How to Learn Russian: 3 Vital Strategies for Beginners (in Russian / Eng Subs)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 14 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 323

  • @LucaLampariello
    @LucaLampariello  4 ปีที่แล้ว +8

    The Study System that Will Unlock Your Potential to Master Any Language: www.lucalampariello.com/free-3-video-training/

    • @tedmed225
      @tedmed225 4 ปีที่แล้ว

      I'm struggling in Russian language because i didn't find yet a lot of comprehensive input, do you think if i learn polish before Russian will be easier for me to acquire the Russian language?

  • @marina_espanol
    @marina_espanol 4 ปีที่แล้ว +226

    Native Russian here!
    He speaks Russian great!🔥

  • @nisevelfinew7230
    @nisevelfinew7230 4 ปีที่แล้ว +212

    That moment, when you native Russian and watching this channel, because wanna learn fluent English

  • @vladislavorlov4368
    @vladislavorlov4368 3 ปีที่แล้ว +35

    Luca, your Russian is unbelievable!
    I'm a native Russian speaker by myself. I've never seen a foreigner speaking Russian so close to native speakers.
    Amazing work!

  • @romannovozhilov4347
    @romannovozhilov4347 4 ปีที่แล้ว +86

    Лука, ты говоришь почти без акцента, невероятная работа! Молодец! Есть много хороших, правда старых, советских фильмов, которые имеет смысл посмотреть. Будет интересно и полезно!

  • @vemamimlinguarussa
    @vemamimlinguarussa 4 ปีที่แล้ว +65

    Рад, что Вы записали видео на русском) Я так давно это ожидал! Я тоже изучаю русский язык, уже 2 года его самостоятельно изучаю. Мне очень нравится то, что он вызывает у меня большой вызов. Никогда не брошу русский язык 🇷🇺

    • @asyameme2172
      @asyameme2172 4 ปีที่แล้ว +4

      Вы отлично пишете! Удачи в дальнейшем изучении языка :)

    • @timsav
      @timsav 4 ปีที่แล้ว +1

      Молодец! Продолжай, у тебя всё получится! Дорогу осилит идущий 🌱

    • @КакаяразницаКакаяразница-у4о
      @КакаяразницаКакаяразница-у4о 4 ปีที่แล้ว

      Красавчик, удачи тебе

    • @amadeusferro
      @amadeusferro 4 ปีที่แล้ว +2

      Kkkkk você aqui kkkkk

    • @erturtemirbaev5207
      @erturtemirbaev5207 2 ปีที่แล้ว

      Молодец. А вы откуда?

  • @olgakukh9512
    @olgakukh9512 2 ปีที่แล้ว +6

    Лука, это высший пилотаж! Многие не осознают что это не только владение иностранным языком и навык беглого и ясного говорения, НО! это и искусство говорить на камеру и логично выстаивать свои мысли, не сбиться, не ммм-экать, эээ-кать и запинаться! Восхищаюсь такими людьми и многому учусь у Вас!

  • @vladyslavpodkhaliuzin6815
    @vladyslavpodkhaliuzin6815 4 ปีที่แล้ว +159

    звучит, как буд-то ты носитель русского языка, но давно на нём не разговаривал

    • @xxkl4ud1oxx98
      @xxkl4ud1oxx98 4 ปีที่แล้ว +6

      Даааа то же самое чувство

    • @КакаяразницаКакаяразница-у4о
      @КакаяразницаКакаяразница-у4о 4 ปีที่แล้ว +7

      Фонетически, или как там его. Короче у итальянцев когда они говорят на русском нет тяжелого акцента, по звукам алфавита языки впринципе очень похожи.

    • @ЦиркУмФлекс-ы7н
      @ЦиркУмФлекс-ы7н 3 ปีที่แล้ว +3

      @@КакаяразницаКакаяразница-у4о Кстати да! Также по этой причине, русский и итальянский акцент в английском довольно похож)

  • @kk-kz9im
    @kk-kz9im 4 ปีที่แล้ว +61

    Amazing accent. It's almost complete absence to be exact. Being Russian, I dont even speak English with such a good pronunciation even though I am studying abroad right now.

  • @s-dyorindyorin-s149
    @s-dyorindyorin-s149 4 ปีที่แล้ว +9

    He didn't make a single mistake in the whole video! And his vocabulary is huge, his level is enough to work as a Russian language/Russian literatury professor in some top-ranked western university.

    • @LucaLampariello
      @LucaLampariello  4 ปีที่แล้ว +5

      Thanks for the comment! I don't think that I'd be able to teach Russian literature at university but I love using the language to read, listen, speak and write interesting stuff =)

    • @s-dyorindyorin-s149
      @s-dyorindyorin-s149 4 ปีที่แล้ว +2

      @@LucaLampariello You're welcome! I'm really glad to find your channel. BTW, I've been struggling with Mandarin Chinese last several months (I'm a newbie in Chinese but speak several European languages, as well as Persian and know basic modern stardard Arabic) and finally I've found some ultimate tables of Mandarin phonetic series (形声), which allow you (in addition to radicals) to memorize Chinese characters much easier. Basically there are at most 1203 phonetic sets which allow you to "guess" the approximate pronunciation of pictophonetic characters which comprise more than 80% of all characters. And that makes learning Chinese a much funnier and creative endeavour. Here's the link - chinese.exponode.com/r2_4.htm. These are traditional characters, but they may be easily converted using for example NJStar Chinese WP Version 6.20. There's also a lot of other interesting stuff on that website.

