【翻譯】為何鬼不鬧亞洲人第二集-Why Ghosts Don't Haunt Asians 2- Steven He

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 21 ส.ค. 2024
  • Steven He: / @stevenhe
    原片: • Why Ghosts Don't Haunt...

ความคิดเห็น • 66

  • @IKAOKAMI
    @IKAOKAMI  2 ปีที่แล้ว +46

    第一集在這邊
    th-cam.com/video/R9Ubam6Cb9M/w-d-xo.html

  • @user-on3kw6bz8s
    @user-on3kw6bz8s 2 ปีที่แล้ว +431

    其實鬼更怕我們廣東人,因為我們會吃油炸鬼

    • @IKAOKAMI
      @IKAOKAMI  2 ปีที่แล้ว +56

      看了都餓了

    • @user-qd7hi3ek4d
      @user-qd7hi3ek4d 2 ปีที่แล้ว +45

      油炸鬼(油條)超好吃的

    • @ftgy83
      @ftgy83 2 ปีที่แล้ว +17

      siu4

    • @DayInflammation
      @DayInflammation 2 ปีที่แล้ว +18

      不止吃還泡有氰化鉀味道的液體混著吃

    • @oxx2114
      @oxx2114 2 ปีที่แล้ว +9

      皮蛋粥?

  • @laochi7462
    @laochi7462 2 ปีที่แล้ว +134

    我實在不想這樣說
    但這是我第一次看過有人能夠這麼完美詮釋
    我住在鬧鬼房子的反應

  • @1234566637
    @1234566637 2 ปีที่แล้ว +68

    超喜歡這句
    回你的維度上課啦~
    XDD

    • @IKAOKAMI
      @IKAOKAMI  2 ปีที่แล้ว +9

      叫別人快去讀書,連鬼都不放過ww

  • @user-iq7cz9ss8s
    @user-iq7cz9ss8s 2 ปีที่แล้ว +42

    有時候很忙很累的時候,遇到一些無法解釋的靈異事件,真的不會有害怕的感覺,就是覺得很煩,甚至連求證的心力都沒有,只會心想:「好哦,我們就來看看事情還能糟到什麽地步。」

    • @tiantianhappy
      @tiantianhappy 2 ปีที่แล้ว +6

      我會直接說:麥來亂 搞我我等等就搞你

  • @Yu-ys3xi
    @Yu-ys3xi 2 ปีที่แล้ว +154

    1:05 翻譯成撿角 真的好好笑哈哈哈哈哈

    • @IKAOKAMI
      @IKAOKAMI  2 ปีที่แล้ว +10

      感謝支持ww

    • @user-nt9ic9ig2c
      @user-nt9ic9ig2c 2 ปีที่แล้ว +4

      這個夠接地氣
      我喜歡:D

  • @akula6490
    @akula6490 2 ปีที่แล้ว +25

    送你去見上帝(物理) 笑爆

  • @star_banana._.3773
    @star_banana._.3773 2 ปีที่แล้ว +78

    Omg!!
    我完全看不到線,被子裏面絕對沒人
    第一集也看不到線,那個布裏又完全看不到燈
    真的有鬼!!?

    • @IKAOKAMI
      @IKAOKAMI  2 ปีที่แล้ว +13

      一切都是真的,Steven He家裡肯定鬧鬼了XD

    • @star_banana._.3773
      @star_banana._.3773 2 ปีที่แล้ว +3

      @@IKAOKAMI 對呀!太恐怖了!!
      wwwwww 超明顯的囉:}}

  • @feres5020
    @feres5020 2 ปีที่แล้ว +12

    Monetization = 收益化。
    做youtube職業最怕被黃標demonitized,因為整個視頻的潛在收益都會泡湯

  • @hoax1024
    @hoax1024 2 ปีที่แล้ว +18

    1:13 Ghost trying to get tanned
    1:18 Spirit Halloween not hiring

  • @user-ns3or8th5c
    @user-ns3or8th5c 2 ปีที่แล้ว +25

    2:13 -質量- 品質

    • @IKAOKAMI
      @IKAOKAMI  2 ปีที่แล้ว +1

      收到XD

  • @vhookz4716
    @vhookz4716 2 ปีที่แล้ว +11

    0:32 demonitization 去收益化 通俗的講[黃標]

  • @blackdog302
    @blackdog302 2 ปีที่แล้ว +6

    鬼:你尊重嗎

  • @user-lx3sz9oq2f
    @user-lx3sz9oq2f 2 ปีที่แล้ว +5

    鬼:全世界都跟我说你会原谅我
    我:你错得太离谱了,原谅你是上帝的事,我会负责送你去见上帝
    鬼:修但几咧
    我:太迟了

    • @inferneo1281
      @inferneo1281 2 ปีที่แล้ว

      “i will send you to Jesus"

    • @user-lx3sz9oq2f
      @user-lx3sz9oq2f 2 ปีที่แล้ว

      @@inferneo1281 are you sure about it

    • @inferneo1281
      @inferneo1281 2 ปีที่แล้ว

      @@user-lx3sz9oq2f yes
      *uses skill "Emotional Damage"*

    • @user-lx3sz9oq2f
      @user-lx3sz9oq2f 2 ปีที่แล้ว +1

      @@inferneo1281 😂😂😂😂《Emotional Damage》

  • @stuartwei
    @stuartwei 2 ปีที่แล้ว +5

    瘋狂暗示按讚超可愛w

  • @goldengriffiny3694
    @goldengriffiny3694 2 ปีที่แล้ว +9

    1:53 I will send you to Jesus

  • @kuro_5537
    @kuro_5537 2 ปีที่แล้ว +30

    0:33 應該是指黃標

    • @IKAOKAMI
      @IKAOKAMI  2 ปีที่แล้ว +1

      感謝指正

  • @kusakabe.f1545
    @kusakabe.f1545 2 ปีที่แล้ว +19

    0:58
    感覺應該是 I walk your dimension to get to school
    小弟之前看原片時也聽了很久 已經是walk 啦
    然後也不知道要如何翻譯才能翻出英文那種感覺
    「我穿過你的維度上學」?

