El otro día, el viernes negro, fui a toda lecha a la tienda para comprar regalos de Navidad en oferta. Cuando llegué a la tienda, había una barbaridad de personas allí - estaban luchando y peleando sobre todas las cosas en oferta. De repente, un hombre enfrente de mi, que estaba de mala leche, me dio una leche en la cabeza con su codo. Le dije " me cago en la leche" en voz alta, porque yo pensaba que me lo hizo a mala leche. Me pidió perdón y me dijo que no fue su intención darme una leche a propósito. Y después el tío pagó por todos mis regalos. Eso es el espíritu navideño......jajajaja
Con tús videos aprendo siempre más expresiones idiomáticas, las que para mí son muy importantes por que muestran el sentido muy tipíco de un idioma.Aprender y usar tales expresiones es la manera justa de practicar el idioma como si yo fuera de verdad español . Acercarse al maximo de la lengua estranjera siempre fue mi objetivo cuando aprendí Alemán o otros idiomas como Inglés y Italiano.Por esta razón si creo que se puede obviamente decir que con tus videos eres de verdad la leche .
Todos tus videos son la leche y estupendos a mí cuándo esté de mala leche siempre veo uno de tus videos para echar el rato y aprender algo más en el día para q no pase al margen. Saludos desde argelia 🇩🇿¡ un abrazo !
El jueves no he pegado ojo y al día siguiente me he levantado de mala leche. Como estaba bastante empanada, no me di cuenta de que llegaba tarde. Me fui al trabajo a toda leche y hablando de averias, habia un corte en el metro. Vaya hostia! Llegué tarde y no pude asistir a la reunión en que tenía previsto hacer un discurso. Es que me ha liado y me ha cagado en la leche! En serio, me flipa esta afición que tienen los españoles por la leche y tú eres un crack (para evitar malentendidos). Gracias, Vicente, y sige así con tus vídeos, lo apreciamos! 👍
El Inglés es mi primer idioma, y tus vídeos son muy útiles, algún día quiero hablar español con fluidez, (y aunque los hispanohablantes cerca de mi son de México) todavía, sus vídeos me han ayudado más de lo que te imaginas. Tu canal es la leche 😉 ¡Gracias! 🇪🇸
¡Ten cuidado, sannox! Falta el contexto de ahí que uno no sepa si lo dices en el buen o en el mal sentido. Yo diría que Vicente es un crack porque nos ha enseñado lo de la ambigüedad de esta expresión.
¡Hola chicos! Robert, yo entiendo que aquí en TH-cam hay buen rollo, por lo que lo veo en el buen sentido. Además, como ha usado el icono "😍" no me cabe duda de que lo ha dicho en el buen sentido. Lo dicho, el contexto es MUY importante. ¡Un saludo!
¡Hola Vicente! Te agradezco un montón por esta classe tan interesante. De hecho he visto la serie "Cuéntame" y Antonio usa mucho la expresión cagarse en la leche.
@@SpanishwithVicente Y no solo me he dado cuenta,sino que también ahora conozco por fin el verdadero significado de la expresión,gracias a tu clase.Me parece que esta serie es una joya de tales expresiones,¿no?
En mi ciudad, siempre hay tráfico DE LA LECHE. Es que hace muchos años, se quita un rotonda muy grande con un puenta ariba y no lo reemplazar eso. Tomo triente minutos de un lado de ciudad a la otra..
Acabo de volver de vacaciones. Había un retraso de 4 horas en el aeropuerto en españa y cuando llegamos en londres , había una fila enorme para pasar por el control de pasaporte y por eso estoy de mala leche
Hola vincente en primer lugar muchas gracias por tu vídeo y tus lindas expreciónes son la leche mi expreción favorida es me cago en la Leche porqué Para mi es muy divertida auque es vulgar y todas estàs nuevas expreciónes que aprendí hoy 😁👍 un saludo desde Italia 🇮🇹🇪🇦
No sabía que la expresión "eres la leche" tiene dos significados, bueno y malo. Pensaría que tiene significado solo bueno. Vale, tengo que admitir que tus lecciones son la leche, cada vez se aprende más y más. Gracias.
