Нічого не читала в Шабловського, і чим більше відгуків на його книги бачу і чую, тим менше мені хочеться знайомитися з автором, особливо після того, як він модерував сумнозвісну розмову Андруховича з Шишкіним. А от на 10 000 дверей Дженьєрі звернула увагу, дякую)
Прочитала нещодавно «Десять тисяч дверей Дженьєрі», загалом книга сподобалась. Але напевно не до кінця змогла пройнятись нею, або не в той час вона потрапила до мене😕 В деякі моменти думала, що не поставлю їй більше 3, але через класний фінал оцінила її на 4😊
мені шкода, що вам не до кінця сподобалося, а мені так добре під настрій було, можливо, я навіть хотіла не помітити якісь недоліки :) дякую, що поділилися
Читала "Брехливе життя" і в порівнянні з "Неаполітанським" мені не було вже так захопливо. Але так завжди, якісь твори у автора більше подобаються, якісь менше) Однак стиль Ферранте абсолютно впізнаваний -- відверто, прямолінійно, часом шокуюче і дуже по-південноіталійськи! Передмови Кіпіані вас просто переслідують!))
мені здається, що Неаполітанський квартет - це просто дуже велика робота та і загалом ми прослідковуємо майже усе життя героїня, а тут вихоплено 2-4 роки життя. мені все одно сподобалося :)
Я теж нещодавно читала "Танечних ведмедів". У розділі про Естонію я не побачила "бідних росіян, яким не дають громадянство", я побачила нахабних росіян, які вважають, що їм всі щось винні. Не знаю, можливо це особливості сприйняття або я просто не звернула уваги на відсутність історичної довідки
можливо, я надмірно зреагувала, але мені все ж здавалося, що авторам цим людям співчуває, інакше зображував би їхнє життя в інший спосіб, а так мені здалося, що він доносить тезу "не ображайте росіян - і вони не вступатимуть в терористичні організації".
У вас така чудова українська!!!
дякую ❤️
Таке гарне нове промо на початку!
дякую 🥰 це був експеримент, але я вирішила, що тепер буду підзнімати щось щовідео
Красива заставка і аж півгодини чудового контенту 😍
дякую 🥰 я розійшлася гг
Питаннячко до Q&A: в гудрідс вже не можна самим додавати книжки?
Буду теж читати Дженьєрі, дуже цікаво. Але купила через божественну обкладинку
щиро раджу ❤
яка класна заставка!
дякую! мені теж дуже до вподоби
Минулого року була в Естонії, у них дуже дивна мовна ситуація в країні і розмова з екскурсоводом тільки збільшила кількість питань
тут у книжці ще йшлося про місто Нарва ще, де естонська фактично не потрібна, але я сама в Естонії не була, тільки в Литві й Латвії
Нічого не читала в Шабловського, і чим більше відгуків на його книги бачу і чую, тим менше мені хочеться знайомитися з автором, особливо після того, як він модерував сумнозвісну розмову Андруховича з Шишкіним. А от на 10 000 дверей Дженьєрі звернула увагу, дякую)
ну мені сподобалася його книжка про Туреччину і Як нагодувати диктатора, але ця щось 😒
Прочитала нещодавно «Десять тисяч дверей Дженьєрі», загалом книга сподобалась. Але напевно не до кінця змогла пройнятись нею, або не в той час вона потрапила до мене😕 В деякі моменти думала, що не поставлю їй більше 3, але через класний фінал оцінила її на 4😊
мені шкода, що вам не до кінця сподобалося, а мені так добре під настрій було, можливо, я навіть хотіла не помітити якісь недоліки :) дякую, що поділилися
Читала "Брехливе життя" і в порівнянні з "Неаполітанським" мені не було вже так захопливо. Але так завжди, якісь твори у автора більше подобаються, якісь менше) Однак стиль Ферранте абсолютно впізнаваний -- відверто, прямолінійно, часом шокуюче і дуже по-південноіталійськи!
Передмови Кіпіані вас просто переслідують!))
мені здається, що Неаполітанський квартет - це просто дуже велика робота та і загалом ми прослідковуємо майже усе життя героїня, а тут вихоплено 2-4 роки життя. мені все одно сподобалося :)
@@GrumpyReaderka Дуже хочеться, щоб КСД або інше вид-во ще щось у неї для нашого читача видало, бо насправді авторка написала чимало)
@@Halyna_Diachenko може колись і діждемо :)
2000+1 підписників
Я теж нещодавно читала "Танечних ведмедів". У розділі про Естонію я не побачила "бідних росіян, яким не дають громадянство", я побачила нахабних росіян, які вважають, що їм всі щось винні. Не знаю, можливо це особливості сприйняття або я просто не звернула уваги на відсутність історичної довідки
можливо, я надмірно зреагувала, але мені все ж здавалося, що авторам цим людям співчуває, інакше зображував би їхнє життя в інший спосіб, а так мені здалося, що він доносить тезу "не ображайте росіян - і вони не вступатимуть в терористичні організації".
додаю Ферранте і Десять тисяч дверей собі у to-read, дякую
буду чекати чи сподобається вам :)
Бідолашні ведмеді 😢
справді шкода їх, але це вже історія, більше в таких масштабах цього не відбувається
@@GrumpyReaderka я ще подумала, що той, хто книгу на переклад купляв, мабуть, її не читав) бо це common practice в Україні
@@IrunkaG мені здається, що в нас немає прям традиції такої, що це б аж норма була