Indila - Ainsi bas la vida مترجمة عربي

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 6 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 145

  • @Giselle-j6b
    @Giselle-j6b 5 หลายเดือนก่อน +33

    اغنيه مهما اسمعها عمري ما زهقت منها وبحب المغنيه جدا🌌💋😭

    • @hanahaman1254
      @hanahaman1254 3 หลายเดือนก่อน +2

      اسم المغنيه سيدرايا عديله من فرنسا 🇫🇷 تلقب بإندلا أصلها جزائري وهندي امها من الهند 🇮🇳 وأبوها ماعرف بس تقريبا فرنسي زارت الجزائر 🇩🇿 مره واحده بس 😊

  • @cr_mg1
    @cr_mg1 2 ปีที่แล้ว +19

    🖤🖤استمريي اسطورة

  • @KrimoBoualili-c6d
    @KrimoBoualili-c6d 2 หลายเดือนก่อน +6

    على ما أضن على ما أضن أن هذه المغنية جزائريه❤⁦🇩🇿⁩⁦🇩🇿⁩

  • @محمدالحمود-ن7غ
    @محمدالحمود-ن7غ 8 หลายเดือนก่อน +24

    ❤❤اغنيتي المفضلة❤

  • @HassaniMoussaid
    @HassaniMoussaid 7 หลายเดือนก่อน +10

    كم أحب هده الأغنية اشكرك

  • @laitjoudia8840
    @laitjoudia8840 5 หลายเดือนก่อน +21

    كلمات العربية:
    🥁🥁🥁
    لقد كانت ليلة حزينة
    واحد من الالاف
    عندما جاء رجل لرؤيتي للحديث
    وحتى لو كان متأخرا
    وكان الناس ينتظرونني لتناول العشاء
    عرفت انه هو الذي كنت انتظره
    رأيته انه يبتسم
    رأيت عينيه تقول لي
    غرق في تنهد
    ابق بجانبي
    شعرت بقلبه
    يهتز بسرعة مئة كيلومتر في الساعة
    وفجأة شعرت بالخوف
    عندما سمعتهم
    اخبرني...
    انت تجعل حياتك صعبة
    انت تبالغ في التفكير في الامر
    هناك شيء غريب عن هذا الرجل
    وهو مفلس
    هيا،لا تكن سخيفا
    اتوسل اليك،توقف
    انا متأكد من انه لا يعكس
    ماهو حقا
    هكذا تتدهور الحياة 4×
    هكذا تتدهور الحياة 3×
    هذه هي الطريقة
    انت يا ساكنة الضواحي الجميلة
    لا تحزن
    لن ننفصل مرة اخرى ابدا
    اعترف ان هذا الغريب
    ان يدعي انه قادر على الحب
    المجهول* وان يهتز
    لكني رأيته يبتسم
    رايت عينيه تقول لي
    انه سيحبني حتى الموت
    انه يهتز بي
    شعرت بقلبي
    يهتز بسرعة مئة كيلومتر في الساعة
    ولن اكون خائفا بعد الآن
    عندما تقول لي
    انت تجعل حياتك صعبة
    انت تبالغ في التفكير في الامر
    هناك شيء غريب عن هذا الرجل
    وهو مفلس
    هيا لا تكن سخيفا
    اتوسل اليك،توقف
    انا متأكد من انه لا يعكس
    ماهو حقا
    هكذا تتدهور الحياة 4×
    هكذا تتدهور الحياة 4×
    انت تجعل حياتك صعبة
    انت تبالغ في التفكير في الامر
    هناك شيء غريب عن هذا الرجل
    وهو مفلس
    هيا، لاتكن سخيفا
    اتوسل اليك،توقف
    انا متأكد من انه لا يعكس
    ماهو حقا
    🥁🥁🥁
    هكذا تتدهور الحياة 4×
    هكذا تتدهور الحياة 4×
    هذه هي الطريقة
    🥁🥁🥁
    يبدو انني الوحيدة هنا عربية
    لاتتجاهلوا تعليقي ايها العرب منذ 3 ساعات وانا اترجم ضعوا لايك ❤😊😢 الترجمة: جوديا منصور اقرأو ترجمتي

