Whenever I listen to this song I can't stop thinking about my brother who built a house for my mother two years ago after she lost hope. She struggled and went through so much raising us as a single mother without a job. She is a strong women and learned to accept and make peace with everything God tests you with. BUT Keep up faith. Before it was complete, my brother experienced problems at work and couldn't finish it. We had to move in to an incomplete house because we had no other place to go to. It was not easy. I did not care how I felt, but I was worried about her and wondering how disappointed and stressed she was as things weren't looking good at all. One day I asked how she was feeling with everything that was happening and she said " Angeke kuhlale kunje, Kuzolunga, Nginethemba izophela indlu". I didn't not even understand where she find so much hope in a very bad situation, with no way forward. Then, six months later my sister got a job, but even then it took her a year to finish it because it was a big house. But at the end it happened and everything is fine now. Let us be happiness and love to our parents. I
My motivation here in Joburg, I came here with nothing but my qualifications from UKZN. But God is opening doors for me, my family is my motivation, I have to make it here in Joburg.
While driving my daughter to school this song played on Metro FM and while listening to every lyric I found myself going down memory lane, how I put all my personal desires on hold for 2 years just so I could finish building my mother a house she can proudly call her own, tears started rolling down my cheeks, I then remembered my daughter is in the car and she might not understand why her mom is crying in the morning, I glanced at her as though to not show my puffy eyes and to my shock she was also crying, we locked eyes and she said " Its a beautiful song sisi" as to explain why she was emotional, I swear there are no words to describe the gratitude I felt at that moment, my 13yr old daughter understood the essence of the message in this song. I just wish all the black children of Azania could understand how far our parents have come, they don't deserve slay queens or maphara-phara kids .... we're killing our own parents but I trust things will only get better from this point on.
Wow thats exactly what happened to me in the morning izolo.....i was alone driving to work i found myself crying cs thats when i realized i need to do more for my mother.this song thou is so comforting..thnx guys
My son who is studying away from home whom I havnt seen for a year sent this song about 2 weeks ago with the words "mommy when you miss me play this song". My friend translated the words I was in tears. I know all the lyrics sing along and bawling my eyes out again today!😭😭❤
As a soldier deployed to DRC since last year 2017 already and I’ve been told that the term of being here is being extended till 2019, I’m hustling for my family for my mom this song really give me hope that one day I will be reunited with my mother 😔😔 and it’s been a year without seeing my family
Be strong my brother. You are doing the whole country proud. we are grateful to you and your family for the sacrifice you are making on behalf of all 55 Million South Africans.
Hang on Man, Im also a 17 years old and i left my mom and fam when i was 15 lived at my high school, at least i'd see them during some weekends or so.but this year was the worst cos i came to varsity and i havent seen my family since January
Thank you guys so much for your support and we appreciate your support as SANDF...I have to thank again for your prayers that keep us alive, everyday we live because of the prayers of the nation, and big up to Bhuti Mlindo for reminding us that even though ngeke silale emakhaya kodwa we are here tryna hustle for our country and families and uNkulunkulu emuhle njalo uzosipha amandla
The last time I played this song was for my mother, who passed away 2 months ago. The pain feels like it was yesterday. I am just happy that I did manage to build my mom her home before she passed away. Uzo hlala uyindlovukazi kimi. I love and miss you every day.
