค. 2024
- I AM - IVE (아이브)【パート分け/日本語字幕/歌詞/和訳/カナルビ】
誤訳や間違いがあるかと思いますが
和訳動画は趣味の一環に過ぎないので
できればご指摘等はお控えしてもらえると嬉しいです。
--------------------------------------------------
▼グループ名
IVE (아이브/アイヴ)
▼収録アルバムタイトル
THE 1ST ALBUM 「I’ve IVE」
▼曲名
I AM (アイアム)
作詞 이스란, 황현(MonoTree)
作曲 Ryan S.Jhun, Lise Reppe, Audun Agnar Guldbrandsen, Kyle Joseph Faulkner, Tea Carpenter, Emily Harbakk, Stally, PATEKO(파테코)
編曲 Ryan S.Jhun, Audun Agnar Guldbrandsen, Stally, PATEKO(파테코)
--------------------------------------------------
▼IVE とは
--------------------------------------------------
#IVE #아이브 #IAM #日本語 #歌詞 #カナルビ #和訳
🎀 訂正 🎀
02:29 ウォニョン ❌ レイ ⭕️
主さんのアイブのstage mix日本語カナルビが大好きなんですが、リクエスト大丈夫でしょうか、、?😖🩷
@@Liz-lf6wl KITSCHだけ作成しました〜✊🏻🤍
yes
😊
人生の最終ステージで流れるような神秘的な曲
0:36 イソちゃんの歌割りの時に赤ちゃんのからんからん鳴るおもちゃみたいな音するのかわいい
今までで1番好きかもしれない...
なんか涙出そうになる🥹
分かります!!なんか後半にかけて感情がぶわーってなって泣きそうになります…
恋愛の歌のイメージがあったけどこんな夢と人生讃歌みたいな歌も似合うんだ・・・って感動した 歌詞に男の影が1ミリも感じられなくて良い歌すぎる
わかる!
IVEの曲っていつもこの子達のための曲なのがいいよね
不安になる時もあるけれど私たちは素敵だ素晴らしいんだって一貫性のあるテーマですこです
うんうん
リズとユジンの歌唱力活かされてて今回めっちゃ良い。
欲を言うとラップパートはガウルとレイのWラップで聴きたかった。
しゃーないねただでさえカロリー消費激しい曲だからねw
これ1人で熱唱してて終わった頃には酸欠で死ぬかと思ったわ😂
作家になるの、ジャンルで言えばファンタジーの部分まじ好きすぎてずっと脳内再生してる
アイドルの存在ってほんまに儚いんやなって思う曲
なんかめっちゃ泣ける〜〜😢😢
IVEほんと曲に恵まれてる😿神曲すぎるリズたん声綺麗すぎる
このグループはしょーみ曲が微妙でもメンツが神っとるけん売れとるでwその言い方遠回しに曲のおかげって言いよって草wwアンチか
@@okasi0910アンチじゃないと思いますよ。私はTWICE推してる者ですけど正直曲は昔のコンセプトの方が当たりだったなぁ、と思ってます。IVEは他グルペンから見ても曲は比較的当たりだと思います!!
IVEの曲微妙だったら他のグループの曲どうなるん?笑
@@okasi0910 なんだお前
@@ppapmtmpapdp 分かるwwwIVEはメンバーも曲にも恵まれてるよねwww
0:42 「1番素敵だったあの日のデジャヴ」この歌詞なんとも言い表せない良さがある。とっても素敵。
イソの消えそうな声が綺麗でめっちゃ好き
ほんとに儚い感じの声で素敵ですよね💘
この曲毎回泣いちゃう特に最後らへんのとこで。
ほんっっとにIVEの一貫性で個性あるコンセプトが大好き
0:28 wayでガウルがエッジボイスになるのめちゃくちゃ好き。ガウルって吐息多めの歌い方するから印象に残って癖になる。
IVEの曲の中でいちばんこの曲が好き♡
リズの高音が綺麗すぎる😍
MVのレイさんが格好良くてリアルに悲鳴あげてた、、歌声も素敵
2:29 ここの歌詞が素敵すぎる😭
ユジン圧倒的な声量と、高音が凄すぎる!
