Lost【BTS/방탄소년단】-Stage Mix 日本語字幕
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 16 ก.ย. 2021
- ※追記(2022.3/6)
全ての動画が私自身で和訳・動画の組み合わせなどして編集作成しております。
TikTokでロゴカットされた状態で無断転載されているのを教えていただき確認しました、TikTokに動画を貼っての投稿は許可しておりません✖とても悲しかったです。
ブログやSNSでURLを貼り付けての動画の紹介でしたら話は別ですがTikTokは直接動画に飛ぶことができるリンクを貼れないので許可していないんです。
ご視聴有り難うございます🌟
今回は、コメントでリクエストしてくれた方が多かった「Lost」の和訳動画(Stage MIx)です。
ボーカルラインの魅力がバシバシに出ているこの曲本当に大好きです。
和訳していて歌詞が前向きでかっこいいなととても思いました。
ライブでは終盤のジョングクさんのラスサビ前の歌い方が鳥肌で……本当に最高なんですよね……。
みんなの表情からも感情が伝わってくるようで本当にカッコいいです(それしか言えない)
リクエストもできる範囲で応えていきますので、コメント欄で気軽にリクエストしていってくださると嬉しいです。
皆様いつも高評価、コメントありがとうございます。とても励みになっております。
今後も動画に関してはマイペース更新にはなりますが、これからもよろしくお願いします🐰🐯💜
基本的に普段Twitterで元気にやっておりますので、もしよろしかったらフォローしていってくれたら嬉しい気持ちです。グテのことをたくさん呟いております…。
【曲名】Lost
【アーティスト】BTS/방탄소년단
【収録アルバム】YOU NEVER WALK ALONE
※和訳をつけていますが、韓国語勉強中のため、翻訳アプリも使ってやっております。意訳を含め、誤訳などが含まれているかもしれないので、ご了承ください。
⚠️注意事項⚠️
無断転載はご遠慮ください。
他SNSで掲載していただく際には、引用URLの記載をお願いします。
#bts #방탄소년단 #lost #rm #jin #suga #jhope #jimin #v #jungkook #防弾少年団 - เพลง
※追記(2022.3/10)
全ての動画が私自身で和訳・動画の組み合わせなどして編集作成しております。
TikTokでロゴカットされた状態で無断転載されているのを教えていただき確認しましたが、TikTokに動画を貼っての投稿は許可しておりません✖現在は投稿主様にご対応していただいたので削除済みになっています。
ブログやSNSでURLを貼り付けての動画の紹介でしたら話は別ですがTikTokは直接動画に飛ぶことができるリンクを貼れないので許可しておりません。
そもそも知ってる曲があまり多くないけど、これがBTSで1番好き
付けてくださる音が、ライブ音源なのが神です...😭✨
みんなまじでエモいけど、とくにじみんエモすぎる
テスト期間とかモチベーションが下がった時はよくこの曲聴いてます😭
バンタンって本当にいい曲作りますね🥺💜
ほんと素敵な曲が多くて、元気づけられますよね🌟
私も受験期よく聞いていました!本当に癒されますよね♡
この赤衣装好きー!!!Wingsのセトリ1番好きかも
歌詞がめちゃくちゃ好きだったけどconcert版の
リメイクされた変曲もめちゃくちゃ良いな
ダンスも観れるから一石三鳥だね
私もグクと言う道に迷い込みました😮
LOST 大大大大大大すきなんです🤦♀️💜
わぁ。まさに今のBTSの心情のような…
すごいですね…ほとんどの曲が、心情そのものが歌詞になってたのに今頃気づきます
0:41 ここのテテジンを入れてくれてありがとうございます…!カワイイ…😭✨
可愛らしいですよね🥺💜
ここは入れたかったので入れました🤭
終始曲調が好き😊
字幕、本当に心に響く…泣いちゃいます。ありがとうございます🌱
わぁよかったです😭😭こちらこそありがとうございます…💜
LOSTで動画ありがとうございます😊
大好きなんです🥰今回も素敵でした💜
わぁ嬉しいです😭いつもありがとうございます💜
気楽に人生色々何て言ってごめんなさい。
誰よりも頑張ってここまでこれた。おめでとう🎉❤🎉🎉❤
防弾可愛い大好き応援する❤
この曲すごく好きです😌
リクエストにこたえて頂き 本当にありがとうございます💜💜💜💜💜
毎日聞くほど大好きな曲なので 嬉しすぎて 感動😭😭😭
いえいえ~😂リクエスト嬉しかったです🌟
こちらこそありがとうございます!!
