Para mi Bomba Estéreo representa un viaje melódico, cargado de creatividad. Me da la sensación que su música se escapa de pautas, simplemente se dejan llevar por el sonido que los hace viajar. Por suerte y a diferencia de otros artistas, transmiten la vibra a la perfección ( o al menos esa es mi percepción). Estoy ansiosa por seguir escuchando esa combinación alucinante, grande Bomba Estéreo!
Este vídeo es visualmente delicioso, el color, los encuadres, los objetos, muy surrealistas... Resulta interesante verlo una y otra vez, juega con los sentidos, genios......
Estefania Velasco acabo de ver a una chica que tiene una canción que se llama come..se me olvido el nombre y tiene una muy buena música y con unos videos surrealistas increíbles.
Aquí mi teoría, a las 2 a.m. “Duele” es la canción predecesora a “To my love”. En ambas se hablan de un amor de una noche que abandona a este otro que entregó todo lo mejor de sí por el inmenso amor que sentía. Cuando situaciones como estas suceden, el primer sentimiento es este, el dolor, “cada día desde que te fuiste, desaparezco, es normal estar triste”, vemos el hecho, desde el exterior, como un suceso de víctima y victimario, es normal. Con el paso del tiempo, sin embargo, crecemos y somos capaces de dejar de lado el papel de víctimas y comprendemos que hay situaciones que son así por una razón que en su momento no dimensionamos, de ahí que aparezca “To my love” con una melodía más alegre y letra más optimista, intentando decir “Ya logro entenderte, te perdono y agradezco por ese momento fugaz que compartimos”, el dolor de la primera le cede el paso a un pensamiento desde una visión más madura que logró vencer lo negativo y prefiere quedarse con lo bueno que aprendió de la experiencia.
Algo que no me cuadra es que en Duele es un sentimiento muy fuerte, como si estuvieran juntos desde hace mucho tiempo. Ademas, en el video se muestra en una escena un anillo de matrimonio, eso nos da a entender que estaban casados. Y en To my love es de un amor de una noche, así que no le veo por que estarían relacionadas.
@@johannysotodelvillar815 Buey yo escucho Soda Stereo Rock Yazz Y otras bandas En ves De estás basuras Me dan bueno Mensajes para vivir En esta vida Únete al Cambio eres de lo nuestros?? Tocallo
Trasnochando escuchando a Bomba Estéreo otra de las promesas Colombianas, Systema Solar, Herencia de Timbiqui, sería un sueño algún día grabar con alguno de ellos! felicitaciones Bomba Estéreo
Siempre, en épocas donde te recuerdo, vuelvo a poner ésta canción. Nuestra canción. Porque dueles, porque me arrepiento. Porque te extraño, porque duele. ❤️
DUELE Esa mirada que no deja de mirarme Es el momento que no quiero recordar, no Los dos sabemos lo que pasó aquí No es suficiente dejar todo y huir Ese es el tiempo que quisiera regresar y… Que ya ha pasado que nunca pasará más Imaginando que algún día volverá Mejor no pienso, es demasiada soledad Duele (x7) No sabrás más de mí Todo en silencio, esa noche te vi Esa mañana no volví a sentir No sé si sabes que te vi partir Sin decir nada, sin pensar en mí No sé si entendiste que yo soy así Lo entrego todo y no me arrepentí Si me preguntan si volveré a ti Lo más probable es que diga que si Cada día desde que te fuiste (duele) Desaparezco, es normal estar triste (duele) Cuando se pase volveré a sonreír (duele) Y mientras tanto no sabrás más de mí (duele) Cada día desde que te fuiste (duele) Desaparezco, es normal estar triste (duele) Cuando se pase volveré a sonreír (duele) Y mientras tanto no sabrás más de mí (duele) Esa mirada que no deja de mirarme Es el momento que no dejo de recordar, no Los dos sabemos lo que pasó aquí No es suficiente dejar todo y huir Ese es el tiempo que quisiera regresarte Que ya ha pasado y que nunca pasará más Imaginando que algún día volverás Mejor no pienso, es demasiada soledad Que yo soy así (duele); me arrepentí (duele) (x4) Duele (x4) Que yo soy así (duele); me arrepentí (duele) ( x3) Ay papa, ay hombe
gosh I love this band, I'm going to have to learn Spanish just to understand the lyrics, but their music, harmonies and video clips are simply perfecto.
