This was the first track I ever heard from you years ago and won't ever forget about. I am sorry it took so many years for me to actually write a comment and tell you about it. Thanks for your music.
Lyrics and translation below: kabi to hokori ni me hosome hiraku peeji to naranda mojiretsu hi ga sasu koto wa nai basho kodoku mahishita watashi no kotoba mo asajie naraba denaoshinasai mitsumerareru to hedo ga deru higeki ai hyouri yami wasureru tsumori? to seidaku mazeawasete nomikomu chishiki hikage de oboreta no wa anata ka watashi ka yomihodoita nara kotaeawase tomoru akari ni me hiraki mekuru peeji to hizunda kuukan tasukete, nante doushite? sore ga anata no eranda ketsumatsu nozoita hanashi kaishaku chigai watashi no serifu yaburi sute utsushimi wa shikou wo shadanshite chiken ni yoeba shichiyou ni chiru made nuritsubushi saku keshiki ojoku ni nureta kokoro no ryouiki wo mamoru no wa ≠ anribaasu utsushiyo e no shinriteki teikoukan seiriteki kenokan nagameteiru no wa onaji kachi kurabeteiru no wa yuuetsukan rettou no bunzai de chokushisuru koto wo houkishita daishou makimodoranai gyakkou no hate ni aware na monogatari wo owaraseru koto mo dekizu higeki ai hyouri yami oboeteimasu ka? kuzureta hiza tsumetasa shimikomu itami hikage de oboreteiku ano hi no dareka ga tojita hon kara yuetsu sagasu hitei kyohi shinri wa yomidokezu ushinau ibasho genjitsu wa kesenai dokusha wa itsumo jibun Translation: I squint my eyes at the mould and dust, the opened page and its lines of characters. In this place where the sun doesn’t shine I’m paralysed by loneliness, as are my words. If you’re not really thinking, reconsider. When you actually look, you’ll be sickened. Tragedy, love, two-sidedness, darkness. ”Do you intend to forget?” Blending together good and evil, the knowledge is overwhelming The one who went under in the shadows - was it you or me? If you’re done figuring it out, it’s time to check the answers. I open my eyes to the burning light, the turning pages and distorted space. Help you? Why would I do that? That’s the conclusion you’ve chosen We interpret the (world) story in different ways. Defy and throw away my words. The embodiment cuts off All thought, intoxicated by knowledge. Before scattering through the seven days Painted over, the scenery blooms. That which protects a heart drenched by humiliation ≠ unreverse A psychological antipathy towards the real world, a physical aversion. We’re looking at the same merits. We’re comparing our sense of superiority. Through inferior standing, they stopped facing things. The cost is irreversible. At the end of the retrogression, This pitiful story can’t be brought to an end. Tragedy, love, two-sidedness, darkness. Do you remember? Fallen to your knees, the cold, that freezing pain. Going under in the shadows, the one from that day Searches for joy from the closed books Denial, refusal. One’s mind is Undeciphered, your lost place. You cannot erase the reality. The reader is always by themselves…
@@SImpleMistakeWoT Sorry never heard of it. But this is actually a one of many remix song of Patchouli's theme stage 4 of touhou 6. This game and genre of song is very popular in Japan and China. Music is more popular than the game itself tho.
@@dimensionalblade2778 infected mushroom is a band who makes many interesting music. He’s saying the style of music remix in this song is similar to infected mushroom style. Of course this song is remix of original patchy song
This was the first track I ever heard from you years ago and won't ever forget about.
I am sorry it took so many years for me to actually write a comment and tell you about it.
Thanks for your music.
I never noticed how attractive patchouli knowledge looked untill I saw this vid.
@@BiggieChungulus too sexy
Well, if she stopped wearing pajamas and actually went outside, she'd find bookworm boyfriend pretty fast! XD
@Patchouli Knowledge ngl, I prefer the pajamas, reminds me on plutia a lot.
映像も曲も両方凄い
Lyrics and translation below:
kabi to hokori ni me hosome
hiraku peeji to naranda mojiretsu
hi ga sasu koto wa nai basho
kodoku mahishita watashi no kotoba mo
asajie naraba
denaoshinasai
mitsumerareru to
hedo ga deru
higeki ai hyouri yami wasureru tsumori?
to seidaku mazeawasete nomikomu chishiki
hikage de oboreta no wa
anata ka watashi ka
yomihodoita nara kotaeawase
tomoru akari ni me hiraki
mekuru peeji to hizunda kuukan
tasukete, nante doushite?
sore ga anata no eranda ketsumatsu
nozoita hanashi
kaishaku chigai
watashi no serifu
yaburi sute
utsushimi wa
shikou wo
shadanshite
chiken ni yoeba
shichiyou ni
chiru made
nuritsubushi saku keshiki
ojoku ni nureta kokoro no ryouiki wo mamoru no wa ≠ anribaasu
utsushiyo e no shinriteki teikoukan seiriteki kenokan nagameteiru no wa onaji kachi kurabeteiru no wa yuuetsukan
rettou no bunzai de chokushisuru koto wo houkishita
daishou makimodoranai gyakkou no hate ni aware na monogatari wo owaraseru koto mo dekizu
higeki ai hyouri yami oboeteimasu ka?