  • @xxkl4ud1oxx98
    @xxkl4ud1oxx98 4 ปีที่แล้ว +39

    Все верно я итальянский парень мне 20 лет решил выучить русский год назад и очень рад за это решение ))) крутой язык и обеспечил познакомиться ближе русский менталитет , и совсем неожиданно признал что я гораздо ближе к русскому человеку чем к итальянскому. Да и конечно разницы есть, но у каждого свои , особенно среди итальянцев)

    • @ГалинаБабицкая-ч4з
      @ГалинаБабицкая-ч4з 4 ปีที่แล้ว +1

      Помог мне познакомиться с русским менталитетом. Я осознал, что ближе к русскому человеку. Не разницы, а отличия.
      А вообще Вы здорово изъясняетесь по-русски! Молодец!

    • @xxkl4ud1oxx98
      @xxkl4ud1oxx98 4 ปีที่แล้ว +1

      @@ГалинаБабицкая-ч4з даа извините за такие глупые ошибки. Главное в том чтобы все было понятно, грамматика улучшается постепенно

    • @ГалинаБабицкая-ч4з
      @ГалинаБабицкая-ч4з 4 ปีที่แล้ว +1

      @@xxkl4ud1oxx98 Совсем не глупые))) Смысл понятен. Просто, чтобы помочь Вам. За год Вы уже так хорошо изъясняетесь!

    • @xxkl4ud1oxx98
      @xxkl4ud1oxx98 4 ปีที่แล้ว

      @Jan Kasaew да но это неправильно что я их использую . Я не верный русский :) но они милые 😂

    • @AndreiBerezin
      @AndreiBerezin 4 ปีที่แล้ว

      Отличное решение! Я тоже собираюсь учить итальянский, т. к. уверен что у нас есть много схожих фонем!

  • @DmitriiTerekhov
    @DmitriiTerekhov 4 ปีที่แล้ว +41

    Вау! Ваше владение русским восхитительно! Вас выдаёт только небольшой акцент, а грамматика отличная.

  • @alexvolkov529
    @alexvolkov529 3 ปีที่แล้ว +8

    Смотрю это видео, чтобы понять до какого уровня в глазах иностранцев можно дорасти, изучая английский язык. И я скажу вот что! Я поражён! Очень круто и впечатляюще! Меня такие видео мотивируют и заряжают учить и совершенствовать английский дальше!

    • @MrWezr
      @MrWezr 2 ปีที่แล้ว +1

      Блин не я один оказывается, круто

    • @GuardKZ
      @GuardKZ ปีที่แล้ว

      Не в глазах иностранцев, а в глазах англоговорящих, американцев, британцев, австралийцев, новозеландцев, канадцев, и.т.д. И да, для них это уже стало такой обыденностью, что уже их этим не удивить. Если хотите произвести впечатление на иностранца, попробуйте выучить суахили например.

  • @artursarajs723
    @artursarajs723 4 ปีที่แล้ว +24

    You sound more native in Russian than I do.I have been speaking Russian since I was a baby

  • @turkokarim580
    @turkokarim580 4 ปีที่แล้ว +7

    I'm not gonna say anything about your accent, because it's almost absent, but your vocabulary is shocking me, you know so many words, it's really surprising it's really amazing

  • @marinakaverina2864
    @marinakaverina2864 4 ปีที่แล้ว +10

    Обожаю, когда иностранцы говорят на моём родном языке настолько круто! Спасибо за видео 🥰🤩

    • @LucaLampariello
      @LucaLampariello  4 ปีที่แล้ว +2

      Спасибо Марина )

    • @posedion8181
      @posedion8181 4 ปีที่แล้ว +1

      Очень советую послушать Linguamus (Мустафа). Он даже грамотнее говорит на русском, чем большинство русских. А глубина его знания русского языка, будто бездонное. Он знает 13 языков. Его канал на ютюбе Linguamus . Он не просто полиглот, а еще лингвист по профессии.

  • @russianvillageandcitylife383
    @russianvillageandcitylife383 4 ปีที่แล้ว +6

    Потрясающе! Беглость речи (fluency), ритм, произношение, словарный запас - все на высоте!
    Excellent! Fantastic job! Luca, I wish I could speak my English, Spanish, Polish and Armenian the way you speak Russian! :)

    • @ChrisBattrick
      @ChrisBattrick 3 ปีที่แล้ว

      He does speak very well, doesn’t he? За последние 220 дней я начал изучать русский язык. Это стало большой радостью в моей жизни. Так получилось, что я бегло говорю по-испански, поэтому из вас, кто когда-либо захочет учиться или практиковаться с кем-нибудь, я бы с радостью обменял вас на помощь с моим русским. Со мной можно связаться по электронной почте «Chris.battrick@lindquistmortuary.com» Спасибо, что нашли время прочитать это. Желаю вам здоровья и счастья! Я очень люблю твой язык! Y si tienes interés, quizás podría presentarme al Polaco y al Armenio. ¡Eso sería excelente!

    • @GuardKZ
      @GuardKZ ปีที่แล้ว +1

      @@ChrisBattrickQual es tu lengua materna? Hablas también polaco e armenio?

    • @ChrisBattrick
      @ChrisBattrick ปีที่แล้ว

      @@GuardKZ Hola, gracias por responderme, GuardKZ. Mi lengua materna es Inglés, y mis aventuras con estudiar idiomas empezaron con Japonés en el Secondario. Luego aprendí Español viviendo en California. Hace rato empezé a estudiar Polaco, y me gustaria aprender Armenio, pero todavia no he tenido la oportunidad. Felicidades y suerte en todos sus estudios, Amigo!

