Weź i czytaj! Ale który przekład?! - ks. dr Grzegorz Olek | seminarium TE Dzięgielów 2023 |
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 ก.ย. 2024
- Podczas seminarium przyjrzymy się polskim przekładom Biblii i ich cechom charakterystycznym. Przekładów Biblii mamy obecnie tak dużo, że można się pogubić. Na dodatek są wśród nich i takie, po które nie warto sięgać.
ks. dr Grzegorz Olek - duchowny, doktor teologii ewangelickiej, superwizor, dyrektor Szkoły Biblijnej w Dzięgielowie oraz wykładowca ChAT i duszpasterz studentów luteran Chrześcijańskiej Akademii Teologicznej w Warszawie.
----
CHCESZ NAS WESPRZEĆ?
Koszty Tygodnia Ewangelizacyjnego w Dzięgielowie pokrywane są z ofiar. Naszym celem jest docieranie do innych z wiadomością, że tylko dzięki Bożej łasce można żyć mądrze, satysfakcjonująco i wiecznie! Dlatego, jeśli ten cel jest także dla Ciebie ważny oraz nasze działania, prosimy, wesprzyj organizację TE dobrowolną kwotą.
Szybka płatność BLIK na numer: 509 398 500
Przelew PayU: cme.org.pl/wsp...
Wpłata darowizny na konto: ING Bank Śląski o. Cieszyn 81 1050 1083 1000 0022 8838 0138 z dopiskiem „darowizna na działalność statutową OPP (TE)”. Można ją odliczyć w rocznym zeznaniu podatkowym.
Przelew zza granicy (euro): Nr rachunku IBAN PL 57 1050 1083 1000 0024 0040 1408; nr BIC (SWIFT): INGBPLPW.
Dziękujemy!
MASZ PYTANIA LUB UWAGI?
Koniecznie do nas napisz na adres: cme@cme.org.pl. Odpowiadamy na każdego maila.
Nareszcie ktoś bez ogródek opisał poziom tłumaczeń typu NBG, UBG czy NPD... Niestety półki się w księgarniach od tego uginają...
"Księgi Nowego Testamentu w Nowym Przekładzie Dynamicznym zostały przetłumaczone z oryginalnego tekstu greckiego. Natomiast tłumaczenie Starego Testamentu oparte jest na tekście hebrajskim i aramejskim. Dzięki temu czytelnik ma pewność, że otrzymuje najwierniejsze możliwe przekłady tekstów biblijnych."
To niemal tak jakby powiedzieć, że nasz rosół ugotowaliśmy na różnych rodzajach mięsa i warzywach, dzięki czemu jest on najlepszy z możliwych.