What Roz say at 5:06 "Girl on the second ride, is that your boyfriend sitting next to you? Hmmm... He is good looking .... for a human." BWAHAHAHA! That made me laugh!
For those who want to know WHAT they say , here's a transration! (I'm Japanese so I'm sure there are many mistakes but please forgive me.....! ) 00:28 Announcement "Attention all visitors! Once you have boarding your tram, Monsters Inc. ask that you remain seated with your hands, arms, feet, legs, tentacles and tails inside your vehicle. And don't forget to supervise your young children and little monsters!" (In this video, this announcement in Japanese has been cut in the middle of announcement, but the same announcement "in English" can also be heard at loading area.) 00:45 Announcement "We inform you that your flashlights can be used after Mike turns off the light." 00:57 Sully "Boo, we play hide and seek like this! We're gonna start when the light turns off!" 01:00 Boo "Kitty!" 01:04 Randall "I'm gonna catch her! The funny game is almost over..." 01:13 Mike "Hi there! Can you just try to shine your flashlight on helmet? Okay, then let's get started!" 01:19 The Orange character next to Mike "I found you!" 01:20 Mike "Hey! Shine your flashlight on HELMET, not on EYE!" 01:35 Sully "I'll definitely find you, Boo. It is no use hiding there!" 01:40 Randall "It is no use hiding there..." 01:51 Sully "Where are you, Boo? I can hear your voice though." 01:53 Boo "Kitty!" 01:57 Mike "PUSH THE BUTTON!!!" 02:06 Randall "It's just perfect... There're no children who don't like candy." 02:23 Sully "Boo, are you there? I can't see you. where has she been? She must be around here though." 02:52 Mike "I found you Boo! Oops! It's not Boo! hahahah" 03:22 Sully "Boo, where are you?? It's time to go back to home!" 03:29 Randall "After getting helmet, I try to catch the little kid!" 03:32 Mike "Find you!! Hey where is your helmet??" 04:04 Mike "Hide and Seek is over now! Well done everyone!" 04:26 Sully "Boo, here's your new helmet." 04:28 Boo "Kitty..." 04:30 Mike "Isn't she pretty?" 04:31 Boo "Mike Wazowski" 04:32 Sully "We see you real soon!" 04:45 Roz "Hey! the girl sitting on the second vehicle, I thought you're Minnie Mouse. You're quite pretty!" 04:56 Roz "Yeah, I'm talking about YOU! Bye-bye" 05:06 Roz "Hey! the girl sitting on the second vehicle, Is that your boy-friend sitting next to you? He's a cool guy for a human being isn't he. Come again! Bye-bye!" Hope you can enjoy the ride/video with this translation! :)
Nice job but at the end if you couldn’t hear well Boo did say “Mike Wazowski” I don’t think Boo was speaking the Japeninse language through the whole ride.
Wow! This ride looks so well done and cool, especially the part where Randall was put through the grinder and was given the appearance to have gone through it, incredible! DCA should totally refurbish / rebuild their ride into this.
Why do I prefer this version better?! There are more Sully and Mike appearances, seemingly smaller show space so you're closer to everything. More intricate track layout and so interactive!
@@disneyboy3030 I'd imagine so. The funding though? That's a whole other issue. Especially with the plans to repurpose Pacific Wharf into San Fransokyo, construction on the Avengers Campus E-Ticket attraction, and anymore future expansions to the land.
How on Earth did they make that Boo's door effect! Like you can clearly see behind the door, and yet there's still clearly a whole room behind them that isn't just a screen or projector! I'm sure there are some fancy mirror placements at work here, but still!
This is like the Men in Black ride at Universal Studios, but so much better! The animatronics work so much smoother and it's much more advanced than the other ride. Even each flashlight have their own unique print. Ahhhh, I'd go to Disneyland Tokyo just for this ride!
This ride was cool! But I think it got a bit dark after Randall fell into the Garbage Chute! Sure, it's funny to see him get beaten up in the film when Boo hits him, but this is one feature that definitely makes it outstanding from the other one! Nice job!
@@daveedmonks13 Waternoose was involved with it without a second thought, even confessing that he was going to murder a thousand children himself to keep his company going. Yet he is treated like a victim when he is not.