うわぁ~満足して頂けてよかったですっ💜
大大大満足です😍
本当にありがとうございました💜💜💜
鬼リピして 見てます🎵
Jin's voice always takes me to another world, so powerful
まだまだ知らないbtsの曲があるなあとおもいます。。✨
LOSTいいですねえ✨💖
ウェェェェ〜✨ってとこが皆上手い!!✨✨
ステキな曲ありがとうございます✨✨✨
ボーカルラインぽい歌だなー♥
らーこさんも訳すのがスゲーなと思います👍️
これからも頑張ってください❗️
わーありがとうございます🥺💜💜
とても励みになります~~🙌🙌
Every song bts sing has its own meaning and mean something to me. I never feel bored to hear the songs. Thank you bts for your beautiful songs.
I truly fall in love with this song. Bts thank you so much for great beautiful performances and wonderful songs. ~♥~
@@durinpohoh1652 😂👍💜💜
すごく好きな曲なんで嬉しいです😭ありがとうございます❤️
こちらこそコメントして頂き嬉しいです😭喜んでいただけてよかったです!励みになります~~🌟
お返事ありがとうございます✨whalien52と00:00も好きです。次回も楽しみに待ってます❤️
何年経ってもこのステージとミイヒちゃんのソロは定期的に見にきちゃう❤これは本当に伝説のペア伝説のステージと言っても過言じゃない位に最高だった🙌❤アイドルってコレだよねって三者三様に可愛くてこのままのユニットでデビューしても良い位だった。他のメンバーの目がヤバいって嫉妬まじりの目だもの😂この子らがライバルだったら本当たまったもんじゃないよね😂😂
らーこさんの和訳動画が本当に好きすぎて、毎日聞いています!!
心にストンと落ちてきてバンタンの曲がもっと好きになります。
これからも応援させてください!!大好きです❤
毎日……!!わぁ、すごい嬉しいお言葉ありがとうございます😭
とても励みになります……💜💜
Cada día doy gracias a Dios por permitirme haberlos conocido
V , Jimin , Jungkook and Jin you all make its possible.
らーこさんの和訳動画が本当に大好きです、、
らーこさんが使ってる動画のセンスが良すぎて😑💜
これからも楽しみにしてます!
はわわ……嬉しいお言葉光栄です~~😭
ありがとうございます💜次回もお楽しみにお待ちください🌟
BTSLOVE 💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜
Line vocal ..amazing the voice is angel soft and full the dance their perfome full power 😊😊😊💖💚💚💜💜
Ooh so so smooth and relaxing. What a beautiful sound..💜💜💜💜👏👏👏👏👏👏👏
最高♡
本当にありがとうございます。あなたなら分かりますよね。この曲のいいところ。
主さんに『lost作ってもらえないかなー』と思っていたので、すごく嬉しいです😂
今回も最高でした‼︎ これからも楽しみにしてます♪
わぁ喜んで頂けてよかったです~~~💜
ありがとうございます😂✨
Los amo tanto
この編集が好きで毎日見てしまう笑
嬉しいお言葉をありがとうございます😂👍
Lindoss demais ❤️ BTS q perfeição talentosos eles são maravilhosos BTS sempre eternos lindoss BTS
Good song 💜💜💜💜💜💜💜
Precioso
Verlos y escucharlos con esta canción me hace evocar tantos buenos recuerdos.....
Bts loveeee
Yes
らーこさんの動画がLOSTの色んな動画のなかで1番好きです!!