La primera vez que mi hija escuchó a alguien que le dijo "me cago en la leche" (somos estadounidenses y ella tenía unos 14 años), se rió a carcajadas. No lo podía creer.
Ciao Vicente a mi también me molesta muchísimo cuando me cae la galleta después que la he mojado. Ahora puedo decir que me ¡cago en la leche! No conocía esa expresión. Muchas gracias por tus vídeos, son la leche y el sentido es muy positivo 😅👍
Antes de levantarme esta mañana sabía ya que estuve de mala leche. Para el desayuno quería comer una tostada pero el tostador no funzionó y la leche se había agriada. Que mala suerte. Tiempo de ir al taller. Voy corriendo leche pero no obstante pierdo el autobús, ! que mala hostia! Llego a la oficina tarde y incluso mi jefe me habia dejado un montón de trabajo. Para resumir todo que día de la leche!
Quería ir de vacaciones después de un verano que ha sido de mala leche. Menudo tiempo. Siempre llueve, hay un montón de gente así que esta vacaciones es una leche.
¡Qué video la leche! He aprendido un montón, ¡ muchas gracias! Ahora necesito irme echando leche pues mi hermano me está esperando y no quiero que se quede de mala leche.
Pues parece que el uso de la palabra más o menos coincide con lo de «la hostia», ya que también se dice mucho «ser la hostia», «dar(se) una hostia», «a toda hostia», «de la hostia», «cagarse en la hostia» y demás.
El otro día iba a toda leche preparándome para ir al colegio y aunque estaba echando leches, fui tarde a clase y mi profesora me echó una bronca y me dije “me cago en la leche”
Hoy por la mañana conducía rumbo al curro y de repente me adelantó un coche que iba a toda leche; casi nos rozamos, ¡Qué susto de la leche, de verdad! Ya te lo puedes imaginar que me cagué en la leche...
Tengo una duda… ¿por qué a los españoles les fascina tanto la palabra “leche”? Jajajaja. Me pongo de mala leche (tb se puede usar ponerse?) o estoy de mala leche cuando mis estudiantes no prestan atención a las instrucciones. Tu lección es la leche o sea fenomenal !
Hola. ¿qué tal?. aqui viene mi ejemplo : me cago en la leche , el viernes pasado yendo al trabajo toqué la acera , desgrasiadamente pinché la rueda del coche .tuve que ir a toda leche para llegar sin restraso pero resulta que cómo había un trafico de la leche, llegué tarde. Te lo juro estuve de mala leche todo el dia. hasta luego
¿A qué se debe que haya tantas expresiones con la palabra leche? De todos modos, es difícil entender qué determina el significado positivo y negativo de estas expresiones con la palabra leche. ¿Hay una expresión en inglés de aproximadamente el mismo significado?
🎯Curso de ESPAÑOL INTERMEDIO👉🏽 bit.ly/38bEHs3
El otro día, el viernes negro, fui a toda lecha a la tienda para comprar regalos de Navidad en oferta. Cuando llegué a la tienda, había una barbaridad de personas allí - estaban luchando y peleando sobre todas las cosas en oferta. De repente, un hombre enfrente de mi, que estaba de mala leche, me dio una leche en la cabeza con su codo. Le dije " me cago en la leche" en voz alta, porque yo pensaba que me lo hizo a mala leche. Me pidió perdón y me dijo que no fue su intención darme una leche a propósito. Y después el tío pagó por todos mis regalos. Eso es el espíritu navideño......jajajaja
De verdad que eres la leche de tus vedios me encantan
Vicente, gracias por tu vídeo. Me gusta escucharte, eres la leche!