He escuchado años atrás somos dos, soy yo, agua sala, to my love y otros más.. y nunca había escuchado este lo descubrí en la serie de netflix sky rojo 😍😍 Saludos desde Argentina
Esa mirada que no deja de mirarme Es el momento que no quiero recordar, no Todos sabemos lo que pasó aquí No es suficiente, deja todo y huí Es ese el tiempo que quisiera regresar y Que ya ha pasado, que nunca pasara más Imaginando que algún día volverá Mejor no pienso en demasiada soledad Duele Duele Duele (no grites tanto) Duele Duele Duele Duele No sabrás más de mí Todo en silencio esa noche te vi Esa mañana lo volví a sentir No sé si sabes que te vi partir Sin decir nada, sin pensar en mí No sé si entendiste que yo soy así Te entregué todo y no me arrepentí Si me preguntas si volveré a ti Lo más probable es que diga que sí Cada día desde que te fuiste (duele) Desaparezco, es normal estar triste (duele) Cuando se pase, volveré a sonreír (duele) Y mientras tanto, no sabrás más de mí (duele) Cada día desde que te fuiste (duele) Desaparezco, es normal estar triste (duele) Cuando se pase, volveré a sonreír (duele) Y mientras tanto, no sabrás más de mí (duele) Esa mirada que no deja de mirarme Es el momento que no quiero recordar, no Todos sabemos lo que pasó aquí No es suficiente, deja todo y huí Es ese el tiempo que quisiera regresar, que Ya ha pasado, que nunca pasara más y Imaginando que algún día volverá Mejor no pienso en demasiada soledad Que yo soy así (duele) Me arrepentí (duele) Que yo soy así (duele) Me arrepentí (duele) Que yo soy así (duele) Me arrepentí (duele) Que yo soy así (duele) Me arrepentí (duele) Duele Duele Duele Duele Que yo soy así (duele) Me arrepentí (duele) Que yo soy así (duele) Me arrepentí Déjalo, déjarlo todo Déjarlo todo, duele Que yo soy así (duele) Me arrepentí (duele) Que yo soy así (duele) Me arrepentí (duele)
@touchnotthiscat resurrection ritual, they'll probably be like "well we need our 3rd sister for that" and they go find aleisha and they for some reason can't do it or something, and then something else stupid would happen
Bomba es lo máximo, su música, sus letras, sus sonidos!! Y las personas que no los han visto en vivo, no saben lo buenos que son y la energía que transmiten! Así que dejen de criticar y apoyen!! 💯🇨🇴
Frankie voster me da mucho gusto saber que la estás pasando bien por mi tierra, México es un país hermoso con muchas cosas lindas para ofrecer. Yo pasé una temporada viajando por Colombia y me encantó todo, su música, su comida, los paisajes, la calidez y la alegría de su gente. Mucho cariño entre México y Colombia 🇲🇽💞🇨🇴culturas hermanas. Por ahí nos encontramos en el concierto de Bomba Estéreo 😉Saludos.
Iyari Mch muchas gracias y si claro nos vemos en el concierto de bomba stereo mi parcera Que bacano que mi país te gusta eso es importante pero te confieso que México es una tierra hermosa Saludos y espero me pueda pasar su Facebook parcera... Hágale listo!
A mí me encanta esos sonidos raros que le pusieron ❤es más, debieron mezclar un poco más con la voz, pero igual me encanta esos dos tiempos distintos (: ✌
Estoy aquí de nuevo para afirmar que este actor mató su papel y que me encanta esta canción, esta banda, todo lo que hacen ha mejorado mi vida. Gracias.
WAO! Qué pieza maestra esta canción y video. Me decepcioné de este grupo en los Grammys, pero mi amor acaba de volver de manera imprevista y contundente como uno de esos tomates que lanza la mujer al final. Cracks.
LYRICS WITH ENGLISH TRANSLATION Esa mirada que no deja de mirarme That look that keeps staring at me Ese momento que no quiero recordar, no That moment that I don´t want to remember, no Los dos sabemos lo que pasó aquí We both know what happened here No es suficiente dejar todo y huir Leave everything behind and run is not enough Es ese tiempo que quisiera regresar, y Is that moment that I would like to go back, and Que ya ha pasado, que nunca pasará más It´s gone already, it will never happen again Imaginando que algún día volverá Thinking that someday It will come back Mejor no pienso, es demasiada soledad It´s better not to think, it´s too much loneliness ¡Duele! (x7) It hurts! (¡No sabrás más de mí!) (You´ll not know anything else about me!) Todo en silencio, esa noche te ví Silence everywhere, I saw you that night Esa mañana no volví a sentir That morning I couldn´t feel anymore No sé si sabes que te vi partir I´m not sure if you know, I saw you when you left Sin decir nada, sin pensar en mí Without saying anything, forgetting about me No sé si entendiste que yo soy así I hope you get this is how I am Lo entrego todo y no me arrepentí I give everything and I don´t regret Si me preguntan si volvería a ti If I´m asked If I´d come back to you Lo más probable es que diga que sí Most likely is that I would say yes Cada día desde que te fuiste (¡Duele!) Every day since you left (It hurts!) Desaparezco, es normal estar triste (¡Duele!) I disappear, it´s normal to be sad (It hurts!) Cuando se pase volveré a sonreir (¡Duele!) When It´s over I will smile again (It hurts!) Mientras tanto no sabrás más de mí (¡Duele!) Meanwhile you won´t know anything about me (It hurts!) Que ya soy así (¡Duele!) I am already like that (It hurts!) Me arrepentí (¡Duele!) I regretted (It hurts!) Que ya soy así (¡Duele!) I am already like that (It hurts!) Me arrepentí (¡Duele!) I regretted (It hurts!) Video of this translation: th-cam.com/video/rDCCLB6Z6WY/w-d-xo.html More Spanish song translations on my channel ;)
apenas hace unas semanas la encontré.... no puedo dejar de escucharla!! te mal viaja.... rica, rica,rica! cada palabra, su tono, la musica.... es perfecta!!! duele...... amo esta canción!
