Kayhan Kalhor Maria Pomianowska 2017
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 1 พ.ย. 2017
- Musical meeting of two legendary masters of knee fiddles from Iran and Poland:
Kayhan Kalhor and Maria Pomianowska. The virtuosos will present the sound of two reconstructed Polish instruments: suka bilgorajska and fidel plocka paired with the sound of the Iranian kemanche. The musicians will play their own program, with pieces showing inspirations based on sources not only from Iran and Poland, but from all over the world. The project crosses the borders of different cultures and musical genres. An interesting fact about the musical career of the masters is that they have both graduated in cello and both had the honor of playing with the world's most known cellist, Yo-Yo Ma.
The project also includes the marvelous master of the Persian santoor, Ali Bahrami and Pomianowska's most student, Aleksandra Kauf, who also plays the knee fiddles.
film made by Remigiusz Zarzycki - เพลง
Mr. Kayhan is a maestro, the best kamancheh player I have ever seen.
Kamancheh can make more complicated, beautiful and harmonious sounds of any musical instruments I know.
Music is the language of the soul and each soul has its own language that's why we are different with each other.
By the way I have high quality taste for the music.
Music is the most beautiful language in the world. Thank you
People of Polish origin like Iranian/Persian people are people of music whose pain and suffering throughout their history is reflected in their traditional music. Music of heart, soul and hope.
I agree, History of Poland, periods of pain and, glory.
But Poland was the first Country who had a Constitution; it was 3 pages.
@@sanramondublin no, american constitution was first.
@@uchicha666 correct me if I'm wrong but usa had it around 1780s and San Marino did it in 1600 and are still using the same constitution. Sweden had it around 1634. Corsicans had it around 1755.
@@truestory1088 ; Thank you for education, I am impressed .
But if you ask the Turks, some of them would say: Turks had the first Constitution of Jengiz Khan 800 years ago.
And the first man walked on the moon was a Turk. And Turks invented Alphabet ten thousands ago.
Greetings from California.
The only problem is Kayhan is actually Kurdish and not Persian!
Get your facts right!
I feel Mother Earth again ❤️🌍❤️🌏❤️🌎❤️ thank you 🙏 ❤️ love Iran 🇮🇷 ❤️
His music is truly a gate to a magically unknown world.
and her music? listen some more, shes also a master.
May 2020, "the wound is the place where the light enters you" Rumi, Thank you so much for comfort!
You are unbelievably right ......
I am Kalhor's fan .
Now I am Maria's Fan.
I noticed I come back to this site for Maria and her Co-musician.
Long live Poland.
Thank you
@@MariaPomianowska
Wszystkie południa Świata
Joy
Star or Sun?
Najpiekniejsza w Koronie
Prosze, jak Slonce
The only one
Zacmienia drama.
Queen is One.
Dla ich dobra.
Spaleni Sloncem.
Suka
Nie kithara.
@@barbarahawrot7568 slonce gwiazdą a ulubionego instrumentu nie trzeba wybierac, jak narazie mozemy miec wszystkie! zanim bedziemy udezac koscmi i do tego gwizdac, wymyslajac wszystko na nowo xD
Meditation and Praying are getting ONE
The still hidden Joy behind the Pain is creeping to the Light
But the Joy will never forget the Pain
Both are melting in each-other
Lamentation is becoming Dancing
But the Dance knows forever its Roots
That's only one interpretation of that utter-wonderful music ...
Thanks to everyone .....
Great piece, thanks.
Thx for translation! 🧡
From 28 minutes to 36 minutes and 40 seconds, it makes me feel nothing but pure and unconditional love. Thank you to all talented and gifted musicians who helped me feel that...
This is beyond music, it is so spiritual, fantastically played by all. It is simply mesmerising and magic. Thank you all again and again.
Fantastic play, what a combination, Persian and Polish musicians. Great work and thank you Maria for sharing it in yourube
This is just simply gorgeous!
آفرین. سپاس گزارم از شما با کار زیبای تان. با چشمان بسته درخشش گل سرخ خورشید را در افق از میان گل زار آدم ها می بینم. هر آن چه از دل بر آید بر دل نشیند...شاد باشین
Hello dear friend Maria I'm persian and I want to say thank you very very very much
I just love when the sound of persian kamancheh hanging in the ait like scent
Dove Piranha kemençe is not İranıan it is Türkish,( this is a well known fact) and the music is not Polish but it ıs Inspired by Turkish folk music.
@@sibelshinaishin182 turkish? Haha, There wasn't even anything called turkey 150 years ago, kamanche is an ancient iranian instruments, atleast google it.
