ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 20 ต.ค. 2024
- 【原直播】
【 TEMPUS Interview 】We're the only two hinged members of Tempus fr fr JosuijiShinri
www.youtube.co...
※ 請勿直接二次上傳至 任何 平台，如有需要請先告知！
※ 分享影片網址是沒問題的
喜歡的話務必去看看原影片，並且多關注他、訂閱他們；；
最後，日文只有學了五十音的程度，如果字幕有誤歡迎提出我會再更正。
有錯的話都會在CC字幕更正的，還請多包涵。
如果對字幕有任何建議也都可以提出（無論是顏色或者大小）
![【Holostars EN Clip｜繁中 sub】Vesper與Axel的首次對談 [ Noir Vesper｜Axel Syrios ]](http://i.ytimg.com/vi/f7fZyk0kT3A/mqdefault.jpg)
![Mr. Ovid's British dark joke educational stream[EN/CN sub]](http://i.ytimg.com/vi/hNNWKdxbCxE/mqdefault.jpg)
postgraduate degree可以指學士學位後的所有學位
碩士博士都可以算進去
當然也有包含學士後學士班這類比較接近學士學位的
舉例像是台灣比較多人知道的學士後醫學系(中西醫都有)
這種的畢業就等同學士學位
大感謝補充！不知道我可以將他設成置頂嗎！
真的對這個沒有太多研究！
@@hami_hhh 可喔
如果算入英制的話，還有postgrad certificate也是其中一種。這個也比較接近學士後課程，不過修完就單純是拿一張修業證書。
他後面有說是接近Ph.D的程度，但不確定是哪種
能夠離開自己一直研究的專業，再開始一個完全不同的新事業真的很了不起
真的 這點真的好讓我佩服！
所以特別把這段也剪了出來
要脫離自己的舒適圈真的是要很大的勇氣
試著用了新的字幕方式 不知道會不會反而適得其反；
⨯
很喜歡他的人生觀，但確實要承擔好大的風險...
能把工作辭掉真的...好厲害
完整其實還講了更多，為了順暢稍微剪掉一些
有興趣歡迎去原影片看看
⨯
很久沒翻英文，有錯的話還請指出
我有盡力查一些我不懂的字並將他努力修飾了
（先趕緊上班去 有問題我下班再改
⨯
另外之後有考慮開剪輯委託！
有想要做的事情所以需要開始累積資金了
有需要的人歡迎關注我的推特，之後會在上面發布相關資訊 (つ´ω`)つ
學者現實中持有各種求生武器包含長槍 浪人現實中已拿一個碩一個學士後學位 可以這很齁囉
會限聽到Shinri的學歷我完全和Vesper一個反應😂有種既震驚又合理的感覺
訪談超讚 講設人際關係界限那段都想記筆記了
shinri和vesper真的聊了很多有趣的話題
喔喔喔喔那題我也超級喜歡的...有在考慮要不要再剪下來
看到他說真的超愛 ... 但我應該還是不敢對朋友那麼說(
@@hami_hhh 沒有shinri的氣場感覺很難那樣講啊……剪出shinri那段貼給朋友，讓shinri講(
之前有看到他說當成是最後機會
看來真的是這樣
毅然決然
好帥啊！
之前只看到英文切片😢感謝烤肉👍
真的很令人感到佩服！
其實還是有一些中文切片的！我可以推薦頻道給你喔⸜( ´ ꒳ ` )⸝♡︎
一個浪人當過老師、擁有多個學位
號稱學者的爺爺:哭阿我的頭銜
真是个浪人，还不想安定下来❤
感覺爸爸跟阿公換皮會很有趣
0:42 Vesper:that can be only ONE !
感謝烤肉！Shinri的生活態度真的很令人敬佩，能夠跳脫自己已經習慣的舒適圈去做自己想做的事很不容易🥺
他的人生觀好棒 讓我很反思 我自己太安於現狀了...
超棒的人生觀！
不過怎麼過自己的人生都是大家的選擇 ⸜( ´ ꒳ ` )⸝♡︎
比上不足，比下有餘。可以安於現狀也比那些始終找不到自己方向的人好。
成為一個浪人 窩喔
超猛（
真浪人欸
Shinri老師~
真正的浪人！
現在沒點技能是不是不能進Holo了www，浪人好強
正解(
okok, 样子很能打，又有学位，能文能武，这不就是V界关羽了w
好久不見的烤肉men,歡迎回來
沒(
其實我只是曇花一現的 我開始工作後有點太忙了
謝謝翻譯～
也大感謝留言⸜(๑⃙⃘'ᵕ'๑⃙⃘)⸝⋆︎*
感謝翻譯❤