    • @GuardKZ
      @GuardKZ ปีที่แล้ว

      @@ChrisBattrick Es muy interesante, porque yo soy armenio pero apenas hasblo armenio porque mi padre y mis abuelos no me lo enseñaron, es un idioma bastante difícil y tiene alfabeto totalmente differente. Vivo en Kazajistán y mi lengua materna es ruso. También muy poco hablo kazajo. No obstante de todo soy un aficcionado de idiomas, estudiaba inglés en escuela, aprendí español por mi cuenta usando internet. También hablo italiano, polaco y francés.
      Te aviso que para aprender armenio hay muy pocos resursos y es casí impossibile hacerlo solo.

  • @ole4ka791
    @ole4ka791 4 ปีที่แล้ว +5

    Вы большой молодец! Чувствуется богатый словарный запас и слова все склоняете правильно. Я сейчас одновременно учу японский и корейский и тихо схожу с ума.

    • @olachanneru
      @olachanneru 4 ปีที่แล้ว

      Я снимаю блог про Японию. Я живу в Японии 16 лет. Если вам интересно, то загляните. Там я ставлю субтитры к японскому языку. Очень простые фразы. Общаюсь с детьми, речь простая.

  • @EduardoOliveira-zw7kg
    @EduardoOliveira-zw7kg 4 ปีที่แล้ว +41

    This guy is amazing! Oh my God! I'd love to speak Russian like him. That's incredible! :-))

    • @alanguages
      @alanguages 4 ปีที่แล้ว +7

      Then put the work in like him.

    • @agatameble721
      @agatameble721 4 ปีที่แล้ว

      Using the name of God who gave you life in vain is blasphemy and breaking the 3rd commandment. Repent, trust in Christ and obey Him, that's the only way to heaven. Everybody sinned (lied, stolen, blasphemed, etc) so everybody needs Jesus the Savior. Open up a Bible, attempting to read it won't hurt you. God bless everybody. ❤

    • @Cmokshofra
      @Cmokshofra 4 ปีที่แล้ว +5

      @@agatameble721 What is wrong with you lmao

    • @agatameble721
      @agatameble721 4 ปีที่แล้ว

      @@Cmokshofra There is something wrong with everybody, no exceptions. It's sin.

    • @Cmokshofra
      @Cmokshofra 4 ปีที่แล้ว +2

      @@agatameble721you’re crazy

  • @dantabaken6840
    @dantabaken6840 4 ปีที่แล้ว +4

    Мистер Luca Lampariello - Ваш русский это просто шикарно. Я удивился как точно и правильно Вы сочетаете слова. Это просто потрясающе!!! Большой привет из России.

    • @LucaLampariello
      @LucaLampariello  4 ปีที่แล้ว +1

      Спасибо Дан! ) Рад это слышать )

  • @ФелисияКалевская
    @ФелисияКалевская ปีที่แล้ว +1

    Хотела изучить турецкий язык самостоятельно, думала для меня это будет сложно так как буду заниматься без репетитора. Сегодня я искала советы по поводу изучения языка самостоятельно, и читала о вас.У вас великолепный русский язык...думаю вы станете моим кумиром😍

  • @ДмитрийКончаков-п5ы
    @ДмитрийКончаков-п5ы 3 ปีที่แล้ว +2

    As a native Russian speaker I can say your proficiency in this language is exceedingly good. Your grammar and vocabulary are on point. You have a slight accent but I guess there's no point for you to close 2%-5% gap between non-native and native accents cause it would take so much time and effort to get a little result.
    I'm on my way to reaching early intermediate level of Japanese and mastering reading in English. I wish I could speak at least 5 languages in 10 years that well considering my English is at high level (I'm not one to judge though), semi-forgotten French (it was in intermediate state) and now I'm learning Japanese.

  • @sofiatur6405
    @sofiatur6405 4 ปีที่แล้ว +15

    Молодец! Твой русский язык очень улучшился!
    Несмотря на то, что русский язык очень сложный, ты прекрасно на нем говоришь. Отличная работа :)
    Мне нравится, что тебе интересна наша история. Спасибо за это! 😊

    • @posedion8181
      @posedion8181 4 ปีที่แล้ว

      Очень советую послушать Linguamus (Мустафа). Он даже грамотнее говорит на русском, чем большинство русских. А глубина его знания русского языка, будто бездонное. Он знает 13 языков. Его канал на ютюбе Linguamus . Он не просто полиглот, а еще лингвист по профессии.

  • @LucaLampariello
    @LucaLampariello  4 ปีที่แล้ว +39

    Do you speak Russian as a second language? What are your best tips for someone who is just starting? Let me know in the comments!

    • @felixrubiooficial55
      @felixrubiooficial55 4 ปีที่แล้ว +4

      Luca we hope you and you family are doing ok with all this situation all over the world 🗺

    • @JackConners123
      @JackConners123 4 ปีที่แล้ว +3

      Я русский воспринимаю как самый простой мировой язык, практически диалект, потому что я из Чехии. Но понятно, что для неславянских носителей он безумно сложный. Не боюсь сказать, что он почти наравне с китайским.

    • @isaacabramov8434
      @isaacabramov8434 4 ปีที่แล้ว +5

      Скорее всего иметь терпение и не бояться погружаться в язык любым способом.
      Just have patience and don't be afraid to just immerse yourself in Russian waters, be it through books, Russian meetups (in NYC, you could go to Russian bars literally made for learning the language.), and even listening to Luca talk in Russian with the subtitles. That could actually help you too. Cheers!
      Удачи всем!