English Translation today I won't sleep at home mom today I won't come back home I'm going to work in Joburg so I can build you a house it's me I'm your hope it's me I'm your hope it's me it's (your hope) it's me I'm your hope it's me I'm your hope it's me mother, I'm your hope this is earth, tears don't pay as long as the soul is still connected the flesh this war is not over we are not done with this war mom's child hey dad's child kneel and call God ask for help this song is yours, i wrote it for you I wrote it for you today I won't sleep at home mom today I won't come back home I'm going to work in Joburg so I can build you a house today I won't sleep at home mom today I won't come back home I'm going to work in Joburg so I can build you a house it's me I'm your hope it's me I'm your hope it's me it's (your hope) it's me I'm your hope it's me I'm your hope it's me mother, I'm your hope mom carried me in her stomach for 9 months everything you need you'll ask it from me no one will take your place you'll always be a queen to me hold on hold on hold on hold on hold on hold on hold on hold on hold on (don't lose hope) hold on (hold on) hold on (endure) hold on (hold on) hold on (don't lose hope) hold on (hold on) hold on (ohhh...) hold on
Namhlanje mama angeke nglale ekhaya namhlanje mama angbuyi ekhaya, Ngyofunda e,Thekwini ngzokwakhela Umuzi wakho imina iThemba lakho ..... lost my mom in 2011 and i'm left with my sisters mom osiphantelayo kakhulu and akanayo ingane kodwa usphethe kahle... i just wanna make her proud.... this song goes straight to my heart.i get emotional when listening to it. nice one Mlindo and Sjava
I remember listening to this song after founding out I'm pregnant n I didn't know whether to keep it or terminate it n I heard this song n tears just dropped cz I realised I could this special this soul n I kept it , it's a baby boy due in July and I cant wait to meet him❤ I do wish success cz I want my child to grow up n not feel the need to do anything for me though just enrich their lives
Im literaly crying listening to this song, and just being thankfull of my Mother Bless her. In at varsity and shez taking care of my child while im here studying so that we can have a better tomoro at home, and being appreciative of her support. African child lets push on an persevere
May your wishes come true soon. I was in your position and hey it happened. It was my dream from age 10 when I lost my mother who was my gogo's only hope. At 25 I did it, not exactly the way I wish to, but it's a great start ngimukhiphile lana abekhona. Lizophumelela iphupho lakho, with the joined forces of The Law Of The Universe. Come back to your comment when it Is fulfilled♥️
last time I checked mom have to send me her last saving to register for my bachelor at the university in Namibia... is hunting me as to how much a mother will do what it takes for their kids.. I have a side hustle for my rent and taxi in the city its really tough out here especially when both your parents are illiterate and there's no one to help out... I just snicked in the toilet to study for my licence that I booked for tomorrow... co z I cant do it in the office where everyone is watching. eishhhh and than I came across this song on TH-cam. I don't understand the language but it got to me in a way I cant explain... I really pray that this whole tough time will pass and I will get to cherish every moment of being alive and makin it from that village of drinkin from the well and going to school barefoot. God bless children of Africa...
As I study while remembering that there's no dime in my parents' pocket... complaining won't help, iinyembezi azi khokhi💪 one just has to soldier on. Imma make my folks happy, watch the space😍
Honestly only pushing so I can build my mom what she though she'd never have. God bless everyone studying, working hard to elevate their parents, particularly Mothers, iindlovukazi zethu 😭
Mama engekengilale ekhaya ngokwakhela umuzi wakho.yimina ithemba lakho 😭😭😭😭 l miss my mum no matter how tough it but l will fulfill your dreams 🙏. 🇿🇼🇿🇼🇿🇼 🇿🇼
Whenever I am thinking of quitting, this song has a way of reminding that I have that special woman that I must make proud and put a smile on her face on daily basis.
This song found me depressed and kinda checking out on life due to a relationship failure forgetting that i left my unemployed struggling mom with my child to study in UJ, It just made me realise that um not here to be depressed by a man but to study so that i can be a blessing to my mom coz um the only daughter she has. Thank you very much sjava for this um really touched and motivated. Sometimes we stress to a point where by we end up forgetting what matters the most
I'm amazed how a song can unite us as Africans, we really need more music like this. I say this because I see people from countries outside of South Africa commenting, and I am sure some don't even understand what is being said, but the impact of the song is so great that it penetrates through the depths of language barrier. it's a song that one feels more than they hear.
i dont know how i selected this song...but started listening not understanding the language but i could feel that there is a strong message.... i searched for the translated lyrics.....i was so touched....it gave me more strength to work so that one day i will give my mum a key to open her own house that will be coming from me....thank you Mlindo......you are a vocalist that was sent to give others strength through music
ja eish guys this is a nice song big up to mlindo and sjava u remind us abt our mothers they carry us for nine months...ja bambela ungalahli themba.nozola mdlwembe uyasho ukuthi mandoza wamtshela ukuthi athenge idladla ukwenza life bengcono kumama...so i like iartist ezingabakhohlwayo omama bazo big up guys nice song
This song really touches Souls...it really helps me think about how the situations at home are ....and gives me the courage to finish school to be able to provide for them
This song from day 1 of its release ihlala isentlokweni yam & I know my destiny is there it's just that I am fearful to claim it.Thanks to u both I now have courage to do it
I pray for our Africans/including black in diaspora to have healing and know that we are strong and unique. Let’s us not shift our crowns for those threatened by it! We are here for a reason.