Bomba tiene la capacidad especial de hacer que me guste cualquier canción de ellos en cuanto escucho el primer segundo, ¡es impresionante! y no soy nada fácil para las canciones nuevas :O
Questo sguardo che non smette di guardarmi Questo momento che non voglio ricordare, no Noi due sappiamo cos'è successo qui Non è sufficiente lasciare tutto e annusare É questo tempo che vorrei ritornasse, e Che è già passato, che non passerà mai più Immaginando che qualche giorno tornerà (meglio non pensarci, è troppa solitudine) Fa male! Fa male! Fa male! Fa male! Fa male! Fa male! Fa male! Non saprai altro di me! Tutto in silenzio, stanotte ti ho visto Questa mattina non sono tornata a sentire Non so se sai che ti ho visto partire Senza dire niente, senza pensare a me Non so se hai capito che io sono così Do tutta me stessa e non mi sono pentita Se mi domandano se tornassi da te La cosa più probabile è che io risponda di sì Ogni giorno da quanto te ne sai andato (fa male!) Svanisco, é normale essere triste (fa male!) Quando passerà tornerò a sorridere (fa male!) Intanto non saprai più niente di me (fa male!) Ogni giorno da quanto te ne sai andato (fa male!) Svanisco, é normale essere triste (fa male!) Quando passerà tornerò a sorridere (fa male!) Intanto non saprai più niente di me (fa male!) Questo sguardo che non smette di guardarmi Questo momento che non smetto di ricordare, no Noi due sappiamo cos'è successo qui Non è sufficiente lasciare tutto e annusare É il momento in cui vorrei che tornassi Che è passato e non passerà mai più Immaginando che qualche giorno tornerà (meglio non pensarci, è troppa solitudine) Io sono così (fa male!) Mi sono pentita (fa male!) Io sono così (fa male!) Mi sono pentita (fa male!) Io sono così (fa male!) Mi sono pentita (fa male!) Io sono così (fa male!) Mi sono pentita (fa male!) (...) Io sono così (fa male!) Mi sono pentita (fa male!) Io sono così (fa male!) Mi sono pentita (fa male!)
WO!! Los amo. Estoy fascinada. La verdad, no tenía fe en música nueva en español porque todo es bachata, reggeatón, o hip hop y vacío...vacías las letras... ¡Ustedes son fantásticos! Me enteré de este grupo maravilloso por Pitch Perfect 3 donde escuché "Soy Yo". Creí que era una banda española, o estadounidense...y cuando veo que son colombianos. ¡Qué orgullo! ¡Qué música!
Blood Rain jajajajajajajajajaajajajajajajJAaaaa el comentario mas tierno, psicodélico y (peligroso😝😜)🐍🐍 que he leído este mes !😂😍 me has sacado carcajadas y me encanto !
moro no sul do brasil e curto de montão esse meninos e achei o novo clip na internet, demais, sou fanzaço de vcs garotadas, maravilha, já estou curtindo, muito bom !
Que triste que no pasen por Frankfurt ☹️ solo Berlín pare lo posible por pegarme el viaje se les quiere 🇨🇴 orgullo Colombiano y caribeño no joda ! Súper su nuevo trabajo saludos 🇩🇪 acá nos vemos
Nobody speaking Deutsch here, I guess. :D Soy Yo is over an advert here and this is how I got here. I absolutely love the music! It makes me want to move all the time. I don't care that I don't understand the lyrics (sorry, no offence meant). I just love the beat bomba estereo have introduced to my ears. Thanks!
en estas clases de situaciones las personas quedan sorprendidas con un golpe al corazón ,duele,un video ejemplar de algunas personas que expresan tener un sentimiento falso hacia otra persona
Acabo de ver siempre brujaa y rapido vine a buscar esta canción, es arteee puroo.🥺💗🌻
Triste a morte de kobo....super fã da série❤️❤️❤️
Marcelia Silva eu tbm
Si esa canción me gusta es por siempre bruja la encontre
Siii
Los que vimos siempre bruja, sabemos lo triste que fue esto con la muerte de kobo
Lloro :(
Siiii, demasiado triste...
Incluso cuando termino, busque inmediatamente la canción, me fascinó y me identifico con ella
Total, yo me enamore de Kobo😞💔
Choco Late verdad
Chco Late: Serénate es solo un video o quizá sea tu caso en tu vida real.
Para mi Bomba Estéreo representa un viaje melódico, cargado de creatividad. Me da la sensación que su música se escapa de pautas, simplemente se dejan llevar por el sonido que los hace viajar. Por suerte y a diferencia de otros artistas, transmiten la vibra a la perfección ( o al menos esa es mi percepción). Estoy ansiosa por seguir escuchando esa combinación alucinante, grande Bomba Estéreo!