Okay, about the room trick at 4:14. DAMN is it good. I'll call it flawless bc it took me a good twenty minutes of replay, pausing and searching down into comments. Still, I don't think it was adequately explained. If you go to the moment when the cam first enters the room, PAUSE. It's the best angle. 1. The mirror is not as tall as the monster room, only as tall as the bedroom, about halfway. 2. The grids are the PERFECT camouflage for this. What you actually are looking at is the wall to the RIGHT of the room. The mirror is as tall as the door and angles out maybe 120 degrees. I suck at geometry. 3. That yellow tank at the bottom hides the seam between the mirror and floor. 4. You can kinda see the ceiling light beaming off the top of the mirror if you draw your eyes directly back from the top of the door to the back "wall." 5. The room looks as if it's on a slight incline, so they might be using forced perspective. This is damn brilliant! I was like "awww" the entire ride. I get up to this point and go, "Wait...what???" LOL. Gotta love it. Also I'm gonna assume that Tony's Grossarys is a play on gross and grocery and not a typo. Right? Please someone tell me that's intentional.
I’m amazed how the advanced trackless rides and possibly the rides with better art and animatronics, are throughout the world but not first in USA. Would be cool to see!
I’m am proud at both universal studios hollywood and the oriental land company for making monsters inc ride and go seek and secret life of pets off the leash a classic and amazing dark rides!
My kids were super impressed by this effect too! In typical Disney fashion, it's really simple and really effective. There is a diagonal mirror between the edge of the door and the wall reflecting the identical-looking wall to the left and right.
Quite possibly the cutest ride I've ever seen. Wish our Monsters Inc ride here at DLR was like this! Poor thing is just rotting away not getting many riders since it's hidden tucked in the back where no one can really see it.
This is why Disney are the best at dark rides. They make them realistic as much as they can. No screens and no flaws. Take note Universal and Merlin Entertainments
+Cmpsoftball13 Oh i see.😮 Well maybe there's a book on how to speak Japanese, maybe that will help you learn Japanese and then you will understand Japanese you know.😊
i love the scene of the night street the best. there's so many points to watch. i think this poster was attracted by lots of points so that the camera work is so restless😁
I love this ride I wish we could have it in Disney World, but I like the other one we have in Disney World and Disney Land. This is ride is so awesome they did an excellent job on it.
Yukino Takamatsu Theres a mirror placed at an angle between the door and the left corner. If you pause at 2:17 you'll see what on the mirror is an exact reflection of what's on the left wall. So the rest of the character hides behind the mirror
The only reason Disneyland CA didn’t make Monsters Inc. like this is because they were already stuck with the ride layout of Superstar Limo. Tokyo’s version is sooo much better.
Christopher Lombardi they should have this ride at Disney's Hollywood studios right next to the new toy story land and star wars land that would be badass
I love the movie(s)and this is just,waw!I can´t expected such a complexity.And everytime,when Boo say,Mike Wazowski,I criyng like a baby.Like in the movie.
One of the rules to making a good story that Pixar tries to follow is "Accidents that get your character into trouble are good, accidents that get them out of trouble are cheating." Not only was Randall's defeat an overly cheesy violation of this rule, the butterfly net was completely unessesary and majorly subtracts from my perception of him as a threat. He built a machine that sucks screams out of children and possibly kills them in the process. Give that lizard some respect!
God I remember when came here as a child, was my first time in tokyo The last few years, my dad kept bringing us to japan after years of not going there Even went to tokyo again though we didn’t go to disneyland
They also probably get a deal with the park to get in an hour early or so to film the lines. Or, some parks let you in an hour early if you stay at the hotels... so they may do that.
![[4K] Interactive Monsters Inc Ride - Tokyo Disneyland - Monsters Inc. Ride & Go Seek](http://i.ytimg.com/vi/BUqsoWBXwcY/mqdefault.jpg)
![[4K] Interactive Monsters Inc Ride - Tokyo Disneyland - Monsters Inc. Ride & Go Seek](/img/tr.png)
![Monsters, Inc. Ride & Go Seek - Tokyo Disneyland Ride [4K60 POV]](http://i.ytimg.com/vi/qpBWz_n--Eg/mqdefault.jpg)
![[4K] Minecraft Monsters Inc. Mike and Sulley to the Rescue | ImagineFun 2023](http://i.ytimg.com/vi/5cOZVOYOZpU/mqdefault.jpg)
What Roz say at 5:06
"Girl on the second ride, is that your boyfriend sitting next to you? Hmmm... He is good looking .... for a human."