Con tús videos aprendo siempre más expresiones idiomáticas, las que para mí son muy importantes por que muestran el sentido muy tipíco de un idioma.Aprender y usar tales expresiones es la manera justa de practicar el idioma como si yo fuera de verdad español . Acercarse al maximo de la lengua estranjera siempre fue mi objetivo cuando aprendí Alemán o otros idiomas como Inglés y Italiano.Por esta razón si creo que se puede obviamente decir que con tus videos eres de verdad la leche .
Muchas gracias vecente 👍👍💯
Me encantan tus videos Vicente! Los veo cuando estoy de mala leche y inmediatamente me siento mas alegro:) Tus videos son la leche, de verdad
Profe eres la leche,con tus vídeos he aprendido mucho
Hola, muchas gracias 😄 😄
te doy muchas gracias Vicentes
Gracias ❤️❤️❤️🙏
Gracias, eres la leche!
Hola soy de marruecos la primera vez que veo tu canal me le gusta hablar poco español
Hola vicente desde el Líbano ! gracias ..Eres la leche ! tus videos son interesantes y divertidos..
Todos tus videos son la leche y estupendos a mí cuándo esté de mala leche siempre veo uno de tus videos para echar el rato y aprender algo más en el día para q no pase al margen.
Saludos desde argelia 🇩🇿¡ un abrazo !
El jueves no he pegado ojo y al día siguiente me he levantado de mala leche. Como estaba bastante empanada, no me di cuenta de que llegaba tarde. Me fui al trabajo a toda leche y hablando de averias, habia un corte en el metro. Vaya hostia! Llegué tarde y no pude asistir a la reunión en que tenía previsto hacer un discurso. Es que me ha liado y me ha cagado en la leche! En serio, me flipa esta afición que tienen los españoles por la leche y tú eres un crack (para evitar malentendidos). Gracias, Vicente, y sige así con tus vídeos, lo apreciamos! 👍
¡Gracias!
El Inglés es mi primer idioma, y tus vídeos son muy útiles, algún día quiero hablar español con fluidez, (y aunque los hispanohablantes cerca de mi son de México) todavía, sus vídeos me han ayudado más de lo que te imaginas. Tu canal es la leche 😉 ¡Gracias! 🇪🇸
Tus videos son siempre la leche :) en el buen sentido, claro :)
Tus explicaciones son la leche ❤
¡Buen ejemplo! ¡Y gracias!
En el viernes tengo dele a2 b1 escolar en Estambul. Gracias por todo Vicente . Eres la leche
¡Graciaaaas!
Vicente, muchas gracias por tu video. El momento con la galleta 💗😁😁😁
185.000 subscribers and you deserve every single one - great channel
Eres la leche tío 😍
¡Ten cuidado, sannox! Falta el contexto de ahí que uno no sepa si lo dices en el buen o en el mal sentido. Yo diría que Vicente es un crack porque nos ha enseñado lo de la ambigüedad de esta expresión.
¡Hola chicos!
Robert, yo entiendo que aquí en TH-cam hay buen rollo, por lo que lo veo en el buen sentido. Además, como ha usado el icono "😍" no me cabe duda de que lo ha dicho en el buen sentido. Lo dicho, el contexto es MUY importante.
¡Un saludo!
¡Hola Vicente!
Te agradezco un montón por esta classe tan interesante.
De hecho he visto la serie "Cuéntame" y Antonio usa mucho la expresión cagarse en la leche.
¡Síiiiiiiiii! Jejejejejej, qué bien que tú también te hayas dado cuenta.
@@SpanishwithVicente Y no solo me he dado cuenta,sino que también ahora conozco por fin el verdadero significado de la expresión,gracias a tu clase.Me parece que esta serie es una joya de tales expresiones,¿no?
Bueno! Aprendi essa expressão há alguns meses, pero no sabia que se puede utilizar de várias formas👏
Eres fenomenal
¡Eres de la leche!