    • @ЯрославЯковлев-ш8х
      @ЯрославЯковлев-ш8х 4 ปีที่แล้ว +1

      @@JackConners123 Привет чешским братьям из Украины! Согласен, будучи украинцем и носителем двух языков, вполне могу понимать ваш язык, польский, и языки остальных славян. Конечно не 100 % речи, но достаточно для разговора я думаю )) 🇨🇿🇨🇿🇺🇦🇺🇦

    • @alfredojesusbejaranojarami9360
      @alfredojesusbejaranojarami9360 4 ปีที่แล้ว +1

      @@isaacabramov8434 Awesome! I have listened that in NYC there is a lot of diversity's culture but I didn't know that even there are Russian bars and in addition to speaking the language.
      Excellent, and thanks for letting us know.

  • @ВалерияМолчанова-в9т
    @ВалерияМолчанова-в9т 4 ปีที่แล้ว +5

    Моё восхищение. Прекрасный русский. Luca , Вам действительно есть чем гордиться.

    • @LucaLampariello
      @LucaLampariello  4 ปีที่แล้ว +2

      Спасибо за приятные слова Валерия )

    • @posedion8181
      @posedion8181 4 ปีที่แล้ว

      Очень советую послушать Linguamus (Мустафа). Он даже грамотнее говорит на русском, чем большинство русских. А глубина его знания русского языка, будто бездонное. Он знает 13 языков. Его канал на ютюбе Linguamus . Он не просто полиглот, а еще лингвист по профессии.

  • @nikitaromanenko2179
    @nikitaromanenko2179 4 ปีที่แล้ว +4

    Лука, ты просто красавчик! Вдохновляешь каждый раз! Спасибо тебе огромное!

  • @ВолосатыйМикрофон
    @ВолосатыйМикрофон 4 ปีที่แล้ว +2

    Мужик, реальный респект! Звучишь почти без акцента. И лексикон на уровне. Не у всех русских такой уровень лексики

  • @fineartkatya
    @fineartkatya ปีที่แล้ว +1

    Я просто потрясена твоим высочайшим уровнем владения русским! Мне казалось, что даже если потратить всю жизнь на изучение только одного языка, было бы сложно довести его до совершенства. Лука, браво!! Ты просто молодец. Spero di raggiungere un giorno un risultato simile in italiano, mi hai dato speranza e hai rafforzato la mia motivazione.

  • @oleksijm
    @oleksijm 3 ปีที่แล้ว +2

    As I said before, Luca's Russian is great. Needless to say, Italian phonology helps in mastering the pronunciation somewhat.

  • @toshakartosha001
    @toshakartosha001 4 ปีที่แล้ว +2

    Невероятно приятный человек и скромный к тому же!

  • @Chess4Net
    @Chess4Net 3 ปีที่แล้ว +1

    Ciao, Luca! Tu sei semplicemente un genio! Ed io sono felice di dirlo a te in italiano!

  • @linguamus
    @linguamus 4 ปีที่แล้ว +4

    Учил 13 ЯЗЫКОВ, говорю на 5 языках. Некоторые из них на высоком уровне, а обожаемый мною великий могучий и любимый РУССКИЙ ЯЗЫК уже стал вторым родным языком.. Я лингвист. Мне нравятся именно сложные языки. Я приобретаю и преподаю языки по своим собственным стратегиям и методам, которые разрабатывал еще в студенческий период. Для того, чтобы помочь людям, я также начал делиться своим опытом и знаниями здесь на моем TH-cam канале. Мои видео на 4х языках. Можете прослушать мою речь на Русском, Английском, Арабском и Турецком яз.

    • @ChrisBattrick
      @ChrisBattrick 3 ปีที่แล้ว +1

      Linguamus, I am interested in corresponding with you. I studied Japanese for a few years as a high school student, but wasn’t motivated to do my homework, learned to speak Spanish fluently a few years later, and finally just about 220 days ago began to study Русский язык. Изучение русского языка принесло мне столько радости и воодушевило меня, что я начал изучать итальянский и немецкий языки. Cuando me enteré en la confusión que a uno se enfrenta cuando está tratando de explorar tan distintas idiomas a la vez, me dí cuenta de la necesidad de estudiar más profundamente las fundaciones lingüísticas para poder mejor manejarlos, y entonces empecé a estudiar el Latín y el Griego. Una volta iniziato quel processo, ho deciso di iniziare a rispolverare anche il mio giapponese e, prima che me ne rendessi conto, stavo facendo nuove amicizie che volevano che studiassi le loro lingue target con loro. Mi sono dilettato in danese, Hindi, Mandarino, ed Hebraico, ma il mio grande amore in questo momento è il Russo. Ich muss sagen, dass ich ein Fan von Luca war und kürzlich von Ihnen gehört habe, war ich aufgeregt, Ihren Beitrag hier zu sehen, wenn auch vor einem Jahr. Fortasse enim, ut loquerer in futurum. Sic fore ut ordinem vestrum voluntas mea fiet. Døde og døende sprog til side, du har imponeret mig og yderligere motiveret mig til at udforske min vanedannende nye ‘hobby’ - Until then, good sir, I wish you the very best of health, happiness, and purposeful success. Молодец!

    • @linguamus
      @linguamus 3 ปีที่แล้ว

      @@ChrisBattrick Благодарю за позитивный отзив и приятные слова. Русский язык один из сложных и в том числе интересных языков для многих. Я желаю Вам удачи в Ваших новых начинаниях

  • @sajarnitsa
    @sajarnitsa 4 ปีที่แล้ว +13

    Luca, your Russian is very good, there are some minor errors but очень хорошо! поздравляю тебя!

  • @marietrini7784
    @marietrini7784 4 ปีที่แล้ว +10

    Very nice 👍. I am currently learning Russian. Today will be my first Italki class. I’m excited 😜. I want to, one day, speak Russian like you, 😝

  • @draackul
    @draackul 4 ปีที่แล้ว +5

    Вот это круто, мужик. Очень мотивирующиее видео. Я как носитель русского и украинского языков, сейчас изучаю английский.

