Addirittura | by WoW Italy

Addirittura เป็น Avverbio (หลักๆแล้วใช้ขยายกริยา)
วิธีการใช้หลักๆ มี 2 แบบคือ
1. ใช้ โดดๆ เพื่อแสดงถึงความประหลาดใจ (คล้ายๆ จริงหรอ)เช่น
A: Oggi in Thailandia fa freddo.
วันนี้ที่ไทยอากาศหนาว
B: Addirittura!
จริงหรอ! (ปกติอากาศร้อน)
A: Quel film mi piace così tanto che l'ho guardato dieci volte.
ฉันชอบหนังเรื่องนั้นมากเลย ขนาดดูไปสิบรอบ
B: Addirittura!
จริงหรอ!
2.ใช้ในประโยค เพื่อเน้นความหมายในประโยค (ไม่ใช่แค่....แต่ยัง...)
In questi giorni in Thailandia non fa caldo
e oggi fa addirittura freddo!
ในช่วงนี้ที่ประเทศไทย ไม่ใช่แค่อากาศไม่ร้อน แต่วันนี้ยังหนาวอีกด้วย
ช่องนี้เปิ้ลสร้างขึ้นเพื่อแชร์ความรู้เกี่ยวกับภาษาอิตาลีโดยเฉพาะ
เพราะเปิ้ลเข้าใจว่าการที่เราไม่รู้ภาษาอิตาลี แต่จำเป็นต้องใช้ชีวิตอยู่ที่นั่นเป็นเรื่องที่ค่อนข้างยาก
โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคนที่ไม่เก่งภาษาอังกฤษยิ่งยากต่อการเรียน
เพื่อให้เพื่อนๆพี่ๆน้องๆ สามารถค้นหาได้ง่ายเพราะเปิ้ลได้จัดเพลย์ลิสไว้ให้แล้ว
ใครอยากหาข้อมูลความรู้อื่นๆเกี่ยวกับวัฒนธรรม การใช้ชีวิตในอิตาลี
สามารถติดตามได้ที่เพจ Facebook ►► / applewowitaly
เรียนภาษาอิตาลี,ภาษาอิตาเลียน,ภาษา อิตาลี,เรียนภาษาอิตาเลียน,ภาษาอิตาลี,
อิตาลี คำศัพท์,เรียนพูดภาษาอิตาลีคำศัพท์พื้นฐานเบื้องต้น,Italian - Thai,
lingua italiano,Italian - Thai Language, Italian Thai lesson,imparare italiano,
italiano thai,italian language,learn italian,แกรมม่าเบื้องต้น,ภาษาอิตาลีแปลไทย,ภาษาอิตาลี แปล,ภาษาอิตาลี เบื้องต้น,ภาษาอิตาลี พื้นฐาน,พูดภาษาอิตาลี,WoW Italy,อยู่อย่างไทย ไลฟสไตล์อย่างอิตาเลียน,ฝึกภาษาอิตาลี,เรียนออนไลน์,

[@somkiatdamrongsingsakul1151]

Addirittura = Davvero . grazie mille.

[@apple_wowitaly]

Figurati!