Paulina Méndez yo los escucho y automáticamente me transporta al Caribe colombiano. Y eso que nunca he salido de Perú.
hola, te gusta Bomba estéreo- Duele? ¡Estoy tocando en mi canal! ¿Se inscribe si le gusta? Gracias :)
-
.😊@@tataditiditin
Así es, al escucharlos siento que mi esencia se une con el ritmo y mi ser... Es súper sensorial!!!
Este vídeo es visualmente delicioso, el color, los encuadres, los objetos, muy surrealistas... Resulta interesante verlo una y otra vez, juega con los sentidos, genios......
Estefania Velasco acabo de ver a una chica que tiene una canción que se llama come..se me olvido el nombre y tiene una muy buena música y con unos videos surrealistas increíbles.
Estefania Velasco se llama jain, búscala para que te deleites.
Estefania Velasco me pasó exactamente lo mismo!
el video esta nominado a los latingrammy
Es comp Dalí
I was crying in Kobo's funeral but the song give me vibes.... btw Always a Witch brought me here
I was crying too i love this show I'm ready for season 3🙂
I hope they will meet again
Same
Me too i cried
Sameeee
¿Soy al único que le encanta la producción y edición del vídeo? ¡Espectacular!
Es perfecto.
Esta demasiado bien logrado!
No eres el único.
Perfecto 💯
De hecho yo vine aquí para volver a ver el video, jajaja, es entretenido xD
Aquí mi teoría, a las 2 a.m. “Duele” es la canción predecesora a “To my love”. En ambas se hablan de un amor de una noche que abandona a este otro que entregó todo lo mejor de sí por el inmenso amor que sentía. Cuando situaciones como estas suceden, el primer sentimiento es este, el dolor, “cada día desde que te fuiste, desaparezco, es normal estar triste”, vemos el hecho, desde el exterior, como un suceso de víctima y victimario, es normal. Con el paso del tiempo, sin embargo, crecemos y somos capaces de dejar de lado el papel de víctimas y comprendemos que hay situaciones que son así por una razón que en su momento no dimensionamos, de ahí que aparezca “To my love” con una melodía más alegre y letra más optimista, intentando decir “Ya logro entenderte, te perdono y agradezco por ese momento fugaz que compartimos”, el dolor de la primera le cede el paso a un pensamiento desde una visión más madura que logró vencer lo negativo y prefiere quedarse con lo bueno que aprendió de la experiencia.
Algo que no me cuadra es que en Duele es un sentimiento muy fuerte, como si estuvieran juntos desde hace mucho tiempo. Ademas, en el video se muestra en una escena un anillo de matrimonio, eso nos da a entender que estaban casados. Y en To my love es de un amor de una noche, así que no le veo por que estarían relacionadas.
Analizando canciones eh? 🆒️
Esta genial la cancion y ese estribillo como de musica turca o libanesa muy bueno, saludos Bomba Stereo desde Cancun México 😊😊
La ame cuando la escuche en siempre bruja, es imposible no tener sentimientos encontrados con esta canción
Si yo también amo esa serie y esa canción
re si
@@johannysotodelvillar815 Soy cristofer Adco Villar
@@johannysotodelvillar815 Buey yo escucho Soda Stereo Rock
Yazz Y otras bandas
En ves De estás basuras
Me dan bueno Mensajes para vivir En esta vida
Únete al Cambio eres de lo nuestros??
Tocallo
Puse Stereo y me salió esto que Asco
cuando no sabes si llorar o bailar 😂❤💃🌻
Cierto 😜 yo hice ambas cosas jaja
jacqueline duran jajjajjjaa cierto
EXACTO eso me pasa con esta canción jajaja!!!
jacqueline duran te la mamaste lol
Lloro mientras bailo ajajajaa
vengo de skyrojo lpm me encantó esta cancion 💥
Trasnochando escuchando a Bomba Estéreo otra de las promesas Colombianas, Systema Solar, Herencia de Timbiqui, sería un sueño algún día grabar con alguno de ellos! felicitaciones Bomba Estéreo
aguante systema!!
Gavilla Changoreta esos tres artistas son un deleite para los sentidos!
Gavilla Changoreta te recomiendo palenke soul tribe 👍🏽
walter85italia muy buena recomendación, los escuche y son muy buenos, gracias!
