Armaan Malik Explains Singing in Different Indian Languages | KPDB Ep.
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ต.ค. 2024
- Armaan Malik and Eric Nam discuss Armaan's past awards and singing in different Indian languages.
📲 Download MINDSET by DIVE Studios on the app store (for FREE) at www.getmindset...
🛍 DIVE Studios Classics Hoodies are out NOW! Shop the collection at shop.divestudi...
💬 If you are fluent in another language, please contribute subtitle translations here: amara.org/en/v...
🎧K-POP DAEBAK W/ ERIC NAM🎧
Listen to the FULL PODCAST episode at www.divestudio...
Watch FULL VIDEO episodes of the podcast at / divepods
Join our Discord Server to discuss this episode with other DIVE Studios listeners at / discord
🙏DIVE STUDIOS🙏
Subscribe to our main TH-cam channel at / divestudios
Get your official byDIVEStudios collection at shop.divestudi...
Support us on Patreon for exclusive content & merch discounts at / divestudios
🤳CONNECT WITH US ON SOCIALS🤳
Eric Nam:
/ ericnam
/ ericnamofficial
/ ericnamofficial
DIVE Studios:
/ thedivestudios
/ thedivestudios
/ thedivestudios
/ divestudios
Special thanks to Armaan Malik!
/ armaanmalik
/ armaanmalik22
#Kpop #DaebakShow #DIVEStudios #EricNam #에릭남 #ArmaanMalik - บันเทิง
Enjoyed this episode? Listen to the FULL PODCAST episode at www.divestudios.io/shows/kpop-daebak
Watch the FULL video episodes on our 2nd TH-cam channel “DIVE Studios Podcasts”: th-cam.com/users/divepods
Also, stay in touch with us on Instagram at instagram.com/thedivestudios, Twitter at twitter.com/thedivestudios, and TikTok at www.tiktok.com/@divestudios
Head to MINDSET by DIVE Studios at www.getmindset.com/
If you are fluent in another language, please contribute subtitle translations here: amara.org/en/videos/bqVIdn7TdDgt/info/armaan-malik-explains-singing-in-different-indian-dialects-kpdb-ep-115-highlight/?team=
""""""""""Arman is a true sweet heart,i wish eric also have heard some indian music and complemented arman about his songs just as he did about eric.......it would be cringe worth....but now this was lyk armaan is speaking to his girlfriend...... #115 Highlight #armaan #ericnam
""""""".......i guesss this video bite was cringe worth
Eric... We would love to have you in India... Please do come ❤️
P.S. Jackson Wang can tag along with you 😀
Thanks Eric!!!!😭😭😭😭😭 I'm Prachi from India. Thanks for being that existence who wanted to connect to us. We are glad to have you. Lots of love 💖
Great episode. Just one thing, some others have pointed it out as well. The title is factually wrong. It's languages and not dialects. Kindly revise it.
@@divyashika Bumping this up. There's a huge difference between languages and dialects, please correct the title!
"I wanted to be an Indian singer, not just a Bollywood singer." This is SO SMART and so cool!
th-cam.com/video/bZHH1KvBrwk/w-d-xo.html
💯
And that's what I wanna be...!
I literally know how to sing in 17 languages... but I don't get the chance to show my talent 💜
Yeah ,that's so Indian of him...I am proud.
Fact: all most all indians can speak atleast 2 languages... Being bilingual/multilingual is a perk of being an indian.🤓
True 😁
So true
True
True.. I can speak hindi, urdu, tamil, Malayalam, english
@@moonchild6925 u a malayalee/ tamizhan?
*I know 6 languages--- I think most of indians are multilingual or atleast bilingual...DIVERSITY YA KNOW?*
Unity in diversity
I agree
That's True 😊
@Nethu , your 100th like 👍
I'm from NE india...being multilingual is kinda necessary 😁
True. I can speak 4 languages fluently and can understand 2 additional languages. 😆
Also adjusting and accepting different cultures. 😍
In India everyone is bilingual at the least....