Where has this gem been hiding all these years? Shooo! Not a Zulu speaker but I hear every word because Zulu is similar to my language. Please do not start singing about girls, money and alcohol. Do not stay on Egoli too long go back home often so that you stay inspired to produce music like this. After all, Egoli is where the grind is and home is home.
Ngosebenza Goli ngizokwakhela muzi wakho....... Mama wangithwala 9 months eswini konke okudingayo wena yokucela kimi...... Yohlala uyindlovukazi. I wish my mom was still alive
My mom passed in 2017 and I am now the bread winner everyone depends on me. I have dreams to renovate her house still, even if shes no longer with us. She was gone too soon, she deserved better but i will take care of my brother and daughter for her.
Getting divorced while I was a week old but still she still raised me and gave me a life with all necessities,,,she became both my father and mother !!! I will love you forever Mom and I'll remain your hope .... bless you Mom
I don't even fully understand this but from the gist of it, this song should relate to everyone who has had to work hard in this life especially those who left home. Love this song. ❤️
From the first day I head Mlindo on whats app videos, i was looking forward to his duet with The Great Sjava. For doing it immaculate Mlindo & Sjava iNkosi inibusisise
Shout out to everyone who understands that they should take care of their mothers not because they are doing them a favor but because they know it is the right thing to do.....
This song reminds me of my late mother, it reminds me of how important she's always been to me, my queen..I am her only daughter ...I love my mom, and I wish I still had her around, to make her proud, to be a better woman, appreciating the love and time she had for me, and that she never aborted me...I appreciate..she had me when she was only 17...both she and my mom were 17....she's my queen and I will always shine remembering the source of all my wisdom...This song is so throbbing yet so inspirational. Mothers are the role models ...always . Love and appreciate your mothers while they are around guys...I feel the void :(
i have no idea what they are saying, but i think that they are talking about how much they love and and appreciate their parent. THIS IS ONE OF THE BEST SONGS I HAVE EVER HEARED, AND IT MADE ME LOVE SJAVA EVEN MORE. Y MLINDO TOO. I LOVE IT SO MUCH I PLAY IT EVERY DAY AT LEAST 12 TIMES. BOTSWANA here
the way I relate to this song you'd swear I've known it and lived it long before it was composed! free advice : lol try to avoid playing the song when you're drunk ; your emotions will get the better of you and you might just lose it
Lost my job 8months back wanted to die but my 2boys keep me smilling and living 😭😭lana kusemhlaben nyembezi azikhoki....god give me strength...my parents needs needs me🙆♀️
To my kids please my angels bambelelani u know mommy's always sacrificing for u guys...This song I dedicate to all single parents wu are hustling for their kuds
I dedicate this song to my mom, I just moved to New York and it's tough for both of us, but I promise to stay focused and make her proud ❤
I hope you killing it new york if you still there🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾❤️🤟🏾SA 🇿🇦
I wish you nothing but the best over there.. make her proud sis!
Awwwu😭❤
You will ❤️
I hope it came to pass👌🏿
Whenever I listen to this song I can't stop thinking about my brother who built a house for my mother two years ago after she lost hope. She struggled and went through so much raising us as a single mother without a job. She is a strong women and learned to accept and make peace with everything God tests you with. BUT Keep up faith. Before it was complete, my brother experienced problems at work and couldn't finish it. We had to move in to an incomplete house because we had no other place to go to. It was not easy. I did not care how I felt, but I was worried about her and wondering how disappointed and stressed she was as things weren't looking good at all. One day I asked how she was feeling with everything that was happening and she said " Angeke kuhlale kunje, Kuzolunga, Nginethemba izophela indlu". I didn't not even understand where she find so much hope in a very bad situation, with no way forward. Then, six months later my sister got a job, but even then it took her a year to finish it because it was a big house. But at the end it happened and everything is fine now. Let us be happiness and love to our parents. I
Almighty has it all🤗🤗🤗💖💖💟💖
To the one reading this I pray that through your hustle, working or studying you successfully overcome everything in life.
