Muchas gracias por el aviso ya que tengo encargadas por tienda las 2 expansiones y, aunque no sé cómo vendrán las instrucciones, me ha venido de maravilla que hayas hecho esta necesaria aclaración. Me descargaré el manual de la 2ª expansión en inglés. Mil gracias por el vídeo!
En su momento me pareció muy extraño que invirtieran el orden de las expansiones en la edición en español. Imagino que tendrían algún problema de producción, porque no me lo explico. Y me parece estupenda tu advertencia que haces para la gente que como tú, tenga la primera expansión en una edición distinta. Pero a partir de ahí me parece que han hecho bien en indicar en el manual de la edición española de la expansión que publican primero, como se añade dicha expansión. Y que ahora cuando salga la expansión que publican en segundo lugar, indiquen como combinar ambas. Si hiciesen como tú dices la gente que no conoce otras ediciones en otras lenguas se volvería loca buscando una expansión todavía no publicada.
De acuerdo contigo, yo simplemente he lanzado una advertencia para que la gente que sigue este juego lo tenga en cuenta y descarta las cartas de forma correcta. Pero seguramente tenga su explicación, a ver cuando salga la otra expa en español a ver si lo han hecho bien, deseoso estoy de conocer el resultado. Gracias por pasarte! Saludos!
Hola, así como observación en vez de hablar de expansion primera y segunda podías haberlas nombrado con su título. De todas formas gracias, porque a mi me tienen que llegar las dos en español junto con el juego y lo voy a comprobar (también descubriré cual es la primera y cual la segunda jajaja). Un saludo
Hola Natalia, muchas gracias por tu suscripción y comentario. Aunque realmente no entiendo muy bien tu observación ya que en el min 0:50 nombro perfectamente los títulos de las expansiones. Hay gente que me ha comentado que la 1ª si que ha sido posteriormente a la 2ª publicada en español, yo lo desconozco a día de hoy y aún así, me parece que se han hecho un lío, porque en la 2ª (linde del bosque) no viene en el manual qué tienes que hacer si tienes la 1ª expansión, sea en el idioma que sea. Saludos.
Buenas!! Gracias por tu suscripción Xdemona!! Pues mira, si ha sido publicada en español la 1ª, la verdad que a día de hoy lo desconozco, y habrá sido publicada la 2 antes que la 1 con lo que no le veo orden ni concierto y aún así, me parece que se han hecho un lío, porque en la 2ª (linde del bosque) no viene en el manual que tienes que hacer si tienes la 1ª, sea en el idioma que sea, ya que eso a la editoriales no les importa. Y el fallo sigue estando. Saludos!
Por añadir, a ver, yo en el vídeo te estoy enseñando lo 2 manuales, con lo cual queda demostrado que se han cargado la mitad del texto (todo lo referente a si juegas con 2 expansiones) por lo tanto aunque aún no lo tengas en tus manos, yo te lo he enseñado en el vídeo. Saludos.
Hola, con todos mis respetos, creo que te falta información. Hasta lo que tengo entendido, ambas expansiones van a salir en español, si la otra va a salir como segunda expansión, muy posiblemente esa mini regla para jugar con las 2 a la vez venga en esa segunda caja. Como para jugar con ambas expansiones a la vez, que ese añadido venga en las reglas de una y en la otra no, no importa, puesto que necesitas ambas cajas para ello, lo más natural es que venga en la segunda (el orden de cual primera o cual segunda creo que es irrelevante). Si buscas en la página oficial de Lookout Games, verás que un reglamento viene con esa regla y el otro no, posiblemente lo que pase con la versión en español.
Pero que sentido tiene que en la 2 caja que es la 1ª expansion hagan la aclaracion??? que entiendo que publiquen en el orden que quieran, pero que lo hubieran puesto en los dos manuales no? pero que es un mensaje de ATENCION TENER CUIDADO!! nada mas. No os lo lleveis a lo exagerado ni a la crítica. Y si me falta información es lo de menos, me da igual que se publique en español o no, aqui lo importante es hacer bien las cosas, que para eso pagamos, o es que te da igual pagar dinero por cosas mal hechas? No obstante reitero que es un mensaje de tener cuidado con esto, vamos no sé que estáis entendiendo del vídeo. Gracias por pasarte!!
