Muddy Waters - I Can't Be Satisfied (Tradução/Legendado)

🎵Música: I Can't Be Satisfied
🎤Interpretada por: Muddy Waters
✍Escrita por: Muddy Waters
🎙Gravada em: dezembro de 1947
✅Lançada em: junho de 1948
🎬Estúdio: Chess Records
🏷Selo: Aristocrat
💻Produtor: Leonard Chess
Correção: no trecho em que o Muddy diz "I feel like snappin' a pistol in your face", a adaptação mais próxima seria: "Eu me imagino engatilhando uma pistola em seu rosto".
"A música 'I Can't Be Satisfied' de Muddy Waters é um clássico do blues que expressa os sentimentos de inquietação e insatisfação do cantor em sua vida pessoal. As letras são repletas de imagens de abandono, violência e dor emocional, criando uma sensação geral de turbulência e inquietação. A primeira estrofe estabelece o plano do cantor de partir e nunca mais voltar, voltando para o sul e perguntando à companheira se quer ir com ele. A segunda estrofe revela que o narrador está mentalmente perturbado e preocupado, incapaz de encontrar satisfação e chorando constantemente. A terceira estrofe toma um rumo mais sombrio, com o cantor contemplando a violência e imaginando um cemitério como local de descanso de sua companheira. Este verso sugere que a insatisfação do cantor pode ser causada por problemas em seu relacionamento. A quarta estrofe dá continuidade ao tema da inquietação, com ele ouvindo a campainha tocar durante o sono e procurando por alguém, mas não consegue encontrá-la. O quinto verso descreve a percepção do cantor de que seu trem atrasado fez sua amante pular e gritar, sugerindo que o relacionamento deles está tenso e que ele é incapaz de fazê-la feliz. No geral, a música é uma expressão poderosa da dor emocional e da frustração que pode surgir de um relacionamento conturbado ou de viver uma vida que não é gratificante. A imagem de violência e inquietação acrescenta um senso de urgência à letra, deixando claro que o cantor não se contenta em simplesmente aceitar sua situação, mas é levado a agir para mudá-la."
🗞Songtell.com
#blues #bluesrock #muddywaters #50s

[@eversoncleiton8698]

Show.

[@xerozo41]

Top

[@allilopes]

❤