Stop rewriting history, the only thing that is for sure is that you came from mongolia and now you call yourselves turks
@@sibelshinaishin182 what you skome ? Turkish music? Turkish language(English,Arabic,Latino)?! You even don't have own language..wake up,Dude😂😂😂you even not part of Europe..because of that ,European don't like ur country..BE SMART!!!!
Hey Sibel, while you are at it, why not claim that black holes in the universe are Turkish. That should satisfy you.
@@sibelshinaishin182, alphabet bet was invented by your kind of Turkish.
Guitar was invented by your Turkish ,
Mevlana was your Turkish.
On-eiki Muqami was invented by Turkish.
The first man walked on the moon was almost Turkish.
Anatolia was called Turkiye 2000 years ago.
ای کاش که این خاک بلاخیز ، بیشتر از امثال شما داشت آقای کلهر
این واقعا فوق العاده است! کلی لذت بردم
بی نظیرترین آهنگی که گوش کردم
وااااااااااای چی هست این آهنگ
درود بر ایران و استاد کلهر
What a performance! 👏 Having come from Ancient Persia, residing in Poland at the moment made this performance more meaningful for me. Respect and love to both nations. 💚🤍❤️ 🤍❤️
OH My Creator GOD! Oh Splendid Timelessness, Spirits of Creation, would there be another such sublime, peneterating, and spirit cloning viberation again?! .... and lord, once your beloved godess has just departed from your life, how would you take such mystic; being, bone sizzling music! GOD have mercy on me! ❤️🌎
I love all of you, your work is extraordinary and amazingly beautiful.
You are not only musician but also the messengers of peace. God bless you.
🙏🏽🌹🕊🙏🏽🌹🕊🙏🏽🌹🕊🙏🏽🌹🕊
Thank you
Iran ❤ Poland ❤
This is something quite special! It takes me "travelling towards the edge of the spirit of water", as Sohrab Sepeheri says.
Peace is the Culture .
Beyond music, it's magic! Thank you Maria!
I feel Mother Earth 🌍 ❤️🌎❤️🌏 again after so many years!!! Thank you 🙏
You all bring peace to my soul, and hopefully others too! Thank you!!!
Thank You
It's been nearly 4 years since that performance. Wish you could performs again on tour and also get it recorded for an album. Majestic music like this should be heard by more people worldwide!! Oh and by the way, those Persian carpets on the set are a nice touch! Saw some in those Baazars when visiting Dubai. They're so incredibly intricate and detailed; Hard to believe they were made by hand!
Beautiful
Salutations to all the Great Maestros of Music
God Bless
Thanks
Czudowna, czarująca muzyka... Sztuka, która edukuje...
nic sie nie nauczylem ;)
Thank you so much for sharing this wonderful pice of music.......all they play with harts....lovely...
The spirit of Persia on world stage. Fantastic work to bring the world together with music.
Absolutely magical! Thanks
Thank you
با ساز های سنتی ولی مدرن٬ عالی. - میتوان گفت: همه پسند! آفرین بر شما اقای کلهر و همکاران
شكرا ❤
کلهر دیوانه ام کردی خوشحالم که در زمان تو زنده ام درود بر تو
چه دلنوشته ای
@@dordanehdavari درود بر تو نازنین
@@isaacnamini3976 ارادت
@@dordanehdavari پاینده ودلخوش و سرفراز
Great musician create unforgettable memories👌👏
For ever love 🙏🌹🇮🇷💜💕
Just absolutely incredible music. Transcendental , deep and powerful........love it..!!!
Мощный мужчина , этот Кайхан!
Thanks for the upload, this music refreshed my soul.
Iran, the birthplace of music ❤🇮🇷
Thank you Maria ❤
Yes. Best place, best artists.
not true :) im not even sure if music was even invented ;) :)
you ever saw how rythmical cats are? and they have a taste in music. and birds, on the tree behind my window - are catching the frazes and replicating. and im listening to many (strange also) things :)
Sublime ✨🦋🙏…….
Fantastic performance by all!
Kayhan just transcends into another dimension when he plays.. it's always amazing to watch him perform. I wish there was a studio recorded album of this wonderful collaboration! So sad to see this rich historic Persian culture jailed by that terrible regime :(
it is Iranian culture not persian
We are performing mostly Polish tunes here. :)
@@MariaPomianowska
The scene is decorated with Paisley, though! ;)
ALso, I did not know the Polish tune is this much close to Iranian one, for, the tune reminds me Iranian Movies! ;)
@@nomesa7374 tune must be different than melody. Melodies are Persian, tuned in Polish as I understand.
