Gracias Anastasia me encantan tus lecciones de Ruso y tu manera tan sencilla de enseñar este idioma te felicito eres excelente un millón de likes para tí :)
Hola Anastasia . En el minuto 2: 40 el equivalente no seria tambien Iván? ya que acá hay gente llamada así. Y en el 3:00 no seria ademas Mijael?. Ya que acá en mi pais tambien hay humanos con ese nombre. Gracias por todos sus videos. Un saludo
Mis nombres son en hebreo, nací en Ciudad Victoria, Tamaulipas,México Diyer Yair agradezco su modo de explicar en idioma ruso cree que tenga un equivalente mis nombres en su lenguaje ruso.
¡Hola Анастасия! Disculpa, ¿ pero como serían los nombres " Diego " y " Raúl " en ruso? ¿ Podrían ser: Diego = дего ; Raúl = Рауль ? ¿ Y dónde estaría mejor la sílaba tónica?¿ Y en Diego, si termina en -ero se pronunciaría como / evo/ ?¿ o como / ego/ ? Un saludo y gracias.
Diego - Диего Raúl - Рауль La sílaba tónica está en el mismo lugar :) porque los nombres extranjeros se pronuncian más o menos de la misma manera. -его en Diego se pronuncia como /ego/. "-его" suena como /evo/ solamente en las terminaciones del genitivo rusas (y un par de palabras más). En cualquier otra palabra se lee como se escribe.
Oh vaya, suena a chiste pero es verdad, mi padre se llama Jorge y el me puso de nombre Yuri, porque mi mamá no le dejo ponerme Georgina, y que gracioso que Yuri sea Jorge, jajajaja
Hola yo tengo una duda sobre el nombre anatolij anatoli es lo mismo que decir anatolij significa lo mismo necesito cuanto antes esta respuesta gracias.
Como se escribe en ruso mi nombre que es Holmes Yesid Riascos y pronunciado. Sería interesante unn video con nombres de suscriptores y su respectiva pronunciaciones.
hmm, creo que no. Se translitera como Эсекьель o Эзекьель. También el nombre de profeta Ezequiel en ruso suena como Иезекииль, pero nunca he encontrado a personas con tal nombre. Incluso no lo sabía, tenía que buscar.
Si mi nombre viene del profeta Ezequiel del antiguo testamento, y siempre me pregunte ya que no exite el nombre en Ruso, como lo nombrarian, ya me despejaste la duda, Gracias por la respuesta saludos:)
¿Por qué no hablas de la discriminación que hemos estado sufriendo del otro lado del charco (Atlántico), por lo que está ocurriendo ahora en Ucrania? ... No soy ruso, pero si tengo raíces allá... A parte de que tengo Síndrome de Asperger (Autismo), ahora me toca lidiar contra la discriminación por llamarme así... Más encima, en medio de una pandemia que literalmente desfiguró al mundo, lo dejó irreconocible sin ninguna identidad para mí . Y lo siento: odio a la gente que me rechaza y ya he tenido muchos problemas porque tiendo a reaccionar mal (violencia)... Un saludo
Gracias Anastasia me encantan tus lecciones de Ruso y tu manera tan sencilla de enseñar este idioma te felicito eres excelente un millón de likes para tí :)
Que bonito video vine buscando un nombre para mí Husky y encontré este canal
muy bueno sigo siempre todos tus videos algun dia aprendere eres la mejor de todas en enseñar ruso felicitaciones
Muy interesante. Gracias.
eres la mejor profesora gracias por tus lecciones
Andrei, Igor, Boris, Nikolai, Sergei, Alexei, Anatoly, Antón, Vasili, etc.
Hola Anastasia . En el minuto 2: 40 el equivalente no seria tambien Iván? ya que acá hay gente llamada así. Y en el 3:00 no seria ademas Mijael?. Ya que acá en mi pais tambien hay humanos con ese nombre. Gracias por todos sus videos. Un saludo
Sí, puede ser. Pero son menos populares, no? Depende del país
Ivan hay muchos acá en Argentina. Y Mijael, ese es menos frecuente. Y es mi segundo nombre :)
El Barto En mi país también se ocupa Iván, pero no mucho. Mijael es un nombre nada común. Yo no lo había escuchado nunca. Soy mexicana :)
si, me encanto el video; mis hijos son Sirioya, Grisha y Bepok.
muy bueno, хорошо!
