Danke, Sailor Cat, das war wieder sehr interessant! Bei der koreanischen Zensur-Geschichte mit dem übermalten Amazonenquartett musste ich an die amerikanische Version von Dragonball denken. Da habe ich ein paar Videos, und dort ist auch alles mögliche so aufwändig retouchiert worden. Der nackte kleine Son Goku trägt da eine weiße Unterhose und die Oni, die in einer Episode von DBZ in der Hölle leben und T-Shirts mit der Aufschrift "HELL" tragen, wurden so retouchiert, dass dort "HFIL" steht, was für "Home for infinite losers" steht... Diese italienische zusammengestückelte eigene fünfte Staffel hätte ich gern gesehen! :D Klingt vom Thema her doch sehr nach einer Musical-Story.
Cool, dass es noch ein wenig mehr Infos dazu gibt, wie Michiru die Zeit vor ihrem Erwachen erlebt hat. Den Fakt zu Kakyuus Verbindung zum Mond fand ich auch sehr interessant^^
Wow, vielen Dank für deine Mühe. War bestimmt nicht einfach, dass alles zu recherchieren. 😮 Außerdem man denkt immer, man wüsste schon alles über Sailor Moon. Aber durch dich wird man immer wieder eines Besseren belehrt. 😊
Hey, Glückwunsch zum Erreichen der "Sweet Sixteen" in deiner never ending Fakten-Reihe!d^^b Ich geh mal davon aus, dass auch das hier noch lange nicht der letzte letzte Teil sein wird.xD Also, dass in (Süd-)korea generell viel zensiert wird, was anstößig sein könnte, wusste ich auch schon länger, aber dass auch der ganze japanische Einfluss wegen der unrühmlichen japanischen Geschichte während des zweiten Weltkriegs dort aus den Animes verbannt wird oder manche Anime wie "Akira" oder "Ghost in the Shell" dort sogar komplett auf dem Index gelandet sind, erfuhr ich erst vor Kurzem und musste schon etwas schlucken. WIe es aussieht, ist auch dieses dunkle Kapitel zwischen Japan und Korea (anders als z.B. zwischen Deutschland und Polen) wohl bis heute nicht vollständig aufgearbeitet. Dass "Sailor Moon" auch mal auf SAT.1 und bei Tele 5 lief, ist seinerzeit irgendwie komplett an mir vorbeigegangen. Als sie dann aber seinerzeit bei VIVA ihr Comeback feiern durfte, war ich natürlich ganz aus dem Häuschen (auch, wenn ich aufgrund meiner damaligen Ausbildung nicht alle Folgen mitbekommen hatte, aber hey, dafür kam ich dann ja bald zu den DVD-Boxen.xD) Dass die kombinierte Attacke von Moon, Mars und Mercury auch einen eigenen Namen hatte, war mir noch geläufig, aber ich wusste nicht mehr, woher. Das "Another Story"-Game kenn ich auch nur durch Madeyes LetsPlay.^^ Sehr interessant auch die Hintergründe zu Neptunes Erwachen und Kakyuus Beziehung zum Mond. "Sailor Moon SS", eieiei. Und ich dachte, Eternal Sailor Moons "Macht des Lichtes", die siegt und heilt, wäre schon grenzwertig gewesen.0_0
Liebe Sailor Cat! Danke für die Fakten - insbesondere Fakt 15! Hast du jemals 'Peterchens Mondfahrt' von Gerdt von Bassewitz gelesen oder gesehen? Ich empfehle es dir sehr. Hat wahrscheinlich ebenso auf dieser chinesischen Legende aufgebaut! (Ich meine damit den Film von 1990! Sehr süß gemacht!)