    • @yassminamoussa2397
      @yassminamoussa2397 4 วันที่ผ่านมา

      احسنت الترجمة هكذا هي

  • @eka4376
    @eka4376 2 ปีที่แล้ว +24

    Where have you been for all this long
    We miss you so much and we miss your songs a lot💓💔💓💕

  • @مايكي-خ8ق
    @مايكي-خ8ق 2 ปีที่แล้ว +7

    نايس برو ☕🤍

    • @lonly-iw1vh
      @lonly-iw1vh 2 ปีที่แล้ว +1

      عدك قناه ثانيه بيها1مليون صح؟

    • @Yuri-c8o2v
      @Yuri-c8o2v 5 หลายเดือนก่อน +1

      هاي قايز ✨🤎

  • @user-se3er3zi8o
    @user-se3er3zi8o 2 ปีที่แล้ว +37

    اتمنى فعلا تنزلو اغاني داليدا الفرنسية
    الصوت الرائع ♥❤
    الاغاني الراقية و الرائعة ❤♥
    الكلمات الممتازة ❤♥
    المعاني العميقة الرائعة ♥❤
    تجتمع فقط في اغاني داليدا
    يلي معي يحط لايك 👍

    • @حبيبةمحمد-غ6ز
      @حبيبةمحمد-غ6ز 11 หลายเดือนก่อน +1

      انديلا

    • @LoupFidel
      @LoupFidel 6 หลายเดือนก่อน

      داليدا 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂بموت 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

