For y'all new fans : 1. ONE OK ROCK is a Japanese rock band (2005 - present) composed of Taka (Vocal), Toru (Leader/Guitar), Ryota (Bass), and Tomo (Drum). 2. Taka is pure Japanese (not half) and he never studied abroad. His English is good because he's amazing. 3. Taka is the only vocalist of ONE OK ROCK since it was formed. Some of you may thought he's the different person because of his voice and his looks on their other MVs. He's the same person. He's amazing because his voice is versatile, it could be changed from husky to soft and vice versa. His looks could be different because of his hair style. 4. Though they're a rock band, they've some slow songs : 'Wherever You Are', 'All Mine', 'Pierce', 'Last Dance', 'Heartache', 'Good Goodbye', etc. 5. They've never made a song for anime so far, but they've made 3 songs for live action movie of Rurouni Kenshin (Samurai X). Those are 'The Beginning', 'Mighty Long Fall', and 'Heartache'. 6. They're so good live, watch their live performance at Yokohama Stadium 2014.
Am I the only one who is feeling proud for One OK Rock? They came THIS far and made THIS much improvements in such a short period of time. To even attempt a fully comprehensible English song (thanks to Taka's hard work in improving his diction) and explore a new horizon for the band is not something that just any JRock band can do. Instead of fearing that they will stray far from their original concept, I say we should laude them for their courage. IMHO, despite the language, this still feels like a OOR song to me. And a good one too.
+isyi That song will be a-m-a-z-i-n-g live while singing along with them, they make me feel so good everytime they upload new materials, can't get enough of OOR, and I love seeing them being more and more mature.
Fully agree with you buddy :) This is a beautiful song; I can't stop listening to it! I've only been a fan of ONE OK ROCK for about two months now and I'm super excited for September 25th (well, 26th since I'm in Australia)! I really admire the band's decision to go the distance and realise their dreams. It's an achievement in itself!!
I know a lot of people didn't like this song, but this is the one that made me want to get more into OOR instead of just being a casual fan. It's amazing that they made a song completely in English; to me it seems like a gift to English speaking fans.
a lot of people may not like this song but at least lots of people still care.... I love this song a lot and the way back as well.... I hope everyone else will eventually love this song
LYRiCS; We started out as any other story Then the words begin to fade away All your smile used to make me smile But lately I don't feel that way Try to remember what brought us together And to forget what's driving us apart You know we can't wait here forever Just making time and going no where Is this our last dance Can we take another chance To be along together still Are we wasting time chasing dreams Not yours or mine Care for you I always will We can try to keep the love from fading Cause' all we have are reasons to be cold Remember when you used to make me smile But lately I don't feel the same Look up and I see your face I can see you looking back at me Every time I think it's getting better Just making time and going no where Is this our last dance Can we take another chance To be along together still Are we wasting time chasing dreams Not yours or mine Care for you I always will You know I always will But there's no looking back And no more need to cry No more need to cry No more need to cry Is this all we have Should we walk away at last To be along together still Are we wasting time chasing dreams Not yours or mine Care for you I always will You know I always will
It started out as any other story (それは、ありふれた物語のように始まった) Then the words begin to fade away (次第に言葉が消え始める) All your smile used to make me smile (君の笑顔が僕のことも笑顔にさせていたね) But lately I don’t feel that way (けど、この頃、僕はそうは感じなくなってる) Try to remember what brought us together (僕たちが共ににもたらしたものを思い出そうとはしてるんだ) And to forget what’s driving us apart (そして、何が僕らを離れ離れにさせようとするのかを忘れるために) You know we can’t wait here forever (君は、僕たちがここでずっと待てないことに気づいたよね) Just making time and going nowhere (ただ時間が過ぎていくだけさ、進んでないだけだよ) Is this our last dance (これは、最後のダンスなのかな) Can we take another chance (他にチャンスがあるのかな) To be alone together still (二人だけで寄り添い続けられるような) Are we wasting time (僕たちは、時間を無駄にしてしまったのかな) chasing dreams not yours or mine (君のものでもなく、僕のものでもない、夢を追いかけている) Care for you (君を大切にしよう) I always will (いつでも、そうするさ) We can try to keep the love from fading (消え去るものから愛だけは取り残す) Cuz’ all we have our reasons to be gone (だって、僕らが抱える理由は、すべて無くなっていくものであって) Remember when you used to make me smile (君が、僕を笑顔にさせた時を思いだしたよ) But lately I don’t feel the same (けど、この頃、気持ちを分かち合えないんだ) Look up and I see your face (見上げて、君の顔を見てみると) I can see you looking back at me (君が僕を見つめ返すのが分かるんだ) Every time I think it’s getting better (関係がより良くなっているとどんな時も思っているよ) Just making time and going nowhere (ただ時間が過ぎるだけさ、進んでないだけなんだよ) Is this our last dance (これは、最後のダンスなのかな) Can we take another chance (他にチャンスがあるのかな) To be alone together still (孤独なまま、僕らは共にしている) Are we wasting time (僕たちは、時間を無駄にしてしまったのかな) chasing dreams not yours or mine (君のものでもなく、僕のものでもない、夢を追いかけている) Care for you (君を大切にしよう) I always will (いつでも、そうするさ) You know I always will (そうさ、いつでも) But there’s no looking back (けど、振り返っても何の意味もないよ) And no more need to cry (それ以上泣かなくていいんだよ) No more need to cry (もう泣かなくていいんだ) No more need to cry (もう泣かなくていいんだ) Is this all we have (これが、僕らの全てなのかな) Should we walk away at last (僕らは、最後まで歩いていくべきなのか) To be alone together still (孤独なまま、僕らは共にしている) Are we wasting time (僕たちは、時間を無駄にしてしまったのかな) chasing dreams not yours or mine (君のものでもなく、僕のものでもない、夢を追いかけている) Care for you (君を大切にしよう) I always will (いつでも、そうするさ) You know I always will (そうさ、いつでも) 歌詞を載せておきました! I posted lyrics 間違ってる部分があったら指摘お願いします! Please point out if there is a mistake part
一番好きなバンド!私は留学生とき、大阪でライヴに行った!ちょっと日本語忘れちゃっても。。。日本からのフアンも外国のフアンもいる、よかった! I saw them live in Japan and I never thought I'd have another chance when I moved back to the States. I am so friggin happy they're here!! dream come true! One OK Rock 最高!!