Ich hab den Film mal gesehen, ja.^^ Stimmt, wo ich nochmal über die Story schaue, gab es da diesen Holzfäller. Ich hatte die Geschichte schon größtenteils vergessen. xD
Das mit der starken Zensur von Japanischer Kultur in Korea gibt es auch in anderen Anime wie Pokemon. Im Pokemon Anime wurden deswegen 35 Episoden in Korea nie ausgestrahlt. Zum Vergleich in Deutschland sind nur 10 Folgen weil einige Folgen als langweilig eingestuft wurden weil sie nur aus Rückblenden bestehen wie Folge 89 bei Sailor Moon. Oder aufgrund der Anwesenheit von Rossana. Folge 18 und Folge 35 haben spezielle Gründe.
ich will es nicht beschwören aber ich glaube der brennende mondstein mit seifenblasen kommt sogar nur einmal vor. der mondstein mit feuerball glaub ich 2-3 mal aber mit seifenblasen nur einmal
ich glaube die verwandung der kriegerinen geht sehr schnell. Es ist vermutlich nur die visuelle anschaung für den Zuschauer, dass man sieht wie sich der Schuh oder Handschuh einzend verwandelt. Ich denke alle kleidungsstücke verwandeln sich gleichzeit. Durch diese künstliche streckung der verwandung, kann man sich sehr viel zeit für die Produktion einer folge sparen. Digimon war damals auch sehr schlimm. Die evulution von der kleinsten stufe bis zur höchsten wurde damals etapenweise gezeigt und das auch von jedem digimon. Man konnte locker 2 min skipen wegen den verwandlungen...
@sailorcat, ab erste Staffel Deutsche Tonspur für Japanische Bild drauf zu legen, wird verbessert weil zweite Staffel Deutsche Ton ist ruiniert, im Sixx gib auf.
Also das mit der Zensur kann ich ein ganz kleines bisschen nachvollziehen zumindest beim Amazonen Quartett. Weil sie sind teilweise ja auch noch kleine Kinder und diese freizügigen Outfits fand ich damals auch ein bisschen zu viel des guten aber naja ich mag sie trotzdem gerne. Ist aber auch nur meine Meinung.
Ich bin auch kein großer Fan davon. Allerdings finde ich es schon etwas lächerlich, dann so viel Aufwand bei der Zensur zu betreiben, nur um etwas nackte Haut zu verstecken. Wie gesagt, ich finde es auch nicht so toll, weil sie minderjährig sind, aber na ja, die meisten anderen Länder haben es halt einfach ausgestrahlt und es war nicht schlimm. Nackte Haut ist ja nicht direkt etwas Sexuelles.
Na ja, ganz objektiv kann man ja nie sein. Generell finde ich es nicht so schlimm, aber das Ausmaß ist schon beachtlich, würd ich sagen. Mars ist ja ganz anders als im Manga und Mamoru ist nicht der aller Sympathischste. Ich weiß nicht, wie sehr das wirklich sein Verdienst war, aber er scheint schon nen größeren Einfluss darauf gehabt zu haben.
@@sailorcat stimmt schon aber ein Charakter zu verändern o. Anderes darzustellen nur weil man ihn nich mag finde ich nich gut wenn er im originalen Werk Anders is
Danke, Sailor Cat, das war wieder sehr interessant!
Bei der koreanischen Zensur-Geschichte mit dem übermalten Amazonenquartett musste ich an die amerikanische Version von Dragonball denken. Da habe ich ein paar Videos, und dort ist auch alles mögliche so aufwändig retouchiert worden. Der nackte kleine Son Goku trägt da eine weiße Unterhose und die Oni, die in einer Episode von DBZ in der Hölle leben und T-Shirts mit der Aufschrift "HELL" tragen, wurden so retouchiert, dass dort "HFIL" steht, was für "Home for infinite losers" steht...
Diese italienische zusammengestückelte eigene fünfte Staffel hätte ich gern gesehen! :D
Klingt vom Thema her doch sehr nach einer Musical-Story.
Super, das du noch so viele Fakten zusammen getragen hast.