  • @نورعلىنور-ظ2ش7خ
    @نورعلىنور-ظ2ش7خ 4 หลายเดือนก่อน +5

    انا واختي نحبكيييييييي جدااااااااا💜💙💖

  • @Zouhourdlensi
    @Zouhourdlensi 5 หลายเดือนก่อน +3

    أغنيتي المفضلة ❤

  • @ميساءالعمر
    @ميساءالعمر 3 หลายเดือนก่อน +1

    شكراً على الترجمه

  • @zynobianka77
    @zynobianka77 3 หลายเดือนก่อน +4

    1:15

  • @lonly-iw1vh
    @lonly-iw1vh 2 ปีที่แล้ว +6

    نايس🔥🤩

  • @aichochemebarak1783
    @aichochemebarak1783 7 หลายเดือนก่อน +2

    جميييييييلة ❤ 🎀🌼❤️🥀🌹

  • @Love155malak12
    @Love155malak12 8 หลายเดือนก่อน +5

    الاغنيه حلوة❤

  • @chaimaechamita8222
    @chaimaechamita8222 2 ปีที่แล้ว +40

    صار نادر تنزلون شي سلامات مختفين

  • @ZahiBaad
    @ZahiBaad 7 หลายเดือนก่อน +7

    تحيا بلاد ليزوم 🇩🇿🇩🇿🇩🇿✌🏻😎😎💪

  • @AlansaryabouriFatimazahra
    @AlansaryabouriFatimazahra หลายเดือนก่อน +1

    هذه الاغنية راءعة تحتاج جاءزة مذهلة

  • @aichochemebarak1783
    @aichochemebarak1783 7 หลายเดือนก่อน +1

    جميييييييلة❤❤

  • @WeslatiLatifa
    @WeslatiLatifa 6 หลายเดือนก่อน +5

    الأغنية نار

  • @ameeralmshkss7561
    @ameeralmshkss7561 2 ปีที่แล้ว +4

    جاااااامده جدآ

  • @احمدحسين-ط1ف
    @احمدحسين-ط1ف 5 หลายเดือนก่อน +1

    والله بتجنن

  • @aichochemebarak1783
    @aichochemebarak1783 7 หลายเดือนก่อน

    Thank you 😊😊😊😊

  • @معتزقابيل
    @معتزقابيل 6 หลายเดือนก่อน +1

    مبدع

  • @HassaniMoussaid
    @HassaniMoussaid 7 หลายเดือนก่อน +20

    اكثر من يسمع هده الأغنية اوتاكو

    • @sarahlook6628
      @sarahlook6628 4 หลายเดือนก่อน +3

      مو الاوتاكو الموصابون ب جوسكا ❤ لانها تعمل سينيورات حلوة 😂😂

    • @AlaaKaroka-c5g
      @AlaaKaroka-c5g 3 หลายเดือนก่อน +1

      نعم انا وحدا وموصابة بمتلازمة تجوسكا بسبب انمي قاتل الشياطين بسبب كيبيتسوجي موزان لانه خذ عقلي وصرت اهلوس بيه مابعرف ليه احكيلك قصتي بس قتلك المهم الاغنية حلوى ويسمعها الاوتاكو لانها تتبع بعض تصاميمهم وتحيا الجزائر انا جزائرية

    • @sarahlook6628
      @sarahlook6628 3 หลายเดือนก่อน +3

      @@AlaaKaroka-c5g اييييه جزاءرية كيف كيف فان كميتسو كيف كيف 🇩🇿 ولد و لا بنت

    • @sarahlook6628
      @sarahlook6628 3 หลายเดือนก่อน +3

      @@AlaaKaroka-c5g انا اللي اخذ عقلي تانجيرو و غيو و لوفي و ليفاي ♥️ احبهم كلهم جننوني

  • @khlifameni8015
    @khlifameni8015 ปีที่แล้ว +3

    Rw3a ❤

  • @abdelhalimouahab-cs4yp
    @abdelhalimouahab-cs4yp 6 หลายเดือนก่อน +4

    Ainsi bah la vida

  • @RodinaAhmed-rb2qy
    @RodinaAhmed-rb2qy ปีที่แล้ว +4

    Très bien

  • @oumaymael1937
    @oumaymael1937 2 ปีที่แล้ว +2

    FINALLY

  • @احمدحسين-ط1ف
    @احمدحسين-ط1ف 4 หลายเดือนก่อน

    حلووو❤❤❤

  • @Randblink
    @Randblink ปีที่แล้ว +3

    شريط ذكريات 2021 ,2022

  • @AlansaryabouriFatimazahra
    @AlansaryabouriFatimazahra หลายเดือนก่อน

    😘😘😘😘😘

  • @rimondanassour3751
    @rimondanassour3751 8 หลายเดือนก่อน +1

    صوت جميل

  • @israasalama9992
    @israasalama9992 2 ปีที่แล้ว +2

    ممكن ترجمة أغنية strawberry cake لفرقة اكسديناري

  • @khadijaait5950
    @khadijaait5950 3 หลายเดือนก่อน

    ❤❤❤

  • @kaymix6785
    @kaymix6785 10 หลายเดือนก่อน +3

    حمصي بلا فيزا 😂😂❤

    • @aehamyousef6312
      @aehamyousef6312 9 หลายเดือนก่อน

      😂😂

    • @lovermoon9866
      @lovermoon9866 9 หลายเดือนก่อน

      عاصي بلع ايدة

  • @devilmycry3732
    @devilmycry3732 2 ปีที่แล้ว +1

    رائع

  • @YassineMaroc-h5q
    @YassineMaroc-h5q 16 วันที่ผ่านมา +1

    عزي دارها بينا

  • @hala20-h2i
    @hala20-h2i 3 หลายเดือนก่อน +1

    اني مستحيل مستحيل انساهة

  • @nadyanada-cd5sh
    @nadyanada-cd5sh 2 ปีที่แล้ว +2

    Waw

  • @t.ynk0
    @t.ynk0 2 ปีที่แล้ว +1

    hit the road jack (a cappella) by wolfgang lohr & maskarade تكدر اترجم هاي من فضلك