@@elmeeplecoleccionista2531 A ver, lo que a mi me ha transmitido el video (y corrígeme si me equivoco) es que he visto a una persona muy molesta porque el manual de la primera expansión publicada en España no venga el como jugar con 2 expansiones a la vez, cuando ahora mismo, para nosotros sería la primera y no tendría utilidad esa información a efectos prácticos si no tenemos aún la otra. ¿Qué al cambiar el orden aquí (por lo que sea) es una putada si has pillado justo la expansión en inglés que no trae esa regla y la expansión en español que tampoco la trae? Pues lo entiendo, pero el que compre ambas expansiones en español seguramente no tendrá ese problema porque lo lógico es que venga en la segunda que nos va a llegar en poco tiempo (si no viniera ahí ya, si entendería la queja). Lo que critico es que me ha parecido feo el desprecio hacia la edición en español por algo que no sabes si vendrá en la segunda expansión que se publique aquí, que sería exactamente igual que hace la edición en inglés original, ni mejor, ni peor, pero a la inversa. Tampoco sabías que se iba a publicar, por lo que por ahí también te puedo comprender tu indignación. Ambas expansiones creo que salieron el mismo año y son compatibles e independientes, por lo que el cambio de orden, es irrelevante imagino. Pienso que la gente que vaya a comprarlo en Español tiene que estar tranquila y me parece un buen aviso para los que como tú vayan a mezclar ediciones, que sepa el cambio de orden lo que implica. Con esto solo pretendo arrojar algo de luz y como crítica constructiva, si por un casual te he molestado, lo lamento, por eso, y por toda esta chapa, pero es que no sabía como expresarlo con menos palabras. Un saludo.
@@andresjimenez7387 Si, he visto que está prevista la publicación en diciembre de este año (el mes que viene) a ver si es verdad y lo ponen todo correcto! Ya hablamos para entonces jeje e intercambiamos posturas. También entiendo totalmente tu postura y también estoy de acuerdo contigo. Lamento yo también si te ha molestado mi mensaje, pretendía dar un aviso en el vídeo, pero me salío hacer ese gesto como de indignación jeje. No desprecio a las editoriales españolas, pero tampoco las alago, hacen muchas cosas bien, pero otras mal y creo que deben mejorar (hablando en general). Pero contento de todas formas porque vengan muchos juegos en español y que siga así. Gracias por seguir el canal y por este debate. Saludos!
Aquí el problema no creo que haya sido pillarla en español, si no mezclar una de una edición y otra de otro. No obstante me parece exagerado querer tirar el manual porque falte esa nota que tampoco creo que tenga la otra expansión que tienes en inglés. Soy de la opinión que deberían añadir esa norma las 2, porque no creo que les cueste nada, pero el original tampoco lo añade en las 2 y aquí creo que es más en la elección del orden (por lo que sea) de publicación.
Pues ya está todo te lo estás diciendo tu, efectivamente lo tenían que haber puesto en todas, en definitiva, HACER BIEN LAS COSAS, que no creo que sea tan dificil. Tirar el manual es un hecho como el que tira una caja de una expansión, ni mas ni menos.😅
Totalmente!! y aporto que hay gente que me ha comentado que la 1 si que va a venir en español, pero claro: si ha sido publicada en español la 1ª, la verdad que a día de hoy lo desconozco, y habrá sido publicada la 2 antes que la 1 con lo que no le veo orden ni concierto y aún así, me parece que se han hecho un lío, porque en la 2ª (linde del bosque) no viene en el manual que tienes que hacer si tienes la 1ª, sea en el idioma que sea, ya que eso a la editoriales no les importa. Y el fallo sigue estando. Gracias por pasarte!!
Muchas gracias por el aviso ya que tengo encargadas por tienda las 2 expansiones y, aunque no sé cómo vendrán las instrucciones, me ha venido de maravilla que hayas hecho esta necesaria aclaración. Me descargaré el manual de la 2ª expansión en inglés. Mil gracias por el vídeo!