Thank you🙏
Thanks bhuda
Thank you
Amen, and thanks
Thank you
My motivation here in Joburg, I came here with nothing but my qualifications from UKZN. But God is opening doors for me, my family is my motivation, I have to make it here in Joburg.
when Sjava said: Unkulunkulu emuhle njalo uzongipha amandla (I felt that) 🙏♥
I felt that
well done sjava
IT really goes deep...
❤❤❤❤😍
It hit my core!😩🙏🙏
While driving my daughter to school this song played on Metro FM and while listening to every lyric I found myself going down memory lane, how I put all my personal desires on hold for 2 years just so I could finish building my mother a house she can proudly call her own, tears started rolling down my cheeks, I then remembered my daughter is in the car and she might not understand why her mom is crying in the morning, I glanced at her as though to not show my puffy eyes and to my shock she was also crying, we locked eyes and she said " Its a beautiful song sisi" as to explain why she was emotional, I swear there are no words to describe the gratitude I felt at that moment, my 13yr old daughter understood the essence of the message in this song. I just wish all the black children of Azania could understand how far our parents have come, they don't deserve slay queens or maphara-phara kids .... we're killing our own parents but I trust things will only get better from this point on.
Wow... Keep doing the great job. It's comforting to know there are still good people out there.
Wow thats exactly what happened to me in the morning izolo.....i was alone driving to work i found myself crying cs thats when i realized i need to do more for my mother.this song thou is so comforting..thnx guys
@@makhosigumede638 yeah it was Tuesday morning's morning glory song, we need more music like this, so happy Sjava won that BET award, he is deserving.
My son who is studying away from home whom I havnt seen for a year sent this song about 2 weeks ago with the words "mommy when you miss me play this song". My friend translated the words I was in tears. I know all the lyrics sing along and bawling my eyes out again today!😭😭❤
@@vilenciacamm6843 bless your heart
As a soldier deployed to DRC since last year 2017 already and I’ve been told that the term of being here is being extended till 2019, I’m hustling for my family for my mom this song really give me hope that one day I will be reunited with my mother 😔😔 and it’s been a year without seeing my family
Be strong my brother. You are doing the whole country proud. we are grateful to you and your family for the sacrifice you are making on behalf of all 55 Million South Africans.
Hang on Man, Im also a 17 years old and i left my mom and fam when i was 15 lived at my high school, at least i'd see them during some weekends or so.but this year was the worst cos i came to varsity and i havent seen my family since January
Thank you guys so much for your support and we appreciate your support as SANDF...I have to thank again for your prayers that keep us alive, everyday we live because of the prayers of the nation, and big up to Bhuti Mlindo for reminding us that even though ngeke silale emakhaya kodwa we are here tryna hustle for our country and families and uNkulunkulu emuhle njalo uzosipha amandla
Qina Sosha, nkulunkulu muhle njalo. I feel u✊
So proud of you my brother .... ngathi bonke bangafana nawe
I just signed the best employment contract ever in my life. Mama I keep the promise
Congratulations👏👏👏
@@maninindimande2172 Thank you
God bless!!
Congrats
congratulation
when MLINDO said, ''lana kusemhlabeni ma, inyebezi azkhokhi. As long as umphefumulo usadibene nenyama''. I FELT THAT
KOMANE NGWAKETSI I felt it too 😒
me too broo
I'm blessed
Yeah...me toi
Felt it too bra
The last time I played this song was for my mother, who passed away 2 months ago. The pain feels like it was yesterday. I am just happy that I did manage to build my mom her home before she passed away. Uzo hlala uyindlovukazi kimi. I love and miss you every day.