(特にジンさんの僕を1人置いていかないでよの所です😳)
ありがとうございます😭
ジンさんのあそこのシーンは絶対に入れたかったのであのチョイスになってるんですよ~嬉しいです😊💜
@@lapecosann
そうなんですね!!さすがすぎます😳✨✨
毎日何回聴くん??ってくらいリピってます!これからも応援してます!!
Todos lindos vida 😍😍😍😍
毎回毎回、とてもクオリティ高くて尊敬します✨👏
LOSTは私の大好きな曲でもあるし、今の私を表しているようで何かと聴いてしまう…
主様のお気に入りの曲はなんでしょう?
わぁ嬉しすぎます😭ありがとうございます……!
素敵な曲ですよね、前向きにさせてくれると思います💜
そうですねぇ……どの曲も良いので難しいですが、強いてお気に入りの曲を挙げるとするならば「Outro:Wings」と「So What」がとても好きですね🌟気持ちがアガるのでよく聴いています。
@@lapecosann 良いですね!
私もその2曲大好きです!
素敵な動画、最高です!!
ありがとうございます(^_^)♡
こちらこそ嬉しいお言葉ありがとうございます~😭
励みになりますっ💜
曲はいいんですけどね。阪神どいあー、しんどいこれで分かりました。高く評価にしとくね。あ、ごめんなさいね。今ちょっとメールが来たもんでいいえ?そっちを見ませんよ。あなたを見てます。日本語で最高だと思います。この曲あとテテが歌ってる鉄道仁くんが歌ってる曲なんだっけ?ファランのテーマじゃないな?ファランの挿入曲君より愛だ。簡単に愛とか言うな。日本人には分からんのんじゃね。あなたも日本人ならえりさん分かりますよね。えり」カタカナでADADED になっちゃいます。違うのにね
@@lapecosann ありがとうございます。本当にそう思います。ありがとうございます。ホンダ
Este stage mix lo estuvo esperando por mucho tiempo
😂😂😂
@@lapecosann 😯😯
ذكريااات ❤
Awesome
I LOVE YOU BTS ARMY FOREVER 😭💗💗❤❤💕💕💖💖✨✨💜💜🌹🌹🔮🔮
おじゃまします🙇♀️💜
らーこさんの動画が好き💕過ぎて…😂
最近知ったのですが〜遅くて申し訳ありません…🥲
毎日見させて👀聴かせて🦻いただいております💜
ありがとうございます😭💜
赤い衣装✨かわいい❤️ですねー😍
わぁ嬉しいです~~~😭💜いえいえありがとうございます✨出会ってくださり感謝です
毎日……!!ありがたいことです😊私の動画で癒されてくださっていたら幸いです~!
ぜひ、今の彼らの心情に近い、歌詞の曲集をお願いします。
私の中では、come back home とかすごく、今聞き直しの曲かと…
💖💖💖💖💖💖
ジンくん、パクパクしててかわいーーーーーーーーー!!😊
4人で回るとこ良すぎて‥(T_T)和訳してくださりありがとうございます😊
BTS😍🦄😘😘
体調が少し良くなって、BTS少し聴いてみようと思いました。
2024.3.2💜
みんな兵役にいってしまったね。
i love this video. what concert is the one that they are not wearing the red oufit?