  • @vasilisadragomir8644
    @vasilisadragomir8644 3 ปีที่แล้ว

    Вы такой молодец! Как native speaker(забыла, как это сказать по-русски🙈) со всей уверенностью говорю, что ваш акцент почти не заметен, и это круто! Восхищаюсь Вами! Вы даёте мне мотивацию изучать другие языки, спасибо Вам большое за Ваш труд❤️

  • @elenak6689
    @elenak6689 4 ปีที่แล้ว +2

    Произношение на высшем уровне. Проделана огромная работа. Вы молодец 👍

  • @dashavesel
    @dashavesel 3 ปีที่แล้ว +2

    Лука, у вас потрясающий уровень владения русским языком!!!

  • @maxkho00
    @maxkho00 4 ปีที่แล้ว +1

    Your pronunciation is already close to native, but here are a few tips on how you can improve even further:
    - Ш and Ж are actually always hard instead of always soft, which is how you currently pronounce them. I'd say these two consonants are your biggest weakness right now.
    - Similarly to the first point, ч and, by extension, щ are also always soft - which goes in stark contrast to Polish, so bear that in mind. Ч should be pronunced similarly to Polish ć, while to pronounce щ, you just merge ш and ч together.
    - As much as we love to reduce vowels and drop consonants, "у" actually always stays a vowel, and is never pronounced as as semi-vowel ("w"), which is who you currently pronounce it.
    Good job, anyway!

    • @nathy.fefs144
      @nathy.fefs144 3 ปีที่แล้ว

      thank you so much for the tips 😍

  • @sunshine-qw5md
    @sunshine-qw5md 4 ปีที่แล้ว +2

    I hope to learn russian one day(after I get better at other languages first that are more of use to me on a day to day basis) , since my grandpa speaks it. It would be nice to watch russian movies with him and talk about them with him in russian

  • @anya.6719
    @anya.6719 4 ปีที่แล้ว +2

    Русский язык довольно сложный, и это очень приятно, что многие иностранцы его учат! Мой родной язык - русский, и я горжусь вами, ребята!

  • @saul450
    @saul450 2 ปีที่แล้ว +1

    Большое спасибо Luca. You know how to encourage others when it comes to learning languages, I'm looking forward to it. пока

  • @devotedhyperpoliglot9559
    @devotedhyperpoliglot9559 4 ปีที่แล้ว +4

    I have a rare taste for my languages for example I'm learning Mongolian and sinhala both currently but I mastered the Russian language well

  • @jennywhat6108
    @jennywhat6108 4 ปีที่แล้ว +1

    Лука, говорите грамотнее меня. Вы замечательны и замечательно мотивируете. Когда подтяну французский - сразу начну изучать итальянский

  • @불가사리-i3d
    @불가사리-i3d 3 ปีที่แล้ว +1

    I can speak Polish & Russian.. but I try not to mix two languages due to similarites of 2 languages.

  • @marina_espanol
    @marina_espanol 4 ปีที่แล้ว +11

    Лука, твоя интонация на русском прекрасна! Поздравляю! Что такое "фонетическая клавиатура на русском"? Это просто обычная русская клавиатура?

    • @pierreabbat6157
      @pierreabbat6157 4 ปีที่แล้ว +1

      I think he means that the keys are arranged in something resembling QWERTY. I touch-type Dvorak, so that would be no help to me (I have to look at the keys when typing Greek). I've learned most of fyvaproldže, but sometimes type д instead of л or the like and am still slow at it.

    • @LucaLampariello
      @LucaLampariello  4 ปีที่แล้ว +2

      Спасибо за комментарий Марина! =) Я объясняю все это в этой статье:
      www.lucalampariello.com/how-to-learn-russian/

    • @marina_espanol
      @marina_espanol 4 ปีที่แล้ว +1

      @@LucaLampariello вау, спасибо большое за ответ!! :)) Хорошо, я прочитаю!

  • @rosebarbaro1969
    @rosebarbaro1969 4 ปีที่แล้ว +1

    I don't speak Russian, I just got the Rssuian Alphabet from Google. I have a book , I found out I need to know the Alphabet first. What advice you have for me. Thank you.

  • @daysandwords
    @daysandwords 4 ปีที่แล้ว +4

    Arrrggh, Russian is on my ever growing "short" list of languages to take up in 2021... and the decision is only getting harder.
    Luca, I remember reading an article of yours in which your mentioned the Russian keyboard thing... Would you be able to explain what you mean? Do you actually BUY a physically different keyboard to plug in when you're using Russian, or do you download a program that converts the QWERTY keyboard to Russian or something? I'm interested because Russian and Serbian are both languages that I'm considering for 2020. Thanks, you champion!

    • @paolodominici202
      @paolodominici202 4 ปีที่แล้ว +1

      Russian keyboard is available on your telephone

    • @daysandwords
      @daysandwords 4 ปีที่แล้ว

      @@paolodominici202 Yes but I meant on a full desktop computer, where I do 90% of my language learning (if it's not with a pen and paper).

    • @Quazimotoboy
      @Quazimotoboy 4 ปีที่แล้ว

      I'd also like to know this.