¡Vamoooooos!
En mi ciudad, siempre hay tráfico DE LA LECHE. Es que hace muchos años, se quita un rotonda muy grande con un puenta ariba y no lo reemplazar eso. Tomo triente minutos de un lado de ciudad a la otra..
Acabo de volver de vacaciones. Había un retraso de 4 horas en el aeropuerto en españa y cuando llegamos en londres , había una fila enorme para pasar por el control de pasaporte y por eso estoy de mala leche
Hola vincente en primer lugar muchas gracias por tu vídeo y tus lindas expreciónes son la leche mi expreción favorida es me cago en la Leche porqué Para mi es muy divertida auque es vulgar y todas estàs nuevas expreciónes que aprendí hoy 😁👍 un saludo desde Italia 🇮🇹🇪🇦
Eres la leche vicente. Te debemos la vida, serio
Una vez que recebí la notificación de un nuevo vídeo corrí a toda hostia para escucharlo.
Joder, eres la leche Vicente! lo has explicado genial!
Este profe es la leche. En el buen sentido, claro está.
Eres de la hostia 🎉😊
No sabía que la expresión "eres la leche" tiene dos significados, bueno y malo. Pensaría que tiene significado solo bueno. Vale, tengo que admitir que tus lecciones son la leche, cada vez se aprende más y más. Gracias.
La primera vez que mi hija escuchó a alguien que le dijo "me cago en la leche" (somos estadounidenses y ella tenía unos 14 años), se rió a carcajadas. No lo podía creer.
Jajajaja!!!
Hola Vicente. Si no desayuno por la mañana es obvio que estaré de mala leche. Por cierto tengo que echar la leche porque mi desayuno esta listo. Ciao
Vecinte eres la leche en sentido bueno 😀
Hola Vicente! Es que todos tus videos es la leche! ( en buen sentido)
Los españoles quizás tienen una relación fuerte con La Leche 🍼
Ciao Vicente a mi también me molesta muchísimo cuando me cae la galleta después que la he mojado. Ahora puedo decir que me ¡cago en la leche! No conocía esa expresión. Muchas gracias por tus vídeos, son la leche y el sentido es muy positivo 😅👍
¡Claro que sí! Usa esta expresión en un contexto más o menos informal.
Antes de levantarme esta mañana sabía ya que estuve de mala leche. Para el desayuno quería comer una tostada pero el tostador no funzionó y la leche se había agriada. Que mala suerte. Tiempo de ir al taller. Voy corriendo leche pero no obstante pierdo el autobús, ! que mala hostia! Llego a la oficina tarde y incluso mi jefe me habia dejado un montón de trabajo. Para resumir todo que día de la leche!
¡Me cago en la leche! Esta mañana estaba algo despistada, y me he dado una leche en el dedo pequeño del pie. ¡Ay la leche! 😬
Quería ir de vacaciones después de un verano que ha sido de mala leche. Menudo tiempo. Siempre llueve, hay un montón de gente así que esta vacaciones es una leche.
Estos expresiones han sido la leche
Lo del gruñón no lo has dejado!))
¡Gracias!
¡Hola! En italiano "a toda leche" es como "a tutta birra=a toda cerveza" 🍻😉
¡Qué video la leche! He aprendido un montón, ¡ muchas gracias! Ahora necesito irme echando leche pues mi hermano me está esperando y no quiero que se quede de mala leche.
Muchas gracias María :)
Cuando un día no pueda ver o escuchar uno de tus videos, me cargará en la leche😂
Jajajajajajajajaja!!!
Pues parece que el uso de la palabra más o menos coincide con lo de «la hostia», ya que también se dice mucho «ser la hostia», «dar(se) una hostia», «a toda hostia», «de la hostia», «cagarse en la hostia» y demás.