「歌詞!!!」 It started out as any other story Then the words begin to fade away All your smile used to make me smile But lately I don't feel that way Try to remember what brought us together And to forget what's driving us apart You know we can't wait here forever Just making time and going no where Is this our last dance Can we take another chance To be alone together still Are we wasting time chasing dreams Not yours or mine Care for you I always will We can try to keep the love from fading Cuz' all we have a reasons to be gone Remember when you used to make me smile But lately I don't feel the same Look up and I see your face I can see you looking back at me Every time I think it's getting better Just making time and going no where Is this our last dance Can we take another chance To be alone together still Are we wasting time chasing dreams Not yours or mine Care for you I always will You know I always will But there's no looking back And no more need to cry No more need to cry No more need to cry Is this all we have Should we walk away at last To be alone together still Are we wasting time chasing dreams Not yours or mine Care for you I always will You know I always will
I banged this song 24/7 in my final year at school with my friends. I can't believe it's been a few years. Now we are all apart, chasing dreams. Some are at university, some are at work, some have already started a family. Time flies
Is started out as any other story Then the words begin to fade away All your smile used to make me smile But lately I don’t feel that way Try to remember what brought us together And to forget what’s driving us apart You know we can’t wait here forever Just making time and going no where Is this our last dance Can we take another chance To be alone together still Are we wasting time chasing dreams Not yours or mine Care for you I always will We can try to keep the love from fading Cuz’ all we have a reasons to be called Remember when you used to make me smile But lately I don’t feel the same Look up and I see your face I can see you looking back at me Every time I think it’s getting better Just making time and going no where
Is this our last dance Can we take another chance To be alone together still Are we wasting time chasing dreams Not yours or mine Care for you I always will You know I always will But there’s no looking back And no more need to cry No more need to cry No more need to cry Is this all we have Should we walk away at last To be alone together still Are we wasting time chasing dreams Not yours or mine Care for you I always will You know I always will
It started out as any other story ありきたりな入り口から始まって Then the words begin to fade away いつからか会話も減っていった Ooh your smile used to make me smile 以前はきみの笑顔を見て僕も思わず微笑んでいたのに But lately I don’t feel that way 最近では、そんなこともなくなって Try to remember 昔のことを思い返しながら What brought us together 二人を結びつけてくれた絆を探している And to forget そのときには What’s driving us apart 離れる理由のことは忘れて You know we can’t wait here forever だけどきみは、ずっとこうしてはいられないことに気づいている Just making time and going nowhere このままでは時が過ぎるだけで、何も変わらないから Is this our last dance これが最後のダンスになるのかな? Can we take another chance もうやり直す道はないのかな? To be alone together still 二人で支えあうことはもうできないの? Are we wasting time こうして時間を無駄にしているだけなのかな? Chasing dreams not yours or mine きみのでも、僕のでもない夢を追いかけてしまっている Care for you だけど、きみは大切な存在なんだ I always will これからもずっと We can try to keep the love from fading この愛が消えていってしまわないように願うんだ ’Cause all we have are reasons to be gone こうして抱えている問題なんて、いつかは笑えるようになるんだから Remember when you used to make me smile だけど、きみの笑顔に微笑み返していたときを思い出してみても But lately I don’t feel the same 同じような気持ちは感じられないんだ Look up and I see your face きみの顔をじっと見上げると I can see you looking back at me きみも僕を見つめ返してくれるから Every time I think it’s getting better そんなときは、きっと何とかなると思うんだ Just making time でも実際は、時が過ぎていくだけで And going nowhere 何一つ、変わらないんだ Is this our last dance これが最後のダンスになるのかな? Can we take another chance もうやり直す道はないのかな? To be alone together still 二人で支えあうことはもうできないの? Are we wasting time こうして時間を無駄にしているだけなのかな? Chasing dreams not yours or mine きみのでも、僕のでもない夢を追いかけてしまっている Care for you だけど、きみは大切な存在なんだ I always will これからだって、ずっと You know I always will いつのときもずっとだよ But there’s no looking back でも、後ろ振り返ることはないんだ And no more need to cry もう涙は流さなくていい No more need to cry 涙は流さなくていいんだ No more need to cry 流さなくていいんだよ Is this all we have これで全部かな? Should we walk away at last 二人は離れるべきなのかな? To be alone together still それが二人のためなのかな? Are we wasting time こうして時間を無駄にしているだけなのかな? Chasing dreams not yours or mine きみのでも、僕のでもない夢を追いかけてしまっている Care for you だけど、きみは大切な存在なんだ I always will これからだって、ずっと You know I always will... いつのときでも、ずっと…
和訳です!! It started out as any other story (何の変鉄もなく始まった僕らの物語) Then the words begin to fade away (いつの間にか交わす言葉は少なくなって) Your smile used to make me smile (君の笑顔が僕を笑顔にさせてたはずなのに) But lately I don’t feel that way (近頃はそんな風にも思えなくなった) Try to remember what brought us together (僕らが出会ったときのときめきを 思い出そうと必死になってる) And to forget what’s driving us apart (気持ちが離れていってしまいそうな この現実からは目を背けて) You know we can’t wait here forever (君もわかってるよね ずっとこのままではいられないって) Just making time and going nowhere (何も変わらないまま 時だけが過ぎるんだ) Is this our last dance (これが最後のダンスになるのかな) Can we take another chance to be alone together still (これから先も二人一緒にいられるチャンスはないの?) Are we wasting time (僕らは時間を無駄にしてしまってるのかな) Chasing dreams not yours or mine (君のものでも 僕のものでもない夢を追いかけて) Care for you I always will (だけど 今までもこれからも君を大切に思ってるよ) We can try to keep the love from fading (二人の愛が消えていかないように どうにか繋ぎ止めてる) ’Cause all we have are reasons to be gone (だって僕らが離れていく理由は すでにあるから) Remember when you used to make me smile (思い出すよ 君の笑顔が僕を笑顔にさせてたときのこと) But lately I don’t feel the same (でも今はもうそんな風には思えない) Look up and I see your face (俯かせてた顔を上げて 君を見た) I can see you looking back at me (振り返って僕を見つめる君がいる) Every time I think it’s getting better (こんな時はいつも、僕ら前みたいに戻れるかなって気がするんだよ) Just making time and going nowhere (でも結局何も変わらなくて ただ時だけ過ぎていく) Is this our last dance (これが最後のダンスになるのかな) Can we take another chance to be alone together still (これ以上 二人一緒にいられるチャンスはないの?) Are we wasting time (僕らは時間を無駄にしてしまっているのかな) Chasing dreams not yours or mine (君のものでも僕のものでもない 夢を追いかけて) Care for you I always will (それでも 今までもこれからも 君を大切に思うよ) You know I always will (君のことだからわかってると思うけど) But there’s no looking back (でも もう振り返ったりしない) And no more need to cry (だからね、もう泣かないでいいんだよ) No more need to cry (君は泣かなくていいんだ) No more need to cry (泣く必要なんてないんだ…) Is this all we have (結局これが僕らの関係のすべてなのかな) Should we walk away at last (やっぱり僕らは別々の道を歩いていくべきなの?) To be alone together still (これからもずっと傍にいたいよ、でも…) Are we wasting time (僕らは時間を無駄にしてるのかな) Chasing dreams not yours or mine (二人のものじゃない 夢を追いかけて) Care for you I always will (でも 君を大切に思う気持ちはこれからも変わらないよ) You know I always will... (君のことだから そんなことわかってるよね)
Music taste can change evertime. If ONE OK ROCK decide to try something new, there must be consequences. We love their music. But if now it doesn't satisfy you anymore, don't force them to follow what you want. It's their rights to change their music to whatever it is. Fans come and go. With this new concept, ONE OK ROCK may lost some fans, but at the same time they also get new fans. I still like their music so far. So I support them. If one day their music doesn't fit on me anymore, I simply just leave them. It's not the matter about their music is good or bad, it's about you like it or not.
Lyrics It started out as any other story Then the words begin to fade away All your smile used to make me smile But lately I don't feel that way Try to remember what brought us together And to forget what's driving us apart You know we can't wait here forever Just making time and going no where Is this our last dance Can we take another chance To be alone together still Are we wasting time chasing dreams Not yours or mine Care for you I always will We can try to keep the love from fading Cuz' all we have a reasons to be gone Remember when you used to make me smile But lately I don't feel the same Look up and I see your face I can see you looking back at me Every time I think it's getting better Just making time and going no where Is this our last dance Can we take another chance To be alone together still Are we wasting time chasing dreams Not yours or mine Care for you I always will You know I always will But there's no looking back And no more need to cry No more need to cry No more need to cry Is this all we have Should we walk away at last To be alone together still Are we wasting time chasing dreams Not yours or mine Care for you I always will You know I always will
It started out as any other story Then the words began to fade away... Ooh your smile Used to make me smile But lately I, Don't feel that way Try to remember what Brought us together And to forget What's driving us apart You know we can't Wait here forever Just making time Going, nowhere! Is this our Last Dance? Can we take another chance? To be, Alone, together still... Are we wasting time? Chasing dreams, Not yours or mine Care, for you, I always will We can try to keep the love From fading, 'Cause all we have Are reasons to be cold... Remember when you Used to make me smile? But lately I, Don't feel the same
lyricstranslate.com/en/one-ok-rock-last-dance-lyrics.html#ixzz3xhurC2Re Look up, And I see your face. I can see you looking back at me... Everytime I think it's Getting better... Just making time, Going, nowhere! Is this our Last Dance? Can we take another chance? To be, Alone, together still... Are we wasting time? Chasing dreams, Not yours or mine Care, for you, I always will You know I always will! There is no looking back And no more need to cry, no more need to cry, No more need to cry!! Is this all we have? Should we walk away at last? To be, Alone, together, still? Are we wasting time? Chasing dreams, Not yours or mine Care, for you I always will.... You know I always will...