Siempre, en épocas donde te recuerdo, vuelvo a poner ésta canción. Nuestra canción. Porque dueles, porque me arrepiento. Porque te extraño, porque duele. ❤️
DUELE
Esa mirada que no deja de mirarme
Es el momento que no quiero recordar, no
Los dos sabemos lo que pasó aquí
No es suficiente dejar todo y huir
Ese es el tiempo que quisiera regresar y…
Que ya ha pasado que nunca pasará más
Imaginando que algún día volverá
Mejor no pienso, es demasiada soledad
Duele (x7)
No sabrás más de mí
Todo en silencio, esa noche te vi
Esa mañana no volví a sentir
No sé si sabes que te vi partir
Sin decir nada, sin pensar en mí
No sé si entendiste que yo soy así
Lo entrego todo y no me arrepentí
Si me preguntan si volveré a ti
Lo más probable es que diga que si
Cada día desde que te fuiste (duele)
Desaparezco, es normal estar triste (duele)
Cuando se pase volveré a sonreír (duele)
Y mientras tanto no sabrás más de mí (duele)
Cada día desde que te fuiste (duele)
Desaparezco, es normal estar triste (duele)
Cuando se pase volveré a sonreír (duele)
Y mientras tanto no sabrás más de mí (duele)
Esa mirada que no deja de mirarme
Es el momento que no dejo de recordar, no
Los dos sabemos lo que pasó aquí
No es suficiente dejar todo y huir
Ese es el tiempo que quisiera regresarte
Que ya ha pasado y que nunca pasará más
Imaginando que algún día volverás
Mejor no pienso, es demasiada soledad
Que yo soy así (duele); me arrepentí (duele) (x4)
Duele (x4)
Que yo soy así (duele); me arrepentí (duele) ( x3)
Ay papa, ay hombe
👍👍👍
Gente que le pone el alma!
Será Colombiana mija?! jajajaja
alguien sabe si ya esta en dezeer?
Jorge Contreras f
gosh I love this band, I'm going to have to learn Spanish just to understand the lyrics, but their music, harmonies and video clips are simply perfecto.
Translate this: Igual yo con el ingles 😼
He escuchado años atrás somos dos, soy yo, agua sala, to my love y otros más.. y nunca había escuchado este lo descubrí en la serie de netflix sky rojo 😍😍 Saludos desde Argentina
X2😂
Son tan buenos que hasta el dolor y la tristeza puede saber a vida.
ame ❤
bomba estéreo hace mas elegante el dolor que podemos llegar a sentir.
Espero algun dia poder conocerles 💜
Que linda música bomba ❤️❤️❤️✨😻
Por grupos como Bomba Estereo & Monsieur Periné es que me siento aun mas orgullosa de Colombia💖💕
sencillamente genial y surrealista... bomba 💣 tiene una forma super original de reinventarse... canción espectacular y un video inigualable....
Que manera de cantar y disfrutar lo que amor duele ! Gracias #bombaestereo buena cancion
Esperando a 3 temporada de sempre bruxa 🤗🤗🤗
Igual ame esa serie la acabo de terminar y vine e a buscar la canción
AYYYYY SI QUE LA PONGA DIOS ME GUSTA SUS EPISODIOS
Sí ...
@MARTIN IK GONZALEZ DIAZ si es una serie muy buena
Si habrá?😊
Que chingon que sepan evolucionar. Esta canción es otro nivel. 💖
Esa mirada que no deja de mirarme
Es el momento que no quiero recordar, no
Todos sabemos lo que pasó aquí
No es suficiente, deja todo y huí
Es ese el tiempo que quisiera regresar y
Que ya ha pasado, que nunca pasara más
Imaginando que algún día volverá
Mejor no pienso en demasiada soledad
Duele
Duele
Duele (no grites tanto)
Duele
Duele
Duele
Duele
No sabrás más de mí
Todo en silencio esa noche te vi
Esa mañana lo volví a sentir
No sé si sabes que te vi partir
Sin decir nada, sin pensar en mí
No sé si entendiste que yo soy así
Te entregué todo y no me arrepentí
Si me preguntas si volveré a ti
Lo más probable es que diga que sí
Cada día desde que te fuiste (duele)
Desaparezco, es normal estar triste (duele)
Cuando se pase, volveré a sonreír (duele)
Y mientras tanto, no sabrás más de mí (duele)
Cada día desde que te fuiste (duele)
Desaparezco, es normal estar triste (duele)
Cuando se pase, volveré a sonreír (duele)
Y mientras tanto, no sabrás más de mí (duele)
Esa mirada que no deja de mirarme
Es el momento que no quiero recordar, no
Todos sabemos lo que pasó aquí
No es suficiente, deja todo y huí
Es ese el tiempo que quisiera regresar, que
Ya ha pasado, que nunca pasara más y
Imaginando que algún día volverá
Mejor no pienso en demasiada soledad
Que yo soy así (duele)
Me arrepentí (duele)
Que yo soy así (duele)
Me arrepentí (duele)
Que yo soy así (duele)
Me arrepentí (duele)
Que yo soy así (duele)
Me arrepentí (duele)
Duele
Duele
Duele
Duele
Que yo soy así (duele)
Me arrepentí (duele)
Que yo soy así (duele)
Me arrepentí
Déjalo, déjarlo todo
Déjarlo todo, duele
Que yo soy así (duele)
Me arrepentí (duele)
Que yo soy así (duele)
Me arrepentí (duele)
Gracias
Que lindo debe ser tirarle un tomatazo en la cara a la persona que te lastimo! jajaja
jajajajaaja se debe sentir muy bien...
Jajajaja!