Ikr
@Jahnavi Nikhila Raman Indians living in india.
th-cam.com/video/bZHH1KvBrwk/w-d-xo.html
@@samhitapatil9601 actually.. people in South India also speak Hindi a lot.. we basically have hindi as a 2nd language in our school also ..( English is the first language btw) anyways, most of the schools have hindi also including their own state language.. for example, I'm a telugu girl in tamil nadu who is leaning hindi as a second language and is typing this in English sooo.... Ya we do speak Hindi in South India too
@Jahnavi Nikhila Raman me too..i speak and understand basic spanish.. i do speak telugu and hindi..understand tamil and kannada..and speak english as well
that’s the legit thing about Indian singers, flex on it they can sing in so many languages :”)
Not everyone can do that so not all indian singers count
@@sonalprajapati6962 yes, not all, just few
@@sonalprajapati6962 but almost all indians know atleast two languages
@@gsiya4023 not only singers...just normal people knew atleast 2 languages right...
@@gsiya4023 and that's the thing, knowing two languages is not a very big thing for us while singing being far away. My own voice sounds so nasal when i try to sing in hindi but it's okay when i sing in English.
Pleeeease - as an Indian kpop fan from Scotland I NEED them to create a Hindi-Korean project together, it would be so epic
Did u hear 'Echo'?
Their new collab song
@@fatemajannat7538 oh yeah, I listened to it when it had literally only been a minute since it’s release lol
@@fatemajannat7538 It's an English song, but imagine both of em releasing another single in hindi and korean 😍
Agree..
100%
Armaan and Eric on KBDB
me : *crying in indian kpop fan*
I'm crying after seeing your profile picture! Omg I don't see many Indians even knowing about tbz 😭
@@akanksha__222 hi deobiii don't worry they'll get popular. since now kpop is slowly getting popular in india, people will get to know how talented and skilled they are, btw who's ur bias?
mine are changmin, chanhee, sunwoo and probably all cuz i love all of them a lott
@@multifandomheart9647 I don't think any TheB's can have a bias. It's too difficult to remain loyal to just one of them!
😭😭😭
@@multifandomheart9647 I became a deobi recently after watching kingdom ❤️ and I am Indian
I think people don't realise that India is a big country. We have so many languages and dialects in those languages as well. And it's pretty normal to know more than two indian languages
It's because we don't compete that much with the outside world when it comes to art which expresses our culture and diversity. we mostly mind our own business but now armaan is gonna take indian music globally...I'm so happy.
I don't think we can speak for everyone.
As a South Indian, I can say I can understand a bit of Punjabi and Marathi but I can't say I know them.
But, if I practice a little bit, I think I will be able to pronounce them due to their slight (not al, some) similarities with Hindi but that's it.
I have not learned these languages though, so I will still have to look up some subtitles.
I think the same can be said for North Indians, if they come across Telugu, Tamil, Malayalam , Kannada, etc.
They might sound very different but with a little practice, I think even North Indians can speak it but understanding them is a different thing altogether, which takes more time.
We as Indians would know the number of languages within our vicinity, from Hindi to Urdu to Telugu or others but not everyone knows the languages beyond their region unless they explore or get to meet the people from that region.
And I think that's an amazing thing about Armaan and singers like him.
Trying to be an Indian singer rather than just a Bollywood singer.
He might not speak Telugu or Tamil or understand it as a local person, but he sings it very well and that just comes off with a good learning skillset as he says.
And perhaps, since we are Indians, even if we come across different state languages, we might be able to get it based on the similarities we find in them.
Although I agree that people don't realize that there are so many languages in India, I don't completely agree that it's pretty normal to know more than two Indian Languages.
As a South Indian, I know only Tamil and no other "Indian Languages" but I do speak Spanish, French, English and a little bit of Korean and Chinese. So, I think it's basically our preference. Plus a lot of people don't actually get access to even learn more than one language which is their mother tongue.