歌詞 It started out as any other story Then the words begin to fade away よくある恋物語みたいに始まったのに だんだん会話は減っていった Ooh your smile used to make me smile But lately I don't feel that way 君の笑顔で僕も笑顔になれていたのに 最近はそんなこともなくなった Try to remember what brought us together And to forget what's driven us apart 僕らが惹かれあった訳を思い出して 別れる理由を忘れようとしても You know we can't wait here forever Just making time, and going nowhere いつまでもこうしてはいられないって 時間を潰してるだけでどうにもならないって 分かってるよね Is this our last dance Can we take another chance To be alone together still 本当にこれで最後なのかな もうチャンスはやってこないのかな もう一度2人でいるのは無理なのかな Are we wasting time Chasing dreams not yours or mine Care for you, I always will 本当に時間の無駄なのかな 僕の願いとも君の望みとも違うものを 追っているだけなのかな いつだって君のことは気になってしまうのに We can try and keep the love from fading 'Cause all we have are reasons to be gone まだ愛が消えないように頑張れるはずだ だって些細なことばかりが原因なんだから Remember when you used to make me smile But lately I don't feel the same 君の笑顔で幸せになれたことを思い出してみる でもやっぱりもうそんな風には感じられない Look up and I see your face I can see you looking back at me 顔を上げて君の顔を見つめれば 君だって見つめ返してくれるのに Every time I think it's getting better Just making time, and going nowhere いつだって上手くいくって思ってたのに なんの進歩もなく、時間を潰しただけだった Is this our last dance Can we take another chance To be alone together still 本当にこれで最後なのかな もうチャンスはやってこないのかな もう一度二人でいるのは無理なのかな Are we wasting time Chasing dreams not yours or mine Care for you, I always will 本当に無駄な時間だったのかな 僕の願いとも君の望みとも違うものを 追っていただけだったのかな いつだって君のことは気になってしまうのに (You know I always will) 分かってるでしょ、いつでも気にかけてるって There's no looking back And no more need to cry でももう前みたいにはなれないんだ だけど泣く必要なんかないんだよ (No more need to cry) (No more need to cry) Is this all we have Should we walk away at last To be alone together still 本当にこれでもう終わりなのかな もう離れるべきなのかな これからもいい関係でいるために Are we wasting time Chasing dreams not yours or mine Care for you, I always will (You know I always will) 本当に無駄な時間だったのかな 僕の願いとも君の望みとも違うものを 追っていただけだったのかな いつだって君のことは気になってしまうのに
This song has so much significance in my life right now. 😭 15 years with her and now it’s time to let her go. I’m tired of fighting for someone who doesn’t want to be saved.
洋楽に変わってしまったとか、もう聞かないってコメントに対して批判的な人間に言わせてくれ。 別にそうやってコメントしたっていいじゃないか、実際に正直にそう思ったんだから。思ったままの発言をすることは悪い事ではない。しかもそれはONE OK ROCKが日々進化している証なんだぜ。 世界に音楽を発信している限り、批判的な人間も何処かには現れる。老若男女、何処の国か、誰が聞いているかなんてわからない。好きか嫌いかなんて人間個人の自由だ。ましてや、今までONE OK ROCKが好きだったのにこの曲を区切りに聞かなくなるということはそれはそれでいいんだよ。邦楽好きがONE OK ROCKを聞かなくなったということは路線は海外に向かったという証拠なんだからな。 逆に洋楽好きの俺は今まであまりワンオクには興味がなかったが35xxxvを聞いてから、シングル含むワンオクの今まで出したCDを全て買うくらい好きになったぞ。 個人個人の感性に議論したって意味がない。音楽は自由なんだ。様々な意見があって当然なんだ。ONE OK ROCKは今後、その様々な人々の意見を取り入れることで更に進化できるであろう。だから批判的なコメントをつけたって気にすることはない。好きなバンドに対する批判が快くない気持ちになること分からなくはないが、売れてるバンドに批判は付き物なのだ。本当に好きな人は批判なんて気にせずに応援しようぜ。
コピペ It started out as any other story (何の変哲もなく始まった僕らの物語) Then the words begin to fade away (いつの間にか交わす言葉は少なくなって) Your smile used to make me smile (君の笑顔が僕を笑顔にさせてたはずなのに) But lately I don’t feel that way (近頃はそんな風にも思えなくなった) Try to remember what brought us together (僕らが出会ったときのときめきを 思い出そうと必死になってる) And to forget what’s driving us apart (気持ちが離れていってしまいそうな この現実からは目を背けて) You know we can’t wait here forever (君もわかってるよね ずっとこのままではいられないって) Just making time and going nowhere (何も変わらないまま 時だけが過ぎるんだ) Is this our last dance (これが最後のダンスになるのかな) Can we take another chance to be alone together still (これから先も二人一緒にいられるチャンスはないの?) Are we wasting time (僕らは時間を無駄にしてしまってるのかな) Chasing dreams not yours or mine (君のものでも 僕のものでもない夢を追いかけて) Care for you I always will (だけど 今までもこれからも君を大切に思ってるよ) We can try to keep the love from fading (二人の愛が消えていかないように どうにか繋ぎ止めてる) ’Cause all we have are reasons to be gone (だって僕らが離れていく理由は すでにあるから) Remember when you used to make me smile (思い出すよ 君の笑顔が僕を笑顔にさせてたときのこと) But lately I don’t feel the same (でも今はもうそんな風には思えない) Look up and I see your face (俯かせてた顔を上げて 君を見た) I can see you looking back at me (振り返って僕を見つめる君がいる) Every time I think it’s getting better (こんな時はいつも、僕ら前みたいに戻れるかなって気がするんだよ) Just making time and going nowhere (でも結局何も変わらなくて ただ時だけ過ぎていく) Is this our last dance (これが最後のダンスになるのかな) Can we take another chance to be alone together still (これ以上 二人一緒にいられるチャンスはないの?) Are we wasting time (僕らは時間を無駄にしてしまっているのかな) Chasing dreams not yours or mine (君のものでも僕のものでもない 夢を追いかけて) Care for you I always will (それでも 今までもこれからも 君を大切に思うよ) You know I always will (君のことだからわかってると思うけど) But there’s no looking back (でも もう振り返ったりしない) And no more need to cry (だからね、もう泣かないでいいんだよ) No more need to cry (君は泣かなくていいんだ) No more need to cry (泣く必要なんてないんだ…) Is this all we have (結局これが僕らの関係のすべてなのかな) Should we walk away at last (やっぱり僕らは別々の道を歩いていくべきなの?) To be alone together still (これからもずっと傍にいたいよ、でも…) Are we wasting time (僕らは時間を無駄にしてるのかな) Chasing dreams not yours or mine (二人のものじゃない 夢を追いかけて) Care for you I always will (でも 君を大切に思う気持ちはこれからも変わらないよ) You know I always will... (君のことだから そんなことわかってるよね)
Fell in love with the song when the lyrics really represent what i felt that time.. couldn't get enough of this song. Wish i could see more version of this song live.
+Phantomhive Being a "true fan" (whatever that means) does not necessarily mean that I have to like every single song a band makes. It's insulting to say that just because they decide to criticize a band's style.
shadow11218112 Oh, I am not saying a true fan enjoys every song. I am referring to the people who immediately go "ONE OK ROCK has changed, their music is not as good anymore. If they wrote all their music like (insert album or song here) then it would still be good." I personally do not like the terms like true fan or biggest fan or anything like that. I am just using it in this context to distinguish between fans who complain about all OOR's current music because of one recent song and those who, even if they don't particularly like one specific song, they accept that this is one song and they were trying something out and that doesn't mean all their songs from this point forward will suddenly deteriorate in quality or something.