毎回楽しみに見ております(*^^*)
とても編集の仕方が上手くて大好きです!宜しければ00:00で動画作って頂きたいです🙇♂️
嬉しいお言葉光栄です😂✨リクエストもありがとうございます、検討させていただきますね💞
@@lapecosann 嬉しいです!お時間がありましたらで大丈夫です☺
Omg ILove beautiful Perfect Si hot 😻💋❤😻
以前リクエストさせていただいた者です。この赤の衣装大好きで、編集も凄くて❗️ありがとうございました。何回も見たいです。
リクエストありがとうございました🌟是非何度でもご覧になってくださると嬉しいです😭💜
@@lapecosann わがままですが、次はdead leavesかlet go(黒衣装多めで)が見てみたいです。アミ友にもこのlost とっても好評でした。感謝です♥️
寝坊しました。片付けながら見てるけど和訳みたいし片付けもやらないと。寝坊の罰😭😭
Ach BTS💜💜✌️🧚
I love you 🥰❤️ BTS❤️
💓💓💓💓💯🇵🇪💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜
The alarm clock gifted to me was brand new but broken (h&m) and the silver brush tha I gave as a christmas exchange gift (Lyn) was the same to my only daughter (Sophie). It was suppose to be ok but my ex TL decided to let everything come thru together. He chose Lyn & Zee while John chose me. Once again it was suppose to be okay but I'm missing one bottle minute made when it was suppose to be royal!
"Lost"
[Romanized:]
Nuneul gamgo ajik yeogi seo isseo
Samakgwa bada gaunde gireul irhgoseo
Yeojeonhi hemaego isseo
Eodiro gaya halji yeah
Irido manheul jul mollasseo
Gaji mothan gildo gal su eobneun gildo
I never felt this way before
Eoreuni doeryeoneunji
Nan neomu eoryeoun geol
I giri manneunji
Jeongmal neomu hollanseureo
Never leave me alone
Geuraedo midgo isseo midgiji anhjiman
Gireul ilhneundan geon
Geu gireul channeun bangbeop
Lost my way
Swil sae eobsi morachineun geochin bibaram soge
Lost my way
Chulguragon eobneun bokjabhan sesang soge
Lost my way
Lost my way
Sueobsi hemaedo nan naui gireul mideobollae
Lost my way
Found my way
Lost my way
Found my way
Eodiro ganeun gaemireul bon jeok isseo
Dan han beone gireul channeun beobi eobseo
Sueobsi budijhimyeo gieoganeun
Meogil chagi wihae myeochirigo banghwanghaneun
You know
Sseulmo isseo i jwajeoldo
Nan mideo urin baro gago isseo
Eonjenga uriga chage doemyeon
Bunmyeong han beone jibeuro wa gaemicheoreom
Ajigeun eoryeoun geol
I giri manneunji
Jeongmal neomu hollanseureo
Don't you leave me alone
Geuraedo midgo sipeo midgiji anhjiman
Gireul ilhneundan geon
Geu gireul channeun bangbeop
Lost my way
Swil sae eobsi morachineun geochin bibaram soge
Lost my way
Chulguragon eobneun bokjabhan sesang soge
Lost my way
Lost my way
Sueobsi hemaedo nan naui gireul mideobollae
So long
Giyak eobneun huimangiyeo ijen annyeong
So long
Jom neuryeodo nae ballo geotgesseo
I giri bunmyeong naui girinikka
Doragado eonjenga daheul tenikka
I never I will never
I will never lose my dream
Lost my way
Swil sae eobsi morachineun geochin bibaram soge
Lost my way
Chulguragon eobneun bokjabhan sesang soge
Lost my way
Lost my way
Sueobsi hemaedo nan naui gireul mideobollae
Lost my way
Found my way
Lost my way
Found my way
[Korean:]
눈을 감고 아직 여기 서 있어
사막과 바다 가운데 길을 잃고서
여전히 헤매고 있어
어디로 가야 할지 yeah
이리도 많을 줄 몰랐어
가지 못한 길도 갈 수 없는 길도
I never felt this way before
어른이 되려는지
난 너무 어려운 걸
이 길이 맞는지
정말 너무 혼란스러
Never leave me alone
그래도 믿고 있어 믿기지 않지만
길을 잃는단 건
그 길을 찾는 방법
Lost my way
쉴 새 없이 몰아치는 거친 비바람 속에
Lost my way
출구라곤 없는 복잡한 세상 속에
Lost my way
Lost my way
수없이 헤매도 난 나의 길을 믿어볼래
Lost my way
Found my way
Lost my way
Found my way
어디로 가는 개미를 본 적 있어
단 한 번에 길을 찾는 법이 없어
수없이 부딪히며 기어가는
먹일 찾기 위해 며칠이고 방황하는
You know
쓸모 있어 이 좌절도
난 믿어 우린 바로 가고 있어