C mamo :v
Brigitte Aguero
tengo una mejor. Idea agarrarla a puros besos seria mas sabroso los tomates esos los dejos para aser una salsa 😀
Brigitte Aguero oye tranquila jaja al mal tiempo buena cara
Here from Siempre Bruja
Same, kubo whyyyyy!! ;(
Alex Darie facts
@touchnotthiscat resurrection ritual, they'll probably be like "well we need our 3rd sister for that" and they go find aleisha and they for some reason can't do it or something, and then something else stupid would happen
Bomba es lo máximo, su música, sus letras, sus sonidos!! Y las personas que no los han visto en vivo, no saben lo buenos que son y la energía que transmiten! Así que dejen de criticar y apoyen!! 💯🇨🇴
Like, who are these 3400 people who gave this a thumbs down? It seems like a ridiculously high number. Do people actively hate this band or something?
Ufff me encantó 😍 Replay, replay, replay.... vengan pronto a México por favooooor! 🇲🇽❤️🇨🇴
Iyari Mch van a venir el 11 de octubre en el pepsi center❤
Siiiiiiii que emoción!!! 😍 vi la noticia en su insta!! Se viene un fiestón loco en Octubre... Vamooooos!!! ❤️
Iyari Mch son de mi tierra Colombia y también vivo acá en México lindo país me encanta
Frankie voster me da mucho gusto saber que la estás pasando bien por mi tierra, México es un país hermoso con muchas cosas lindas para ofrecer. Yo pasé una temporada viajando por Colombia y me encantó todo, su música, su comida, los paisajes, la calidez y la alegría de su gente. Mucho cariño entre México y Colombia 🇲🇽💞🇨🇴culturas hermanas. Por ahí nos encontramos en el concierto de Bomba Estéreo 😉Saludos.
Iyari Mch muchas gracias y si claro nos vemos en el concierto de bomba stereo mi parcera
Que bacano que mi país te gusta eso es importante pero te confieso que México es una tierra hermosa
Saludos y espero me pueda pasar su Facebook parcera...
Hágale listo!
Vengo de oírla de sky rojo en Netflix
Iguallllll
X3
que tal la serie?
A mí me encanta esos sonidos raros que le pusieron ❤es más, debieron mezclar un poco más con la voz, pero igual me encanta esos dos tiempos distintos (: ✌
Depois de duas horas procurando essa música aqui estou eu♥️
Estou apaixonada por essa música♡
E muito triste pelo Kobo♡♡♡
Eu tava a bastante tempo atrás dela aí coloquei música tocadas na 2 temporada de sempre bruxas aí apareceu ahhhh ameiii ❤️
Eu tbm kkkkk
@@mateusgk7627 eu vi la tbm pena q kombo morreu
ufff potente, lloro y bailo, brutal !!!
Estoy aquí de nuevo para afirmar que este actor mató su papel y que me encanta esta canción, esta banda, todo lo que hacen ha mejorado mi vida. Gracias.
TEMAZO! Como siempre la sacaron del estadio!! Orgullo Colombiano
Épico, una canción soberbia!! Saludos desde México al los hermanos colombianos
Óscar César Hernández Ávalos ¡saludos!
Óscar César Hernández Ávalos saludos desde Colombia
WAO! Qué pieza maestra esta canción y video. Me decepcioné de este grupo en los Grammys, pero mi amor acaba de volver de manera imprevista y contundente como uno de esos tomates que lanza la mujer al final. Cracks.
ya era hora de algo nuevo, en cuanto a la canción me gusto y el video igual!!! me encantaría llegar a ver el video de to my love!!!
Santa Ramirez Yo también aún espero un vídeo To My Love y Algo Está Cambiando En Mí
Pues hay uno de una presentación en los Ángeles y creo está más o menos bien
Ayer la escuché en vivo en el festival del globo Wow!!! Los Sonidos literal se sienten y teletrasportan, VUELAS ! Increíble🤗👌 saludos desde Mex🇲🇽
Waaa me encanto!! surrealismo abismal 🍎🍋🍎🍋🍎
Ay, cuanto me gustan la canción y el vídeo. 😍Saludos desde Alemania. 🇩🇪
Una infidelidad duele mas que los cálculos en el riñon.
i dont give a shit about the girl singing, but this "trumpet" starting a 0:45 does everything.
Definitivamente mil respeto, que video mas genial !! Te trasporta , te inspira y DUELE
si. esta canción se llevo mi alma jajajaja, acaso escucharon el sonido es simplemente una locura merecen miles de millones de likes
muy lindo trabajo felicidades y gracias!!!
LYRICS WITH ENGLISH TRANSLATION
Esa mirada que no deja de mirarme
That look that keeps staring at me
Ese momento que no quiero recordar, no
That moment that I don´t want to remember, no
Los dos sabemos lo que pasó aquí
We both know what happened here
No es suficiente dejar todo y huir
Leave everything behind and run is not enough
Es ese tiempo que quisiera regresar, y
Is that moment that I would like to go back, and
Que ya ha pasado, que nunca pasará más
It´s gone already, it will never happen again
Imaginando que algún día volverá
Thinking that someday It will come back
Mejor no pienso, es demasiada soledad
It´s better not to think, it´s too much loneliness
¡Duele! (x7)
It hurts!
(¡No sabrás más de mí!)
(You´ll not know anything else about me!)
