Q.A.S.B. - この街で（In This Town) [Official Music Video]

Q.A.S.B. 6枚目のアルバム『Will』（2024年8月21日発売予定）より、沖野修也氏作詞による「この街で (In This Town)」のOfficial Music Video。
Lyrics : Shuya Okino
Music : Masamichi Ishikawa
Recorded and Mastered by Akihito Yoshikawa
MV Director : Masayuki Echigobayashi
▶️Lyrics
駆け抜ける　
輝いてるこの時
解き放たれる
動き続ける今
風が吹いて来たのなら
身を任せてみればいい
昨日までの迷いには
別れ告げる時さ
この街で歌う
あの人に出会う　
夢の中で生きるなら
孤独さえも逃さない
涙拭いて確かめる　
鼓動が胸を打つ
この街で歌う
あの人に出会う　
この世界を知る君と
どこから聞こえて来る？
見知らぬリズムと声
手の鳴る方角へと迷わず
星を空に見つけたら
瞳に焼き付ける
この街で歌う
あの人に出会う　
この世界を知る君と
塗り替える　
生まれ変われるなら
問いかける　
投げかけてみる今　　
駆け抜ける　
輝いてるこの時
解き放たれる
動き続ける今
突き抜ける　
眩し過ぎるこの時
走り出してる　
追い続けてる今
夜を越え
闇を抜け
迷わないで
光探し出す
時を越え
過去を捨て
見失っても
未来信じたい
駆け抜ける　
輝いてるこの時
突き抜ける　
眩し過ぎるこの時
▶️Q.A.S.B.
1970年代を中心とした Soul/Funk～Rare Groove をその後のダンス・ミュージック・シーンを通過したメンバーによる解釈のもと現代に蘇らせ後世に伝えることを目指した “現行の” レア・グルーヴ・バンド。2005年結成。 RYUHEI THE MAN 氏プロデュースの”The Mexican Part 1&2″ (2012) 、”Never Did I Stop Loving You” (2014) を含め、これまでに20枚を超える7インチシングルと5枚のアルバムをリリース。
バンド結成11年目となる2016年、Amy A に代わる新たなシンガー a.yu.mi. をメンバーに加え、2018年にアルバム “Thinking Of You” をリリース（2019年にLP化）。小西康陽、沖野修也(KYOTO JAZZ MASSIVE / KYOTO JAZZ SEXTET)、尾川雄介(universounds) 等から高い評価を得る。
その後、 ピチカート・ファイヴのカヴァー曲 “サンキュー / ウィークエンド“、オーサカ＝モノレールの中田亮氏をフィーチャーした ”The Jet Leg”、Hiro-a-key氏をフィーチャーした “Can’t You See Me” 等続々と7インチシングルをリリースし、2021年5枚目のアルバムとなる”Candy Dream”をリリース。
▶️リリース情報
アーティスト名：Q.A.S.B.
アルバムタイトル：『Will』
発売日：2024年8月21日(水)
品番：HRLP348
フォーマット：アナログレコード
価格(税込) : ￥4,180
▶️収録曲
Side A
A1 Turn Down
A2 この街で
A3 Will
A4 Nobody
A5 夜間飛行
Side B
B1 The Jet Leg feat. Ryo Nakata (OSAKA MONAURAIL)
B2 Freedom
B3 I'm In Love
B4 Gotta Believe
▶️オンラインでのご購入はこちら
HMV record shop
www.hmv.co.jp/product/detail/...
disk union
diskunion.net/black/ct/detail...
Tower Records (Tower Vinyl)
tower.jp/item/6360288/Will
WENOD
www.wenod.com/?pid=180814507
芽瑠璃堂
merurido.jp/topic.php?srcbnr=...
STEREO RECORDS
www.stereo-records.com/detail...
Juno Records
jp.juno.co.uk/products/qasb-w...
Extra Freedom
www.extra-freedom.co.jp/news/2...
環球黑膠
www.universalvinylmusic.com/p...
CDs Vinyl Japan Store
cdsvinyljapan.com/products/45...
Soul Garden Records Online Store
soulgardenrecords.stores.jp/i...

[@soulgardenrecords4512]

In This Town（English Translation）
Blazing through, shining out, this moment
Nothing holding me back, moving on in the now
Once you feel it
just follow the wind
Hesitation of tomorrow
can be left behind
Singing through this town
Finding the way to that special one
If in dreams you live
even solitude you may hold
Wipe your tears
to feel your heartbeat bold
Singing through this town
Finding the way to that special one
Knowing this world, not alone but with you
Somewhere someplace
sounds new rythme and voice,
clappings push your back
with a surely step
Once you seek it
the night stars spark in the eyes
Singing through this town
Finding the way to that special one
Knowing this world, not alone but with you
If I could repaint, if I could reborn anew,
a question is thrown out here right now
Blazing through, shining out, this moment
Nothing holding me back, moving on in the now
Breaking through, dazzling my eyes, this moment
Running towards, pursuing in the now
Beyond the nights
out of darkness
with a mind of sureness
I will find out the lights
Beyond the time
freed from the past
even when I lose sight
I long to believe in the future
Blazing through, shining out, this moment
Breaking through, dazzling my eyes, this moment