English Translation
today I won't sleep at home mom
today I won't come back home
I'm going to work in Joburg so I can build you a house
it's me
I'm your hope
it's me
I'm your hope
it's me
it's (your hope)
it's me
I'm your hope
it's me
I'm your hope
it's me
mother, I'm your hope
this is earth, tears don't pay
as long as the soul is still connected the flesh
this war is not over
we are not done with this war
mom's child
hey dad's child
kneel and call God
ask for help
this song is yours, i wrote it for you
I wrote it for you
today I won't sleep at home mom
today I won't come back home
I'm going to work in Joburg so I can build you a house
today I won't sleep at home mom
today I won't come back home
I'm going to work in Joburg so I can build you a house
it's me
I'm your hope
it's me
I'm your hope
it's me
it's (your hope)
it's me
I'm your hope
it's me
I'm your hope
it's me
mother, I'm your hope
mom carried me in her stomach for 9 months
everything you need you'll ask it from me
no one will take your place
you'll always be a queen to me
hold on
hold on
hold on
hold on
hold on
hold on
hold on
hold on
hold on (don't lose hope)
hold on (hold on)
hold on (endure)
hold on (hold on)
hold on (don't lose hope)
hold on (hold on)
hold on (ohhh...)
hold on
Thank you for translating, I note understand the depth of this song
Wow
Thumeka mnguni
Thank you for the translation !
Thank you for translation
the dislikes aqhamuka kulabantu abaya egoli beyosebenzela imndeni bafike bakipita bakhohlwa amakhaya
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Yeah true
LMAO!!!!
😂😂😂😂 it true thou
❤
Pic plz!!!🙏🙏🙏
Namhlanje mama angeke nglale ekhaya namhlanje mama angbuyi ekhaya, Ngyofunda e,Thekwini ngzokwakhela Umuzi wakho imina iThemba lakho ..... lost my mom in 2011 and i'm left with my sisters mom osiphantelayo kakhulu and akanayo ingane kodwa usphethe kahle... i just wanna make her proud.... this song goes straight to my heart.i get emotional when listening to it. nice one Mlindo and Sjava
God bless you and your sister. God will make a way for you
Bless up to those who left their homes & parents and came to jozi to push the grind to change situations back at home.
Amen♥
I'm one of those...yeah big up to us
The struggle is real fam. Bless
Lwazi Trinity Mbatha 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😔😔😔
Amen
This song make me wish my mom was still alive, mey ur soul rest in peace mom much love.
Me 2
I know that feeling miss mine even though I dnt have any memory of her.
Me too 🥺💔
I remember listening to this song after founding out I'm pregnant n I didn't know whether to keep it or terminate it n I heard this song n tears just dropped cz I realised I could this special this soul n I kept it , it's a baby boy due in July and I cant wait to meet him❤
I do wish success cz I want my child to grow up n not feel the need to do anything for me though just enrich their lives
Thank you for holding onto your little blessing ❤
Im literaly crying listening to this song, and just being thankfull of my Mother Bless her. In at varsity and shez taking care of my child while im here studying so that we can have a better tomoro at home, and being appreciative of her support. African child lets push on an persevere
lengoma yenza ngiphindele eskolen after 3 years ngihleli ekhaya ngingatholi funding, ngibuyele ngenhloso yokuthola funding ngakhele ugogo noma u Round wesitini. una 81 years ugogo solokhu kwathin uhlala endlin yodaka engawela kuyena noma nin. ungalahli ithemba
Ungalilahli ithemba. UNkulunkulu muhle ngaso sonke isikhathi.
May your wishes come true soon. I was in your position and hey it happened. It was my dream from age 10 when I lost my mother who was my gogo's only hope. At 25 I did it, not exactly the way I wish to, but it's a great start ngimukhiphile lana abekhona. Lizophumelela iphupho lakho, with the joined forces of The Law Of The Universe. Come back to your comment when it Is fulfilled♥️
I went to Gauteng and I lost purpose,this song really got me on track.. thank you very much
You really wrote a letter eyashaya enhliziywen' yam .
That's the purpose of music❤️ to change lives
Everyday is a second chance to fix our mistakes. And we are not perfect
I can relate, I'll never stop hustling to please my mom..Yimina ithemba lakhe🙏
This instills hope in me...big up guys thanks for this one
Blessings to you
This song ingenza ngikhumbule umama wami umaJobe ngyazi ngabe uyazighenya ngami uyohlala usemicabangweni nasenkumbulweni yami Ma ngyakuthanda mama💗💗💗💗
Andile Mpho Nangu uhqqsdc. DUI?