    • @IKAOKAMI
      @IKAOKAMI  2 ปีที่แล้ว +2

      感謝指正建議,他有些口音太重就聽不太出來了XD

    • @Skyshade
      @Skyshade 2 ปีที่แล้ว +11

      這是指亞洲老一輩父母常常說自己小時要翻山越嶺、走過八千里路才到學校的梗,大意就是老子當年走到學校都要穿過異次元空間⋯⋯

    • @pencil_pencil_pen
      @pencil_pencil_pen 2 ปีที่แล้ว

      是 i want your dimension to get to school

    • @user-hu3ih9ki5z
      @user-hu3ih9ki5z 2 ปีที่แล้ว +7

      要成承接上句“你以為你很嚇人嗎,拎杯連上學都會經過你的維度”

  • @itsjustlevicode377
    @itsjustlevicode377 2 ปีที่แล้ว +1

    我們的parent: clean your dishes

  • @blue_foxxx
    @blue_foxxx 2 ปีที่แล้ว +1

    房子鬧鬼很棒啊,只要你不是房東,就等於有室友幫你分擔房租耶,還不會偷吃你冰箱的東西

  • @lz301
    @lz301 2 ปีที่แล้ว +12

    鬼:尊严呢

    • @IKAOKAMI
      @IKAOKAMI  2 ปีที่แล้ว +1

      鬼:我不是真的人,但你是真的鬼

  • @freezemelon9501
    @freezemelon9501 2 ปีที่แล้ว +1

    0:59 意思是:我去學校經過你的維度

  • @just-a-no-name-person
    @just-a-no-name-person ปีที่แล้ว

    是"我上學的時候,會走過你的維度"啦

  • @user-zs9fg4um4e
    @user-zs9fg4um4e 2 ปีที่แล้ว +3

    鬼: 我被欺負了😭😭😭

  • @daimeow0504
    @daimeow0504 2 ปีที่แล้ว +3

    0:35 這邊應該是黃標的意思喔(。・ω・。)

  • @manhontong2732
    @manhontong2732 2 ปีที่แล้ว

    I walk your dimension to get to school
    我走路到你的維度上學

  • @BaolongToys
    @BaolongToys 2 ปีที่แล้ว +2

    這間房子不錯嘛,單身肥宅邊緣人,不看我嚇死他
    等等大哥你有話好說,我是男的!
    男的更好♥

    • @IKAOKAMI
      @IKAOKAMI  2 ปีที่แล้ว +1

      修但幾勒 XD

  • @arsser2447
    @arsser2447 2 ปีที่แล้ว +11

    以能力來說外星人比鬼更可怕,以維度來說鬼是第四維度,外星人是第四維度以上到第八維度

  • @koushui6937
    @koushui6937 2 ปีที่แล้ว +10

    重看好幾次才看懂盤子寫甚麼

    • @IKAOKAMI
      @IKAOKAMI  2 ปีที่แล้ว +1

      HELL

    • @koushui6937
      @koushui6937 2 ปีที่แล้ว +1

      @@IKAOKAMI what the hell

  • @Jas-ti5sz
    @Jas-ti5sz 2 ปีที่แล้ว

    An Uncle Roger riff off

  • @lALLENl1
    @lALLENl1 2 ปีที่แล้ว +1

    你以為住在我家可以不付房租嗎?至少給我去洗碗

  • @user-du2fq3fm7w
    @user-du2fq3fm7w 2 ปีที่แล้ว

    emotional damge

  • @jill13143344
    @jill13143344 2 ปีที่แล้ว

    超不習慣的畫面,臥室在廚房裡??? 廚房在臥室裡???

    • @user-yk5uo6qd3l
      @user-yk5uo6qd3l ปีที่แล้ว

      因為我選的是亞洲模式
      凌晨4點洗米
      4:01分要洗完牙穿好校服
      4:02分讓自己成績更好而不是讓自己褲子更直
      4:03分餵北京空
      4:04分跟uncle roger學習如何撩妹
      4:05分做25分鐘的瑜珈
      4:30分10秒鐘走1英里的速度跟成龍學習25分鐘的防身
      4:55分10秒鐘走1英里的速度回家跟高登煮40秒內完成的炒飯
      4:46分走20英里的路去學校
      4:47分跟兩頭獅子打架
      4:48分拿雙節棍跟暴龍拼武術
      4:49分跳進海裡跟鯊魚互咬
      4:50分安心到校開始跑龍套跟拒絕和任何演員跟女生來往

  • @freezemelon9501
    @freezemelon9501 2 ปีที่แล้ว

    getting a tan 是曬黑

  • @pleaseask2012
    @pleaseask2012 2 ปีที่แล้ว +1

    31/100

  • @joel800
    @joel800 2 ปีที่แล้ว +1

    什麼質量

  • @typebetanymphgamingch5UB5CR1BE
    @typebetanymphgamingch5UB5CR1BE 2 ปีที่แล้ว +2

    玩搬运啊,美女