Todo en silencio, esa noche te ví
Silence everywhere, I saw you that night
Esa mañana no volví a sentir
That morning I couldn´t feel anymore
No sé si sabes que te vi partir
I´m not sure if you know, I saw you when you left
Sin decir nada, sin pensar en mí
Without saying anything, forgetting about me
No sé si entendiste que yo soy así
I hope you get this is how I am
Lo entrego todo y no me arrepentí
I give everything and I don´t regret
Si me preguntan si volvería a ti
If I´m asked If I´d come back to you
Lo más probable es que diga que sí
Most likely is that I would say yes
Cada día desde que te fuiste (¡Duele!)
Every day since you left (It hurts!)
Desaparezco, es normal estar triste (¡Duele!)
I disappear, it´s normal to be sad (It hurts!)
Cuando se pase volveré a sonreir (¡Duele!)
When It´s over I will smile again (It hurts!)
Mientras tanto no sabrás más de mí (¡Duele!)
Meanwhile you won´t know anything about me (It hurts!)
Que ya soy así (¡Duele!)
I am already like that (It hurts!)
Me arrepentí (¡Duele!)
I regretted (It hurts!)
Que ya soy así (¡Duele!)
I am already like that (It hurts!)
Me arrepentí (¡Duele!)
I regretted (It hurts!)
Video of this translation: th-cam.com/video/rDCCLB6Z6WY/w-d-xo.html
More Spanish song translations on my channel ;)
Thank you! I also subscribed
Thanks bud
Que orgullo Colombia Bomba, Morat y Yatra estrenando videos puede que no les guste alguno pero en Colombia se estan haciendo las cosas bien.
Wowwww...genial!!!!!
Que melodia maravilhosamente INCRÍVELl!! E esse clipe ficou SENSACIONALl. Parabéns Bomba Estereo, Abraços do Brasil!
apenas hace unas semanas la encontré.... no puedo dejar de escucharla!! te mal viaja.... rica, rica,rica! cada palabra, su tono, la musica.... es perfecta!!!
duele...... amo esta canción!
me encanta Bomba estereo arriba Colombia y sus talentos
Me encanta el acento costeño, la música el video son una Bomba de sonidos únicos
Bomba tiene la capacidad especial de hacer que me guste cualquier canción de ellos en cuanto escucho el primer segundo, ¡es impresionante! y no soy nada fácil para las canciones nuevas :O
watching from canada, love this!
Chegou no Brasil 🇧🇷❤😍 estou apaixonado❤
Que buenos arreglos Bomba!
Me alegra que articulen su esencia a nuevos sonidos!
Me encantan.
Bomba estéreo nunca ha dejado de sorprenderme. Excelente tema. Esa lluvia de críticas arenosas, siempre querer ver los peros en todo lado. 😒
Hay canciones que nos trasladan a momentos...esta es una de ellas. Y sí ¡DUELE! Increíble, Bomba!
MENKANTA!
Ese sonidito jajaja, siempre es bueno un cambio 🤗 la letra perfecta! siempre genial bomba estéreo.
Ese violín, suena brutal. 👊👊
Que canción!! Bomba Estéreo definitivamente su música está a otro nivel, simplemente me encantan. Desde Costa Rica los escucho ❤
Pero que rolón, el ritmo está fuera de este planeta 🎹💯🔥🥴
la música colombiana la mejor
Questo sguardo che non smette di guardarmi
Questo momento che non voglio ricordare, no
Noi due sappiamo cos'è successo qui
Non è sufficiente lasciare tutto e annusare
É questo tempo che vorrei ritornasse, e
Che è già passato, che non passerà mai più
Immaginando che qualche giorno tornerà
(meglio non pensarci, è troppa solitudine)
Fa male!
Fa male!
Fa male!
Fa male!
Fa male!
Fa male!
Fa male!
Non saprai altro di me!
Tutto in silenzio, stanotte ti ho visto
Questa mattina non sono tornata a sentire
Non so se sai che ti ho visto partire
Senza dire niente, senza pensare a me
Non so se hai capito che io sono così
Do tutta me stessa e non mi sono pentita
Se mi domandano se tornassi da te
La cosa più probabile è che io risponda di sì
Ogni giorno da quanto te ne sai andato (fa male!)
Svanisco, é normale essere triste (fa male!)
Quando passerà tornerò a sorridere (fa male!)
Intanto non saprai più niente di me (fa male!)
Ogni giorno da quanto te ne sai andato (fa male!)
Svanisco, é normale essere triste (fa male!)
Quando passerà tornerò a sorridere (fa male!)
Intanto non saprai più niente di me (fa male!)
Questo sguardo che non smette di guardarmi
Questo momento che non smetto di ricordare, no
Noi due sappiamo cos'è successo qui
Non è sufficiente lasciare tutto e annusare
É il momento in cui vorrei che tornassi
Che è passato e non passerà mai più
Immaginando che qualche giorno tornerà
(meglio non pensarci, è troppa solitudine)
Io sono così (fa male!)
Mi sono pentita (fa male!)
Io sono così (fa male!)
Mi sono pentita (fa male!)
Io sono così (fa male!)