I'm not gonna lie, I didn't even know was Armaan was until Eric Nam.. dear Indians, please don't hate...
@biu biu IKR!!
True
And so many don't know(even indians) that there is no national language for india
It is not just different dialects its literally different languages like Korean,japanase, Chinese,English.
Hi army I am an army too
Armys , it's BTS's añiiversary today... chukaye....so random I know 😂🙌..
I am an army too
“I wanted to be an Indian singer not just a bollywood singer” that was so beautiful 🥺🥺
As a Northeast Indian, I would love to listen to him sing in one of any tribal language. That kind of representation would be ground breaking. Especially in India .
actually I would love that too, I hope Indian state can support Indian languages there's a book called English medium myth that explains how this can be done taking notes from E.U. , infact there is an assamese rapper called kul deep who has like real pop and great raps in assamese.
Yessss
AGREEEEEEED!!!!!
What about non-tribal languages of North-East?!🥺
@@shutdafaccount1606 there is no such thing as "non tribal language" in NE
The title is a bit misleading. Armaan sings Not in Indian dialects but in entirely different Indian languages. They are separate languages with their own script, literature and all. These then further have their own dialects 😅
*My biggest flex being an Indian is that I can speak more than 3 languages 😌💅*
Your profile picture explains that😂😂😂
@@imdun7093 oh. God 😂😂😂😂😂
Yoonji back to her sass.
Yes ofcourse
I can speak Hindi,English,Tulu,Kannada,Konkani and Marathi😎😅
I hope Arman acheives his dream of singing with EXO's Chen someday in future. He really wants a Collab with EXO and I'm here for it. 😭
So true my EXOL heart is going to explode hope sm doesn't reject it 🥺🙄
@@sanshiathapar6285 yeahhh
Hey exol❤️
Hope so ❤️
Chan is married now
A huge respect to him for mentioning our legends Shreya Ghoshal & Sonu Nigam. He truly wants to represent Indian Music to the world & I can't wait for that to happen. We are so proud of you Armaan. Keep growing
Indian namnation here who almost gets an heart attack whenever Eric says something in hindi. Example: "Dada saheb phalke" that pronunciation was soooo adorable 🥺😭❤️ @ericnam !!!! I love you!!!!
Yeah....I m proud of being part of #namnation
It's marathi name😭
@@rtj7397 I know but it can be said in Hindi 😊 considering that armaan speaks Hindi so ..
Dadasaheb Phalke is Marathi I don't have to rub Hindi on everything
He got the "la" sound right,as in Marathi....He got that right ,even better than Armaan ..But I loved the way they both said it.. 😘
"I wanted to be Indian singer not just a Bollywood singer" best thing I have ever heard..
He wanted to have a indian singer not just a bollywood singer🙄, that's why he is called as most versatile singer
"I wanted to be an Indian singer not just a Bollywood singer" YOU ARE ARMAAN YOU ARE MY FAVORITE INDIAN SINGER
For some people: Bollywood is not the only "music industry" in India.. and Armaan is in IMI (Indian Music Industry) not bollywood
Hey! Lets wait for NCTindia ha! Hahaha
@@mikasaackerman577 NCT??
@@sauravjain6135 yes
@@mikasaackerman577 Hai kya ye NCT
@@sauravjain6135 group
Armaan saying Telugu so many times makes my Telugu heart die a little more. Gosh Eric nam we need more of you and armaan 😩
Fr🤧❤
aww like my heart melts whenever he say telugu my mother tongue
Same😫🤧
Same
Yeah 😌💜💜
Listen to Armaan Malik's Butta Bomma which is a Telugu song, I'm sure everyone will love it
Is it his song??
I love that song but i didn't know it was his
@@dharshika970 yes it's his song
He sang it?
