Esse guerreiros que perderam sua vida na guerra, perderam com um propósito, um propósito de ter seu nome na historia do país, e principalmente nas escolas, mas nem historia temos mais!
Tive a honra de servir no 6 B.I. que foi a primeira unidade a entrar em combate na Itália! Todo ano no dia 29 de Abril comemora a Vitória em Fornovo di Taro pelo Batalhão e se recebia inúmeros Pracinhas! Era emocionante vê Los marchando da Estação Ferroviária até o Batalhão! Muitos choravam! Isso em 1984! A tradição se mantém e dia 29 agora a cerimônia se repetirá mas sem a presença de quase todos os Expedicionários!!
Os compositores brasileiros são os melhores do mundo fizeram uma versão bem militar e Nacional deste clássico da musica que atravessou trincheiras em duas guerras. E que orgulho dos pracinhas brasileiros na Itália, tive a honra de conhecer um deles.
Infelizmente em toda música estrangeira usam a melodia e tacam uma letra qualquer. Essa não tem absolutamente nada a ver com a versão original com uma bela interpretação de Marlene Dietrich.
Quando eu era criança tocava essa música no acordeon e só anos mais tarde fui ver a letra e entender-la ! Linda a música e muito significativa a letra!
Acho que quase todos os países envolvidos na Segunda Guerra fizeram uma versão dessa música. Muito legal, não conhecia na versão brasileira, sei que tem em inglês, alemão, francês, italiano. E imagens do Brasil na guerra, são sensacionais, parabéns!!
Meu tio materno participou da segunda guerra mundial e ele contou a história dessa música "Lili Marlene ". Os soldados se reuniam em volta da fogueira e cada um cantava na sua nacionalidade e quando chegava no final, cada um falava o nome do seu país. Então, os brasileiros cantavam:"Quando essa horrível guerra terminar, desejo logo ao meu Brasil voltar, e ter bem junto a mim, num doce elevo a sós enfim, só tu Lili Marlene, só tu Lili Marlene."
@Vitor Henrique a alemã não é versão, é a original. E essa brasileira é interessante porque a letra remete a original, é quase uma resposta, por assim dizer.
Obrigado !! 👏👏 NOBRES GUERREIROS 💪🇧🇷 por todo sacrifício , empenho e determinação em embarcar para a Itália 🇮🇹 e não esquecendo do SENTA PUA 🛩️ e das nossas GAROTAS PATRIOTAS 🇧🇷 as enfermeiras.do Brasil !! nossa agradecimentos eternos NOBRES BRASILEIROS 💚💛 belíssimo trabalho realizado no canal magnífico mesmo !!🏆🏆 ELES QUE VENHAM !! 💣💣 POR AQUI NÃO PASSAM !! 💪💪
Show de bola! Deus salve a nossa valorosa FEB nossos heróis anônimos com a sua história desprezada e negligência por um país que não preza por sua história por seu passado :( Um país sem passado é um país sem um guru!
Interessante essa versão. A música original (cantada pela belíssima Marlene Dietrich), é mais melancólica, enquanto a versão brasileira é mais "militarizada".
Infelizmente aqui no Brasil em toda música estrangeira usam a melodia e tacam uma letra qualquer. Essa não tem absolutamente nada a ver com a versão original que teve uma uma bela interpretação de Marlene Dietrich.
Cara a raiva que eu tenho dos áudios dessas músicas militares brasileiras, pqp parece que os caras tão cantando dentro de uma lata som péssimo, ain mais é antiga as versões dos outros países tem um ótimo audio
Meu nome é Lili Marlene por causa dessa música.Sinto- me agraciada.
O nome da minha cachorra e lili marlene
nós todos te amamos Lili Marlene!!
Esse guerreiros que perderam sua vida na guerra, perderam com um propósito, um propósito de ter seu nome na historia do país, e principalmente nas escolas, mas nem historia temos mais!
Tive a honra de servir no 6 B.I. que foi a primeira unidade a entrar em combate na Itália! Todo ano no dia 29 de Abril comemora a Vitória em Fornovo di Taro pelo Batalhão e se recebia inúmeros Pracinhas! Era emocionante vê Los marchando da Estação Ferroviária até o Batalhão! Muitos choravam! Isso em 1984! A tradição se mantém e dia 29 agora a cerimônia se repetirá mas sem a presença de quase todos os Expedicionários!!
Os compositores brasileiros são os melhores do mundo fizeram uma versão bem militar e Nacional deste clássico da musica que atravessou trincheiras em duas guerras. E que orgulho dos pracinhas brasileiros na Itália, tive a honra de conhecer um deles.
Infelizmente em toda música estrangeira usam a melodia e tacam uma letra qualquer. Essa não tem absolutamente nada a ver com a versão original com uma bela interpretação de Marlene Dietrich.
Você queria que os Pracinhas Brasileiros cantassem em alemão?@@TORFERG
@@PauloCesar-gj1nj cantasse a letra original porém em português, essa versão de nada tem a ver com a original, que é bela.
Os nossos soldados era bravos, destemidos, e no fundo bem fofos, apesar de terem lutado em uma guerra
Bem fofos kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Onde esteve essa linda canção em toda minha vida!
