Makhlouf - Chah Chah - en hommage à Karim Tizouiar
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ต.ค. 2024
- Titre : Chah Chah
Interprète : Makhlouf
Auteur compositeur : #Karim_Tizouiar
Synthé1 : #Nabil_Boumati
Synthé 2: #Rachid_Tabet
Guitares : #Jugurtha_Boutellis
Batterie : #Amine_amirat
Mandole, banjo , Violon : #Said_Kermas
Percussion : nabil kassouri
Basse : #Madjid_Halit
Chef dorchestre : #Madjid_Halit
Opérateurs caméra : #Ouahmed_Nafa - #Fouad_Ait_Cherif - #Yanis_Nafa
Directeur Photo : #Ouahmed_Nafa
Assistant Réalisateur : #Fouad_Ait_Cherif
Lumière : #Rezzak Nezlioui #Malik_Leslous #Kocaila_Rahmani
Techniciens plateau : #Ali_Laoufi - #Anis_Bassa
Moyens techniques : #Salim_Gadi - #Tizi_Music
Salle des fêtes: #Palais_Royal
Producteur exécutif : #Dihya_Benlalli
Son : #Rachid_Tabet #Ali_Laoufi #Redouane_Lokman #Ali Kerja #Remdan_Boussa
Mixage : #Rachid_Tabet
Coiffure et maquillage :#Thimila_Iza
Réalisation : #Miloud_Lassal
Production de l'émission : #BRTV en partenariat avec #SIROCCO_RECORDS
Amkanikh guel djanath a chikh karim qui a bercé mon enfance ❤
Inchallah ya reb
Karim atirham rabi nchalah belle voix de makhlouf bravou
Makhlouf le meilleur des meilleurs, toujours a la hauteur 😊.
Toujours au top Makhlouf! Une'voix qui déchire!
Aḥuddu Aḥunnu fell-ak
Bravo très belle voix et très belle interprétation
Merci beaucoup pour cette belle hommage à notre regretté Karim Amkanis g ljanth Nchalah 🙏
Bravo à l'artiste et à tout l'orchestre magnifique. Vraiment chapeau sur tout les niveaux ahudu ahunu fella-wen
Bravo une belle interprétation Makhelouf,adhireham rebbi Ahdadh bawal karim tiziouar❤❤❤
Vraiment chapeau makhlouf mille bravos de ma part et merci pour l'orchestre vous avez assuré ❤❤❤❤
❤❤❤❤❤BELLEreprise et belle voix sublime .tres tres reussie...bravo bravo Mr makhlouf..nbonne continuation. et reussite vers l.avenir.....et sans oublier Karim Tizouiar adhefelass yaafou reby. amekaniss dhildjenath...in challah bravo Makhlouf. et merci. ❤❤❤❤❤❤❤
.
Bravo c'est le seul artistes à rendre hommage à chikh Karim
il faut te laver les oreilles et les yeux, il ya beaucoup qu'ils lui ont rendu hommage
J'ai beaucoup aimée, kedha i Makhlouf pour cette belle interprétation de cette belle chanson de Karim fellas ya3fou Rabi oua yarham 👍👌♓
Thanemirthik a makhlouf
Toujours un plaisir d'entendre Makhlouf chanté, merci pour l'hommage.
Traduction mélodique du refrain et des 1er et dernier couplets de : Chah dgi a yuliw (Bien fait pour moi, ô mon cœur)
Bien fait pour moi, ô mon cœur bien fait bien fait
Je te suis, dans ton amusement, emporté
Allah, Allah, ô mon Dieu, ô mon avis
Je te cherche sans te trouver, ne te trouveront pas
Ma raison flippe, part, sort en coup de fusil
Ta balle est arrivée là où les yeux ne la voient
Je pris le métro nous amuser
Ton but est de te promener
Au pays, chaque fois qu'arrive l'été
Tes amis, il va venir disaient
Mais toi, tu es pris dans la nasse
De Saint-Michel et Montparnasse
Sans en être conscient, vendu
Ô mon cœur qui croyait savoir
Je te disais l’amour ardu
Sa rose, des épines, ayant
Celui qui est pris, il va l’avoir
Comme la mer, les nageurs, mangeant.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Merci pour cette traduction le texte est magnifique ❤
Magistrale interprétation !!!! Ma cha Allah !!!!