@@moonlightgamerzzz yes he did sing that song it's close to 600m views
he's real good in telugu💀
Eric and Armaan's friendship is so pure. I love how both of them respect each other's culture and are so interested in creating something new ( like they said to try a hindi x Korean version of echo or some other song).
I love you both. May god bless you both, our angels 。◕‿◕。
Fun fact: There are around or more than 21 officially spoken languages in India and there are more than 1000+ dialects spoken around India. Infact an article stated that there are around 121 languages in India and more than 19,500 dialects xD One of the major reasons why India is indeed a very unique and beautiful country.. And people also don't realise how big India really is... For example, Around 33 South Korea's can fit inside India... South Korea is about 33 times smaller than India. Infact a state in India called Karnataka is 1.5-1.9 times bigger than Korea.. Hence India is so diverse and magical xD
P.S. Also South Korea and India has sooooo many Similarities and people don't realise that... From the culture to the food there are soooo many similarities..
Hey bro are you from Karnataka, just asking
True
Some say a indian queen(tamilnadu) maried a korean king
@@dharshika970 yeah... A queen from India went to Korea and married their king there... And hence the similarities in the culture and food started...
@@Energylow1305 no bro.. I was in Bangalore but I ain't from Karnataka
@@aditadventure oh that's nice, I am from banglore by the way
I dont thin y'all realise how huge this is for Indian kpop fans omfg hduhu
we do realise, we do, believe me‼️😭
Ikrrrrrrr😭😭😭😭😭💕💕💕💕
Believe me, it's a huge thing. I've always loved Armaan Malik and Eric Nam but when the music vid came out I think I almost dropped dead to the floor---
Kpop fans in india is just being fed with kpop-indian content like-
I'm here for it!!
Every Indian is a bilingual or multilingual. Yes, that's a flex
I may not listen to all of his songs, but Armaan is one of the most respectable artists in the country! He is a legend!!!!
"I feel like I learn something everyday when I'm talking to you"
Eric can you please stop making me cry?? 🤧❤️❤️
Being a india you can flex easily about knowing multiple languages even myself I know more than 5 languages and beside English and korean 😂😂
Daebak 😃 u can speak more than 5 language beside korean😍 .. Awesome! Even I'm also tryna learn korean but sadly I don't have anyone with whom I can conversate in korean😅.. If u r a girl then let's be frnds 😅😅😁n have a good chat
First the BTS India interview and now this ㅠ-ㅠ Truly a win for Indian kpop fans this week🇮🇳
Yo we’re getting so much content this week I’m crying
Many more to come.. Let's hold our excitement
That BTS Ndtv interview was just a disappointment
Only 10 min
I guess it was just for promotion of Dynamite
@@blaqarot45 Yea but I think we’re talking about the sakshma interview
@@snehalatha1846 that girl totally nailed it!! Her questions were so sensible and on point
Armaan malik singing multiple languages hindi, english, bengali, telugu, marathi, tamil, gujarati, urdu, malayalam, kannada and others
Armaan Malik speaking in Tamil is a very very proud moment for all teh Indians ❤️
Just a little something: a dialect is a form of language that is unique to a certain region but Armaan sings in different “languages” not just dialects. The title is a bit misleading in that sense
Yes dialect is a unique tone to the language and it depends on regions.
But the title states "languages" only. Did they change the title? If yes then it's good
@@pleasemind5648 oh yeah, they did. It was dialects before
@@pleasemind5648 yes they changed the title now.
It means they read the comments about this dialect...see Thanks to us indians..we want everything perfect 😂
The fact eric did not interrupt when he was explaining yassss 2 kings
4:08 he mentioned West Bengal too 😭 Me being a bengali, cries too hard ***
I love how Eric listens and understands everything so patiently and attentively... A collab I didn't knew I needed and would ever happen..!!
Indian population being Multilingual while glitching in each language while talking but still managing to have an understandable emotion filled convo with each other. Idk if we must, but ✨F L E X ✨ 😎
i know 6 languages-- you?