Gracias a ti por pasarte!!
En su momento me pareció muy extraño que invirtieran el orden de las expansiones en la edición en español. Imagino que tendrían algún problema de producción, porque no me lo explico. Y me parece estupenda tu advertencia que haces para la gente que como tú, tenga la primera expansión en una edición distinta.
Pero a partir de ahí me parece que han hecho bien en indicar en el manual de la edición española de la expansión que publican primero, como se añade dicha expansión. Y que ahora cuando salga la expansión que publican en segundo lugar, indiquen como combinar ambas.
Si hiciesen como tú dices la gente que no conoce otras ediciones en otras lenguas se volvería loca buscando una expansión todavía no publicada.
De acuerdo contigo, yo simplemente he lanzado una advertencia para que la gente que sigue este juego lo tenga en cuenta y descarta las cartas de forma correcta.
Pero seguramente tenga su explicación, a ver cuando salga la otra expa en español a ver si lo han hecho bien, deseoso estoy de conocer el resultado.
Gracias por pasarte!
Saludos!
Hola, así como observación en vez de hablar de expansion primera y segunda podías haberlas nombrado con su título. De todas formas gracias, porque a mi me tienen que llegar las dos en español junto con el juego y lo voy a comprobar (también descubriré cual es la primera y cual la segunda jajaja). Un saludo
Hola Natalia, muchas gracias por tu suscripción y comentario. Aunque realmente no entiendo muy bien tu observación ya que en el min 0:50 nombro perfectamente los títulos de las expansiones.
Hay gente que me ha comentado que la 1ª si que ha sido posteriormente a la 2ª publicada en español, yo lo desconozco a día de hoy y aún así, me parece que se han hecho un lío, porque en la 2ª (linde del bosque) no viene en el manual qué tienes que hacer si tienes la 1ª expansión, sea en el idioma que sea.
Saludos.
En diciembre sacan la expansion alpina y seguramente para ellos esa sea la segunda y aclararán lo de juntar las 2 expansiones 😛
@@phobosludopaticus8299 Esperemos que así sea!! Saludos y gracias por pasarte!!
No entiendo, Cumbres Alpinas si esta publicada en castellano, mas la otra, no se como serán los manuales porque aun no los he pillado.
Buenas!! Gracias por tu suscripción Xdemona!! Pues mira, si ha sido publicada en español la 1ª, la verdad que a día de hoy lo desconozco, y habrá sido publicada la 2 antes que la 1 con lo que no le veo orden ni concierto y aún así, me parece que se han hecho un lío, porque en la 2ª (linde del bosque) no viene en el manual que tienes que hacer si tienes la 1ª, sea en el idioma que sea, ya que eso a la editoriales no les importa. Y el fallo sigue estando.
Saludos!
Por añadir, a ver, yo en el vídeo te estoy enseñando lo 2 manuales, con lo cual queda demostrado que se han cargado la mitad del texto (todo lo referente a si juegas con 2 expansiones) por lo tanto aunque aún no lo tengas en tus manos, yo te lo he enseñado en el vídeo. Saludos.
Hola, con todos mis respetos, creo que te falta información.
Hasta lo que tengo entendido, ambas expansiones van a salir en español, si la otra va a salir como segunda expansión, muy posiblemente esa mini regla para jugar con las 2 a la vez venga en esa segunda caja.
Como para jugar con ambas expansiones a la vez, que ese añadido venga en las reglas de una y en la otra no, no importa, puesto que necesitas ambas cajas para ello, lo más natural es que venga en la segunda (el orden de cual primera o cual segunda creo que es irrelevante).
Si buscas en la página oficial de Lookout Games, verás que un reglamento viene con esa regla y el otro no, posiblemente lo que pase con la versión en español.
Pero que sentido tiene que en la 2 caja que es la 1ª expansion hagan la aclaracion??? que entiendo que publiquen en el orden que quieran, pero que lo hubieran puesto en los dos manuales no? pero que es un mensaje de ATENCION TENER CUIDADO!! nada mas. No os lo lleveis a lo exagerado ni a la crítica. Y si me falta información es lo de menos, me da igual que se publique en español o no, aqui lo importante es hacer bien las cosas, que para eso pagamos, o es que te da igual pagar dinero por cosas mal hechas? No obstante reitero que es un mensaje de tener cuidado con esto, vamos no sé que estáis entendiendo del vídeo.