BWAHAHAHA! That made me laugh!
The same thing happened to me. I still had my torch out and she said “can the brown haired primary schooler please put his torch back”
1:17のマイクの瞳孔が小さくなるとこ見て「やっぱ、スゴいなー」と毎回感心してるw
今、気づいた‼️✨
This ride is so well done! It's everything that the Monsters Inc ride at DCA should be.
Agreed
+JKalama I like how they give the riders flashlights.
Indeed. "Disney! Time to upgrade our ride. It's getting old."
Y
why some of them were good
For those who want to know WHAT they say , here's a transration! (I'm Japanese so I'm sure there are many mistakes but please forgive me.....! )
00:28 Announcement "Attention all visitors! Once you have boarding your tram, Monsters Inc. ask that you remain seated with your hands, arms, feet, legs, tentacles and tails inside your vehicle. And don't forget to supervise your young children and little monsters!" (In this video, this announcement in Japanese has been cut in the middle of announcement, but the same announcement "in English" can also be heard at loading area.)
00:45 Announcement "We inform you that your flashlights can be used after Mike turns off the light."
00:57 Sully "Boo, we play hide and seek like this! We're gonna start when the light turns off!"
01:00 Boo "Kitty!"
01:04 Randall "I'm gonna catch her! The funny game is almost over..."
01:13 Mike "Hi there! Can you just try to shine your flashlight on helmet? Okay, then let's get started!"
01:19 The Orange character next to Mike "I found you!"
01:20 Mike "Hey! Shine your flashlight on HELMET, not on EYE!"
01:35 Sully "I'll definitely find you, Boo. It is no use hiding there!"
01:40 Randall "It is no use hiding there..."
01:51 Sully "Where are you, Boo? I can hear your voice though."
01:53 Boo "Kitty!"
01:57 Mike "PUSH THE BUTTON!!!"
02:06 Randall "It's just perfect... There're no children who don't like candy."
02:23 Sully "Boo, are you there? I can't see you. where has she been? She must be around here though."
02:52 Mike "I found you Boo! Oops! It's not Boo! hahahah"
03:22 Sully "Boo, where are you?? It's time to go back to home!"
03:29 Randall "After getting helmet, I try to catch the little kid!"
03:32 Mike "Find you!! Hey where is your helmet??"
04:04 Mike "Hide and Seek is over now! Well done everyone!"
04:26 Sully "Boo, here's your new helmet."
04:28 Boo "Kitty..."
04:30 Mike "Isn't she pretty?"
04:31 Boo "Mike Wazowski"
04:32 Sully "We see you real soon!"
04:45 Roz "Hey! the girl sitting on the second vehicle, I thought you're Minnie Mouse. You're quite pretty!"
04:56 Roz "Yeah, I'm talking about YOU! Bye-bye"
05:06 Roz "Hey! the girl sitting on the second vehicle, Is that your boy-friend sitting next to you? He's a cool guy for a human being isn't he. Come again! Bye-bye!"
Hope you can enjoy the ride/video with this translation! :)
Thank you for taking the time to translate & in such detail. That was kind of you😊
DParksSoundEtc wow nice job m8 I would've been too lazy to do that
Thanks for that!!!! That sheds a bit of light on things!!!! (Sorry....😅) =^-^=
Thank you ! :)
Nice job but at the end if you couldn’t hear well Boo did say “Mike Wazowski” I don’t think Boo was speaking the Japeninse language through the whole ride.
原作よりも酷いやられ方をされるランドールさんで草
Wow! This ride looks so well done and cool, especially the part where Randall was put through the grinder and was given the appearance to have gone through it, incredible! DCA should totally refurbish / rebuild their ride into this.
Now this is an example of how a dark ride is done right. Tell a fun story and use good ol' fashion tricks with a twist. The last scenes are the best!
