(NIE ZA) SZYBKO, WOLNO, ŁATWO, TRUDNO po niemiecku! Tłumaczenie zdań moją metodą

Poznaj przysłówki sposobu: schnell, langsam, einfach, schwer! Tłumacz zdania moją metodą szkieletowo-blokową!
#niemcy #niemieckidlapoczątkujących #językniemiecki

[@reniP]

dziękuje

[@zjezykiemprzykawie]

Proszę!

[@alakiedy]

🎉🎉🎉

[@zjezykiemprzykawie]

Bardzo mi miło!😊

[@annastepinska6362]

Dziękuję Panu za profesjonalny przekaz. Dzięki Pana lekcja pojęłam budowę zdań . I pozytywnie zdałam egzamin. Krótko rzeczowo. Pozdrawiam

[@zjezykiemprzykawie]

Bardzo dziękuję za miłe słowa i gratulacje! Cieszę się, że udało się zdać egzamin! :)

[@michakozok8332]

Super lekcja!

[@zjezykiemprzykawie]

Dziękuję bardzo!

[@michakozok8332]

Kolejna i kolejna owocna lekcja dla mnie. Chcialbym zapytac: czy w zdaniu " Das kann man ganz einfach machen" zamiast slowa "ganz" dopuszczalne jest slowo "ziemlich"?

[@zjezykiemprzykawie]

Cieszę się, że lakcja jest owocna :) W tym przypadku można użyć zarówno ganz jak i ziemlich, aczkolwiek ganz brzmi bardziej ogólnie i jest częściej używane.

[@user-kj2xv2wz1h]

Czy allein to "sam, sama", a "selber" to "samodzielnie"? Tak intuicyjnie mi cos podpowiada, nie jestem pewien.

[@zjezykiemprzykawie]

Tak, to są idealne tłumaczenia. Aczkolwiek w jezyku potocznym używa się także "sam" w znaczeniu "samodzielnie".