    • @paolodominici202
      @paolodominici202 4 ปีที่แล้ว +1

      @@daysandwords go on settings,language and then add those you want😊

    • @alessiacarchia5536
      @alessiacarchia5536 4 ปีที่แล้ว +1

      You don't have to buy a physical keyboard, you just have to change the language option in the menu of your pc. However there are different kind of keyboard available: the standard Russian keyboard has the letter disposed as if it were a real keyword which means that the letters won't corrispond to those in the English keyword (i.e if you type on the letter a it will be ф in Russian which is a f), it is very inconvenient because you have to buy stickers or try to remember where the letters are. However if you choose the setting 'mnemonic Russian' (not sure of the name since my computer is not in English) when typing the letter on your English keyboard, the Russian letter with the corresponding sound/transcription will appear instead. Hope I was clear enough

  • @AndreyYE
    @AndreyYE 4 ปีที่แล้ว +1

    Лука, а как Вы думаете изучение какого языка окажет такое же влияние для носителей русского?

  • @marietrini7784
    @marietrini7784 4 ปีที่แล้ว +1

    Should I be reading material in Order to continue learning Russian? If so, what type of reading material should I get ? Where can I buy it ? Spasibo Luca !

  • @savkinaanna3748
    @savkinaanna3748 4 ปีที่แล้ว +1

    Замечательно говорите на русском! Очень правильно все согласовываете) вызываете восхищение и очень вдохновляете на изучение языков. Спасибо!

    • @posedion8181
      @posedion8181 4 ปีที่แล้ว +1

      Очень советую послушать Linguamus (Мустафа). Он даже грамотнее говорит на русском, чем большинство русских. А глубина его знания русского языка, будто бездонное. Он знает 13 языков. Его канал на ютюбе Linguamus . Он не просто полиглот, а еще лингвист по профессии.

  • @normacocks8410
    @normacocks8410 4 ปีที่แล้ว +3

    CONGRATS🎉🎊 i speak several languages but i would love to learn Russian❤Romanian👍

  • @Grihlo
    @Grihlo 4 ปีที่แล้ว

    Поздравляю, Лука! Отличная работа! Падежи мы все-таки в школе изучаем. Многие русские еще со времен начальной школы помнят поговорку "Иван Родил Девченку, Велел Тащить Пеленку", которая служит для запоминания названий всех падежей (по первым буквам - И Р Д В Т П).
    И еще бывает, что мы неправильно используем падежи. Вот недавно случился скандал с использованием неправильного падежа в бюллетенях для голосования.. Один единственный вопрос не смогли написать без ошибок. Написали слово "Конституция" в неправильном падеже.
    =====
    Мне понравился твой совет про первоочередность аудирования и чтения. Я тоже считаю, что нужно учиться как дети - сначала как можно больше слушать носителей, и только потом вникать в грамматику. Я таким образом изучаю турецкий, и тоже могу сказать, что логика у этого языка очень необычная.

    • @Grihlo
      @Grihlo 4 ปีที่แล้ว +1

      @Al 72 не могу полностью согласиться. А вы учились в школе? Спрашиваю, потому что в вашем сообщении отсутствуют запятые.
      Пунктуация важна, и не стоит ей пренебрегать. Особенно, если русский язык для вас родной.

  • @jakubdorofiej2023
    @jakubdorofiej2023 4 ปีที่แล้ว +3

    Hey Luca, you`re always talking about tackling "the castle" from all four sides. Listening, speaking, reading and WRITING.
    Have you learned Cyrillic handwriting? If so, how? Any advice on resources? I`m learning Bulgarian and decided to learn how to write it by hand but unfortunately I haven`t found much advice out there. I thought maybe you could help!
    As always thanks for sharing your knowledge!

    • @LucaLampariello
      @LucaLampariello  4 ปีที่แล้ว +2

      Hey Jakub! Thanks for the nice words. Take a look here: www.lucalampariello.com/how-to-learn-russian/ There is also a LOT of other info and resources on the blog, spend some time roaming around and you will most probably find what you are looking for! ;-) L

    • @jakubdorofiej2023
      @jakubdorofiej2023 4 ปีที่แล้ว

      @@LucaLampariello Thank you so much!

    • @mimziemimz
      @mimziemimz 4 ปีที่แล้ว +1

      Hello, I speak Bulgarian and I looked for some info on handwriting but there doesn't seem to be much. This youtube video was the best I could find, hope it helps m.th-cam.com/video/fKnsmFhWUS4/w-d-xo.html

  • @andersond.3593
    @andersond.3593 3 ปีที่แล้ว

    2:20 правда) попытался в начале учить падежи табличками грамматики, и сильно выбился из колеи. Учение стало лучше после решения использовать, перевести незнакомо, и слышать как можно больше язык) не отдавайтесь!

  • @hnbrg6165
    @hnbrg6165 2 ปีที่แล้ว +1

    Hey Luca,
    do you think mastering the Russian or the German case system has been more difficult for you? I’ve recently picked up Russian and as a native German speaker I have been wondering about this for quite a while. Since you have studied both languages I hope you might be able to answer my question. Of course The Russian case system is inherently more complex with its two additional cases and distinction between animate and inanimate nouns. However in Russian the gender of a word can mostly be deducted by looking at the ending of a word. In German the gender of a word is more or less completely arbitrary. So even if you normally know exactly when to put „der,den,des,die,…“, finding the correct article/ending evolves into a guessing game if you happen to not know the gender of a given word. My theory is that Russian might actually have the advantage here, since most of the time its quite clear that a given word-ending goes with a certain gender.
    Would love to hear your thoughts.
    Greetings from Berlin

  • @Flavio-yv7zo
    @Flavio-yv7zo 4 ปีที่แล้ว +26

    prossimo ministro degli esteri

  • @Elena_pro_niti
    @Elena_pro_niti 4 ปีที่แล้ว +1

    Лука, ты прекрасно говоришь по-русски, complimenti!