@@nethu6577 Aint good at more than 2 😂😂😂 but otherwise i know around 8 languages (including my major 2)
Yess 🥂F L E X🥂 4 languages, and so many dialects
I just love the fact that he said that he wanted to be an Indian singer rather than just a bollywood singer. Most often people associate only hindi to India. We have a lot of other languages as well. ❤🤘
Armaan's mom is a Telugu woman and whenever he says Telugu, I feel just so contented.
HEY ERIC YOU NAILED THAT PRONUNCIATION BY THE WAY
Dude your name and pp😂😍😍
@@anamshawol8147 🏃🏽♀️ kim Kibum supremacy
@@friedpotatoes5575 yuppp 😍😍
@@friedpotatoes5575 we believe by it
I LOVE U KPOP DAEBAK FOR EVERYTHING AND I LOVE THIS COLLAB AS A INDIAN KPOP FAN!!!!!!!!!!!! DIVE STUDIOS IS THE BEST
Was eagerly waiting for this interaction and so proud to hear Armaan Malik emphasising the fact that he wants to be an "Indian Singer" and no just a Bollywood singer. Really happy for them. Hope to see them collab more in the future.
Yeah
I feel proud to being Indian
I feel proud to being north east
Legends names are ofcourse prounounced well
I love armaan so much... he's so humble...and his voice...is just wow...and i love Eric and Armaan's interaction...
4:16 Armaan sang an Assamese song of Zubeen Garg in a concert in Assam and I was just freaked out with how perfectly he pronounced the words! It was insane! Don't know how he does it, but he gives justice to every language he sings in! Supremely talented singer! Love you Armaan!❤️❤️❤️❤️
Are u from Assam:)
I would love to listen to Eric singing in Tamil and Armaan in Korean, as Tamil and Korean have a lot of similar words and hopefully it would be easier for Eric too.
they are not even "different indian dialects" they are literally different languages this man is a genius
But still the languages' origin is INDIAN🇮🇳
@@vyshu-jw9jk there’s a difference between language and dialect
Even if they originated in india they are totally different
There are dravidian languages as well as indo-aryan languages which are completely different language group
It’s like calling korean and spanish different dialect when clearly they are totally different languages
A Korean-Hindi song! Yes, please.
"To an Indian singer and not just a Bollywood singer"~Armaan...*Smart*
Hope your dream for a duet with EXO's CHEN be fulfilled
When you know more about Eric and his music than Armaan and you're Indian🤷🏻♀️😂
Me too
Relatable af 🤣🤣
I know more about arman than Eric
Hahaha, too relatable!
AGREE LOL
I can't believe they are talking about indian dialects in dive studios kpop daebak show omg !! 😭😭😭😭😭💕💕💕💕💕💕💕💕
Ikr like seriously omg world is the smallest place ever
Now I want that hindi-korean version of echo!!
dilects doesn't apply to us indians..coz every language is just totallyyyy different 😂😂 like korean, Chinese, English, Japanese ,etc
Echo is bop 🔥
And Eric singing in Hindi + Armaan singing in Korean, that's definitely something I'll look forward to 😁
I have to say that Armaan and Eric are both great sigers and beautiful vocals and Armaan's choice for his favorite singer is also best EXO's CHEN....I love all the three of you and EXO
Arman spelling Tamil as Tamizh perfectly is everything🥺🥺❤
Yeah
The title of this video is inaccurate, India has multiple distinct languages and not just dialects. In fact there are multiple dialects under all the different languages as well. So please consider editing the title to reflect this. And thanks for this interview :))
I’ve been so excited for this since the announcement!!! As a fan of both of them, this just made my day ❤️
I love how Eric is praising Armaan so much YES!! He deserves all that praise
Ngl we Indians respect Armaan Malik so seeing him here in a show that kpop stans love it's nice he's getting reconized for his talent
Happy to see different representations from different countries🥰❤️
ok now i NEED an echo hindi-korean version with eric singing in hindi and armaan in korean
Arman and Eric!!??? M crying 😭😭❤️
Dude I just love the editor 😭🤣
my kpoper/ bollywood lover heart is screaming!!! I never get used to their friendship. every time I see an interaction I'm like awww.
