ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 มิ.ย. 2024
- ¡Hola, amigos! En este vídeo hablamos sobre el verbo TENER / ИМЕТЬ en ruso. Es un verbo muy especial en el sistema gramatical del idioma ruso. Por ejemplo, para expresar la posesión de una cosa generalmente no se usa el verbo TENER / ИМЕТЬ sino la construcción impersonal "у меня есть..." (me pertenece algo).
También la frase "tengo hambre" o "tengo 20 años" no se traduce literalmente del español al ruso, para ello se usan otras construcciones.
📌 El código de tiempo:
00:00 Intro
00:07 la tabla "tengo algo / я имею..."
02:24 la tabla "tengo algo / у меня есть..."
04:27 la tabla "no tengo..." / у меня нет"
05:48 ejemplos - yo tengo
06:37 la partícula НЕТ y caso genitivo
10:51 tengo 18 años / мне 18 лет
13:30 tengo frío / мне холодно
14:22 tengo hambre / я хочу есть
¡Gracias por vuestros "Me gusta" y comentarios! ❤️
Mi Facebook de "HolaRusia": / holarusiacanal
______________
📌Mis otros vídeos:
✔️ALFABETO RUSO guía completa: • 📌ALFABETO RUSO guía co...
✔️ALFABETO RUSO (versión breve): • 📌ALFABETO RUSO letras ...
🔶Las consonantes en ruso: • 📌ALFABETO RUSO letras ...
🔶Las 10 vocales en ruso: • 📌ALFABETO RUSO letras ...
🔶Las 6 vocales SIMPLES en ruso: • 📌ALFABETO RUSO vocales...
🔶Las 4 vocales COMPUESTA en ruso: • 📌ALFABETO RUSO vocales...
👍Desafío leer palabras en ruso: • 👀 Desafío leer palabra...
▶️ El signo duro y signo blando - la diferencia: • Signo blando Ь y signo...
💻Cómo escribir en ruso con un teclado español: • ¿Cómo escribir en ruso...
🏠Lugares de la ciudad en ruso: • 🏘️Lugares de la ciudad...
🥣Alimentos básicos en ruso: • Alimentos en ruso 🛒 Vo...
🍉Frutas en ruso: • 🍒Frutas en ruso 🍉 Voca...
👀Partes del cuerpo en ruso: • 🧍Partes del cuerpo en ...
🧑Describir la personalidad en ruso: • Video
🟧🟨🟦Colores en ruso: • Colores en ruso 🟡🟢🟣 Pa...
🖐️Saludos y despedidas en ruso: • Saludos y despedidas e...
🤝Cómo decir "¡Hola! ¿Qué tal?" en ruso: • 🖐️Cómo decir "¡Hola! ¿...
⌛Ayer, hoy, mañana en ruso: • Adverbios de tiempo en...
✔️El verbo SER en ruso: • 👉Verbo SER en ruso | G...
✔️El verbo HACER en ruso: • 👉Verbo HACER en ruso |...
🍽️Comida típica de Rusia: • Comida típica rusa 🥗🥣 ...
🔑TODAS MIS CLASES DE RUSO en una lista de reproducción: • ✍️¿Cómo escribir en ru...
Mi blog sobre cultura y vida en Rusia: www.holarusia.blogspot.ru/
_____________________
¡Hola! Me llamo Eugenia, soy de Rusia. En este canal os presento las clases de idioma ruso y otros vídeos sobre la cultura y comida rusa.
Los temas relacionados con este vídeo: verbo tener en ruso, verbo en ruso, gramática rusa, palabras rusas, frases en ruso, ruso, idioma ruso, ruso básico.
#ruso
#idiomaruso
#holarusia
![[HIGHLIGHT] หมีLIVEปะ? | EP.171 เห็นแต่ในจอ วันนี้มาต้องขอคารวะ](http://i.ytimg.com/vi/gPWLxa0e_Z8/mqdefault.jpg)
![ความรักของยักษ์เขียว (ทศกัณฐ์) - เดี่ยว ไออุ่น [OFFICIAL MUSICVIDEO 4K]](http://i.ytimg.com/vi/yCCy-QVHqK8/mqdefault.jpg)
📌Alfabeto ruso guía completa: th-cam.com/video/HBWepegVLig/w-d-xo.html
📌El verbo SER en ruso:
th-cam.com/video/SX8eD_aLHRE/w-d-xo.html
📌Saludos y despedidas en ruso: th-cam.com/video/FLGOZ-ANPik/w-d-xo.html
📌Frases de amor en ruso:
th-cam.com/video/HiaCRdWOrzM/w-d-xo.html
📌Cómo presentarse en ruso:
th-cam.com/video/BsirpMctZ6c/w-d-xo.html
📌El signo blando en ruso:
th-cam.com/video/X9gGbnvtd3Y/w-d-xo.html
📌El signo blando y el signo duro - la diferencia: th-cam.com/video/tVuyWpyCor8/w-d-xo.html
Tan bella esta voz!!! Gracias por enseñar tan hermoso. Si me gustó el video como quiero aprender ruso!!!