Dswqazxxc. Hyytfqasxc m!mitwq
Pl??m
I’m from the states and never been to Africa but I’m in love with this song blessings🙏🏾
Who's here 2024?❤💫
This war is not over thank you Mabelina, Daisy and Miriam Queenes Rollass
this songs gets me through the day, studying in the U.S while my mother is in Swaziland kills me every day.
"Bambelela,ungalahl 'ithemba,qinisela"
Yes nevèr lose hope
Bruh, from SA, only you narrate the story, fail or success, so make it sound good
Dedicating this song to Sbusiso who just lost his mom... May her soul rest in peace and may you heal
RIP to his Mom, Lord will shield him
I dont have a mom I am taking care of my siblings and this song just keeps me going nice song great work guys
Sorry 😭😭😭😭😭😭😭
last time I checked mom have to send me her last saving to register for my bachelor at the university in Namibia... is hunting me as to how much a mother will do what it takes for their kids.. I have a side hustle for my rent and taxi in the city its really tough out here especially when both your parents are illiterate and there's no one to help out... I just snicked in the toilet to study for my licence that I booked for tomorrow... co z I cant do it in the office where everyone is watching. eishhhh and than I came across this song on TH-cam. I don't understand the language but it got to me in a way I cant explain... I really pray that this whole tough time will pass and I will get to cherish every moment of being alive and makin it from that village of drinkin from the well and going to school barefoot. God bless children of Africa...
Yimina ithemba lakho mama, i'm doing this for you. You are the reason i hold on against all odds. Dankie Mlindo and Sjava.
Ungalahli ithemba....bambelela......eish yah Mlindo neh
Family over everything. asilungise amakhaya and God will bless us even more
Amen kulondawo
Siphesihle Scott Mthethwa Amen
Siphesihle Scott Mthethwa 😙☺😘
iqiniso lelo bhuti izibusiso ziqala ekhaya.
Next year at around this time , it will be mad different. The hustle never stops. 💖
I was actually saying that in tears while many people where saying happy happy New year.. have Blessed year Mpho🙏
I love Mlindo I am sne
Mpho Mohlabula Yes girl 😁😁
Muddy nhxsiksxhud
Hi
As I study while remembering that there's no dime in my parents' pocket... complaining won't help, iinyembezi azi khokhi💪 one just has to soldier on. Imma make my folks happy, watch the space😍
i feel you
yes honey!
same here i remember last year on my final exams this song healed my heart and am glad that i passed
I feel you
Baqede🤝🔥
♥️ Nkulunkulu emuhle njalo uzongipha amandla😢
I dedicate this song for my aunty ,..I love her so much
my son's favourite song he's only 4 years...uthandiwe Mlindo keep it up🔥
Haa you are taking to the top! The truth is I love you Mlindo ❤❤❤❤❤
Honestly only pushing so I can build my mom what she though she'd never have.
God bless everyone studying, working hard to elevate their parents, particularly Mothers, iindlovukazi zethu 😭
I love this song
Yimina
Yimina themba lakho
Yimina
More power Sjava nd Mlindo💪💪
Powerful successful
Nyembezi azikhokhi for sure😍😍 ...so inlove with yo voice Mlindo..Good work Sjava m Mlindo ...u really give me the motivation i need in life
give me ur email girl or salute me at mboyiyam@gmail.com
It's been 4 years and counting since I lost my mother, ewu INdlovuKazi yam. I dedicate this joint to her.
I understand no word but it seems very emotional.
"uNkulunkulu emuhle njalo uzongipha amandla" part calms my heart..
as a first child of MA mommy I choose to make her proud, I'mina themba lakho I'mina!!
Mama engekengilale ekhaya ngokwakhela umuzi wakho.yimina ithemba lakho 😭😭😭😭 l miss my mum no matter how tough it but l will fulfill your dreams 🙏. 🇿🇼🇿🇼🇿🇼 🇿🇼
I heard this song on my way to cape town to study .mom I will make you proud
Lempi ayikapheli lets always pray for our mothers
🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦... y'all vernacular is precious❤
I really wish that my parents were alive so that I can make them proud by buying a house for them and make them happy
Mamazile Khanye wow that's so nice 😍
Sorry mft ksemhlaben inyembez azkhokhi uyasho no MLI ukuth bambelela
Just continue to make them proud with any success you achieve they are happy already they are proud of you and your hustle
we same bro,God is great my bro
This will Forever be a Classic and Nothing can Discredit the message and How Powerful this Song Holds❤️
Yebo uNkulunkulu emuhle njalo uzongipha amandla,I can feel this song thank you guys for this wonderful song!