@@jose98937
By tune do you mean the system (Do major, ....), or what?
Truly fantastic; brought tears to my eyes, exactly what the real art should do. Well done and thanks maestri.
Thank you
Maria, you're a wonderful musician and what a well match to play with yet another amazing musician. All the best.
هرچقدر از زیبایی این کار بگویم باز کم است. لغتی برای توصیف این همه زیبایی و هزی که از آن بردم نیافتم. بی شک خداوند نیز به پنجه های این عزیزان بوسه میزند و به خلقت خود می بالد. این است هنر، این است جوهره ذات بشر که در قالب یک فرهنگ و زبان نمی گنجد. کجایند سیاستمداران کج فهم کوردل ما تا نوای از درون برخاسته نوع بشر را بشنوند، اگر گوشی برایشان مانده باشد.
2022 ta muzyka przenika i jest rzeczywiście niesamowita🙂
Sounds like a jam session... and I mean that in the very best sense of the word. Or elselike music from somewhere else altogether which has simply chosen these four wonderful musicians as a channel. You are all terrific! Thanks so much!
Thank you .After 3 days of jamming we performed on the stage. Mostly Polish tunes and Persian with rich improvisations.
@@MariaPomianowska - so then the question is: how easy was it to mix the Polish and the Persian? And are both your traditions improvisatory? And did you have a structure in mind - that slow start and gradual build-up of speed and intensity - or does that simply happen?
Thank you for publishing this from IRAN😍❤️🇮🇷we Live you guys
thank all of you for your amazingly beautiful work!
What a beautiful Kurdish music!
qué delicado, qué delicia escuchar a estos músicos DEL MUNDO
Thanks for leting me sail with you.
Wow! brilliant and so powerful....thank you.
Thank You
Immensely beautiful.
اسناد کلهر خودش آسمانی است و سازش رو هم آسمونی مینوازد خوش به حال سازش که به هنر دوست او عاشقانه نواخته میشود. البته نوازندگان دیگر هم همه عالی و بی نظیر مینوازند. روح مان پرواز کرد به لایتناهی .🎉❤❤❤
Dziękuję bardzo za upload! Byłam na ich koncert i był rewelacyjny! !!!!
Absolutely beautiful, my soul melting with God's ParaAtma
Thank You.
素晴らしい。涙して聞きました。
For Maria: Everytime I hear something new from you I am filled with admiration for your bravery and your committment. Afterwards, I am filled with inspiration and pride. My ears and my heart love you very much. You are a treasure to me.
Thank You. Soon I am recording 2 new CD s.
Excellent
Thank you
Fantastic video
Thank you.
Tears.
wooow :) what a beautiful music. thank you
Thank You
Keyhan Kalhor amazing
Awesome
Thank You
Sublime …..👏✨🦋🌹
TYSVM (sob/sigh)!
Persian Santur is Amazing!!!!
❤❤❤❤
I was too naive, I then was baked, finally I burned.
.....rumi
Love
This music would heal your soul ... Thank you Maria ... Thank you Kayhan Kalhor .. And thank you all ..
Unbelievably powerful. What a great piece. I would like to know the original composer. These performances are a once in a lifetime opportunity. they should be recorded professionally.
😍😍😍😍😍
perfct imagien
Thank you
❤️❤️❤️❤️❤️❤️
thanks please
I love you and I proud of you coz you r Iranian
Me and my student not Iranian and we performed 3 Polish pieces by the way
Dear Maria, Please continue your efforts in bringing these tow rich cultures closer together and forgive us for being proud of our traditional music and musicians.
Your participation in this masterpiece was glorious
Dziękuję Ci
Polish music is wonderful i love chopin especially , because i play piano.
This still repays many listenings... but I do regret that the camera concentrates on the male players and leaves out the women most of the time!