イソ優しい声量に安心する
リズ優しさの中にパワーを感じる歌声
プデュでI AM歌ってたユジンが、今度はIVEとして別のI AM歌ってるのなんか感慨深い…
うわあ分かります、、、それとその時あんなにハイレベルなパフォーマンスだったのに最下位で、なんかIVEの方のI AMは自信に満ち溢れてるって感じの歌詞でほんと最強😇😇事務所もそれ狙ってやってるなら本当に秀逸……🙃
同士がここに、、!私もプデュのI AM大好きでユジンだけ赤のショートパンツで、15歳のセンターめちゃくちゃかっこよかったです!!
動画の終盤になって別の動画が左上に出てくるとき、ああこの歌終わっちゃうんだと儚さを感じて一番泣きたくなってしまう
めっちゃiveらしい曲
白黒の衣装がモダンな感じに合ってるし、メンバー一人一人の声のインパクトすごい笑
いつもはウォニョン、ユジン単体多いけど今回の曲はサビをみんなで歌ってて凄い好き
サビは、ウォ二ョンとユジンをセンターに起きたいから、
その代わり,全員歌わせたことがよかったね
ウォニョンはやっぱり顔だしセンター!だけど歌が1人では歌えなかったのもあるねこのキーは出ない😅
2:36 ここ良すぎる…リズの魂込めた歌い方に涙出そうになったよ😢
くっでーろやっ
ってポイって捨ててる感じに歌うガウルさん好き。MVでもその瞬間に飛行機がビューンって飛んでいくカットが出てきて紙飛行機を飛ばしてるみたいにもとれて気持ちいい笑笑
2:28 ここのレイの綺麗な高音たまらん。
そこからのイソのデジャヴの歌い方いいね
IVEはいつも神曲しか出さないから絶対的安心感がある
今回も曲・ビジュ共に大優勝🫶🏻🫶🏻
リズのサビ直前が気持ちよすぎる
なんか歌詞良すぎて泣けてくる。元気出る。
作詞家はキム•イナさんと言う方で、ジェチングに出演した回でI AMの作詞秘話を語っておられます。
レイの声が可愛すぎる
何かこの曲のサビ聴くとすんごく切なくなる。私だけかな…
出だしのウォニョンパート好き❤あなたはあなたの道へ、私は私の道へって言葉が、以前ウォニョンが言ってたあなたはあなた、私は私って言葉とリンクして重みがある
ユジンちゃんの高音最高すぎる...!
最後のどりーむかむずとぅるー、ウォニョンだと思ってたらレイちゃん歌ってたので意外とレイちゃんパートあるんだなと思いました。ファイヤー然り
歌詞の意味を知らないときに曲から受けた印象通りのピッタリな歌詞!ドラマチックで壮大でハマるわ。
まあこんな毎回良い曲出すわ。。
2:31 ここ好きすぎる✨💓
リズさんの声ほんとに大好き
kitschも好きだしI AMも好きすぎる❤
この曲好きすぎてこのグループにハマった
IVEの曲はどれも自己肯定感を上げてくれるから大好き
ラスサビのリズの「I'll be far away」の歌声に渾身の力が入ってていつ聴いても泣きそうになる…
00:19の上がり方好き
生で聞いた時涙腺緩みっぱなしやった……死ぬまで聞いてたい……
アイドルとして栄華を誇ってる
映画のエンディング感がやばい
まじでイソちゃんの歌声好きなんだけど
0:48 ここの人すごく上手いです!!
ラスサビが好きすぎる
勝手ながらMV聴いたときは、サビ出だしのユジンの高音が無理して出してるんじゃないかと思ってたけど、生歌歌ってましたね、、🥹✨
WIZ*ONEだったので、当時まだまだ若かった彼女たちのこれからが楽しみで、特にユジンがどう垢抜けていくかワクワクしていましたが、想像の遙か上を行っています 🤭👏🏻 これは化けるぞ、、と思っていましたがユジンにはお手上げです 😂
歳下なんて関係なく、ユジンを尊敬しています ☺️✨
サビがなんかソシみあって好き!