언젠가 우리가 찾게 되면
분명 한 번에 집으로 와 개미처럼
아직은 어려운 걸
이 길이 맞는지
정말 너무 혼란스러
Don't you leave me alone
그래도 믿고 싶어 믿기지 않지만
길을 잃는단 건
그 길을 찾는 방법
Lost my way
쉴 새 없이 몰아치는 거친 비바람 속에
Lost my way
출구라곤 없는 복잡한 세상 속에
Lost my way
Lost my way
수없이 헤매도 난 나의 길을 믿어볼래
So long
기약 없는 희망이여 이젠 안녕
So long
좀 느려도 내 발로 걷겠어
이 길이 분명 나의 길이니까
돌아가도 언젠가 닿을 테니까
I never I will never
I will never lose my dream
Lost my way
쉴 새 없이 몰아치는 거친 비바람 속에
Lost my way
출구라곤 없는 복잡한 세상 속에
Lost my way
Lost my way
수없이 헤매도 난 나의 길을 믿어볼래
Lost my way
Found my way
Lost my way
Found my way
[English translation:]
I'm still standing here with my eyes closed
Lost between the deserts and oceans
I'm still wandering
Where should I go yeah
I didn't know there were this many
Paths I can't go and paths I can't take
I never felt this way before
Am I becoming an adult?
This is too hard,
Is this path right for me
I am confused
Never leave me alone
I still believe even though it's unbelievable
To lose your path
Is the way to find that path
Lost my way
Constantly pushing without rest within the harsh rainstorms
Lost my way
Within a complicated world without an exit
Lost my way
Lost my way
No matter how much I wander, I want to believe in my path
Lost my way
Found my way
Lost my way
Found my way
I once saw an ant going somewhere
There is no way to find the path at once
Constantly crashing and crawling forward
To find something to eat, roaming for days
You know
There is a reason for all this frustration
I believe that we're on the right path
If we ever find it
We will return home at once just like an ant
This is too hard,
Is this path right for me
I am so confused
Don't you leave me alone
I still want to believe even though it's unbelievable
To lose your path
Is the way to find that path
Lost my way
Constantly pushing without rest within the harsh rainstorms
Lost my way
Within a complicated world without an exit
Lost my way
Lost my way
I wander, I want to believe in my path
So long
Goodbye to my hope with no promise
So long
Even if I'm slow I will walk with my own feet
Because I know this path is mine to take
Even if I go back, I will reach this path eventually
I never I will never
I will never lose my dream
Lost my way
Constantly pushing without rest within the harsh rainstorms
Lost my way
Within a complicated world without an exit
Lost my way
Lost my way
I wander, I want to believe in my path
Lost my way
Found my way
Lost my way
Found my way.
The alarm clock gifted to me was brand new but broken (h&m) and the silver brush that I gave as a christmas exchange gift (Lyn) was the same to my only daughter (Sophie). It was suppose to be ok but my ex TL decided to let everything (both) to come thru together. He chose Lyn & Zee while John chose me. Once again it was suppose to be okay but I'm missing one bottle minute made when it was suppose to be royal!
1年近く前の動画にいうのもなんだけど2番の訳、【それでも信じてるよ】は原文が믿고 있어じゃなくて믿고 싶어だから【それでも信じたいよ】だと思う
ほんとにLost好きです
なんとなくどうぶつの森っぽい感じがww
그래 이 길이 나야
Hope you get to find your way with gohan to muzi kudasai. Get well soon Jin and BTS - Index card Snow menu just like Snow Ice 💛🧡💚🤎💙🤍
8+B=9 while 9+M=10 sort of. Hope that helps.
喉から音源出せんのかよ、、、
Sixo no
🤪🤮🤢😡🤳🙏🤌👩❤️👨no 😔 😒 armi yessica Paola no bts no yes
😡😡🤮🤢🤮bts no