3:19
マイクで笑ってる主さんw
They made Boo so much cute, it makes me want to hug her every time I see her.
キャラの動きがリアルすぎてすげーってなる
何気に出来てから10年近く経つんですよねぇ...
できた時のワクワクは今でも忘れない！！
I have no idea what the ride was saying,but I like it.
Look at DParksSoundEtc’s Comment. They have all of the translations there.
Man this ride is just beautifully done!
OH MY GOD, THE BOO ANIMATRONIC IS THE CUTEST THING IVE EVER SEEN!!
This absolutely needs to replace MK's Laugh Floor! This ride is amazing!
Sydney Padgett Laugh Floor isn’t big enough to make something like this
Why do I prefer this version better?! There are more Sully and Mike appearances, seemingly smaller show space so you're closer to everything. More intricate track layout and so interactive!
This ride is INSANE!! The details, animation, music ugh everything is perfect 😭🩷🩷
That door effect at around 4:23 is such a simple trick, but wow is it still amazingly mindblowing!
how does it work? i want to know
@@warriorseamonkey1693 mirrors are hiding boos bedroom
3:30 - 4:10
Was absolutely NEAT.
DCA needs to seriously refurbish their ride into this.
DeadmanInc336 indeed.
When I visited Monster's Inc ride in California, I was just so shocked. ( I am Japanese)
DeadmanInc336 the one in dca was trash and I waited 3 hours 4 it
I am curious if space can allow it.
@@disneyboy3030 I'd imagine so. The funding though? That's a whole other issue. Especially with the plans to repurpose Pacific Wharf into San Fransokyo, construction on the Avengers Campus E-Ticket attraction, and anymore future expansions to the land.
How on Earth did they make that Boo's door effect! Like you can clearly see behind the door, and yet there's still clearly a whole room behind them that isn't just a screen or projector! I'm sure there are some fancy mirror placements at work here, but still!
Wow!! That was a really awesome attraction!! Especially the animatronics.
This is like the Men in Black ride at Universal Studios, but so much better! The animatronics work so much smoother and it's much more advanced than the other ride. Even each flashlight have their own unique print. Ahhhh, I'd go to Disneyland Tokyo just for this ride!
Looks like DCA should get a refurb.
This is ADORABLE! Super creative and fun for little ones!
This ride was cool! But I think it got a bit dark after Randall fell into the Garbage Chute! Sure, it's funny to see him get beaten up in the film when Boo hits him, but this is one feature that definitely makes it outstanding from the other one! Nice job!
I see your point.
David Monks dang
Piper Jojo Stott does this monsters Inc. building have the real scare floor from monsters Inc.?
@@daveedmonks13 Waternoose was involved with it without a second thought, even confessing that he was going to murder a thousand children himself to keep his company going. Yet he is treated like a victim when he is not.
so cute, can't wait to see it in person!
I had no idea this was a ride!!! It’s so fun wow you feel like you’re actually in the movie 😍
Okay, about the room trick at 4:14. DAMN is it good. I'll call it flawless bc it took me a good twenty minutes of replay, pausing and searching down into comments. Still, I don't think it was adequately explained. If you go to the moment when the cam first enters the room, PAUSE. It's the best angle.
1. The mirror is not as tall as the monster room, only as tall as the bedroom, about halfway.
2. The grids are the PERFECT camouflage for this. What you actually are looking at is the wall to the RIGHT of the room. The mirror is as tall as the door and angles out maybe 120 degrees. I suck at geometry.
3. That yellow tank at the bottom hides the seam between the mirror and floor.
4. You can kinda see the ceiling light beaming off the top of the mirror if you draw your eyes directly back from the top of the door to the back "wall."
5. The room looks as if it's on a slight incline, so they might be using forced perspective.
This is damn brilliant! I was like "awww" the entire ride. I get up to this point and go, "Wait...what???" LOL. Gotta love it.
Also I'm gonna assume that Tony's Grossarys is a play on gross and grocery and not a typo. Right? Please someone tell me that's intentional.
Missnewbienoob, oh, yeah, that pun on the store was intended. You can see it in Monstropolis in the movie when Mike and Sulley are talking to Tony.