ギャラクシーで少女時代のGALAXY SUPERNOVA思い出した!笑
この曲聞いてるとまじで涙出るわ😂
ユジンの高音すごいな
0:36 のところすき
ハングルの字の種類と大きさが読みやすくて好きです😍
歌詞がよすぎる、、。
可愛い🩷
リズ推し❤
I'veの曲はどれもいいのは、みんなの歌唱力があるから~ね
やばい全員好きだけどユジンちゃんの高音好きすぎる
のんぐにゃんみどぅみょんどぇのとこのメロディめっちゃ好きなんですけど、まさかわかる方いませんよね…🥹🥹🥹
そこからのぼいぬんくでろやがダブルパンチで良きです
@@kasuminmin8795 それですそれです!!!
日本語曲が発売されて、
ますますアイアム好きになりました。❤
ユジンのハイトーンがすきでIVE聴き始めました。
デビュー曲のELEVEN聞いて、全く惹かれず期待してなかったけどカムバ毎に凄み増してる気がする。
ヨジャグルの雑食ですが、今1番好きなグループ。
第4世代ではaespaも凄いけど、IVEの方が驚かされます私
めっちゃ都会!!って感じの街の中で一番高いビルの屋上からその街を見下ろしてるような気持ちになるの誰かわかって欲しい。
リズの高音さすがです🎉❤
神曲
who l amとfar away 発音似ててかけてるのいいね
イソってほんとクセになる歌声で大好き。
イソパート今回優勝すぎる…^ ^
高音ユジンだったのね
ずっと気になってました
ありがとうございます
この曲は生歌を出す予定があったからなのか、歌唱力の高いメンバーが中心になってるのかな😮?
やっぱあの高音はユジンだったんか、さすがです
2:28からのレイ→リズパートがラスサビ前の盛り上がり感があって最高に好き。
みんな可愛い❤
毎日聞いています♪♪♪
毎日暇さえあれば聴いてるわw
K-POP最高すぎる😂
c-pop 중국음악이 아시아 최고
@@yixue8294 中国人なのに何で韓国語使うの?
@@yellowp3anut939 조선족이라고 들어봤니? 한국에 살고 한국 키보드 사용하니까 어쩔수없지
@@yixue8294 結局、中国人じゃんwww 中国語使って?
@@yellowp3anut939 일본도 중국어 쓰는주제에 까불기는 중국어 돈주고 써라 일본은
アイブの曲って新曲がいくら有名になってもまだ聴かなくてもいいか〜って思う時があるんだけど、ふとフルを聴いてみたらまんまと中毒になって無限リピートしてしまって毎回無事敗北する。誰か解毒してください
字幕、意味ありがたいです🙏🏻🙏🏻
ほんとにかわいい❤
レイがぁーー
授業中にサビだけめっちゃ脳内再生されてちゃんと聴きに来た
ホントにアンユジン好きだ
これ歌うと声裏返りまくって辛いw
0:36
I'veらしい❤
ダンスも覚えた!
0:05 0:08 0:24 0:36 0:44
I AMのときもイソちゃと違って聞こえるレイちゃまのデジャビュすき
吸い込まれていく……
歌が上手いし美人とかやばい❤︎
毎日聴いてる!
歌詞を書いた人最高だと思ったら
⇩
1:21
ムンビンと重なって聞こえて泣けてきちゃう😢
この曲こそは日本語バージョンがまともな歌詞になることを祈る…
和訳する人変えてくれ……
おっさんだけどこの歌の詞、好きだなー。
ガウルちゃんの声YOASOBIのボーカルの人みあってもっと歌声ききたい
待ってめちゃくちゃわかる!!
02:29 ☄
0:50
わからないから教えてほしいんですけど、ウォニョンちゃんの歌う量なんか少なくないですか??
1:08
これプランクしながら歌ったら楽しい
2:29
0:17