Letztens noch die Faktenvideos mir angeschaut und jetzt eine neue Folge yay ❤
Cool, dass es noch ein wenig mehr Infos dazu gibt, wie Michiru die Zeit vor ihrem Erwachen erlebt hat. Den Fakt zu Kakyuus Verbindung zum Mond fand ich auch sehr interessant^^
Super spannendes Video! Wahnsinn, was du nach all den Jahren, noch immer an Infos raus haust 🤩😊
Wow, vielen Dank für deine Mühe. War bestimmt nicht einfach, dass alles zu recherchieren. 😮 Außerdem man denkt immer, man wüsste schon alles über Sailor Moon. Aber durch dich wird man immer wieder eines Besseren belehrt. 😊
Oh mein Gott, oh mein Gott, oh mein Gott!!! * freudig im Kreis rennt*
Ein neues Faktenvideo, wuhu 🎉
Ju hu ein neues Faktenviedo! Wahnsinn was du wieder alles raus gefunden hast! Vielen Dank dafür! Ich fand alles interessant! ❤
Danke für deine Fakten Videos, die machen mir immer eine Menge Spaß. Und diesmal war sogar mein geliebter Yuichiro dabei 😍
DANKE FÜR DEINE MÜHE❤
Hey, Glückwunsch zum Erreichen der "Sweet Sixteen" in deiner never ending Fakten-Reihe!d^^b
Ich geh mal davon aus, dass auch das hier noch lange nicht der letzte letzte Teil sein wird.xD
Also, dass in (Süd-)korea generell viel zensiert wird, was anstößig sein könnte, wusste ich auch schon länger, aber dass auch der ganze japanische Einfluss wegen der unrühmlichen japanischen Geschichte während des zweiten Weltkriegs dort aus den Animes verbannt wird oder manche Anime wie "Akira" oder "Ghost in the Shell" dort sogar komplett auf dem Index gelandet sind, erfuhr ich erst vor Kurzem und musste schon etwas schlucken. WIe es aussieht, ist auch dieses dunkle Kapitel zwischen Japan und Korea (anders als z.B. zwischen Deutschland und Polen) wohl bis heute nicht vollständig aufgearbeitet.
Dass "Sailor Moon" auch mal auf SAT.1 und bei Tele 5 lief, ist seinerzeit irgendwie komplett an mir vorbeigegangen. Als sie dann aber seinerzeit bei VIVA ihr Comeback feiern durfte, war ich natürlich ganz aus dem Häuschen (auch, wenn ich aufgrund meiner damaligen Ausbildung nicht alle Folgen mitbekommen hatte, aber hey, dafür kam ich dann ja bald zu den DVD-Boxen.xD)
Dass die kombinierte Attacke von Moon, Mars und Mercury auch einen eigenen Namen hatte, war mir noch geläufig, aber ich wusste nicht mehr, woher. Das "Another Story"-Game kenn ich auch nur durch Madeyes LetsPlay.^^
Sehr interessant auch die Hintergründe zu Neptunes Erwachen und Kakyuus Beziehung zum Mond.
"Sailor Moon SS", eieiei. Und ich dachte, Eternal Sailor Moons "Macht des Lichtes", die siegt und heilt, wäre schon grenzwertig gewesen.0_0
oh wow... ich dachte immer "Endo" is einfach ne kurzform von Endymion ^^
Dachte ich auch xD Vielleicht ja beides.
Waaaaas… dein Headcanon ist nicht, dass es für Endokrinologe steht?
O.M.G 😮❤
Liebe Sailor Cat! Danke für die Fakten - insbesondere Fakt 15!
Hast du jemals 'Peterchens Mondfahrt' von Gerdt von Bassewitz gelesen oder gesehen? Ich empfehle es dir sehr. Hat wahrscheinlich ebenso auf dieser chinesischen Legende aufgebaut! (Ich meine damit den Film von 1990! Sehr süß gemacht!)
Ich hab den Film mal gesehen, ja.^^ Stimmt, wo ich nochmal über die Story schaue, gab es da diesen Holzfäller. Ich hatte die Geschichte schon größtenteils vergessen. xD
Das mit der starken Zensur von Japanischer Kultur in Korea gibt es auch in anderen Anime wie Pokemon. Im Pokemon Anime wurden deswegen 35 Episoden in Korea nie ausgestrahlt. Zum Vergleich in Deutschland sind nur 10 Folgen weil einige Folgen als langweilig eingestuft wurden weil sie nur aus Rückblenden bestehen wie Folge 89 bei Sailor Moon. Oder aufgrund der Anwesenheit von Rossana. Folge 18 und Folge 35 haben spezielle Gründe.
ich will es nicht beschwören aber ich glaube der brennende mondstein mit seifenblasen kommt sogar nur einmal vor. der mondstein mit feuerball glaub ich 2-3 mal aber mit seifenblasen nur einmal
Das kann sein. Ich dachte eigentlich, es kam öfter vor, aber vielleicht verwechsel ich es mit der brennenden Tiara.
