Aulas de polaco: aula n.º 1 - Olá! (saudações, pronúncia polaca/polonesa)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 17 ก.ย. 2024
  • Título: Olá! | Cześć!
    Exercício: Tabela com palavras, violettagawor.w...
    Info: www.violettagawor.com
    Funpage: Esplanada Mundi - Polski & Português
    #pronúncia #bomdia #olá #oi

ความคิดเห็น • 59

  • @PauloCesarZorzi
    @PauloCesarZorzi ปีที่แล้ว +2

    DZIEKUJE BARDZO. NAUCZYCIELKA.

    • @violettagawor
      @violettagawor  ปีที่แล้ว

      Dziękuję za komentarz, miłej nauki języka polskiego.

  • @CharlandoTV
    @CharlandoTV 7 ปีที่แล้ว +7

    Sou do Brasil e amo Polonês. Por favor, não pare de postar!

  • @Juliana-ot8qk
    @Juliana-ot8qk 7 ปีที่แล้ว +6

    Adorei suas explicações. Ansiosa para seu proximo video.

  • @sarawalczak6120
    @sarawalczak6120 7 ปีที่แล้ว +4

    Cześć! Irei acompanhar suas aulas por aqui :)

  • @clinicaschiavetti2282
    @clinicaschiavetti2282 5 ปีที่แล้ว +2

    Muito obrigada pela aula!!! Sou do Brasil, apaixonada pela Polônia desde criança porque me encantava a imagem e a história de Nossa Senhora de Czestochowa. Foi em busca de ir até ela que viajei a Polônia em 2013 e apaixonei-me ainda mais pelo país. Mesmo sem saber a língua não foi difícil me comunicar porque o povo polonês é doce, simpático e ajuda os estrangeiros como poucos! Aprendi por lá somente três expressões em polonês, uma delas o "Dzien dobry". Sua aula me encantou! Quero aprender mais! Vou acompanha-la. Procurei curso de Língua Polonesa aqui em São Paulo, ainda não encontrei um presencial. Muito, muito obrigada! Abraços daqui do Brasil!!!

    • @violettagawor
      @violettagawor  5 ปีที่แล้ว

      Muito, muito obrigada pelo comentário tão agradável! :) Fico feliz em saber que gosta da Polónia. O país e a língua são ricos e maravilhosos. Desejo-lhe que faça muitas viagens à Polónia :)

  • @totustuusmariae281
    @totustuusmariae281 3 ปีที่แล้ว +3

    Lekcja polskiego bardzo fajny ... 🇧🇷 Continue..

    • @violettagawor
      @violettagawor  3 ปีที่แล้ว

      Muito obrigada pelo elogio! Espero publicar mais aulas em breve :)

  • @scottscott3154
    @scottscott3154 4 ปีที่แล้ว +3

    Muito boa aula. Goste imuito. Parabéns!

    • @violettagawor
      @violettagawor  4 ปีที่แล้ว +1

      Fico contente em saber que tenha gostado desta aula :) Obrigada!
      Bom estudo!

  • @PRMM1956
    @PRMM1956 6 ปีที่แล้ว +2

    Sou brasileiro, adorei sua aula. Converso com muitos poloneses , mas em Inglês. Muitos são enxadristas. Ensinas muito bem. muito agradecido.

    • @violettagawor
      @violettagawor  6 ปีที่แล้ว

      Muito obrigada pelo seu comentário. Espero continuar a publicar mais aulas :) Se estiver interessado, pode também aceder ao funpage no Facebook onde tenho publicado várias curiosidades sobre a língua polaca. Link: facebook.com/ViolettaGaworBlog/

  • @MegaCleo83
    @MegaCleo83 6 ปีที่แล้ว +3

    Estou aprendendo polaco em casa, seus vídeos são os melhores que eu vi sobre esse idioma até agora em português. Espero que continue postando mais vídeos.