Mi sono pentita (fa male!)
Io sono così (fa male!)
Mi sono pentita (fa male!)
(...)
Io sono così (fa male!)
Mi sono pentita (fa male!)
Io sono così (fa male!)
Mi sono pentita (fa male!)
hay algo mas latino y puro que esto ...bomba esterio 😍
WO!! Los amo. Estoy fascinada. La verdad, no tenía fe en música nueva en español porque todo es bachata, reggeatón, o hip hop y vacío...vacías las letras... ¡Ustedes son fantásticos! Me enteré de este grupo maravilloso por Pitch Perfect 3 donde escuché "Soy Yo". Creí que era una banda española, o estadounidense...y cuando veo que son colombianos. ¡Qué orgullo! ¡Qué música!
Me imagino haciendo bailar una serpiente con está canción..
Blood Rain jajajajajajaja
hahahahahahahahhahahahahahahhahahahahah
Una serpiente en formato 8-bit.
Blood Rain jajajajajajajajajaajajajajajajJAaaaa el comentario mas tierno, psicodélico y (peligroso😝😜)🐍🐍 que he leído este mes !😂😍 me has sacado carcajadas y me encanto !
jajajaja si sería demasiado gracioso, si hasta a mi me hipnotiza la canción
Qué canción tan padre me fascina no puedo dejarla de escuchar , cantar y bailar ..
Bomba Estéreo DUELE no haberte conocido antes ..
Amé esta canción.. como siempre BOMBA nunca me decepciona!! 💙✌
Yo vine a llorar a Kobo, no me toquen, me duele todo.
igual siempre que vuelvo a ver el capitulo lloro
Yo. También. Vine. Yorando. A. La. Nani
Juegos de pasamos por la puerta
Solo alguien con el corazón roto💔 sabe cómo duele!!!!💋
wajü... me alucino... ese sonido como gaita me conecto al ❤ y visual hay tantos detalles que lo je visto más de 2 veces.
hay Tajín en la registradora.... 0:16 qué chido
Excelente vídeo y la canción hipnotiza! en estos momentos es la banda sonora de mi vida y una con mucho estilo... duele pero con mucho swin. 😬💃🍅
Recién la escucha una explosión en oído ... muy bueno... octubre 2019
Acabo de ver siempre bruja 😥 llore mil! Muy buena temporada triste final que gran Amor ❤️
Me encanto, gran canción chicos, besos 😘 saludos
moro no sul do brasil e curto de montão esse meninos e achei o novo clip na internet, demais, sou fanzaço de vcs garotadas, maravilha, já estou curtindo, muito bom !
Conheci a música pela série Sempre Bruxa, a inesquecível despedida de Kobo 💔 Bela canção ❤️
Amei tbm assistir a série,esperando próximos capítulos 🤗🤗
Que triste que no pasen por Frankfurt ☹️ solo Berlín pare lo posible por pegarme el viaje se les quiere 🇨🇴 orgullo Colombiano y caribeño no joda ! Súper su nuevo trabajo saludos 🇩🇪 acá nos vemos
viva america latina 🇧🇷♥️
Viva el mundo!
🇨🇴🇨🇴🇨🇴
Bomba Estéreo, es demasiado creativo en sus letras, videos, ritmos, es genial esta canción!
amo esta canción una mezcla entre lo oriental y su voz de cumbia
I am obsessed with this band!! These videos make me feel all the feelings.
I know
LOS AMO DESDE VENEZUELA!!! SON LOS MEJORES 🇨🇴
Esa mezcla de sonidos; es tan deliciosa mas ese vídeo, wow! Puro surrealismo caribeño :). Espero verlos pronto en mi país El Salvador
Hermosa canción ❤️gracias por tanto bomba estéreo.
Ana M.
❤🇨🇴🇨🇴🇨🇴amando cuando dice: esa mirada que no deja de miralmee 3:29 🎉epa ! Guapa
Nobody speaking Deutsch here, I guess. :D Soy Yo is over an advert here and this is how I got here. I absolutely love the music! It makes me want to move all the time. I don't care that I don't understand the lyrics (sorry, no offence meant). I just love the beat bomba estereo have introduced to my ears. Thanks!
Alucinante,me facino,el sonido ni que hablar todo bello,me llevo a otro mundo esta cancion genial genial
Me dueles Kobo!
CUANDO SIENTES LA MUSICA DE MI GRUPO PREFERIDO, LA EXPRESION NO SE PUEDE DESCRIBIR TE AMOS BOMBA STEREO
YA la quiero cantar este 11 de Oct en el Pepsi Center!!! 💛💙❤ Los admiroooo!
Combinación de sonidos que te hacen volar y estar en un momento psicodelico♥
en estas clases de situaciones las personas quedan sorprendidas con un golpe al corazón ,duele,un video ejemplar de algunas personas que expresan tener un sentimiento falso hacia otra persona
Me encanta!!!!! 🍅🍅"Los dos sabemos lo qué pasó aquí"
No sé cómo una canción tan buena puede tener tantos dislikes,en fin,el gusto se romper en géneros. Qué linda letra!