Mis nombres son en hebreo, nací en Ciudad Victoria, Tamaulipas,México Diyer Yair agradezco su modo de explicar en idioma ruso
cree que tenga un equivalente mis nombres en su lenguaje ruso.
Diyer Martinez Lo dudo mucho, pero creo (ojo, no quiero asegurarte nada) se escribirían algo así como Дийъерь Яирь
Faltaron Maksim (Máximo o Maximiliano) e Igor (no tiene una traducción exacta al español).
En ruso se escriben Максим (Maksim), Игорь (Igor).
Oooo salí en el video 1:02 saludo
0:47 y yo hay V:
Omg
¡Qué bueno! ¿Existe un equivalente para Leonardo, o es muy italiano? :)
Lenin . no es ovio
"Олег" tiene un equivalente en castellano, "Olegario"
+Arturo Arguello Solis oh, muchas gracias!
@@AnaG88 Hola Me Puedes Decir Si El Nombre Apellido Ruso Inventado Esta Bien Echo De FIVOROVNA - Фиворовна
@@AnaG88 Llevo casi varias
@@AnaG88 Varsoverk - Варсоверк
@@AnaG88 Yugslovatv - Югсловатв
Cuál es la traducción de Dragan????por favor??
Bladimir si existe como nombre en latinoamerica.
Artyom no cuenta?
Estoy buscando el hombre José. ¿Me podrias ayudar?
euuuu, vos sabes como se dice "Dylan" en ruso :O??
Hermosa tu voz
Disculpa, había escuchado que el nombre Сергей tenía la forma diminutiva de Серый, como el color gris ¿Es cierto o no es una forma popular?
+Ana Cecilia Pereyra hola, Серый se usa a veces, pero es una forma muy informal que suena más como un apodo
Anastasía G ¡Gracias por la aclaración! :)
Saludos desde México ♡
Me llamo Átila. Creo que no hay equivalente. Lo hay?
¡Hola Анастасия!
Disculpa, ¿ pero como serían los nombres " Diego " y " Raúl " en ruso?
¿ Podrían ser:
Diego = дего ; Raúl = Рауль ?
¿ Y dónde estaría mejor la sílaba tónica?¿ Y en Diego, si termina en -ero se pronunciaría como / evo/ ?¿ o como / ego/ ?
Un saludo y gracias.
Diego - Диего
Raúl - Рауль
La sílaba tónica está en el mismo lugar :) porque los nombres extranjeros se pronuncian más o menos de la misma manera.
-его en Diego se pronuncia como /ego/. "-его" suena como /evo/ solamente en las terminaciones del genitivo rusas (y un par de palabras más). En cualquier otra palabra se lee como se escribe.
@@AnaG88
Большое спасибо! :) :) ;)
Gracias Anastasia... Eres bonita..!
La forma de cariño de Iván suena como el baño de vapor?
+Ivan :D no, en ruso distinguimos los sonidos B y V. Por esto no. El baño de vapor es Баня.
+Anastasía G Oh, bueno, saludos y gracias por tus videos!!
МНе это Нравитс
Oh vaya, suena a chiste pero es verdad, mi padre se llama Jorge y el me puso de nombre Yuri, porque mi mamá no le dejo ponerme Georgina, y que gracioso que Yuri sea Jorge, jajajaja
Hola yo tengo una duda sobre el nombre anatolij anatoli es lo mismo que decir anatolij significa lo mismo necesito cuanto antes esta respuesta gracias.
+Conchi Baro Sí, es el mismo nombre. Pero la J en Anatolij se lee como Y: Anatoliy y no como la J española
Como se escribe en ruso mi nombre que es Holmes Yesid Riascos y pronunciado. Sería interesante unn video con nombres de suscriptores y su respectiva pronunciaciones.
yo me llamo lara y mi segundo nombre es jaen como se escribiria?