    • @violettagawor
      @violettagawor  6 ปีที่แล้ว

      Olá, boa noite Cleo :) Agradeço os eu elogio! :) Espero continuar a publicar mais vídeos.
      Existe uma página na Internet (projeto das: Fundacja Studentów i Absolwentów Uniwersytetu Jagiellońskiego “Bratniak” e Centrum Języka i Kultury Polskiej w Świecie) com um curso de polaco do nível básico que é muito bom, chama-se: popolskupopolsce. Acho que essa página é ótima para estudar polaco em casa :)

    • @MegaCleo83
      @MegaCleo83 6 ปีที่แล้ว

      Violetta Gawor Agradeço imensamente esta valiosa dica, estou no aguardo das próximas aulas!👍

  • @giovaniabilio4282
    @giovaniabilio4282 5 ปีที่แล้ว +1

    Amei sua aula muito bem explicado parabéns muito obrigado

    • @violettagawor
      @violettagawor  5 ปีที่แล้ว

      Olá Giovani, muito obrigada pelo elogio! Se estiver interessado, tenho também um funpage no FB que se chama Esplanada Mundi onde vou publicando vocabulário de vários temas em ambas as línguas :)

  • @leonardodossantos5328
    @leonardodossantos5328 7 ปีที่แล้ว +1

    Grande projeto! Amo a polônia, espero que continue com o projeto. Gorące popołudnie

    • @violettagawor
      @violettagawor  6 ปีที่แล้ว

      Bardzo dziękuję i serdecznie pozdrawiam :)

  • @reginaldobitencourt2595
    @reginaldobitencourt2595 3 ปีที่แล้ว +2

    Adorei esta aula irei continuar!!!

    • @violettagawor
      @violettagawor  3 ปีที่แล้ว

      Muito obrigada pelo seu comentário! Espero que tanto esta como as outras aulas sejam úteis para si! :)

  • @re4720
    @re4720 5 ปีที่แล้ว +1

    😊 muito agradecida

    • @violettagawor
      @violettagawor  5 ปีที่แล้ว

      Eu é que agradeço o seu interesse :)

  • @antonioamalricioalvesdasil6839
    @antonioamalricioalvesdasil6839 4 ปีที่แล้ว +1

    Ótima profissional e uma ótima pessoa também nossa professora Violeta Gawer.

    • @violettagawor
      @violettagawor  4 ปีที่แล้ว

      Antonio, muito obrigada! :) Beijinhos!

  • @neumabarbosa4731
    @neumabarbosa4731 3 ปีที่แล้ว +1

    Adorei esta aula bem explicada quero aprender mais obrigada.👍

    • @violettagawor
      @violettagawor  3 ปีที่แล้ว

      Muito obrigada pelo seu comentário que é motivador! Espero que goste também das seguintes aulas :)

  • @evertonchanan274
    @evertonchanan274 6 ปีที่แล้ว +2

    Muito bom seus videos. Dziękuję!

    • @violettagawor
      @violettagawor  6 ปีที่แล้ว

      Olá, boa noite Everton :) Muito obrigada pelo seu elogio! Bardzo dziękuję :)

  • @emersonluizdesousa1100
    @emersonluizdesousa1100 5 ปีที่แล้ว +1

    Adorei a parte da aula do café.. Em polaco, significa Kawa.... Gostei.... Queria aprender a língua polonesa..

    • @violettagawor
      @violettagawor  5 ปีที่แล้ว

      Muito obrigada! :)
      Existe uma página na Internet (projeto das: Fundacja Studentów i Absolwentów Uniwersytetu Jagiellońskiego “Bratniak” e Centrum Języka i Kultury Polskiej w Świecie) com um curso de polaco do nível básico que é muito bom, chama-se: popolskupopolsce. Acho que essa página é ótima para estudar polaco em casa :)

  • @wulingwei5
    @wulingwei5 2 ปีที่แล้ว +1

    Belo projeto de aula e vídeo.

    • @violettagawor
      @violettagawor  2 ปีที่แล้ว

      Grace Juane, muito obrigada pelo elogio :)

  • @AnaPaula-ot5bm
    @AnaPaula-ot5bm 6 ปีที่แล้ว

    Adorei! Estou aguardando ansiosamente os próximos vídeos!!!!