    • @posedion8181
      @posedion8181 4 ปีที่แล้ว

      Очень советую послушать Linguamus (Мустафа). Он даже грамотнее говорит на русском, чем большинство русских. А глубина его знания русского языка, будто бездонное. Он знает 13 языков. Его канал на ютюбе Linguamus . Он не просто полиглот, а еще лингвист по профессии.

  • @MrDrinver
    @MrDrinver 4 ปีที่แล้ว

    С первой же фразы сразу лайк! Ты замечательно говоришь, очень вдохновляет! Я учу Итальянский и поэтому нашёл твой канал.
    Sei un grande! E molto bello ascoltare qualcuno che impara mia lingua madre! Saluto di San Pietroburgo!

  • @SSad-hy7we
    @SSad-hy7we 4 ปีที่แล้ว +2

    HOLY SHIT YOUR ACCENT IS SOOOOO GOOD

  • @arinaiak7178
    @arinaiak7178 3 หลายเดือนก่อน

    Ваш русский великолепен! Браво!

  • @НадеждаПопова-л9г
    @НадеждаПопова-л9г 4 ปีที่แล้ว +1

    Потрясающе говорите по-русски! ❤

    • @amirbaryal8015
      @amirbaryal8015 4 ปีที่แล้ว +1

      Hi , is there some apps for learn russian please ,if you know

  • @passionatelinguist
    @passionatelinguist 4 ปีที่แล้ว

    Вы потрясающе говорите по-русски! Невероятная работаю

  • @АндриЛеонтев
    @АндриЛеонтев 4 ปีที่แล้ว +1

    Good Russian...Almost without an accent... Thanks a lot for kind words...

  • @cybernik812
    @cybernik812 4 ปีที่แล้ว +1

    Лука, снимаю шляпу. Это потрясающе!

  • @MrAlexplusplus
    @MrAlexplusplus 4 ปีที่แล้ว +2

    Ну и тебе тоже спасибо
    Духоподъемный такой видосик

  • @alexplough4036
    @alexplough4036 4 ปีที่แล้ว +1

    прекрасное произношение! Лука, как вы всё успеваете?!

  • @medusa210562
    @medusa210562 4 ปีที่แล้ว

    Hi Luca, Believe it or not I prefer to use the Russian keyboard which is has the difficult layout when I type in Russian, Or the similarities would overlap and that would make it confusing. And I am comfortable doing it like this.

  • @НикитаБивол-ш8в
    @НикитаБивол-ш8в 4 ปีที่แล้ว

    Μπράβο σου! Έχεις καλή προφορά. Говоришь очень чисто, почти без акцента. Хороший русский язык. Браво!

  • @muskadobbit
    @muskadobbit 3 ปีที่แล้ว

    I found the Cyrillic keyboard quite easy, actually, when I posted a copy of the keyboard viewer handy to my screen. Then as I found the letter and typed it (without looking at the keyboard; I'm a touch-typer), I also sounded out the word. That way I became more familiar with both the typing and the sounds of the letters. Yes, it may be slower at the beginning, but the arrangement of the keys is so much easier to use that I soon caught up.

  • @john-raphaellacas8107
    @john-raphaellacas8107 3 ปีที่แล้ว +1

    Your Russian sounds amazing! Well done!

  • @simonspethmann8086
    @simonspethmann8086 4 ปีที่แล้ว +2

    Thank you for the video, Luca! I'm casually learning Russian atm, so this comes at the right time. 🙂 My "trick" to learning the keyboard was to just type all vocab and sentences with a chart of the keyboard layout on screen. Did the same thing with Korean. After a while my brain just gave up and commited it all to (eternal muscle) memory. 😁 I have question, though: I've been trying to wrap my head around the Russian "R" - so it's trilled, I get that. But it kind of sounds different from e.g. Italian, maybe more like Bavarian? Am I imagining things? (This is not the first time I'm getting confused... actually, if you could one day make a video comparing all the "R" sounds you've encountered so far, that'd be fantastic!)

    • @ThePlanetProject
      @ThePlanetProject 4 ปีที่แล้ว

      The r in Russian is more or less a tapped r, the same sound in the Italian parlare (the first r), or the tt in the English Butter

    • @dg7438
      @dg7438 4 ปีที่แล้ว +1

      What program do you use to put your vocab? MS Word or other? I also have keyboard stickers. Is the keyboard layout the one from Microsoft? or do you copy and paste it into work to look at it?

  • @alexgo5940
    @alexgo5940 4 ปีที่แล้ว

    Отличная работа, Лука! Так держать. Спасибо за видео.

  • @Isabella-linguistics
    @Isabella-linguistics 9 หลายเดือนก่อน

    Hello guys, can you recommend TH-cam channels about learning Russian? about grammar and so on...

  • @polinalanina4537
    @polinalanina4537 4 ปีที่แล้ว +1

    У Вас отличный русский язык!
    Вы очень мотивируете изучать языки, спасибо Вам. Привет из России 🇷🇺

  • @tomate3391
    @tomate3391 4 ปีที่แล้ว +1

    I like that type of videos, which are not in English, despite I understood nearly nothing. I can read a bit in Cyrillic and know some random words in Russian. But I got an impression of the language.
    I am looking for a little bit more difficult language and at the moment Arabic or Russian are the candidates.

  • @Север-Юг-щ6э
    @Север-Юг-щ6э 3 ปีที่แล้ว

    Превосходно, за всю речь услышал только одну ошибку на 3:28.

  • @georges6048
    @georges6048 4 ปีที่แล้ว

    Luca the video does not show the English subtitles. Is it only me not being able to see subtitles?