Whenever I am thinking of quitting, this song has a way of reminding that I have that special woman that I must make proud and put a smile on her face on daily basis.
I really can't wait to go back home and play this track for mommy dearest.
me too
That's me!
Lydia Malaza Wow😔😢😢😢😢
This is one of the most beautiful pieces of music i have heard all year. Praise God because God is good, all the time! AMEN!
we are blessed as rsa to hva artists like sjava n mlindo the vocalist
I just realized my purpose and the meaning of my name through this song
This is so beautiful😣🎇🎇
Your name has power.
This song is so deep. Makes me wish my mother was still alive 💔. She would have been so proud of her little girl 😢.
This song found me depressed and kinda checking out on life due to a relationship failure forgetting that i left my unemployed struggling mom with my child to study in UJ, It just made me realise that um not here to be depressed by a man but to study so that i can be a blessing to my mom coz um the only daughter she has. Thank you very much sjava for this um really touched and motivated. Sometimes we stress to a point where by we end up forgetting what matters the most
I'm amazed how a song can unite us as Africans, we really need more music like this. I say this because I see people from countries outside of South Africa commenting, and I am sure some don't even understand what is being said, but the impact of the song is so great that it penetrates through the depths of language barrier. it's a song that one feels more than they hear.
.... Dear God please take care of my mum.... Material things are not enough to thank her for what she has done for me.... I love her to bits
Unkulunkulu emuhle njalo.... Iyasho lengoma yoooh...everything will be okay never stop pushing. I’m going to buy this disc kusasa.
Mlindo doesn't disappoint
Mlindo did good
i dont know how i selected this song...but started listening not understanding the language but i could feel that there is a strong message.... i searched for the translated lyrics.....i was so touched....it gave me more strength to work so that one day i will give my mum a key to open her own house that will be coming from me....thank you Mlindo......you are a vocalist that was sent to give others strength through music
i do not understand what these men are singing but but the way some of the word are used i feel emotianal and than happy r.i.p my mom
Mama I won't disappoint you
True 🤞🤞🤞
Everytime I i play this song , someone asks me "whose that artist ,what the name of the song" this is good music
I'm in love with the beat, their voices entlek the whole album
ja eish guys this is a nice song big up to mlindo and sjava u remind us abt our mothers they carry us for nine months...ja bambela ungalahli themba.nozola mdlwembe uyasho ukuthi mandoza wamtshela ukuthi athenge idladla ukwenza life bengcono kumama...so i like iartist ezingabakhohlwayo omama bazo big up guys nice song
This song is legit the reason why I love music. Music doesn't only entertain, it speaks to souls too❤️❤️
makes me think of the ups n downs we've been thru with my mama...may we kip on respecting them till the tick of tym...lidlozi lakho booyi
I've been dreaming of this collabo 😍. Love the whole album, amazing work Mlindo
True 🤞🤞 🤞
whenever I feel like I don't want to study I come here. this song makes me emotional and pushes me coz everything my mom, uzoycela la kimi
This song really touches Souls...it really helps me think about how the situations at home are ....and gives me the courage to finish school to be able to provide for them
This song from day 1 of its release ihlala isentlokweni yam & I know my destiny is there it's just that I am fearful to claim it.Thanks to u both I now have courage to do it
Mina ngizoyishinstha ngithi..sisi ngiyosebenza egoli ngizokwakhela umuzi coz ur my everything dabs
This is one of the most greatest and motivational songs of all times. Thank you for inspiring us ❤️❤️❤️😭
I pray for our Africans/including black in diaspora to have healing and know that we are strong and unique. Let’s us not shift our crowns for those threatened by it! We are here for a reason.