That was way better than the one at DCA. I remember everyone walking out in disappointment at DCA.
RANDALL! I LOVE YOU!♥️♥️♥️♥️
I’m amazed how the advanced trackless rides and possibly the rides with better art and animatronics, are throughout the world but not first in USA. Would be cool to see!
I’m am proud at both universal studios hollywood and the oriental land company for making monsters inc ride and go seek and secret life of pets off the leash a classic and amazing dark rides!
マイク・ワゾウ好キ❤️
(I like) Mike Wazouski
Thank u engineers create these it’s really cool
this was posted on my birthday...YAY!
3 days before mine
This is a GREAT ride!
There's a Monster's Inc. ride in California Adventure but it's NO WHERRE near the theming that this one has! Wow, amazing!
Jaciboid56 frfgghjji
おじょうさん？笑った
これでVR使って乗った気分にw
how did they make that door at the end where you could see into boo's bedroom wtf it looks so awsome
mohaalover500 I think they used a mirror on each side of the door
@@brianorozco1074 Yes !
This ride looks like so much fun!!!
i love the concept of this ride, the animatronics and the designs are very well done!
o heck
squishy-dan- howell o boi
Damnit, Monsters Inc is so wholesome THIS is making me cry just by thinking about it
Okay, how did they pull off the effect where you're looking into Boo's room, and yet there is nothing behind it? It just blows my mind!
My kids were super impressed by this effect too! In typical Disney fashion, it's really simple and really effective. There is a diagonal mirror between the edge of the door and the wall reflecting the identical-looking wall to the left and right.
What the!! It is look like fantastic awesome!
I must to ride this attraction. I am very sirious.
Its fun to see these monster after Monster University. I don't know i love to see how they were before. Mike was sooo dam cute!
Quite possibly the cutest ride I've ever seen. Wish our Monsters Inc ride here at DLR was like this! Poor thing is just rotting away not getting many riders since it's hidden tucked in the back where no one can really see it.
I swear Tokyo Disneyland has the best rides!!
This is why Disney are the best at dark rides. They make them realistic as much as they can. No screens and no flaws. Take note Universal and Merlin Entertainments
これ初めて乗った時、ランドール潰されるところ中々に衝撃的だったw
2:15 Man, I could watch this effect for hours
Everyone complaining that it gets dark, when Disney is dark already. Has been for years & still continues. Love 'em but it's true.
これさ、自分がどのライトだかわからなくならない？
当ててるのは自分って思ったら隣の人だったってなる
Terrific ride. This makes the new Beauty & the Beast ride look like a D ride.
what the no it doesn’t that is absolutely the better ride if youre talking the tokyo one
It's so sweet how Sully is best friends with Boo!!!! (But Mike is still my favortie character lol)
That was AWESOME! :-)
Wish we could understand it 😂😂😂
+Cmpsoftball13 Do you mean what their saying or what i said?
What their saying I do not speak Japanese😭😭😭
+Cmpsoftball13 Oh i see.😮 Well maybe there's a book on how to speak Japanese, maybe that will help you learn Japanese and then you will understand Japanese you know.😊
+Cmpsoftball13 then I'll know Spanish Italian Japanese and english
Why are the animatronics so good😭❤️
3:32 Randall looks so dead inside when he falls
same energy as the "guess I'll die" meme
poor guy
i love the scene of the night street the best.
there's so many points to watch. i think this poster was attracted by lots of points so that the camera work is so restless😁
that door efect!
DarkZone Attractions Mirrors
what would make these videos go from 100% to 110% would be close captioning, super enjoyable with out even more enjoyable with :)
such a fun ride! i liked it a lot, but the lines were definitely long.
😃ディズニーピクサー好きなのでこれは、必ず乗ります。ブー 「バイバイ」➡写真が撮られる。
そこで撮られるんですね！！
いつもどこで撮られるか心配であまり集中出来なかったので知れてよかったw
0:45 For a second I thought that was a REAL warning for the riders when it was really just part of the map
So awesome 🤩!
i love the outfits the employees are in
Is no one gonna talk about how they got Mike’s pupil to dilate at 1:19?
Theme Park Enthusiast I didn’t notice it!😮
This is so cool !
