Night life in Poland in 1930s : Henryk Gold's Orchestra - Bo to się zwykle tak zaczyna, 1935

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 5 ต.ค. 2024
  • Orkiestra Henryka Golda, Refren: Wili Wiliński (Willy Hilsenrath) -- Bo to się zwykle tak zaczyna (It's How It Usually Begins) Slowfox z rewii „Frontem do Hożej" teatru „Banda" (from theatre „Banda" revue) Muz. Stanisław Ferszko, Julian Front -- Tekst E. Schlechter, Jerry; Columbia 1935 (Poland)
    NOTE: This awesome slowfox, played by the Orchestra directed by the great Henryk Gold, belongs to one of the biggest hits in history of a Polish song. It was composed by Stanisław (Samuel) Ferszko, who was one of the most talented young composers appearing on music stages of Warsaw in last years before the Second World War. Educated in piano in Warsaw Conservatory in class of Prof. Drzewiecki, he devoted his talent to a lighter music. After some time he spent in Vienna, he appeared back in Warsaw as a pianist in a dance orchestra of Julian Front. Ferszko also accompanied Wiera Gran - a quickly rising star of Warsaw chanson - and composed a few of her best songs (tango "Gdy odejdziesz" [When You're Gone] was a hit and it was recorded by a few other artists). Before he left Poland in 1938, he was also accompanist of Lucyna Szczepańska - a brightest star of Warsaw Operetta. In 1938 he broke his quickly reclining career in Poland and emigrated to Palestine, where he was engaged by a night club first in Tel Aviv, then in Jerusalem. This fortunate decision saved his life and acquired Israeli culture an important persona - Ferszko composed many songs considered now a part of the Israeli folk tradition!. In 1952 he went to USA, where he conducted the New York Symphony Orchestra. He died in Miami in 1990.
    See another rendition of this song, by Tadeusz Olsza • Polish Hit: Tadeusz Ol...
    A refrainist Willy Hilsenrath (who also used a label name Wili Wiliński) was a Polish-Austrian singer who lived in Lwów. Here is another rendition (sung in German) and a note about him • Henryk Wars plays Heut...
  • เพลง

ความคิดเห็น • 31

  • @240252
    @240252  14 ปีที่แล้ว +1

    @RRS1980PL Dziękuję! To jest jedna z moich ulubionych piosenek. Zwłaszcza lubię malancholijno-ironiczne wykonanie Tadeusza Olszy, z jego niezapomnianym "i to jest życie, c'est la vie!"... Natomaist tu mamy znakomite wykonanie "do tańca" z elementami tanecznego jazzu pierwszej klasy. Ilekroś tego słucham, zawsze zdumiewa mnie wysoki poziom ówczesnych orkiestr tanecznych, zwłaszcza Henryka Golda. Naprawdę, nie mieliśmy się czego wstydzić przed światem.

  • @bartekd.3335
    @bartekd.3335 7 ปีที่แล้ว +3

    Coś pięknego. To jest najlepsze wykonanie tego utworu. I ten aksamitny głos pana Wiliego (jaka szkoda że nie ma zbyt wielu jego płyt :( ) Dziękuję i pozdrawiam :)

  • @1920sfan1
    @1920sfan1 14 ปีที่แล้ว +2

    Brilliant upload; I love the orchestral arrangement, the vocal and the restaurant pictures!

  • @fredjmp
    @fredjmp 14 ปีที่แล้ว +2

    Grzegorz, your work is excellent! I put in my favorites. Obrigado!

  • @malsokol2851
    @malsokol2851 8 ปีที่แล้ว +7

    Willy Hilsenrath was my first cousin once removed, my grandmother's nephew.

    • @xylfox
      @xylfox 5 ปีที่แล้ว +1

      Great!!!!

    • @bartekd.3335
      @bartekd.3335 3 ปีที่แล้ว

      I'm interested in Wilhelm Hilsenrath history. Did he survived the WW II?

    • @malcolmsokol4294
      @malcolmsokol4294 3 ปีที่แล้ว +1

      @@bartekd.3335 We do not believe he did. How he died isunknown.

  • @barbcard
    @barbcard 14 ปีที่แล้ว +1

    I would love to have been there, dancing and listening to this jaunty music. But we'll have to make do with Venezia!

  • @240252
    @240252  14 ปีที่แล้ว +5

    @tango3721 Lana, you must remember the whole Polish text - and you know how witty and intelligent it was! After WW2 this song had one excellent interpretation by Tadeusz Olsza (it is available in YT) and also in 1960s by Bohdan Łazuka.