❤👍👌👏🙏❤
💖🖤💙💚💛
❤️❤️🌹🌹🌺🌺🌺🌺💐💐💐💐🙏
خنیاگری در ایران باستان :
نگارنده : پروین باستانی
خنیاگری، سنت کهن بنیاد ایرانیان که تاکنون نجوائ شور انگیزش در نوای عاشق های آذربایجان ، خراسان و دوره گردان کولی در جنوب ایران بگوش میرسد که پیامد سنت باستانیست که از هزاره های دور تا به امروز در فرهنگ موسیقیائی و روان اهالئ محجوب پهنۀ فلات ایران حضور دارد و واژه های خنیانگر و گوسان Goussan در گویش عمومی متداول بوده که اصل آن برخاسته از فرهنگ پارتیان در دوران اشکانیان است و واژۀ گوسان ، به معنای نواگر، نواساز ، نوحه خوان و گاهی به معنای نو آئین آمده که اسم عام و هم اسم خاص است و کلمه گُسن Gossan در زبان ارمنی از آن بر آمده است و واژۀ گرجستانی ، مگسُنی Magossani نیز از آن مشتق شده و گوسان به زبان پهلوی خنیانگربوده و عده ای گوسان را از چم کوس Kous به نوعی طبل مربوط کرده اند.
یک متن پارتئ باستانی متعلق به قرون سوم میلادی اشاره مستقیمی به گوسانها دارد و آنان را نوعی نگاهدارنده سنتهای ملئ ایرانی معرفی میکند و هنر گوسانها را در اجرای نمایشهای ملی مربوط میدانند که همیشه مورد نفرت و آزار مقامات مذهبئ زمان خود بودند که شنیدن موسیقی را حرام میدانستند و گوسانها صنف مستقلی بودند و هرکس می توانست به شرط چشم پوشی از تعصب های مذهبی به اتحادیۀ گوسانها وارد شود و تحقیقات باستان شناسیک نشان میدهد ، گوسانها در زندگانی پارتها و همسایگان ایشان تا پایان دورء ساسانیان نقش مهمی ایفا کردند و ایشان با هنر خود ، شاهان مقامات درباری ، مغان زرتشتی و مردم را سرگرم میکردند و در بزم ، رزم ، شادی ، سوگواری حضوری فعال داشتند و با نوحه سرائی ، طنز ، بذله گوئی و داستان سرائی به وساطت نوازندگی و شاعری پاسدار دستاورد های فرهنک باستانئ زمانه خود که به شیوۀ تکنوازی و گاه گروهی از نوازندگان و خوانندگان متشکل از طبقات گوناگون را شامل میشد ، از شاه و گدا در محفل آنها حضور داشتند بودند و خنیاگری نزد پارتها ، مادها ، هخامنشیان و ساسانیان حرفه محسوب میشد و بسیاری از داستان و افسانه های اساطیری ایران باستان توسط سنت خنیانگری در روان اقوام گوناگون در امپراتورئ ایران رسوخ و استمرا می یافت و قرنها بعد وآژۀ نواگر، چامه سرا ، رامشگر و کلمۀ عربئ مطرب جهت تحقیر این دل سوختگان فرهنگ ایران زمین بکار گرفته شد و از معنئ واژۀ هونیانگر پارسی برای شاعر، نوازنده و خواننده معلوم میشود این دو یکی بوده و پیشۀ خنیاگری غیر حرفه ای نیز بین ایرانیان باستان حضوری نیرومند داشت ، بنحویکه بسیاری افراد طبقه اشراف مثل ناصرالدین شاه از زور بیکاری ، جهت تفنن و سرگرمئ انبوهی از زنان و دختران درباری با تار زدن حال میکرده و در یادگار زریران و شاهنامه اشاره های فراوانی به چنگ نوازی و آواز خوانی شاهزادگان میشود و خنیاگری به عنوان حرفه در خدمت زندگی و افزودن به سرخوشئ فرزندان کهن بوم ایران بوده و از آواز و آهنگ برای آمزش استفاده میشد و به گزارش استرابو مورخ یونانی به نوعی از آواز ایرانی اشاره میکند که در آن 360 مورد استفاده از درخت خرما نام برده شده و شرق شناس دیگر امیل بن وینت Benveist در مورد منظومۀ معروف درخت آسوریگ که منشاء پارتی دارد و بازمانده از نوعی شعر شفاهی که به ادبیات ویژۀ افاضل و عقلائ جامعه تعلق داشت و نه به کاهنان یا خنیاگران و البته استفاده از اشعار خنیائی و موسیقی در آوازهای مذهبی که از گذشتۀ دور تا به امروز در کلیسا ها مورد استفاده است و مری بویس ، پژوهشگرانگلیسی ، در مورد نابودئ تدریجی شعر خنیائی و سنت آن در ایران میگوید : بسیاری از اشعار خنیائی بعدها نوشته شده و اغلب مثلها و داستانهای ادبیات عرب منشأء ایرانی دارند و این شعر و داستانها به زبان عربی گفته شده و جزئی از ادبیات آنها محسوب شده و فخرالدین اسعد گرگانی ، سراینده معروف ویس و رامین به منابع کار خود از زبان پهلوی اشاره میکند و توسعه شیوه های نوین شعر سازی و موسیقی تحت نفوذ فرهنگ عرب ، شعر خنیاگرئ دوران باستان را بی رونق کرد و کم کم از بین برد و ایرانیان بعد از تسلط اعراب به زبان عربی شعر گفتند و تنها زرتشتیان بودند که حیات نیمه جان این میراث هنری را حفظ کردند و از این میراث اندک هم اکثرن به درستی الگو برداری نشده ، مثل منظومۀ ویس و رامین که به سبک نوینی تنظیم گردیده و به عقیده عبدوالقادر مراغی ، موسیقیدان های قرنها بعد از ساسانیان ، درباره شیوه نوپردازی ایرانیان باستان ، نواپردازان باستان هر آهنگ را در چهار بخش تنظیم میکردند با اشعاری دارای قافیه های منظم و ردیف ثابت ، غزل با اشعار پارسی ، ترانه ، دو بیتی و اشعار موزون غیر متقارن ، شبیه تصنیف های امروزی .