  • @mohalgshmi36
    @mohalgshmi36 5 หลายเดือนก่อน

    ⛓⛓⛓

  • @Khadoja_manna13
    @Khadoja_manna13 8 หลายเดือนก่อน +1

    Cette chanson donne moi des nouvelles mots pour parler français facilement ❤😊
    Et voilà je parle Anglais un peu,je suis Marocaine 😂 et toi 🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦💞💞😎☺️😎☺️

  • @onlygreatfighters2640
    @onlygreatfighters2640 2 ปีที่แล้ว +1

    زمان عنكم 😢❤❤

  • @Xinz0
    @Xinz0 2 ปีที่แล้ว +1

    🎶🎶🎶

  • @SilaAhmd-c6b
    @SilaAhmd-c6b 9 หลายเดือนก่อน +3

    انا قلبي محطم

    • @bekar7204
      @bekar7204 9 หลายเดือนก่อน +3

      اسمع قرآن

  • @alasaymen1807
    @alasaymen1807 ปีที่แล้ว +102

    المغنيين الجزائرين مبدعيين🇩🇿

    • @llo_oll.
      @llo_oll. ปีที่แล้ว +19

      ذي فرنسيه ترا🗿

    • @nina_nina6359
      @nina_nina6359 ปีที่แล้ว +25

      لا اصلها جزائرية نصف فرنسية و نصف جزائرية​@@llo_oll.

    • @بانوراما-ه2ي
      @بانوراما-ه2ي 11 หลายเดือนก่อน +16

      حسيت طريقتها بالغناء مثل العرب واختيارها للكلمات نفس الثقافة العربية عميقة اما الفرنسيين ففيهم برود وسطحية وماعندهم بعد عاطفي فقط ماديات وعلاقات عابرة

    • @ahmadaziz-fs4hl
      @ahmadaziz-fs4hl 10 หลายเดือนก่อน +10

      وهذه هي اوصاف الجزائريين باردين و علاقاتهم عابرة
      لكن عندما يتعلق الأمر بشخص منهم او بوطنهم فهم يثورون مثل الأسود❤❤🇩🇿💪💪

    • @Triefshow
      @Triefshow 10 หลายเดือนก่อน +1

      حبي لي برودة انت سمعان اغاني stromae ولا لا 😂، و اذا بدك هدول اسماء الاغاني تبعه : alor on dans , outia papaouti اسمعهم و قول اذا فيهم برودة ولا لا ​@@بانوراما-ه2ي