Gracias por pasarte!!
@@elmeeplecoleccionista2531 A ver, lo que a mi me ha transmitido el video (y corrígeme si me equivoco) es que he visto a una persona muy molesta porque el manual de la primera expansión publicada en España no venga el como jugar con 2 expansiones a la vez, cuando ahora mismo, para nosotros sería la primera y no tendría utilidad esa información a efectos prácticos si no tenemos aún la otra.
¿Qué al cambiar el orden aquí (por lo que sea) es una putada si has pillado justo la expansión en inglés que no trae esa regla y la expansión en español que tampoco la trae? Pues lo entiendo, pero el que compre ambas expansiones en español seguramente no tendrá ese problema porque lo lógico es que venga en la segunda que nos va a llegar en poco tiempo (si no viniera ahí ya, si entendería la queja).
Lo que critico es que me ha parecido feo el desprecio hacia la edición en español por algo que no sabes si vendrá en la segunda expansión que se publique aquí, que sería exactamente igual que hace la edición en inglés original, ni mejor, ni peor, pero a la inversa. Tampoco sabías que se iba a publicar, por lo que por ahí también te puedo comprender tu indignación.
Ambas expansiones creo que salieron el mismo año y son compatibles e independientes, por lo que el cambio de orden, es irrelevante imagino.
Pienso que la gente que vaya a comprarlo en Español tiene que estar tranquila y me parece un buen aviso para los que como tú vayan a mezclar ediciones, que sepa el cambio de orden lo que implica.
Con esto solo pretendo arrojar algo de luz y como crítica constructiva, si por un casual te he molestado, lo lamento, por eso, y por toda esta chapa, pero es que no sabía como expresarlo con menos palabras.
Un saludo.
@@andresjimenez7387 Si, he visto que está prevista la publicación en diciembre de este año (el mes que viene) a ver si es verdad y lo ponen todo correcto! Ya hablamos para entonces jeje e intercambiamos posturas.
También entiendo totalmente tu postura y también estoy de acuerdo contigo. Lamento yo también si te ha molestado mi mensaje, pretendía dar un aviso en el vídeo, pero me salío hacer ese gesto como de indignación jeje. No desprecio a las editoriales españolas, pero tampoco las alago, hacen muchas cosas bien, pero otras mal y creo que deben mejorar (hablando en general). Pero contento de todas formas porque vengan muchos juegos en español y que siga así.
Gracias por seguir el canal y por este debate.
Saludos!
Aquí el problema no creo que haya sido pillarla en español, si no mezclar una de una edición y otra de otro. No obstante me parece exagerado querer tirar el manual porque falte esa nota que tampoco creo que tenga la otra expansión que tienes en inglés.
Soy de la opinión que deberían añadir esa norma las 2, porque no creo que les cueste nada, pero el original tampoco lo añade en las 2 y aquí creo que es más en la elección del orden (por lo que sea) de publicación.
Pues ya está todo te lo estás diciendo tu, efectivamente lo tenían que haber puesto en todas, en definitiva, HACER BIEN LAS COSAS, que no creo que sea tan dificil. Tirar el manual es un hecho como el que tira una caja de una expansión, ni mas ni menos.😅
Me parece gravísimo y de sinvergüenzas, la verdad
Totalmente!! y aporto que hay gente que me ha comentado que la 1 si que va a venir en español, pero claro: si ha sido publicada en español la 1ª, la verdad que a día de hoy lo desconozco, y habrá sido publicada la 2 antes que la 1 con lo que no le veo orden ni concierto y aún así, me parece que se han hecho un lío, porque en la 2ª (linde del bosque) no viene en el manual que tienes que hacer si tienes la 1ª, sea en el idioma que sea, ya que eso a la editoriales no les importa. Y el fallo sigue estando.
Gracias por pasarte!!