Omg same here
Same !!
Armaan is getting more love and respect from the outside than in India and this just makes me more proud of him coz his singing capabilities exceeds what most singers have to offer. He is impressive! Those that shunned and challenged him based on ego and age.... do you regret it much? Eric.. you are love! May your friendship remain constant and may other projects go into works in the future.
When armaan was explaining Eric all languages I was like just sing, just sing it.
omg as an Indian Kpopfan and I love hindi songs, this is a miracle that this collab happened, I only knew about Armaan from last year but been Eric`s fan since his debut ^^
I felt happy when he said "TAMIL" 😂
Me to
Timestamp please
Arman is such a vibe to talk with
True ❤️
Yes Eric, Armaan Malik is a genious 🥺
True ❤️
Every Indian knows atleast two languages by birth 😂
I know 6. And yeah I'm flexing 😏💅
I know 4
Atleast 3*
I speak 6 too
And i know 8 😂nd yeah im flexing😪
I know 3.
The connection between India and Korea is just that I love it and being a k-pop fan it makes me so happy and delighted.. lots of love from INDIA ❤️
Lots of love from the North-East India💖💙💝💛
And he mentioned shreya ghoshal and sonu nigam !! 😭😭😭💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕........ I am in heaven now 🙈
Both Eric & Armaan are so talented!! YES guys ...we would love to see Hindi-Korean music🙌🙌😀
I'm from NorthEast India & i'm multilingual (español & korean included)😂
Lemme flex as well😆
I love this interview. ... & i hope Armaan gets to collab with Chen soooooooon👍.....
I'm so glad that TAMIL is recognized.
Mee to
"Hindi - Korean" please that would be a dope !!!! 🙌🙌😩😩😵😵🤯🤯🤯😳😳😭💜💜💜 Please release such a single
In India... almost everyone is atleast bilingual 🌸
my 2017 dream would be coming true if a hindi and korean song were to be released. i'm literally so happy for this collab and for any future endeavors thank you so much eric and armaan
A hindi-korean song ...get ready for a blast ..🎆😂
“What if we did echo hindi korean version” SIR OMG DO YOU WANT ME TO CRYYYYYY
As an indian kpopper i never expected armaan at dive studio this was a pleasant surprise
Something spicy gonna come... Eri's hindi n armaan's Korean.. Woah can't hold excitement ❤
He mentioned Shreya mam again and again💜✌️Armaan proved again that he is an SGian💜✌️She is truly living legend in India💜
Can't wait to see Armaan and Chen collaboration. SM ,pliz make his dream come true.
We need more songs with mixed languages.
Generally indians can speak atleast 3 languages
Mother tongue
Hindi(for non hindi speaking people)or any other
English
I'm Proud as an Indian
Love you both Armaan and Eric
And I'm so glad that Armaan mentioned singers like Sonu Nigam and Shreya Ghoshal coz they are such a legend and my favorite ❤️
Our indian EXOL PRESIDENT 💗💗
I love how he mentioned shreya ghoshal! Bcz she is a true artist and not just a playback artist
Zubeen Garg an Assamese singer northeast India also sings in different languages... And he is the legend in Assam...
Just imagine Armaan is singing in Korean and Eric is singing in Hindi 😭🤯❤. Please do ittttttt 😭❤.
4:16 Well said man! 💯👏❤️
YASSS LOVE FROM THE SOUTH
So happy that they actually addressed the fact that India is not only Hindi
It's not dialect. They are totally different language. Letters, words, sentence everything is different.🤯