Traduction mélodique de : Mi d noussa nevgha anoughal (Rentrés, on veut retourner) Ô Seigneur Qui est parfait Nos regards, vers Toi, tournés Ô le Roi, le Créateur et Tout est si facile pour Toi La raison, Tu nous l'envoie Trop impatients, on est En nous, c'est la zizanie Restés ou partis Là où l'on va, on est pris Rentrés, on veut retourner Retournés, on veut rentrer On fait le va- et- vient tels Les volatiles hirondelles Rentrés, on veut retourner Non volontaires, non forcés On est tous désorientés Nous délirons partout, et Nous voyons sans distinguer Comme, à l'opium, drogués On s'en va et on revient L'esprit est coupé en deux On a l'appel du destin Inconnu, le recherchons Le pays, un exil, devenant Tout au plus, un moi ou deux Ô le Seigneur Le plus grand Soyez pour nous un appui Manque d'action au pays Descente et montée, errant L'exil insurmontable, là Dans les cœurs, c'est l"effroi. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Merci pour cette vidéo que ta partjer akirham Rabi a l'artiste 😢😢
Un grand monsieur
No comment 🌷⚘🌷 c est inoubliable ces moments . Tourzi laamar inchalah
Je viens de vous decouvrir et la j arrête pas de vous ecoutez même quand j' arrive pas à Dormir bravo Mr tizouar
Azul , thanmirth dhayen iguerrzzen swattass.
Paix à son âme
Ramadan 2010 à El-kseur.
J'étais lâ
Longue vie à chikh
Akyachfo rabi wadnoghal ar wossan nl3ali 🤲🍁
Atherham rebbi inchallah deg ldjinith
Paix à ton âme
Tanmirt
Traduction mélodique de : Mi d noussa nevgha anoughal (Rentrés, on veut retourner)
Ô Seigneur Qui est parfait
Nos regards, vers Toi, tournés
Ô le Roi, le Créateur et
Tout est si facile pour Toi
La raison, Tu nous l'envoie
Trop impatients, on est
En nous, c'est la zizanie
Restés ou partis
Là où l'on va, on est pris
Rentrés, on veut retourner
Retournés, on veut rentrer
On fait le va- et- vient tels
Les volatiles hirondelles
Rentrés, on veut retourner
Non volontaires, non forcés
On est tous désorientés
Nous délirons partout, et
Nous voyons sans distinguer
Comme, à l'opium, drogués
On s'en va et on revient
L'esprit est coupé en deux
On a l'appel du destin
Inconnu, le recherchons
Le pays, un exil, devenant
Tout au plus, un moi ou deux
Ô le Seigneur Le plus grand
Soyez pour nous un appui
Manque d'action au pays
Descente et montée, errant
L'exil insurmontable, là
Dans les cœurs, c'est l"effroi.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Belle chanson merci
Adyawi rebi chfa