  • @tango3721
    @tango3721 14 ปีที่แล้ว +2

    Hello Grzegorz - this slowfox is super good. I guess Schlechter could write the lyrics on par with Marian Hemar - clever and ironic - reflecting some reality (the negative one) regarding Love. Have a great day!

  • @bill3murr
    @bill3murr 14 ปีที่แล้ว

    this is very good....a very fine band and singer. thank you.

  • @obduliorincon6112
    @obduliorincon6112 6 ปีที่แล้ว

    ..an ethereal song..
    ..the details like names, places and countries that surround this song would be sources for a good movie..

  • @sbreathnach100
    @sbreathnach100 11 ปีที่แล้ว

    Great video. Very informative and enjoyable. Thank you!

  • @240252
    @240252  14 ปีที่แล้ว

    @fredjmp Gracias, Fred! I pulled out that record after many years, having completely forgotten how excellent was that music and how worthy sharing in YT!

  • @mauricebederon869
    @mauricebederon869 4 ปีที่แล้ว

    Very nice tune!

  • @BOHEMIANMEX
    @BOHEMIANMEX 14 ปีที่แล้ว

    Definitely I am a vintage soul, love it

  • @240252
    @240252  14 ปีที่แล้ว

    Thanks Genia! Your notes about Venice made me see again - after many years - Everett and Chris Walken in The Comfort For Strangers.How wonderful is Venise in that movie! And Rupert with Natascha Richardson..what a couple!However, now I see some imperfectioins. Was really Everett the best choice for that role?Isn't he too much an "English colonial officer" type?I'd prefer someone more surrending to juxtapose the aggresive madness of Walken.

  • @zivsemadar1792
    @zivsemadar1792 7 ปีที่แล้ว

    Wow - just beautiful swingy/jazzy Jewish Polish Blues. Love this language.

  • @slLLyhumans
    @slLLyhumans 14 ปีที่แล้ว

    Great video !

  • @240252
    @240252  14 ปีที่แล้ว

    @dzheger Hi D., yes, I remember our talk about Ferszko some time ago, a propos another uploading of his song. How fortunate that his name is one of the few survivors on that terrible, neverending list of Polish-Jewish musicians, Polish culture had lost during the Holocaust. We owe to him a few most beautifuil songs ever composed in Poland.

  • @MisiekCentralny
    @MisiekCentralny 12 ปีที่แล้ว +1

    Nie wiem czemu swoim komentarzem kalasz tak piękną muzykę ale ,jest to po prostu smutne. Właśnie tym różnili się od nas tamci Polacy ,oni mieli styl nawet jeśli czasem byli antysemitami ty zaś jesteś prostakiem...

  • @240252
    @240252  14 ปีที่แล้ว

    @bill3murr Bill, I'm glad that your Demanding Taste gives such high note to that rendition ::-)) Henryk Gold's band was, in my opinion, the hottest, the best jazzy dance orchestra in prewar Poland. Henry Wars plays more so to say "intellectual" music, while H.Gold usually gives us just a first class piece to dance on a highest European level

  • @240252
    @240252  14 ปีที่แล้ว

    @sparqqq Thank you for your wonderful comment. Yes -their eyes still know nothing about the atrocities they will soon be seeing around...

  • @heikkiheinonen130
    @heikkiheinonen130 ปีที่แล้ว

    Kerrassaan hienoja ihmisiä.

  • @LeRoi715
    @LeRoi715 14 ปีที่แล้ว +1

    yes the OLD Warszawa was destroyed with premeditation...by the Germany.
    We have lost everything forever! nothing is nor will be the same
    we are glad the old music is with US n'est pas?
    cheers!

  • @barbcard
    @barbcard 10 ปีที่แล้ว +2

    There should be a Cafe Grzegorz in Byd, or maybe even in Warsaw!

  • @240252
    @240252  14 ปีที่แล้ว

    @LeRoi715 I feel the same pain in me whenever I watch these streets, houses, these well dressed and well manered people fulfilling the bars and cafes ot the Polish cities from long ago... So different from that aggressive crowd we can see now

  • @240252
    @240252  14 ปีที่แล้ว

    @pompenel Thank you! :"-))

  • @heikkiheinonen130
    @heikkiheinonen130 4 ปีที่แล้ว

    Olisimpa siellä.

  • @240252
    @240252  14 ปีที่แล้ว

    Skomentuj ten film... Thank you! :-))