¡Muchas gracias, Fabio!
¡Excelente video, Eugenia! Muy clara tu explicación y tu pronunciación. Me entusiasmo mucho aprendiendo con tus videos. Los miro una y otra vez y anoto en un cuaderno. ¡Qué gran profesora! Muchas gracias por enseñarnos ruso. Me encanta😊. Спасибо!
¡Muchas gracias, Cecilia! Me alegra mucho saberlo. 🌞🌞🌞
Muy bien explicado 👍👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Muchas gracias!
Excelente!!! Espero poder visitar Moscú y San Petersburgo en algún momento. Muchas gracias, desde Chile.
Muchas gracias!!!
Waoo que forma de explicar la clase de ruso 100% eso me dio animo de estudiar de nuevo
¡Gracias por tu comentario! Me alegra mucho saberlo. -)
Un video muy productivo, se agrade el contenido que sube😊👉👈
¡Muchas gracias, Harry!
Excelente metodología !!!!! Gracias por enseñar !!!!!!
¡Muchas gracias, Patricia!
Gracias, buen video, me ayudan no dejes de publicar
¡Muchas gracias, Bianca! Me alegra mucho saberlo.
Perfecta explicación! Muchas gracias !
Saludos!
¡Muchas gracias, Claudia!
Excelente video!! ¡ Muy aclarativo! 👍👍
Muchas gracias!!
Muy buena explicación profe
Así da gusto aprender un idioma
Saludos desde Madrid 😀😀😀
Muchas gracias!
Utilizas muy bien la Didáctica. Me has inspirado a aprender tu idioma!
Eres excepcional como maestra!
¡Muchísimas gracias! Eres muy amable. 😊
Mis amigos, ¿Qué pensáis del vídeo? ¿Ha sido útil? Siempre me interesa vuestra opinión.
El vídeo ha sido muy interesante. Continua con ellos 🥰🥰🥰
@@leticia7950 gracias! Continuaré. 🌺
@@HolaRusia Hace unos años estudié cuatro años de ruso y luego lo abandoné un poco. Tu canal me sirve para ponerme al día. Mil gracias 😊
@@leticia7950 muchas gracias por tu opinión! 🌺
Me encantan tus videos Eugenia. ¡Gracias!
Muy buen vídeo, большое спасибо😊👍
¡Muchas gracias! Me alegra saberlo. 🌞
Спасибо за видео. Очень интересно.👍👍👍👌👌👌😁😁😁
Realmente es un placer estudiar ruso con estos vídeos. Muchas gracias Eugenia!
¡Muchas gracias, Marc! Para mí es muy importante saberlo. ¡Gracias!
@@HolaRusia Es mi canal favorito. Gracias
Como siempre, excelente presentación muchas gracias. do svidaniya
¡Muchas gracias por tus comentarios, Moises! До свидания! -)
Excelente Eugenia. Me ayudas mucho )))
¡Muchas gracias, Diego! Me alegra mucho saberlo.
Excelente explicacion
Me gustan tus clases! :)
¡¡Muchas gracias!!
Bien explicado.
Gracias!
VIDEASO!!! exelente canal!!
Muchas gracias -)
Muchas gracias, quiero aprender el idioma antes de entrar a la Universidad y tus videos me están ayudando mucho ^^
¡Muchas gracias por tu comentario!
Excelente
¡¡Muchas gracias!!
Gracias por tus vídeos! Estoy comenzando con el idioma y la verdad no hay mucho contenido sobre el idioma como uno pudiera pensar
¡Muchas gracias por tu comentario! 🌸🌸🌸
Gracias Eugenia! Que video tan útil y claro. 🤩🤩🤩
¡Muchas gracias, Carla! Me alegra mucho que te haya gustado. -)
Привет! Explicas bien, , спасибо!)
Muchas gracias!
@@HolaRusia Пожалуйста, спасибо тебя. Es el primer video que veo en el canal
Si tienes alguna duda, escribirme. Estaré encantada de ayudarte.
@@HolaRusia Спасибо! Я немного понимаю по-русски. Мне нравится но это очень сложно!
Buenísima explicación, me encantó!!
¡Muchas gracias! 🌺🌺🌺
Maestra Eugenia, super este video, mega clarísimo!!! nos alentas a seguir aprendiendo tu hermoso idioma. Oiga, muchos de nosotros pues andamos enamorados d alguna chica eslava. Podría hacernos un video para declararnos a la chica en ruso??? para pedirle que sea novia o para pedirle que sea esposa, etc, etc!!!!! Saludos. Excelentes tus videos.
¡Gracias por tu comentario! Yo tendré en cuenta tu sugerencia sobre cómo declarar el amor. ¡Gracias!
😘😘😘😘👏👏👏👏👏👏
¡Muchas gracias!