kuzureta hiza tsumetasa shimikomu itami
hikage de oboreteiku ano hi no dareka ga
tojita hon kara yuetsu sagasu
hitei kyohi
shinri wa
yomidokezu
ushinau ibasho
genjitsu wa
kesenai dokusha wa itsumo jibun
Translation:
I squint my eyes at the mould and dust, the opened page and its lines of characters.
In this place where the sun doesn’t shine I’m paralysed by loneliness, as are my words.
If you’re not really thinking, reconsider.
When you actually look, you’ll be sickened.
Tragedy, love, two-sidedness, darkness.
”Do you intend to forget?”
Blending together good and evil, the knowledge is overwhelming
The one who went under in the shadows - was it you or me?
If you’re done figuring it out, it’s time to check the answers.
I open my eyes to the burning light, the turning pages and distorted space.
Help you? Why would I do that?
That’s the conclusion you’ve chosen
We interpret the (world) story in different ways.
Defy and throw away my words.
The embodiment cuts off All thought, intoxicated by knowledge.
Before scattering through the seven days Painted over, the scenery blooms.
That which protects a heart drenched by humiliation ≠ unreverse
A psychological antipathy towards the real world, a physical aversion.
We’re looking at the same merits.
We’re comparing our sense of superiority.
Through inferior standing, they stopped facing things.
The cost is irreversible.
At the end of the retrogression, This pitiful story can’t be brought to an end.
Tragedy, love, two-sidedness, darkness.
Do you remember?
Fallen to your knees, the cold, that freezing pain.
Going under in the shadows, the one from that day Searches for joy from the closed books
Denial, refusal.
One’s mind is Undeciphered, your lost place.
You cannot erase the reality.
The reader is always by themselves…
凄いクオリティですね・・・イラストもかわいいし歌詞も常人には思いつかないと思います！
この曲探してた！懐かしい！
Majestic and Beautiful
これはもうミステリー小説を題材にした怖いドラマの主題歌という感じですね。
（だいたいイメージしたらミステリーの女王として有名なアガサ・クリスティーの作品などが良いかなと思います）
Damn I feel such a strong vibe of Infected mushroom here. Nice.
Infected by Touhou or ENS? If so this rabbit hole won't be ending anytime soon.
@@dimensionalblade2778 "Infected mushroom" band
@@SImpleMistakeWoT Sorry never heard of it. But this is actually a one of many remix song of Patchouli's theme stage 4 of touhou 6. This game and genre of song is very popular in Japan and China. Music is more popular than the game itself tho.
@@dimensionalblade2778 infected mushroom is a band who makes many interesting music. He’s saying the style of music remix in this song is similar to infected mushroom style. Of course this song is remix of original patchy song
画像がかわいすぎる笑
I realy like the mix psytrance,metal,voice. Great alchimy. ENS always good :)
俺は察したこれは神曲だと(実際神曲！)
Wonderful strength of singing.......
Spoken part is also august( ´∀｀)
i dont know why, i very love Eastnewsound !!
Absolutely love it. Great work!
Esta buenísima la rola!!!
小学生の頃に聞いてたなぁ
なつい
カッコいい！
0:00 is this Delay Llama singing
これもiTunesやApple Musicなどにリリースしてほしい
良い曲👏
was that the beat from Locked Girl I heard around 1:02? Awesome!
おお！パチュリーのテーマ
Handsome Tsubaki
The only complaint I have with this video is that Patchy does not have stripes on her dress.
Narise A, depending on the game she does, and there are a lot of fan artists that have been drawing her this way
Awsome as always :D
New song and I love it~~
Thank you!
セリフの所、「ひぐらしの鳴く頃に」の次回予告っぽくて好き。
th-cam.com/video/TLSMuQ9ltco/w-d-xo.htmlsi=3H9SzIsKpvCr6F34
Patchy looks like shes doing that Ronald Mcdonald dance
Techno Rock!!!
More like psychedelic trance rock ^^
「見つめられると 反吐が出る」相変わらず東方は曲も歌詞もクソカッコいい(｀・∀・´)
Aaaaa.....
This is goood........................
Album name? Please.
lets go forsen nyanPls
👑patchouli🌹😍👍💗✌
Onee-san Tsubaki > Loli Tsubaki
陰翳観測、密室ノ独 vs midnight cookie
haha
Absolute zero -273.15 too. I think that's her voice at its deepest.
それわかる
I agree with your opinion.
Sad not nayuta
梓澪 need nayuta version
she was in the last song,still dissapointed though.