Phantomhive Oh yeah, I definitely agree. I love One Ok Rock roots (Like roots I mean their actually roots when Alex was still in the band not their punk rock "roots" everyone likes to mention). My favorite album of theirs is Zeitakubyou. But when they changed to a more punk rock band I still liked it but honestly I don't like their transition to pop rock as much as that transition to punk rock. I still like most of the songs in 35xxxv (with the exception of Memories and Paper Planes) but I dislike..the sound production, Taka's voice and the instruments sound so muddy. And after reading an interview with Taka about the album it seems like it was just put together (when talking about Paper Planes, Taka didn't even sound like he liked it.)
It started out as any other story Then the words begin to fade away Ooh your smile used to make me smile But lately I don’t feel that way Try to remember What brought us together And to forget What’s driving us apart You know we can’t wait here forever Just making time and going nowhere
Is this our last dance Can we take another chance To be alone together still Are we wasting time Chasing dreams not yours or mine Care for you I always will We can try to keep the love from fading ’Cause all we have are reasons to be gone Remember when you used to make me smile But lately I don’t feel the same Look up and I see your face I can see you looking back at me Every time I think it’s getting better Just making time And going nowhere
Is this our last dance Can we take another chance To be alone together still Are we wasting time Chasing dreams not yours or mine Care for you I always will You know I always will But there’s no looking back And no more need to cry No more need to cry No more need to cry Is this all we have Should we walk away at last To be alone together still Are we wasting time Chasing dreams not yours or mine Care for you I always will You know I always will...
まちがってるところあるとおもいますが許してください It started out as any other story [ごく普通な物語のように始まった] Then the words begin to fade away [後に言葉が次第に消えていった] Oh your smile used to make me smile [君の笑顔は自分の笑顔にさせてた] bot lately I don't feel that way… [だか今度そう思わなくなってきた…] try to remember what brought us together [僕らが出会えたきっかけを思い出してごらん] and to forget what's driving us apart [そして僕らを離れ離れにしたきっかけを忘れよう] you know we can't wait here forever? [ここで永遠に待つことは無理だとしってるだろ?] just make it in time [間に合えば大丈夫] and going nowhere [そして無名の場所へ…] is this our last dance? [これが僕らの最後のダンス…?] can we take another chance to be along together still? [もう一度一緒になろうよ、チャンスがまだあるから?] are we wasting time chasing dreams not yours or mime? [僕らの夢でもないのに、時間を無駄にして追いかけるわけ?] I care for you 、I arways will [いつだって面倒見てやるから安心しろ] we can try to teep the love from fading [愛が消え去る前に何かをすればできるはず] cause all we have are reasons to be called [当然な理由しかないから] remember when you used to make me smile? [いつも僕を笑わせるのを覚えてる?] but lately I don't feel the same… [最近はあまりしてくれないけど…] I look up , and I see your face [上を向いたら、君の顔が見えるよ] I can see you looking back at me [見返してくれる君の姿が見えるよ] every time I think it's getting back at me [毎回より良くなったと思うときにね] just make it in time , [間に合えば大丈夫] and going nowhere… [そして無名な場所へ…] is this our last dance? [これが僕らの最後のダンス?] can we take another chance to be along together still? [もう一度一緒になろうよ、チャンスがまだあるから?] are we wasting time chasing dreams not yours or mime? [僕らの夢でもないのに、時間を無駄にして追いかけるわけ?] I care for you , I always will… [いつだって面倒見てやるから安心しろ] you know I always will… [僕はずっとやるよ…当たり前でしょ?] but there's no looking back… [振り返っても意味ないよ…] and no more need to cry… [そして泣く必要もないよ] no more need to cry… [そして泣く必要もないよ] is this all we have? [僕らが持っているものはこれだけなのか?] should we walk away at last? [諦めて歩き去ろうか?] to be along together still? [僕らが一緒になるために?] are we wasting time chasing dreams not yours or mine? [僕らの夢でもないのに、夢を追いかけて時間を無駄にしているわけ?] I care for you , I always will , [いつだってお前のことを想ってるよ] you know I always will… [僕はいつも思ってる…君ならわかるでしょ?]
It started out as any other story (何の変鉄もなく始まった僕らの物語) Then the words begin to fade away (いつの間にか交わす言葉は少なくなって) Your smile used to make me smile (君の笑顔が僕を笑顔にさせてたはずなのに) But lately I don’t feel that way (近頃はそんな風にも思えなくなった) Try to remember what brought us together (僕らが出会ったときのときめきを 思い出そうと必死になってる) And to forget what’s driving us apart (気持ちが離れていってしまいそうな この現実からは目を背けて) You know we can’t wait here forever (君もわかってるよね ずっとこのままではいられないって) Just making time and going nowhere (何も変わらないまま 時だけが過ぎるんだ) Is this our last dance (これが最後のダンスになるのかな) Can we take another chance to be alone together still (これから先も二人一緒にいられるチャンスはないの?) Are we wasting time (僕らは時間を無駄にしてしまってるのかな) Chasing dreams not yours or mine (君のものでも 僕のものでもない夢を追いかけて) Care for you I always will (だけど 今までもこれからも君を大切に思ってるよ) We can try to keep the love from fading (二人の愛が消えていかないように どうにか繋ぎ止めてる) ’Cause all we have are reasons to be gone (だって僕らが離れていく理由は すでにあるから) Remember when you used to make me smile (思い出すよ 君の笑顔が僕を笑顔にさせてたときのこと) But lately I don’t feel the same (でも今はもうそんな風には思えない) Look up and I see your face (俯かせてた顔を上げて 君を見た) I can see you looking back at me (振り返って僕を見つめる君がいる) Every time I think it’s getting better (こんな時はいつも、僕ら前みたいに戻れるかなって気がするんだよ) Just making time and going nowhere (でも結局何も変わらなくて ただ時だけ過ぎていく) Is this our last dance (これが最後のダンスになるのかな) Can we take another chance to be alone together still (これ以上 二人一緒にいられるチャンスはないの?) Are we wasting time (僕らは時間を無駄にしてしまっているのかな) Chasing dreams not yours or mine (君のものでも僕のものでもない 夢を追いかけて) Care for you I always will (それでも 今までもこれからも 君を大切に思うよ) You know I always will (君のことだからわかってると思うけど) But there’s no looking back (でも もう振り返ったりしない) And no more need to cry (だからね、もう泣かないでいいんだよ) No more need to cry (君は泣かなくていいんだ) No more need to cry (泣く必要なんてないんだ…) Is this all we have (結局これが僕らの関係のすべてなのかな) Should we walk away at last (やっぱり僕らは別々の道を歩いていくべきなの?) To be alone together still (これからもずっと傍にいたいよ、でも…) Are we wasting time (僕らは時間を無駄にしてるのかな) Chasing dreams not yours or mine (二人のものじゃない 夢を追いかけて) Care for you I always will (でも 君を大切に思う気持ちはこれからも変わらないよ) You know I always will... (君のことだから そんなことわかってるよね)
New Fans Welcome!! Listen to: Renegades Wasted nights We are Cry out Save yourself Neon heartache Fight the night Wherever you are Mighty long fall Take what you want Clock strikes The begining Pierce Let me Let you go Taking off Vandalize Decision All their songs 🙌 🎤Vocalist: Taka 🎸Leader/gitarist: Toru 🎸Bassist: Ryota 🥁 Drummer: Tomoya
OOR is one of those bands I can listen too all my life, I may stop some time, but I always come back to their music. It hits the soul everytime, for conforting it, for chilling it, for encoraging it, or for grasping life by the balls
@@marayuuk same idk what id do if they disbanded. They have their meaningful songs and they have their upbeat songs and they are both incredible. I will cry but I hope to be able to attend their concerts before it happens 😣😭
Guys. What's so wrong with OOR wanting to make a couple of softer songs? They're still the same OOR. It's not like they're suddenly going to start singing country or pop tunes lol They're experimenting with their sound just like what many other great artists and bands do. You'd think people would be used to artists experimenting with new sounds by now since nearly everyone does it eventually if they are able to stick around long enough lol The mark of a truly talented artist is being able to create beautiful music no matter what genre or style it is. And I believe OOR has really created a beautiful song with Last Dance :)
+x0xPTXholicx0x Think the same. They did many softer songs (The same as, or Nobody's Home, Notes'n'Word are only a few songs). And we have onw harder song on the album "One by One" I think one of the best songs by them (I like the harder stuff by them) but a few times I need this soft songs.