Where has this gem been hiding all these years? Shooo! Not a Zulu speaker but I hear every word because Zulu is similar to my language. Please do not start singing about girls, money and alcohol. Do not stay on Egoli too long go back home often so that you stay inspired to produce music like this. After all, Egoli is where the grind is and home is home.
yimina ithemba lakho..........owww my word really when you are still alive we need to make that mom happy and smiling.
That “bambelela, bambelela, ungalahl’ ithemba” part, eish, just gives me the feels...
Ngosebenza Goli ngizokwakhela muzi wakho....... Mama wangithwala 9 months eswini konke okudingayo wena yokucela kimi...... Yohlala uyindlovukazi. I wish my mom was still alive
My mom passed in 2017 and I am now the bread winner everyone depends on me. I have dreams to renovate her house still, even if shes no longer with us. She was gone too soon, she deserved better but i will take care of my brother and daughter for her.
uNkulunkulu EMUHLE NJALO...first things first ...there is nothing we do without HIM....MESSIAH...Gaod bless y'all.
Getting divorced while I was a week old but still she still raised me and gave me a life with all necessities,,,she became both my father and mother !!! I will love you forever Mom and I'll remain your hope .... bless you Mom
❤️
I don't even fully understand this but from the gist of it, this song should relate to everyone who has had to work hard in this life especially those who left home. Love this song. ❤️
The song is about not losing hope. Continuing to hustle
With God by my side , ngiseGoli I will build my mom a new house!!!
This thing of us as Africans struggling in our continent does not make sense guys. But it is what it is. All of us are going to make it.🎉
From the first day I head Mlindo on whats app videos, i was looking forward to his duet with The Great Sjava. For doing it immaculate Mlindo & Sjava iNkosi inibusisise
SJAVA KILLED THIS TRACK, NICE SONG
Shout out to everyone who understands that they should take care of their mothers not because they are doing them a favor but because they know it is the right thing to do.....
big up to the boys who working to support their mom at home nt no spend their money with gals.
Wow I'm really inspired by this guy's anginalutho okwamanje but I'm really working on something big to make my Mom proud
This song reminds me of my late mother, it reminds me of how important she's always been to me, my queen..I am her only daughter ...I love my mom, and I wish I still had her around, to make her proud, to be a better woman, appreciating the love and time she had for me, and that she never aborted me...I appreciate..she had me when she was only 17...both she and my mom were 17....she's my queen and I will always shine remembering the source of all my wisdom...This song is so throbbing yet so inspirational. Mothers are the role models ...always . Love and appreciate your mothers while they are around guys...I feel the void :(
Bawo ndcela amandla kuwe ndizoQhubeka njalo ndisebenza kanzima for my Woman.Enkosi Mlindo and Sjava for this inspirational song "Lempi ayikapheli"
i have no idea what they are saying, but i think that they are talking about how much they love and and appreciate their parent. THIS IS ONE OF THE BEST SONGS I HAVE EVER HEARED, AND IT MADE ME LOVE SJAVA EVEN MORE. Y
MLINDO TOO. I LOVE IT SO MUCH I PLAY IT EVERY DAY AT LEAST 12 TIMES. BOTSWANA here
the way I relate to this song you'd swear I've known it and lived it long before it was composed! free advice : lol try to avoid playing the song when you're drunk ; your emotions will get the better of you and you might just lose it
My mom shes my everything. Mum i will definitely make you proud of me. ❤
Someone please translate for an African British boy... Love the lyrics as it seems so oooo deep. Plus mlindo is coming UK so need to go sing along
They talking about they going to work for their mothers and give them everything they want because of the love they got from their mothers
my daugther sang this song i teared up
Lost my job 8months back wanted to die but my 2boys keep me smilling and living 😭😭lana kusemhlaben nyembezi azikhoki....god give me strength...my parents needs needs me🙆♀️
That Ngyosebenz eGoli ngzokwakhel umuzi wakho the Voice is sooo pureee❤❤❤❤❤❤
😢😢😢😢this song make me very emotional. I will never stop hustling until you proud mom. May her soul rest in peace❤
Who's chopping onions?
🤣🤣🤣🤣🤣
Ay cause i cant stop crying lana😂😂
Is that what we call it these days?😉😂
To my kids please my angels bambelelani u know mommy's always sacrificing for u guys...This song I dedicate to all single parents wu are hustling for their kuds