I'm glad I got to go on this ride at least once before it was shutdown
Autum Breeze it’s not close
I love this ride I wish we could have it in Disney World, but I like the other one we have in Disney World and Disney Land. This is ride is so awesome they did an excellent job on it.
2:14 how did they do that trick???
it looked so real, right?!
Yukino Takamatsu Theres a mirror placed at an angle between the door and the left corner. If you pause at 2:17 you'll see what on the mirror is an exact reflection of what's on the left wall. So the rest of the character hides behind the mirror
Yukino Takamatsu they put a mirror on the left side reflecting the wall parallel to the mirror
こんにちは、僕はディズニーランドに行ったら工事の時意外必ず乗ります。小さい子でも安心して乗れるのでおすすめです。また日本のディズニーランドに来たとき絶対乗ってくださいね
これライトの柄の種類色々あって楽しいですよね
(●♡∀♡)(๑♡⌓♡๑)
So cool!
It’s so cool you get to use flashlights to find monsters!!!
これ最後に誕生日おめでとうって言ってもらえて、すっごい嬉しかったの覚えてる
これライトの柄色々あって楽しいですよね！
That looks like SOOOO much fun!
The only reason Disneyland CA didn’t make Monsters Inc. like this is because they were already stuck with the ride layout of Superstar Limo. Tokyo’s version is sooo much better.
What a cool ride
I am reminded of Men in Black: Alien Attack in Universal Studios, Orlando.
Christopher Lombardi they should have this ride at Disney's Hollywood studios right next to the new toy story land and star wars land that would be badass
Christopher Lombardi xb hbbzvxfgvdgdx
I love the movie(s)and this is just,waw!I can´t expected such a complexity.And everytime,when Boo say,Mike Wazowski,I criyng like a baby.Like in the movie.
東京はテクノロジー、やっぱ圧倒的に強いね
I had no clue what what they were saying but I still watched the whole thing lol
It was the same thing in DCA, but dubbed.
Trey Thevidgamer Even though the topics of both were different???? I don't think so.
That door effect is really good. How did they do it?
+Mr. Shades (KryptojackJr) Do you really want to know? It would ruin the magic. It's a great, yet simple trick!
+KingRCT3 Still trying to find said door effect...
+WolfRain9 4:23 -> 4:26
+KingRCT3 Oh, thanks. Looks like some mirror trick to me. But i am not exactly an expert so i can't tell.
+Mr. Shades (KryptojackJr) To answer your question, tho.... Looks for mirrors at sides of the door... =)
2:17 my favorite anamatronic
I like this!
Love it !
Idea!! 👷💡
One of the rules to making a good story that Pixar tries to follow is "Accidents that get your character into trouble are good, accidents that get them out of trouble are cheating." Not only was Randall's defeat an overly cheesy violation of this rule, the butterfly net was completely unessesary and majorly subtracts from my perception of him as a threat. He built a machine that sucks screams out of children and possibly kills them in the process. Give that lizard some respect!
Mark Sommerville and that is why Randal is one of my favorite Disney villans
God I remember when came here as a child, was my first time in tokyo
The last few years, my dad kept bringing us to japan after years of not going there
Even went to tokyo again though we didn’t go to disneyland
Thanks for coming to Japan ☀☀☀☀ and I hope you come back! 😘
@@とある占い師 no worries haha, i wish I could after the whole pandemic thing is done with and if i have enough money!
3:43 Well...things got a bit *_Dark_*
S. Spyro7956 Pixar’s always dark
Remember what Randal and waternoose tried to do to Boo
That is true, but serves him right.
Man, that door is on POINT.
ingenious
So cute how Boo calls Sully Nyan-Nyan.
Boo's voice is so cute holy shit.
this ride should have a scoring system that awards points to the player who shines their flashlight at the hard hats which are worth different values
Is it me? or most videos involving Disneyland tokyo have empty wait lines
They also probably get a deal with the park to get in an hour early or so to film the lines. Or, some parks let you in an hour early if you stay at the hotels... so they may do that.
Because they get permission to film in the morning
all i understood from the ride is "kawaii" and "bai bai" xD
Boo said "nya nya" once I understood that too
Look at DParksSoundEtc’s Comment. They have all of the translations there.