Their songs have always been dynamic yes. Which is why they are not boring at all. And being a fan since the beginning, each album they release is different from the one before
Monini Skywalker True. And even in 2010 they had a change. Listen to Keep it Real (2006) and then to Kanzen Kankaku Dreamer (2010) it sounds different. Since they kicked Alex they sound different, but the CDs are selling better and better. And everyone knew this song will be all in English (I only want to say, that the most selling album is JinseixBoku=, but there are songs only in English, like Nothing Helps and Juvenile)
+x0xPTXholicx0x its ok with change, but change in a good way. this isnt a change for the better bc they dont even sound like oor anymore. coldrain changed but guess what they still sound like fucking coldrain.
+your best nightmare~~ I'm sick and tired of the negativity of the people who dislike their new album. If you don't like it please don't bring the rest of the fandom down. Unlike you we actually like everything they put out and we've been here since the beginning. Their new albums have always been different from the one released before. They still have a signature vibe and IT'S TAKA'S GOD DAMN VOICE. We are used to their dynamic sound but we are not used to is negativity or putting the band down.
Melyssa Washington hmm, The Way Back is nice too but when I founded them out 2 years ago was when I saw Re:make's MV in TV and "damn this guy's voice is attracting me" and its my all-time favourite until now :D
皆は新曲を聞く度変わった、もう洋楽じゃん、どこにでもある。って言うけど、うちは、Takaが好きだから、ONE OK ROCKっていう一つのバンドとして好きだから、どんなに曲調が変わってても好きだし、なにより、Taka達が生き生きしてこれが俺らだって歌ってるの見ただけでもうその曲すきだし、もっと新しいワンオクを見たいっておもうんだけどなぁ、、。Takaは性格上中途半端な曲は作らないし、いつも芯を強く持ってる人だから、変わった変わったって言わないで今あるONE OK ROCKを楽しみませんか?☺︎︎
people are acting as if OOR has barely starting doing soft songs... ahem what about "Wherever You Are" "Let's Take It Someday" "A thousand smiles" and many more... I guess the only difference is that OOR has gotten better in English...
I dedicated this song to you when I knew it would be our last dance. Time has passed and I still love you like the very first day, even if it's no longer the same way as before. Wherever you are, I hope you are very happy, Bonita.
今までのone ok rockが良かったと言っている人に対して「じゃあ、聴くな」とか「もうお前みたいな日本人ではなく外人を相手にしてるんだからファンやめろ」みたいなこと言うのはどうかと思いますね。ワンオクには他のアーティストには無い歌声があり、その声があるからこそファンはそういうことを言うんだと思います。他のアーティストじゃあだめなんです。takaの声でないと。それにtaka本人が日本が自分達のホームだと言ってることから日本のファンも大切にしてることが分かります。
Takaは「昔から、アルバムを出すたびに、毎回『変わった』と言われる。
でも自分達は、常に自分達がかっこいいと思う音楽をやっているだけ」と
言ってました。それは変化ではなく、できなかったことが、バンドの成長とともにできるようになっていったという進化。努力の成果です。バンドを組んだ時から目指していたのは世界だし、根本的には全くブレていません。
「洋楽っぽくなった」と言っている人もいますが、これは北米で発売される海外版のなかの一曲なのだから、日本から見たら「洋楽」で当たり前。
今後も今まで通り日本語版も発売していくということなので、日本語混じりが好きな人は国内版を、英語詞が好きな人は海外版を買えばいいのではないでしょうか。
選択肢が倍に広がったと考えれば楽しいと思います。
私は多分、どちらも好きなのでどちらも買います😋
この『Last Dance』も大好きです😊
ずっと応援していきましょう😭
ぅわ!
ホント!すごく!同意します!
「変化」ではなく「進化」。
納得です。
+金安亮介 なにお前
変化が無いものほどつまらないものはありませんからね。
+金安亮介 ลลลล
For y'all new fans :
1. ONE OK ROCK is a Japanese rock band (2005 - present) composed of Taka (Vocal), Toru (Leader/Guitar), Ryota (Bass), and Tomo (Drum).
2. Taka is pure Japanese (not half) and he never studied abroad. His English is good because he's amazing.
3. Taka is the only vocalist of ONE OK ROCK since it was formed. Some of you may thought he's the different person because of his voice and his looks on their other MVs. He's the same person. He's amazing because his voice is versatile, it could be changed from husky to soft and vice versa. His looks could be different because of his hair style.
4. Though they're a rock band, they've some slow songs : 'Wherever You Are', 'All Mine', 'Pierce', 'Last Dance', 'Heartache', 'Good Goodbye', etc.
5. They've never made a song for anime so far, but they've made 3 songs for live action movie of Rurouni Kenshin (Samurai X). Those are 'The Beginning', 'Mighty Long Fall', and 'Heartache'.
6. They're so good live, watch their live performance at Yokohama Stadium 2014.
I think they had a different vocalist at the conception of OoR--Alex. He left the band many years ago, though.
alex was on guitar Taka was the vocalist from the very beginning
Whoops! Thanks for the correction! ^.^
You forgot the fact that they made NO SCARED for the PSP game Black Rock Shooter
taka's parents is also singers, which explain his huge talents, his little brother is a vocalist in another band my first story.
Am I the only one who is feeling proud for One OK Rock? They came THIS far and made THIS much improvements in such a short period of time. To even attempt a fully comprehensible English song (thanks to Taka's hard work in improving his diction) and explore a new horizon for the band is not something that just any JRock band can do. Instead of fearing that they will stray far from their original concept, I say we should laude them for their courage. IMHO, despite the language, this still feels like a OOR song to me. And a good one too.
+isyi agree 100% :) insanely proud of them!!
+isyi That song will be a-m-a-z-i-n-g live while singing along with them, they make me feel so good everytime they upload new materials, can't get enough of OOR, and I love seeing them being more and more mature.
yes, i do
THANK YOU! ^o-
Fully agree with you buddy :) This is a beautiful song; I can't stop listening to it!
I've only been a fan of ONE OK ROCK for about two months now and I'm super excited for September 25th (well, 26th since I'm in Australia)! I really admire the band's decision to go the distance and realise their dreams. It's an achievement in itself!!
サビが毎回耳に残って何回も聴きたくなる歌を作るし何よりもtakaがイケメン過ぎる
Man these guys need to be known more in the US
KillerDCInstinct no worries, fueledbyramen have signed them. they'll definitely be popular
KillerDCInstinct マリオ
+AdzBala As a matter of fact, I just came here from Fuelled By Ramen! :)
ikr
Just saw them in concert live in NYC yesterday - amazing! I found them through watching an anime
世界で一番かっこいいロックバンド。
外国人路線になろうが海外に通用するスタイルになろうがならまいが
どんなワンオクロックだとしても
一生ついていきます!
個人的な意見でいうと私はなにも変わっていないと感じています!
I know a lot of people didn't like this song, but this is the one that made me want to get more into OOR instead of just being a casual fan. It's amazing that they made a song completely in English; to me it seems like a gift to English speaking fans.
ikr!...if they weren't singing in English I might have lost interest
a lot of people may not like this song but at least lots of people still care.... I love this song a lot and the way back as well.... I hope everyone else will eventually love this song
be the light was an all English song too.