Excellent avec une voix sublime faite pour ce style ❤
Paix à son âme karim un grand artiste
Une voix somptueuse
Repose en paix chikh Karim
telha mliḥ
ayyuz Mexluf
Repose en paix chikh Karim.
Magnifique interprétation
Très belle voix Makhlouf ❤
Idjayagh Wine ighissad youhhane. Eddigh dhakhel ou métro nezhhou. Aki3fou Rabbi. Une interprétation de QUALITÉ. Merci
Ahuddu ahunu felllak à Mekhlouf ,une très belle interprétation de la chanson du grand Karim fellas ya3fu yerhem❤
انا ابتجنني ياكيتي ❤❤❤تعجبني شخصيتك انا احبك كثيرا انت كيوت
bravo c'est grand chanteur ayant des principes et de la personnalité
Thanmirte agma❤athirhame rabi n'chalah❤
Je tadore❤
Très belle interprétation bravo makhlouf un artiste complet
Très belle voix à Makhlouf sahithou !
Bravo ! Un grand merci, depuis la découverte de cette vidéo, je l'écoute souvent. Alah ebarek !Bonne continuation ☀️
Makhlouf lah iberek😊
❤ثلها فوور ايوما يلهان
Merci beaucoup makhlouf belle hommage bonne continuation frère
Merci infiniment
Toujours top cheikh makhlouf bonne continuation
WoW 😍 très Belle hommage pour notre géant Karim ,avec un style hawzi franchement bravo 👍👏👏
Le meilleur ❤
Aky3ffou rebbi a da Karim di l3wacher a gui.
Le vrai hommage c'est ça, c'est de chanter a ça façon sans imitation ou autre chose, bravo Makhlouf tu a vraiment assuré
❤ très belle interpretation a Makhlouf. Bravo
Bon❤❤ courage ❤❤❤
Oui sizmirara aaaaaaaa maaaaamaaaaa
Excellent chanteur
الله أكبر مشاءالله ❤
Bravo Makhlouf
Il a une très belle voix
Tanmirtik ayizem etsaradaged eruh top ❤
J adore ta voix
Bravo
C'est triste de détruire des chefs d'œuvres, tout le monde n'est pas Karim, merci pour lui.
Il a rien détruit, c’est une très belle interprétation et un bel hommage rendu à cette légende qui nous a quitté !
Très belle interprêtation wallah je n'arrête pas de l'ecouter.
Il na rien detruit a mon ami.
Aaaaaaa. Yaraviiii aaaaaazaaz aaaaaaaaaa. Dasouuuuuu aaaaaaaa ahlile wiaadan adighani. Aaaaaaaaaaaaa aaaaaaa
Paix à son âme
❤❤❤❤❤❤
D asḥissef, ulac asnulfu, tenɣim taẓuri s uεiwed n tezlatin n yirgazen i yenεettaben d tidet! win ur nesεi amaynut, ulayɣer ad iεiwed i tuɣac n yirgazen!
Semhiyi ya3ni
Que fait berbère TV, cette télévision de Teboune ici ?!
pourquoi il n'a pas fait le Zenith avant sa mort comme les chanteurs de Tizi
I fucking love this song
Ayen ikyakhdhan akhdhouth
Il a un peu des vibrations de Kamel raih
Karim raiah est un chanteur! Hhhhhh allah yahdik
tu chantes bien makhlouf tu as un peu style haouzi kabyle par ailleurs sur ton intervention sur l argent la chanson pirate je suis desole le piratage c est pas speciallement kabyle ce st mondial on vit une epoque ou pour se faire de l argent faut avoir les moyens d un grand gagner de l argent pas les grandes salles zenith ou au moins cabaret sauvage l ere des cd et des disque c est fini meme en amerique
Il faut bien vérifier j'ai pas parlé de piratage svp
Merci
@@aberkanemakhlouf8057 c'est pas une question de mot piratage c'est le même débat tu as parlé de l argent mais c'est le siècle qui est comme ça pas seulement en musique avant on pouvait lire un journal qu on l achetant dans un buraliste même si on va regarder le passé on pourra constater des questions similaires entre les années 60 avec les années 90 c'est le monde qui change et peut être dans 50 ans le transport sera gratuit les taxieurs vont disparaitre
Du n'importe quoi .