Pues yo tengo una amiga de Valencia y siempre dice hostia...a veces tambien hostras jajaj...Gracias por el video:)
Todas son válidas 😀😀
Se puede usar “de la leche” en este contexto?
Qué estupendo! Es un vestido de la leche! Te ves guapísima
Sí, lo que yo entiendo es que es un vestido fantástico, bonito, queda bien, no es caro, sirve para muchas ocasiones, etc. Tiene sentido, sí 😄
Si me tomo una taza de leche de muy buena calidad puedo decir: ¡la leche es la leche!
El otro día iba a toda leche preparándome para ir al colegio y aunque estaba echando leches, fui tarde a clase y mi profesora me echó una bronca y me dije “me cago en la leche”
¡Vaya leches!
Eres la leche
😀😀
Hoy por la mañana conducía rumbo al curro y de repente me adelantó un coche que iba a toda leche; casi nos rozamos, ¡Qué susto de la leche, de verdad! Ya te lo puedes imaginar que me cagué en la leche...
¡BRAVOOO!
Tengo una duda… ¿por qué a los españoles les fascina tanto la palabra “leche”? Jajajaja. Me pongo de mala leche (tb se puede usar ponerse?) o estoy de mala leche cuando mis estudiantes no prestan atención a las instrucciones. Tu lección es la leche o sea fenomenal !
Me cago en la hostia por dejar de ver tus vídeos porque aprendía mucho de SPANISH WITH VICENTE 😂✌️
Mi vecino es de male leche porque necesita palear nuestra nueva nieve. Es demasiado temprano para eso!
oops. Mala leche
Si ESTÁ de mala leche a menudo es porque es un griñón, jajajajaja
@@SpanishwithVicente Ah si. Eso es Está. Gracias. Pero "griñón" no es la ropa de una monja?
Mercadona! Patrocina ya a Vicente! primero aviso! jajajajajj
Hola. ¿qué tal?. aqui viene mi ejemplo : me cago en la leche , el viernes pasado yendo al trabajo toqué la acera , desgrasiadamente pinché la rueda del coche .tuve que ir a toda leche para llegar sin restraso pero resulta que cómo había un trafico de la leche, llegué tarde. Te lo juro estuve de mala leche todo el dia. hasta luego
Me cago la hostia no aprender nada . una broma eres un campeón 🤪
Me voy a toda leche porque mi mamá está muy enfadada conmigo. Ella ya me ha enviado un montón de mensajes.
Me estás poniendo de mala leche tío
Te he dicho que los vídeos de Vicente son la leche y que son súper buenos.
Jajajajajaja, ¡buen ejemplo!
¡La película es la leche!
¡Eso es! 😄
La expresion que me gusta más es 'Eres la leche'.
hay un profesor en youtube que es la leche, se llama Vicente.
¡Oleeeee! ¡Muchas gracias Lucie! 😄
¡Hola Vicente! Hoy me he dato una leche en el brazo derecho...
Espero que estés bien 😀
¿A qué se debe que haya tantas expresiones con la palabra leche? De todos modos, es difícil entender qué determina el significado positivo y negativo de estas expresiones con la palabra leche. ¿Hay una expresión en inglés de aproximadamente el mismo significado?
Imagino que tienes que haber varias, si miras el contexto lo entenderás mejor. Esta expresión depende mucho de cómo se diga.
Buenas tarde Vicxente. Muy bueno su vídeo. Conozco solamente Me cago ena leche.
Vicente está de mala leche, su equipó de futbol perdió ayer.
me cago en la leche se me he olvidado las llaves dentro del coche . 😟
Jajajaja, ¡bien! 😃
-5 días al examen del B2 😬
Échale un vistazo a mi canal "Objetivo DELE B2", te vendrá bien: th-cam.com/channels/KieULFs8i8MiEATOscpb7Q.html
La leche de Mercadona es una hostia😁
Sería gracioso decir: "¡Es la leche"!
Jajajaja.
estoy enferma,, me cago la hostia