+Shadow_Owl242 Hi~
+chelsea albaugh
Nothing helps
All mine
弟がワンオク好きだから試しに聴いてみたのがこれだったけど弟ほんと見る目あり過ぎるな
LYRiCS;
We started out as any other story
Then the words begin to fade away
All your smile used to make me smile
But lately I don't feel that way
Try to remember what brought us together
And to forget what's driving us apart
You know we can't wait here forever
Just making time and going no where
Is this our last dance
Can we take another chance
To be along together still
Are we wasting time chasing dreams
Not yours or mine
Care for you
I always will
We can try to keep the love from fading
Cause' all we have are reasons to be cold
Remember when you used to make me smile
But lately I don't feel the same
Look up and I see your face
I can see you looking back at me
Every time I think it's getting better
Just making time and going no where
Is this our last dance
Can we take another chance
To be along together still
Are we wasting time chasing dreams
Not yours or mine
Care for you
I always will
You know I always will
But there's no looking back
And no more need to cry
No more need to cry
No more need to cry
Is this all we have
Should we walk away at last
To be along together still
Are we wasting time chasing dreams
Not yours or mine
Care for you
I always will
You know I always will
Thanks!! :D
gracias, asi lo entiendo mejor
thx!
thx!
thx!:)
It started out as any other story
(それは、ありふれた物語のように始まった)
Then the words begin to fade away
(次第に言葉が消え始める)
All your smile used to make me smile
(君の笑顔が僕のことも笑顔にさせていたね)
But lately I don’t feel that way
(けど、この頃、僕はそうは感じなくなってる)
Try to remember what brought us together
(僕たちが共ににもたらしたものを思い出そうとはしてるんだ)
And to forget what’s driving us apart
(そして、何が僕らを離れ離れにさせようとするのかを忘れるために)
You know we can’t wait here forever
(君は、僕たちがここでずっと待てないことに気づいたよね)
Just making time and going nowhere
(ただ時間が過ぎていくだけさ、進んでないだけだよ)
Is this our last dance
(これは、最後のダンスなのかな)
Can we take another chance
(他にチャンスがあるのかな)
To be alone together still
(二人だけで寄り添い続けられるような)
Are we wasting time
(僕たちは、時間を無駄にしてしまったのかな)
chasing dreams not yours or mine
(君のものでもなく、僕のものでもない、夢を追いかけている)
Care for you
(君を大切にしよう)
I always will
(いつでも、そうするさ)
We can try to keep the love from fading
(消え去るものから愛だけは取り残す)
Cuz’ all we have our reasons to be gone
(だって、僕らが抱える理由は、すべて無くなっていくものであって)
Remember when you used to make me smile
(君が、僕を笑顔にさせた時を思いだしたよ)
But lately I don’t feel the same
(けど、この頃、気持ちを分かち合えないんだ)
Look up and I see your face
(見上げて、君の顔を見てみると)
I can see you looking back at me
(君が僕を見つめ返すのが分かるんだ)
Every time I think it’s getting better
(関係がより良くなっているとどんな時も思っているよ)
Just making time and going nowhere
(ただ時間が過ぎるだけさ、進んでないだけなんだよ)
Is this our last dance
(これは、最後のダンスなのかな)
Can we take another chance
(他にチャンスがあるのかな)
To be alone together still
(孤独なまま、僕らは共にしている)
Are we wasting time
(僕たちは、時間を無駄にしてしまったのかな)
chasing dreams not yours or mine
(君のものでもなく、僕のものでもない、夢を追いかけている)
Care for you
(君を大切にしよう)
I always will
(いつでも、そうするさ)
You know I always will
(そうさ、いつでも)
But there’s no looking back
(けど、振り返っても何の意味もないよ)
And no more need to cry
(それ以上泣かなくていいんだよ)
No more need to cry
(もう泣かなくていいんだ)
No more need to cry
(もう泣かなくていいんだ)
Is this all we have
(これが、僕らの全てなのかな)
Should we walk away at last
(僕らは、最後まで歩いていくべきなのか)
To be alone together still
(孤独なまま、僕らは共にしている)
Are we wasting time
(僕たちは、時間を無駄にしてしまったのかな)
chasing dreams not yours or mine
(君のものでもなく、僕のものでもない、夢を追いかけている)
Care for you
(君を大切にしよう)
I always will
(いつでも、そうするさ)
You know I always will
(そうさ、いつでも)
歌詞を載せておきました!
I posted lyrics
間違ってる部分があったら指摘お願いします!
Please point out if there is a mistake part
zefs_ general
zefs_ general
Akito Kosuke は?
+Akito Kosuke 小学生の英語使いたがり発見w
トレバーフィリップスさんのアイコンのPeeping Life懐かしいですねw
TAKAの歌声が本当に好きだな...
私もです😂!
こんな曲もあるんだね。takaさんの声って心に響くんだよね。時々切なくなる。はまったかも。ワンオク聴かない日はない。
一番好きなバンド!私は留学生とき、大阪でライヴに行った!ちょっと日本語忘れちゃっても。。。日本からのフアンも外国のフアンもいる、よかった!
I saw them live in Japan and I never thought I'd have another chance when I moved back to the States. I am so friggin happy they're here!! dream come true! One OK Rock 最高!!
「歌詞!!!」
It started out as any other story
Then the words begin to fade away
All your smile used to make me smile
But lately I don't feel that way
Try to remember what brought us together
And to forget what's driving us apart
You know we can't wait here forever
Just making time and going no where
Is this our last dance
Can we take another chance
To be alone together still
Are we wasting time chasing dreams
Not yours or mine
Care for you
I always will
We can try to keep the love from fading
Cuz' all we have a reasons to be gone
Remember when you used to make me smile
But lately I don't feel the same
Look up and I see your face
I can see you looking back at me
Every time I think it's getting better
Just making time and going no where
Is this our last dance
Can we take another chance
To be alone together still
Are we wasting time chasing dreams
Not yours or mine
Care for you
I always will
You know I always will
But there's no looking back
And no more need to cry
No more need to cry
No more need to cry
Is this all we have
Should we walk away at last
To be alone together still
Are we wasting time chasing dreams
Not yours or mine
Care for you
I always will
You know I always will
田中ゆうと 草
@@田中ゆうと-e7l いろんな価値観がありますよね!
楽しそうやのに
歌詞センキュー!
@@カブトムシ将軍 楽しそうですか?笑
@@oliver3vlog おもろそうでしよっ笑
楽しないんですか?
I banged this song 24/7 in my final year at school with my friends. I can't believe it's been a few years. Now we are all apart, chasing dreams. Some are at university, some are at work, some have already started a family. Time flies
この曲の歌い方や声の感じがなんともいい
やっぱりコメ欄で
「こんなの聴くなら洋楽聴けよ」って言ってる人の気持ちはよくわからない
似た曲はたくさんあるかもしれないけど、この曲はこの世の中で一曲しかない。
この曲が好き!って言ってる人はこの曲の歌詞だったり、メロディーだったりに惚れてるわけで。
これと同じものは存在しない。
よく2ちゃんとかでもそういうコメントが目立つけど、それは論点のすり替えなんじゃないかなぁと思う。
僕はこの曲好きです。
こんなの聴きたいからコレ聴いてるんだけどねえ。
+tanaka taro 彼らが影響を受けたアーティストを聴いて音楽の幅を広げてゆくことは重要です。邦楽ファンの人達は往々にして、それをしません。また彼らの音楽が特別な斬新で目新しいものでないのは様々な洋楽アーティストに触れればわかるのではないでしょうか。
この曲は世界の中でひとつしかないのは当たりまえだと思います。すべての曲もそうだと思います。
+ランフ この曲は世界で一つしかない っていうのを、その前の文との繋がりも考えず言葉のままの意味で解釈するのは浅はか過ぎません?そういう意味じゃないと思いますよ。
evolve-gg
え?違うんですか?ごめんなさい。では、どういう意味なんでしょうか?