Quando eu era criança tocava essa música no acordeon e só anos mais tarde fui ver a letra e entender-la ! Linda a música e muito significativa a letra!
Acho que quase todos os países envolvidos na Segunda Guerra fizeram uma versão dessa música. Muito legal, não conhecia na versão brasileira, sei que tem em inglês, alemão, francês, italiano. E imagens do Brasil na guerra, são sensacionais, parabéns!!
Meu tio materno participou da segunda guerra mundial e ele contou a história dessa música "Lili Marlene ". Os soldados se reuniam em volta da fogueira e cada um cantava na sua nacionalidade e quando chegava no final, cada um falava o nome do seu país. Então, os brasileiros cantavam:"Quando essa horrível guerra terminar, desejo logo ao meu Brasil voltar, e ter bem junto a mim, num doce elevo a sós enfim, só tu Lili Marlene, só tu Lili Marlene."
14 pessoas que deram deslike nunca saberão o que é estar debaixo da lanterna com Lili Marlene
Mudou-se a letra da música!
@@adv.valdoviralmeida1295 isso é uma adaptação e não uma tradução
@@Edward_Edward_Edward eu sei, por isso que não ficou legal 👍
Infelizmente os brasileiros não conhece a sua historia e suas musicas lindas como essa
Essa música é uma versão da original alemã, essa música é cantada em quase todas as línguas do mundo...
@@partidadexadrezcomjamessta1023 e a alemã é mil vezes melhor
Pena nosso país ter se aliado ao lado errado da guerra
@@Ghost-jy8lh o lado vencedor infelizmente, deveríamos ficar neutro, ou ajudar o eixo por debaixo dos panos.
@@antigageracao8139 "vencedor" entre aspas enormes
Pois não venceram nada, apenas veja a degeneração daquele país nos dias atuais
@@Ghost-jy8lh Essa é a ideia, no final a vitória é ((deles))
A versão mais bonita de todas 👏👏👏👏
nem ferrando
@Vitor Henrique a alemã não é versão, é a original. E essa brasileira é interessante porque a letra remete a original, é quase uma resposta, por assim dizer.
A alemã (original) sempre será a melhor
@@Zampierre Vá latir em outro canto seu cão vira lata!
@@euroniquim1555 É a melhor sim! Se não concorda vá dar um de cão vira lata em outra freguesia!
Obrigado !! 👏👏 NOBRES GUERREIROS 💪🇧🇷 por todo sacrifício , empenho e determinação em embarcar para a Itália 🇮🇹 e não esquecendo do SENTA PUA 🛩️ e das nossas GAROTAS PATRIOTAS 🇧🇷 as enfermeiras.do Brasil !!
nossa agradecimentos eternos NOBRES BRASILEIROS 💚💛 belíssimo trabalho realizado no canal magnífico mesmo !!🏆🏆
ELES QUE VENHAM !! 💣💣 POR AQUI NÃO PASSAM !! 💪💪
Show de bola! Deus salve a nossa valorosa FEB nossos heróis anônimos com a sua história desprezada e negligência por um país que não preza por sua história por seu passado :(
Um país sem passado é um país sem um guru!
Concordo com vc. E acredito que um país que não valoriza seu passado, não terá nenhum futuro.
Verdadeiros herois da Patria !!!
Muito orgulho !!!
Ótimo vídeo amigo, feliz ano novo
Obrigado, feliz ano novo para você também!
Linda em qualquer idioma!!!
Belo. É de sonhar. Obrigado. Viva Lili Marlene. Deus abençoe a todos
Obrigado por postar essa linda canção
Maravilhoso!
Amei!
Lindo!
Ótima canção
Novamente retorno para constatar que este é um ótimo vídeo, e para te desejar um feliz ano novo.
Ótimo vídeo e musica! 👏👏👏👏👏👏👍
Sublime ato heróico!
Oh nice, that's the only version for brave men, not weeping women )))
Aqui na Alemanha é quase que proibido cantar esta linda canção porém eu cag... e ando, quando me dá na telha eu canto mesmo.
A letra é muito bonita e respeitadora
esse daí for huero ao extremo, linda poesia.
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🙏🙏🙏🙏🙏
Está é a minha cancao PQD 71/2
RG.2581 Sd inf.fuz. antigo 2 BTL 1pelotao Santos Dumont. Pqdt.
Interessante essa versão. A música original (cantada pela belíssima Marlene Dietrich), é mais melancólica, enquanto a versão brasileira é mais "militarizada".
A composição é da Lale Andersen, mas a Marlene fez uma gravação da música também
Tinha que ser uma mulher cantando kk
Infelizmente aqui no Brasil em toda música estrangeira usam a melodia e tacam uma letra qualquer. Essa não tem absolutamente nada a ver com a versão original que teve uma uma bela interpretação de Marlene Dietrich.
pq colocar legenda ingles nem um americano ou ingles quer ver
Comparado com o original alemão essa tradução mais a música parece marcha de carnaval.
Música alemã
Cara a raiva que eu tenho dos áudios dessas músicas militares brasileiras, pqp parece que os caras tão cantando dentro de uma lata som péssimo, ain mais é antiga as versões dos outros países tem um ótimo audio
O pior foi alterarem completamente a letra da música, a original sendo romântica e melancólica, e essa tendo esta letra tosca.