Episode 11 und 24: Moon Tiara Action + Fire Soul
Episode 21: Moon Tiara Action + Sabão Spray + Fire Soul
Also ja, du hast da komplett Recht. ^^
@@dennis_kun Gut zu wissen, danke^^ Ich dachte, das kommt öfter vor.
ich glaube die verwandung der kriegerinen geht sehr schnell. Es ist vermutlich nur die visuelle anschaung für den Zuschauer, dass man sieht wie sich der Schuh oder Handschuh einzend verwandelt. Ich denke alle kleidungsstücke verwandeln sich gleichzeit. Durch diese künstliche streckung der verwandung, kann man sich sehr viel zeit für die Produktion einer folge sparen. Digimon war damals auch sehr schlimm. Die evulution von der kleinsten stufe bis zur höchsten wurde damals etapenweise gezeigt und das auch von jedem digimon. Man konnte locker 2 min skipen wegen den verwandlungen...
Ja, das glaub ich auch. Aber es ging mir in dem Fall um die Sequenzen.
Im Sixx wurden Sailor Moon für Ungeschnittene Fassung auf Deutsch ist selten geworden.
Ich verstehe nicht was du meinst. Auf deutsch gab es immer nur eine ungeschnittene Fassung.
@sailorcat, ab erste Staffel Deutsche Tonspur für Japanische Bild drauf zu legen, wird verbessert weil zweite Staffel Deutsche Ton ist ruiniert, im Sixx gib auf.
Wegen SS, das Pokémon im Kartenspiel oft egal wie in EX Sand Storm, XY Schiksals Schmiede und alles von Schwert & Schild. 😅
Ja, ich hab es auch bei SuperS trotzdem öfters als Abkürzung gesehen, in Fankreisen. Aber im offiziellen Logo ist es schon etwas ungünstig. xD
@@sailorcat Es gibt übrigens auch einen Anime namens Amagami SS ("short stories"), der wohl auf einer Dating Sim basiert. 😅
Also das mit der Zensur kann ich ein ganz kleines bisschen nachvollziehen zumindest beim Amazonen Quartett. Weil sie sind teilweise ja auch noch kleine Kinder und diese freizügigen Outfits fand ich damals auch ein bisschen zu viel des guten aber naja ich mag sie trotzdem gerne. Ist aber auch nur meine Meinung.
Ich bin auch kein großer Fan davon. Allerdings finde ich es schon etwas lächerlich, dann so viel Aufwand bei der Zensur zu betreiben, nur um etwas nackte Haut zu verstecken. Wie gesagt, ich finde es auch nicht so toll, weil sie minderjährig sind, aber na ja, die meisten anderen Länder haben es halt einfach ausgestrahlt und es war nicht schlimm. Nackte Haut ist ja nicht direkt etwas Sexuelles.
Ich finde es frage würdig das die persönliche Meinung Einfluss auf die Produktion eines animes hat
Na ja, ganz objektiv kann man ja nie sein. Generell finde ich es nicht so schlimm, aber das Ausmaß ist schon beachtlich, würd ich sagen. Mars ist ja ganz anders als im Manga und Mamoru ist nicht der aller Sympathischste. Ich weiß nicht, wie sehr das wirklich sein Verdienst war, aber er scheint schon nen größeren Einfluss darauf gehabt zu haben.
@@sailorcat stimmt schon aber ein Charakter zu verändern o. Anderes darzustellen nur weil man ihn nich mag finde ich nich gut wenn er im originalen Werk Anders is
@@atemu4302 Ja, das finde ich dann auch etwas drastisch.