僕は似てる曲があるかもしれないけどこの曲は世界の中で一つだけというのは当たりまえだということなのですかコメ主となにが違うんですか?
世界の中で一つしかないのは、かわりませんよ。
Is started out as any other story
Then the words begin to fade away
All your smile used to make me smile
But lately I don’t feel that way
Try to remember what brought us together
And to forget what’s driving us apart
You know we can’t wait here forever
Just making time and going no where
Is this our last dance
Can we take another chance
To be alone together still
Are we wasting time chasing dreams
Not yours or mine
Care for you
I always will
We can try to keep the love from fading
Cuz’ all we have a reasons to be called
Remember when you used to make me smile
But lately I don’t feel the same
Look up and I see your face
I can see you looking back at me
Every time I think it’s getting better
Just making time and going no where
Is this our last dance
Can we take another chance
To be alone together still
Are we wasting time chasing dreams
Not yours or mine
Care for you
I always will
You know I always will
But there’s no looking back
And no more need to cry
No more need to cry
No more need to cry
Is this all we have
Should we walk away at last
To be alone together still
Are we wasting time chasing dreams
Not yours or mine
Care for you
I always will
You know I always will
thank you
It started out as any other story
ありきたりな入り口から始まって
Then the words begin to fade away
いつからか会話も減っていった
Ooh your smile used to make me smile
以前はきみの笑顔を見て僕も思わず微笑んでいたのに
But lately I don’t feel that way
最近では、そんなこともなくなって
Try to remember
昔のことを思い返しながら
What brought us together
二人を結びつけてくれた絆を探している
And to forget
そのときには
What’s driving us apart
離れる理由のことは忘れて
You know we can’t wait here forever
だけどきみは、ずっとこうしてはいられないことに気づいている
Just making time and going nowhere
このままでは時が過ぎるだけで、何も変わらないから
Is this our last dance
これが最後のダンスになるのかな?
Can we take another chance
もうやり直す道はないのかな?
To be alone together still
二人で支えあうことはもうできないの?
Are we wasting time
こうして時間を無駄にしているだけなのかな?
Chasing dreams not yours or mine
きみのでも、僕のでもない夢を追いかけてしまっている
Care for you
だけど、きみは大切な存在なんだ
I always will
これからもずっと
We can try to keep the love from fading
この愛が消えていってしまわないように願うんだ
’Cause all we have are reasons to be gone
こうして抱えている問題なんて、いつかは笑えるようになるんだから
Remember when you used to make me smile
だけど、きみの笑顔に微笑み返していたときを思い出してみても
But lately I don’t feel the same
同じような気持ちは感じられないんだ
Look up and I see your face
きみの顔をじっと見上げると
I can see you looking back at me
きみも僕を見つめ返してくれるから
Every time I think it’s getting better
そんなときは、きっと何とかなると思うんだ
Just making time
でも実際は、時が過ぎていくだけで
And going nowhere
何一つ、変わらないんだ
Is this our last dance
これが最後のダンスになるのかな?
Can we take another chance
もうやり直す道はないのかな?
To be alone together still
二人で支えあうことはもうできないの?
Are we wasting time
こうして時間を無駄にしているだけなのかな?
Chasing dreams not yours or mine
きみのでも、僕のでもない夢を追いかけてしまっている
Care for you
だけど、きみは大切な存在なんだ
I always will
これからだって、ずっと
You know I always will
いつのときもずっとだよ
But there’s no looking back
でも、後ろ振り返ることはないんだ
And no more need to cry
もう涙は流さなくていい
No more need to cry
涙は流さなくていいんだ
No more need to cry
流さなくていいんだよ
Is this all we have
これで全部かな?
Should we walk away at last
二人は離れるべきなのかな?
To be alone together still
それが二人のためなのかな?
Are we wasting time
こうして時間を無駄にしているだけなのかな?
Chasing dreams not yours or mine
きみのでも、僕のでもない夢を追いかけてしまっている
Care for you
だけど、きみは大切な存在なんだ
I always will
これからだって、ずっと
You know I always will...
いつのときでも、ずっと…
佐藤さん ありがとうございます😊
Misa Katako CD買えば歌詞確認できますよ
佐藤さん
佐藤さん
佐藤さんにワロタ
和訳です!!
It started out as any other story
(何の変鉄もなく始まった僕らの物語)
Then the words begin to fade away
(いつの間にか交わす言葉は少なくなって)
Your smile used to make me smile
(君の笑顔が僕を笑顔にさせてたはずなのに)
But lately I don’t feel that way
(近頃はそんな風にも思えなくなった)
Try to remember what brought us together
(僕らが出会ったときのときめきを 思い出そうと必死になってる)
And to forget what’s driving us apart
(気持ちが離れていってしまいそうな この現実からは目を背けて)
You know we can’t wait here forever
(君もわかってるよね ずっとこのままではいられないって)
Just making time and going nowhere
(何も変わらないまま 時だけが過ぎるんだ)
Is this our last dance
(これが最後のダンスになるのかな)
Can we take another chance to be alone together still
(これから先も二人一緒にいられるチャンスはないの?)
Are we wasting time
(僕らは時間を無駄にしてしまってるのかな)
Chasing dreams not yours or mine
(君のものでも 僕のものでもない夢を追いかけて)
Care for you I always will
(だけど 今までもこれからも君を大切に思ってるよ)
We can try to keep the love from fading
(二人の愛が消えていかないように どうにか繋ぎ止めてる)
’Cause all we have are reasons to be gone
(だって僕らが離れていく理由は すでにあるから)
Remember when you used to make me smile
(思い出すよ 君の笑顔が僕を笑顔にさせてたときのこと)
But lately I don’t feel the same
(でも今はもうそんな風には思えない)
Look up and I see your face
(俯かせてた顔を上げて 君を見た)
I can see you looking back at me
(振り返って僕を見つめる君がいる)
Every time I think it’s getting better
(こんな時はいつも、僕ら前みたいに戻れるかなって気がするんだよ)
Just making time and going nowhere
(でも結局何も変わらなくて ただ時だけ過ぎていく)
Is this our last dance
(これが最後のダンスになるのかな)
Can we take another chance to be alone together still
(これ以上 二人一緒にいられるチャンスはないの?)
Are we wasting time
(僕らは時間を無駄にしてしまっているのかな)
Chasing dreams not yours or mine
(君のものでも僕のものでもない 夢を追いかけて)
Care for you I always will
(それでも 今までもこれからも 君を大切に思うよ)
You know I always will
(君のことだからわかってると思うけど)
But there’s no looking back
(でも もう振り返ったりしない)
And no more need to cry
(だからね、もう泣かないでいいんだよ)
No more need to cry
(君は泣かなくていいんだ)
No more need to cry
(泣く必要なんてないんだ…)
Is this all we have
(結局これが僕らの関係のすべてなのかな)
Should we walk away at last
(やっぱり僕らは別々の道を歩いていくべきなの?)
To be alone together still
(これからもずっと傍にいたいよ、でも…)
Are we wasting time
(僕らは時間を無駄にしてるのかな)
Chasing dreams not yours or mine
(二人のものじゃない 夢を追いかけて)
Care for you I always will
(でも 君を大切に思う気持ちはこれからも変わらないよ)
You know I always will...
(君のことだから そんなことわかってるよね)
最高です。
@@築30年 この音源ストーリーに載せたいけどないんです🥲
@@ふぃー-d7s 35xxxvの海外版に収録されてるから日本での配信がないらしい
最高
和訳ありがとうございます😭
やっぱりワンオク最高ですね‼︎
めっちゃええやん。
世界を目指してるって言ってたし、夢に向かってまっすぐなとこ好き。
だからその夢もすべて応援したい!
わかる!応援したい!
凄くいいです。聞けば聞くほど。明日からまた頑張ろう。
って何だろう、思えたな✨
同感です!😂
i don't know with you, people, but toru is such a force to reckon with. him simply standing there and playing his guitar is pure bliss...