  • @sarahlook6628
    @sarahlook6628 4 หลายเดือนก่อน +2

    عندما تكون المغنية جزائرية و الاغنية فرنسية هذا ما سيحدث 😉

    • @AlaaKaroka-c5g
      @AlaaKaroka-c5g 3 หลายเดือนก่อน

      هاذا صحيح انت فاز قاتل الشياطين واخيرا جزائرية مثلي المهم الاغنية حلوى

    • @sarahlook6628
      @sarahlook6628 3 หลายเดือนก่อน +1

      @@AlaaKaroka-c5g ياه فان قاتل الشياطين و اتاك و ون بيس و جزائريه با حبيبي

  • @ali_ramdani2901
    @ali_ramdani2901 2 ปีที่แล้ว +1

    ay yoo

  • @lts7zahraa
    @lts7zahraa 2 ปีที่แล้ว +1

    STEPPERS DIVISION.
    SHINE ON ME .
    ممكن ترجمة هاي🎶🫂

    • @LatestTrend0
      @LatestTrend0 2 ปีที่แล้ว

      قد ترغب بمشاهدة فيديوهات أخرى على قناتي ونعدكم بالجديد

  • @يوسفعيسى-د2ف
    @يوسفعيسى-د2ف 5 หลายเดือนก่อน

    ممكن إسم الموسيقى بالفيديو 😊

  • @bsma-g7o
    @bsma-g7o ปีที่แล้ว +6

    매우 아름답습니다

  • @morradcharrad1303
    @morradcharrad1303 3 หลายเดือนก่อน

    اتمنى ان تجتمع مع سولكينغ الاغنية جزائري 100% 🇩🇿🇩🇿🇩🇿

  • @وصالمم
    @وصالمم 4 หลายเดือนก่อน

    😮

  • @MalakEleithy
    @MalakEleithy 2 ปีที่แล้ว

    ممكن تترجم اغنيه run bts الجديدة من البوم بروف و اغنيه stigma ل تايهيونج مع شرح الاغاني لوسمحتو عشان بثق ف ترجمتكو انتو

  • @bekar7204
    @bekar7204 9 หลายเดือนก่อน +20

    يا اخواني ابعدو عن الاغاني ❤

    • @princesszoso7856
      @princesszoso7856 5 หลายเดือนก่อน

      ليش؟

    • @h.m2720
      @h.m2720 5 หลายเดือนก่อน

      اولاً لانها حرام
      ثانياً لانها مضرة وتلعب ع النفسية​@@princesszoso7856

    • @sabrinadzworld8376
      @sabrinadzworld8376 5 หลายเดือนก่อน

      اعداء الفن و الحياة و كل ماهو جميل

    • @firasfmj
      @firasfmj 4 หลายเดือนก่อน +2

      ابشر وجزاك الله خير
      محبتنا لخالقنا اعظم من الفن والغناء
      استغفر الله العظيم واتوب اليه

    • @واحد-ل4ث
      @واحد-ل4ث 2 หลายเดือนก่อน

      أي شوفو لطميات حسينيه

  • @OmMennaMnar
    @OmMennaMnar 4 หลายเดือนก่อน +1

    ‏‪1:15‬‏ البارت دا علق معاي

    • @AmeerAdel-l3s
      @AmeerAdel-l3s 3 หลายเดือนก่อน +1

      أنا لا

  • @عبدالهادي-ذ9ز
    @عبدالهادي-ذ9ز 11 หลายเดือนก่อน +1

    🇸🇦

  • @malakprincess1107
    @malakprincess1107 11 หลายเดือนก่อน +1

    🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿

  • @Arkadaşlik-q1c
    @Arkadaşlik-q1c 10 วันที่ผ่านมา

    🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿

  • @amai1200
    @amai1200 ปีที่แล้ว +1

    بأي لغة الاغنية؟

  • @kaymix6785
    @kaymix6785 10 หลายเดือนก่อน +1

    Homsi ba la visa 🤣

  • @SOMEONE-bh7fl
    @SOMEONE-bh7fl 2 ปีที่แล้ว

    It's time imagine dragons بليييييييز

  • @walaaallahham277
    @walaaallahham277 8 วันที่ผ่านมา

    مرحبا ولكن في اخطاء بالقواعد رهيبه بالاغنيه

  • @YassenSaleh-xr4bk
    @YassenSaleh-xr4bk 7 หลายเดือนก่อน

    الم تغني انديالا في عام 2024 في شهر 6

  • @Pablo-gt3gn
    @Pablo-gt3gn 5 หลายเดือนก่อน

    إسم الاغنية ainsi va la vida وليس bas

    • @ahmadjarian7740
      @ahmadjarian7740 3 หลายเดือนก่อน

      فرنسي انت اسمهاAinsi bas la vida

  • @il2050
    @il2050 6 หลายเดือนก่อน

    و اين الإبداع في اغاني الجزائريين القراء المملين

  • @rimondanassour3751
    @rimondanassour3751 8 หลายเดือนก่อน

    انديلا فرنسية أو جزائرية؟

    • @Miss_otaku-w
      @Miss_otaku-w 8 หลายเดือนก่อน

      نص نص

    • @Khouloud570
      @Khouloud570 4 หลายเดือนก่อน

      جزائرية

  • @epopdokwdo6343
    @epopdokwdo6343 ปีที่แล้ว

    رد