    • @violettagawor
      @violettagawor  6 ปีที่แล้ว

      Muito obrigada pelo seu comentário tão simpático. Espero publicar em breve a aula nº4 :) Se estiver interessada, pode também aceder ao funpage no Facebook onde tenho publicado várias curiosidades sobre a língua polaca. Link: facebook.com/ViolettaGaworBlog/
      :)

  • @lorenoliveira1779
    @lorenoliveira1779 6 ปีที่แล้ว +4

    Adorei sua aula. Minha avó é brasileira, descendente de poloneses. Gostaria de aprender o idioma. Você indica algum livro didático ou gramática? Abraços!

    • @violettagawor
      @violettagawor  6 ปีที่แล้ว +3

      Olá, muito boa noite Loren :) Fico contente por ter gostado das minhas aulas! :) Existe uma página na Internet com um curso de polaco do nível básico que é muito bom, chama-se: popolskupopolsce
      Espero que gostes :)

    • @MegaCleo83
      @MegaCleo83 6 ปีที่แล้ว

      Violetta Gawor Dica de ouro essa hein, obrigado!👍

  • @violettagawor
    @violettagawor  7 ปีที่แล้ว +4

    Muito obrigada :) Em breve vou publicar a segunda aula :)

  • @re4720
    @re4720 5 ปีที่แล้ว

    Adorei a sua aula vou seguir sempre👏

    • @violettagawor
      @violettagawor  5 ปีที่แล้ว

      Muito obrigada, Regina! Por enquanto fiz 5 aulas, mas vou fazer mais! Espero que lhe sejam úteis :)

  • @TaniaBaiaOfficial
    @TaniaBaiaOfficial 4 ปีที่แล้ว +1

    Thank you !

  • @i08dionisio
    @i08dionisio 2 ปีที่แล้ว +1

    Adorei!

  • @dariopiec9552
    @dariopiec9552 5 ปีที่แล้ว +1

    Wspaniale że uczy Pani języka polskiego , myślę że jest to potrzebne dla wielu Polaków w Brazylii jak woda na pustyni .Pozdrawiam z Polski z Pułtuska.

    • @violettagawor
      @violettagawor  5 ปีที่แล้ว

      Dzień dobry, Panie Dario, bardzo dziękuję za serdeczny komentarz! Cieszę się, że może się komuś przydać :) Dołączam ciepłe pozdrowienia!

  • @re4720
    @re4720 5 ปีที่แล้ว +1

    ‘A. ... Polônia 🇵🇱
    Sempre usamos crase ...

    • @violettagawor
      @violettagawor  5 ปีที่แล้ว

      Agradeço o seu comentário :)

  • @nunordscarrilho984
    @nunordscarrilho984 4 ปีที่แล้ว +2

    Também se pode dizer Dobranoc (boa noite), certo?

    • @violettagawor
      @violettagawor  4 ปีที่แล้ว

      Cześć, Nuno,
      A palavra "dobranoc" significa "boa noite" quando nós nos despedimos de alguém à noite, por exemplo depois do jantar.
      Não podemos usar "dobranoc" quando saudamos alguém à noite. Nesse caso dizemos "dobry wieczór".
      :)

    • @nunordscarrilho984
      @nunordscarrilho984 4 ปีที่แล้ว

      @@violettagawor dziękuję

    • @violettagawor
      @violettagawor  4 ปีที่แล้ว

      @@nunordscarrilho984 Nie ma za co :)

  • @paulomarciozavacki7592
    @paulomarciozavacki7592 4 ปีที่แล้ว +1

    Muito bom poderia dar aulas via wtz ?

    • @violettagawor
      @violettagawor  4 ปีที่แล้ว

      Obrigada pelo seu coméntario. Não costumo dar aulas via Whatsup.

  • @re4720
    @re4720 5 ปีที่แล้ว

    Quero ir a Polônia 🇵🇱 mas. A língua e muito difícil... lá posso achar um guia q fale português tambem❓❓❓🌷🌷

    • @violettagawor
      @violettagawor  5 ปีที่แล้ว

      Na Polónia há muitas pessoas, inclusivamente guias, que falam português :) Quando tiver uma data de ida, contate-me, posso indicar uns colegas :)

  • @alessandrauliani1630
    @alessandrauliani1630 6 ปีที่แล้ว

    Sou brasileira