Hola, son muy buenas tus explicaciones de ruso, podrias subir de nuevo el video del verbo hacer que el link no funciona, muchas gracias por todas tus explicaciones
¡Muchas gracias, Rogelio! Lo siento, el vídeo sobre el verbo "hacer" voy a subir dentro de dos semanas. Espero que te llegue el aviso cuando lo publique. Disculpa por las molestias. -(
@@HolaRusia muchas gracias
!muchas gracias por esta enseñanza¡ Enserio tenia mis dudas con ese verbo 😁
!Спасибо и до свидания¡
Gracias a ti! 🌸
Я Мартин из Мексики и мне 55 лет и тоже я голоден))).
Привет, Мартин. Очень приятно познакомиться с тобой. Спасибо за комментарий. 🌺
@@HolaRusia Спасибо вам большое!
Hola Eugenia una pregunta tienes algún video de las declinaciones y el genitivo en ruso?
Hola. Aquí está un video mío sobre los 6 casos en ruso. Espero que te sirva de ayuda. th-cam.com/video/VlJ0COGcsdY/w-d-xo.html
maestra se entiende todo perfecto ,pero para decir por ejemplo :tengo que trabajar,me tengo que ir ,se usa igual estas conjugaciones?
Hola, Jorge! Gracias por tu pregunta.
Para lo de "tengo que trabajar" o "me tengo que ir" en ruso se usan otras construcciones como "мне нужно" о "я должен".
Los ejemplos:
1
мне нужно - мне нужно работать / tengo que trabajar
мне нужно - мне нужно идти / me tengo que ir
2
я должен - я должен работать / tengo que trabajar
я должен - я должен идти / me tengo que ir
@@HolaRusia muchas gracias por aclarar mi duda maestra,excelente explicacion
El video no me ah gustado ......." Me ah encantado ". Gracias por ser tan explícita
¡Muchas gracias, Juan Carlos! Me alegra mucho saberlo. Eres muy amable. Gracias por tu apoyo.
Hola 👋 profesora Eugenia, muchas gracias por la nueva clase, son un poco diferentes a las versiones anteriores pero muy prácticas y claras muy trabajadas a mi entender, muy agradecido por tus esfuerzos sólo falta poner de nuestra parte y seguro qué aprenderemos cada día un poquito más, me gustaría saber de qué ciudad de Rusia 🇷🇺 elaboras estas lecciones si es posible, saludos y hasta la próxima empieza el frío ❄️
¡Muchas gracias por tu comentario, Juan! ¡Y gracias por tu opinión sobre mis vídeos nuevos!
Yo soy de la ciudad de Bélgorod que está al sur-oeste de Moscú. Yo nací en Siberia (Siberia es básicamente el este de Rusia) y viví allí 20 años. Yo nací en la ciudad de Angarsk, la región de Irkutsk, en Siberia. Cerca del famoso lago Baikal. Así es mi historia. -)
HolaRusia muchas gracias 🙏 bonita historia tu procedencia que sepas que admiro vuestra cultura y las personas de tu grandioso país pues la historia dejó bien claro vuestros esfuerzos Unión y hospitalidad, gracias por contestar
hola por que cuando expresas una posesion el sustantivo no lo pasas al genitivo?
¡Hola! Cuando expresamos la posesión en ruso usamos la construcción con el sujeto en el caso nominativo (у меня есть дом, у меня есть машина). En esta construcción el sujeto va en el caso nominativo y no cambia su forma. ¿Por qué no lo paso al genitivo? Porque esta construcción "у меня есть..." es así especial, no le corresponde el uso del genitivo.
Quizás tu lo confundes con otra cosa. Quizás, al aprender los 6 casos rusos, te quedaste con la idea de que la posesión en ruso es siempre el caso genitivo. En general es así. Sí, pero no en la construcción verbal "у меня есть". Es una construcción que va por encima de estas reglas.
Pero cuando la posesión se expresa con una frase como "la casa de mi abuelo", "el coche de mi padre", "la hija de mi amigo", es decir, si vemos la preposición "de" española que refleja la posesión - en este caso sí que en ruso le corresponde el caso genitivo:
1. la casa de mi abuelo - дом моЕГО дедушкИ (el genitivo)
2. el coche de mi madre - машина моЕЙ матерИ (el genitivo)
3. la hija de mi amigo - дочь моЕГО другА (el genitivo)
Por qué cuando se quiere decir "tu no tienes" se utiliza el pronombre de "yo" . A caso no sería "Ti tebia net" en ves de "u tebia net"? . Me confundí :(
Hola! Gracias por tu pregunta.
La frase "tu no tienes" en ruso es así: "у тебя нет", donde la "y" es una preposición rusa. Esta preposición es fija y no la podemos quitar ni cambiar en esta construcción.
Por ejemplo:
- tu no tienes - у тебя нет
- yo no tengo - у меня нет
- él no tiene - у него нет
- ellos no tienen. - у них нет, etc.
La preposición rusa "y" se no cambia en esta construcción, es fija. Lo único que se cambia es el pronombre.
Espero que te haya aclarado tus dudas.
Si tienes más preguntas, escríbeme en los comentarios, te intentaré ayudar.