Me parece interesante que la mayoría de los nombres cortos terminan en a y я. Que resulta ser terminación femenina.
Existira el nombre Francisco en ruso ?? Y me encantan sus videos
Hola Si Existe El Nombre De Francisco En Ruso Y Es Francisco - Франциско
Frantsisko
en castellano existe Olegario, aunque es muy poco usado.
Y QUE SE SIGNIFICARIA ARTAMIOS EN ESPAÑOL
Existe el nombre: Carlos en ruso.
Карл =)
Gracias por responder,muy amable. Saludos.
Mi nombre sale :v
Nos llamamos igual jaja
Hola
Y como se dice Luis en ruso
Steven en ruso como sería?
David en ruso como sería ?
+Juan David Hand Давид
+Anastasía G Gracias , soy tu fan :')
Existe el nombre Ezequiel en Ruso., Muchas gracias por el video!
hmm, creo que no. Se translitera como Эсекьель o Эзекьель.
También el nombre de profeta Ezequiel en ruso suena como Иезекииль, pero nunca he encontrado a personas con tal nombre. Incluso no lo sabía, tenía que buscar.
Si mi nombre viene del profeta Ezequiel del antiguo testamento, y siempre me pregunte ya que no exite el nombre en Ruso, como lo nombrarian, ya me despejaste la duda, Gracias por la respuesta saludos:)
¿Por qué no hablas de la discriminación que hemos estado sufriendo del otro lado del charco (Atlántico), por lo que está ocurriendo ahora en Ucrania? ... No soy ruso, pero si tengo raíces allá... A parte de que tengo Síndrome de Asperger (Autismo), ahora me toca lidiar contra la discriminación por llamarme así... Más encima, en medio de una pandemia que literalmente desfiguró al mundo, lo dejó irreconocible sin ninguna identidad para mí . Y lo siento: odio a la gente que me rechaza y ya he tenido muchos problemas porque tiendo a reaccionar mal (violencia)... Un saludo
Como el cosmonauta sovietico
Julian?
Ami me dicen Sasha hahahaha
HAY ALGUN EQUIVALENTE EN RUSO PARA EL NOMBRE LEANDRO? GRACIAS
No sé, no hay equivalentes. Sólo la transliteración Леандро.
Anastasía G Gracias,siempre tan atenta,un beso
@@leandro8266 Леандро
Leandro Hola Es Este Nombre Normal
¿como seria Mauro en ruso?
+mauro gonz Мауро. Pero es transliteración, en Rusia no hay tal nombre
Anastavccsía G
Artyom?
Yo me llamo lenin y soy mexicano
Paris en ruso??
Me puedes decir como se escribe Andrea y Gabriela por favor :)
Андреа, Габриэла
Anastasía G muchas gracias :)
@@thetaon7
Andrea
-Андреа-Andrea Y
Gabriela - Габриэла- Gabriela
Cómo sería Jesús en ruso
yo me llamo Алексей
¿Como seria Angélica em russo?
Angélica - Анжелика, y también hay otro nombre esquivalente Ангелина.
Anastasía G gracias
@@AngelicaProvenzzao
Hola Este Sería El Nombre De Tu Nombre Angélica
- Анжелика - Anzhelika Y En Ruso
Y alergias o algo así ?
cómo sería mi nombre en ruso?
Algo asi como "Самуел Банегас"
Михаил
Rovich
yo me llamo vladimirrr!!!
Como se escribe Hugo en ruso?
Transliteración: Уго. Equivalente: Гуго. Pero creo que en Rusia no se usa este nombre.
Muchas gracias por la explicación.
Адриан имеет русский эквивалент?
En ruso suena igual: Адриан, pero es un nombre bastante raro aquí. Aunque conozco a una persona rusa con este nombre. :)
Te faltó Станислав 😡
Me gusta mas yuri
Alexander?
Alieck
Alieq
Spasiva
Тяжко