th-cam.com/video/6z5PvTEEXPE/w-d-xo.html
dadoobidad
Thank you
do they remember all these notes to play for 50 minutes??? Or do they improvise really well?...
Alireza Teimoori improvisation we play
@@MariaPomianowska well that kinda makes sense but how do you guys know when to change the notes or chords when you are improvising with 3 more people!... And even stranger than that, how do you guys know when to stop! I'm really really curious!
Improvis but on a grownd like...jazzz.....
They know the theme, what in persian we say dastgah (mode) and improvise in that mode.
even harder than that is the style of Kalhor’s sitting. kneeing for two hours!!!! don’t his knees hurt???!!!
💚💙💛💖🇨🇦
splendid work but very weak filming. why the first woman was absent in almost all scenes? its a shame
It's a shame that the stunning virtuosity and musicality of these giants is indistinct and swamped in reverb. It's like the sound was recorded by a couple of microphones right at the back of the hall. Amazing music, missed-the-point-completely sound engineering!! I've never seen an instrument like Maria's before, but after listening to this for 45 minutes I'm none the wiser!! Gordon
iranian instrument made by shajarian
What a great Kurdish musician. Kayhan Kalhor, I'm sure the Kurds are very proud of you.
Undrestanding is what makes human keep going first mistake I could not undrestan this until year ago I was confuse i can not explain how hard it is for me when I can not make a seance of some thinking it take me to edge of other end of life this is how I am would any body l easone to pain I was talking and asking why who what is this all these even with shit
This is really beautiful! I was wondering if any Polish folk tunes were referenced in this, and if so, what pieces
Cheilitosettaram... wie schreibt man das richtig?
Tochalbemani... und wie wird das richtig geschrieben?
Das meinst du: Kheili Dooset daram = Ich liebe dich sehr
und Too Ghalbe mani = Du bist in meinem Herz :)
I not understand but Thank You :)
One minute showing sweet e to a kid's which dieting for one next punish him with no good resone and keep him in corner in darker place witch never sweetie again I feel what you all wanted me to feel exactly what I don't like serve it on my mind with out value of getting heart I am use to this system I have leave with all most 30 years don't worry it is ok
Kayhan is definitely playing Kurdish music here. I memorize many of those melodies. They're Kurdish folk music.
Here a lot of Polish music. Half Polish half Kurdish.
@Sām here I play with him And we played mainly Polish music.
@@MariaPomianowska
You are in illusion, about the heritage this music. Even a school person can realize this is Persian/Kurdish/Iranian. ;)
@@nomesa7374 i was pteparing this program s I know what we were playing. Simple.
Still I touck it and Cary on don't be what ever you all feel I try and play all rouls you wanted me to be so here you are
Look ma, no synthesizers. Look ma, no computerized instrumentation. Look ma, no loop tracks!!
متاسفانه کمانچه به انحراف کشنده زدن کمانچه باید به روش خودش باشه و بدون اون حرکات اگرواقعا الگویش استاد احمدبهاریست
Man adat kardam beram ta labe ye tigheye jonon sheik and all I could haired or feel is birtday of some one or some one having a good time after a good time that means tiolet roul
Hate to say ti, but Maria Pomianowska was overshadowed in this performance..
All were perfect , maria was playing in persian style , in this style one or two plays key role and it continues to the end.
In Persian style but Polish music
Kalhor is a world-class maestro. What else should we expect?