    • @georges6048
      @georges6048 4 ปีที่แล้ว

      @@betos-08 Thank you my friend ! I did not know that we have to turn it on every time !Now it works 🙌👌

  • @altastagione
    @altastagione 3 ปีที่แล้ว

    Крут :) Скажи, тебе сложнее учить было греческий или русский?

  • @ninastetsenko9504
    @ninastetsenko9504 4 ปีที่แล้ว

    Огромное уважение!! Luca, sei bravissimo, complimenti!

  • @marietrini7784
    @marietrini7784 4 ปีที่แล้ว

    Das strechi and Das galava is what I hear a the end of this video. What exactly do you say at the end Luca because it does not show up in the English translation. Спасибо 😊

  • @alexmga9303
    @alexmga9303 4 ปีที่แล้ว +1

    THANK YOU LUCA! I really needed this video

  • @timsav
    @timsav 4 ปีที่แล้ว +1

    Браво, Лука!

  • @kxxxk_
    @kxxxk_ 4 ปีที่แล้ว +5

    У тебя такая хорошая интонация!

  • @DOORJAOfficial
    @DOORJAOfficial 3 ปีที่แล้ว

    which resource did you use to refine speaking skills?

    • @LucaLampariello
      @LucaLampariello  3 ปีที่แล้ว +1

      Mainly my ex-girlfriend and friends. I believe that the best resources in language learning are always real people you can interact with and learn from for a long period of time

  • @somebody1519
    @somebody1519 3 ปีที่แล้ว +1

    а ты реально хорошо говоришь. Я - носитель, подтверждаю это :)

  • @TizianaB-hq1ub
    @TizianaB-hq1ub 4 ปีที่แล้ว

    Potresti fare anche un video essenzialmente sulla lingua Tedesca??...Non so più da che parte sono girata...grazie!

    • @LucaLampariello
      @LucaLampariello  4 ปีที่แล้ว +1

      Lo farò le settimane prossime ;-)

  • @MrKrPi
    @MrKrPi 3 ปีที่แล้ว

    Смотрю сейчас на канале в основном ролики на английском про изучение языков вообще, потому как сейчас в данный момент пытаюсь учить ангилийский и французский. Мысль, про то, что два языка учить одновременно, так себе идея, я уже уяснил до этого. Просто вспомнил как на канале virginia beowulf был ролик, про то что "почему ты никогда не заговоришь как носитель" и приведены были примеры Луки и еще какого-то словака. К чему это я. Поискал на данном канале ролики по слову Russian, посмотрел сначала какое-то видео 2013го года, по ролику видно было, что Луке тяжеловато говорить по-русски, и часть слов звучало с акцентом, и с будущим временем там были проколы, но некоторые слова даже тогда звучали прям как из уст носителя. Но это видео прям отпад после того :) Может я все же когда-нибудь выучу английский для начала. :)

  • @azharvlogskz8028
    @azharvlogskz8028 4 ปีที่แล้ว +2

    Молодец Лука, хорошо поработал над произношением👏👏.
    Если ты не против, позволь подправить тебя: приветливее *, спасибо за просмотр *, кириллица не сложная *, они учат *...

  • @sporktesting2637
    @sporktesting2637 4 ปีที่แล้ว +1

    Luca... I hope you're doing fine, man.. love your channel.. prayers for Italy 😥😥

  • @flamenco0604
    @flamenco0604 4 ปีที่แล้ว

    ciao mi sto avvicinando allo studio del russo, a parte che trovo incredibile la velocità con cui riesci a parlarlo 😲 sono impressionata. Non so se mai riusciró a raggiungere questo livello, comunque
    trovo veramente difficile ricordare il significato delle parole, alcune sono molto simili tra loro e oltre ad essere difficili da pronunciare le trovo a volte impossibili da ricordare.
    Cerco creare delle situazioni reali per associarle all’evento ma mi torna tutto complicato.
    Ho studiato inglese e francese e lì qualche appiglio ce l’avevo con il russo mi sento incapace.
    Qualche consiglio specifico provenendo dall’italiano? una dritta ? 🥴

    • @donilo03k55
      @donilo03k55 3 ปีที่แล้ว

      Кстати все русские с такой скоростью разговаривают

  • @matteokarsten7762
    @matteokarsten7762 4 ปีที่แล้ว +6

    Luca quella è la bandiera olandese non russa

  • @MaximumJoy
    @MaximumJoy 4 ปีที่แล้ว

    I'm just starting out learning Russian. I am also learning my first foreign language, Spanish, at the same time. Do you think it's a bad idea when I only just reached B1 in Spanish? To me, they seem different enough that I don't confuse them.

  • @dairondanilo6067
    @dairondanilo6067 4 ปีที่แล้ว

    Ciao Luka! quando farai un video su come imparare il tedesco?

  • @aderyn7259
    @aderyn7259 4 ปีที่แล้ว +1

    I'm gonna use these strategies to learn Polish.
    Dziękuje❤

  • @taisiamarkusheva6357
    @taisiamarkusheva6357 4 ปีที่แล้ว

    У Вас шикарное произношение! Браво!!!!

  • @faresobaid6223
    @faresobaid6223 4 ปีที่แล้ว

    Thanks ... could you please make a smiliar one related to Spanish ?😊

  • @МаринаЛобанова-о4ь
    @МаринаЛобанова-о4ь 4 ปีที่แล้ว +2

    Так здорово!

  • @Chess4Net
    @Chess4Net 3 ปีที่แล้ว

    Luca, kas sa mõtled ka kunagi eesti keelt õppida?

  • @isab9101
    @isab9101 3 ปีที่แล้ว

    Hi Luca. I love your videos and languages too. How many words do you thinks is good enough to study, live and work in Russia. Greetings !!!