この曲めっちゃ好きやわ
who is watching this during quarantine?
can't tell It's almost 5 years since I watch this on the first time
hello i came from 2020
Me
Me
🤘
Me
大大大好きな曲でドームでやってくれると思ってなかったのに弾き語りしてくれた。本当に幸せだった!もっとtakaに惚れた。
どうしてこんな神曲がサブスクにねえんだよおおおおおおお
それな
海外版のアルバムに収録され出るとかだっけ?American girlsって曲も別のアルバムだけどサブスクに入ってなくて泣ける
The way backもないよな
好きな曲が尽くサブスクない……😭
@@user-trknないんですか?日本バージョンあるのに、、
@@user-trkn
Japanese verはありますよ
the way backはAppleMusicだとMVしかない
洋ロック、洋メタルばっか聴いてたけど最近は、ONE OK ROCKのCD買おうかなと思うレベル。本場イギリス英語よりアメリカ英語っぽい発音やけど上手すぎる…世界で通用するロックバンドって凄いよなぁ。良い時代だぁ。
2年前くらい付き合っていた元彼と、しばらく経って最後に電話した時に1番好きな曲はこれだと伝えられました。あの時この曲の内容を知っていたら私たちの未来は変わってたのかなと思ったり、やっぱり結ばれてなかったのかなと思ったりします。でもこの曲を教えてくれて、私のことを好きになってくれてありがとう。
Will never forget the day i caught tomoyas drumstick in my first one ok rock concert ever , the best day of my life
wow, really?! which concert?
that's so awesome! :) i'm so jelly! xD
Omg damnnnn!!
+Wonhyung it was their first concert in london
+RoniDinn cool man. At their concert here in Silver Spring, it was ugly how kids were fighting for those drum sticks...
Really , dayumn been to their London concert twice its actually pretty chill when the drumstick gets thrown, I did have to grab pretty hard though.
例えばB'zも7th Blues から
曲風をポップ路線からロックに変えて一部ファンが減ったらしいが 新しいB'zが好きでファンになった人が多かったらしい。結局彼らは日本一売れてる。変わらないままでは何も生み出せない。ワンオクもこうなること祈るよ。俺は にわか だけどね
桐崎さんワンオク好きなんですね!
動画みてます!
ワンオク好きなんですね
+桐崎栄二/きりざきえいじ 正論です!!!! 何か変わらなければ進化しない。 J事務所とは違いますね!!!
みてるよ!
まさかの桐崎さんwww良いこと言うしw
Takaの歌詞や歌い方のセンスがドタイプすぎて自分の中で最高のアーティストです。
同感です!
悲しい気持ちになった時にこの曲聞きに来るとなんか違う世界線に連れてかれる気持ちになる
スゲーな昔の曲もエエけどどんどんクオリティー高くなってるのがすごい
ドームで初めて生ワンオクみて、この曲して今から思えばレアだったな。そこからこの曲探して何回も何回も聴いてる。むちゃくちゃいい曲
🎸だけのタカの弾き語りも、素敵でしたね😆👍💕
大好きな曲!
ワンオクの歌詞は英語の勉強にも人生の勉強にもなる。
いつ聞いても好きなきょく
はじめて聞いたけど良い曲だね。毎回思うけどワンオクの曲って物語があるよね。
さとこ、
今日@@リラ熊-f8c は沙都子推しになる
Music taste can change evertime.
If ONE OK ROCK decide to try something new, there must be consequences.
We love their music. But if now it doesn't satisfy you anymore, don't force them to follow what you want. It's their rights to change their music to whatever it is.
Fans come and go. With this new concept, ONE OK ROCK may lost some fans, but at the same time they also get new fans.
I still like their music so far. So I support them. If one day their music doesn't fit on me anymore, I simply just leave them. It's not the matter about their music is good or bad, it's about you like it or not.
+Jeho Rahm 100% agree with you hahaha
true that
True dat
i know what you mean, but maybe i won't ever leave their side, ever. i support them ever since they came alive
Elizabeth Xiong Me too m8 well in 2015 i found them so i will support them
Lyrics
It started out as any other story
Then the words begin to fade away
All your smile used to make me smile
But lately I don't feel that way
Try to remember what brought us together
And to forget what's driving us apart
You know we can't wait here forever
Just making time and going no where
Is this our last dance
Can we take another chance
To be alone together still
Are we wasting time chasing dreams
Not yours or mine
Care for you
I always will
We can try to keep the love from fading
Cuz' all we have a reasons to be gone
Remember when you used to make me smile
But lately I don't feel the same
Look up and I see your face
I can see you looking back at me
Every time I think it's getting better
Just making time and going no where
Is this our last dance
Can we take another chance
To be alone together still
Are we wasting time chasing dreams
Not yours or mine
Care for you
I always will
You know I always will
But there's no looking back
And no more need to cry
No more need to cry
No more need to cry
Is this all we have
Should we walk away at last
To be alone together still
Are we wasting time chasing dreams
Not yours or mine
Care for you
I always will
You know I always will
Thanks
thanks
ロック調も、ポップな曲も、バラード曲も、one ok rockはどれも最高!大好き!
me too❗👍
It started out as any other story
Then the words began to fade away...
Ooh your smile
Used to make me smile
But lately I,
Don't feel that way
Try to remember what
Brought us together
And to forget
What's driving us apart
You know we can't
Wait here forever
Just making time
Going, nowhere!
Is this our Last Dance?
Can we take another chance?
To be,
Alone, together still...
Are we wasting time?
Chasing dreams,
Not yours or mine
Care, for you,
I always will
We can try to keep the love
From fading,
'Cause all we have
Are reasons to be cold...
Remember when you
Used to make me smile?
But lately I,
Don't feel the same
lyricstranslate.com/en/one-ok-rock-last-dance-lyrics.html#ixzz3xhurC2Re
Look up,
And I see your face.
I can see you looking back at me...
Everytime I think it's
Getting better...
Just making time,
Going, nowhere!
Is this our Last Dance?
Can we take another chance?
To be,
Alone, together still...
Are we wasting time?
Chasing dreams,
Not yours or mine
Care, for you,
I always will
You know I always will!
There is no looking back
And no more need to cry,
no more need to cry,
No more need to cry!!
Is this all we have?
Should we walk away at last?
To be,
Alone, together, still?
Are we wasting time?
Chasing dreams,
Not yours or mine
Care, for you
I always will....
You know I always will...
日本語訳せよ‼
its "to be along together still" not alone ^^
Great ! Thnks
Sorry,
Thank you !
かっこいいのにどこか切ない感じがとても好き
時々音だけじゃなくて、このMVが見たくなるのわかる人いる??
ぬっちーよっしー わっかるわー
中毒性あるよねこのpv
わかる笑
撮った人外国の人かな?
かっこいいよね
男の人の口元が好き
最後ケータイ鳴ってるのは、女性のケータイで浮気相手から?
歌詞
It started out as any other story
Then the words begin to fade away
よくある恋物語みたいに始まったのに
だんだん会話は減っていった
Ooh your smile used to make me smile
But lately I don't feel that way
君の笑顔で僕も笑顔になれていたのに
最近はそんなこともなくなった
Try to remember what brought us together
And to forget what's driven us apart
僕らが惹かれあった訳を思い出して
別れる理由を忘れようとしても
You know we can't wait here forever
Just making time, and going nowhere
いつまでもこうしてはいられないって
時間を潰してるだけでどうにもならないって
分かってるよね
Is this our last dance
Can we take another chance
To be alone together still
本当にこれで最後なのかな
もうチャンスはやってこないのかな
もう一度2人でいるのは無理なのかな
Are we wasting time
Chasing dreams not yours or mine
Care for you, I always will
本当に時間の無駄なのかな
僕の願いとも君の望みとも違うものを
追っているだけなのかな
いつだって君のことは気になってしまうのに
We can try and keep the love from fading
'Cause all we have are reasons to be gone
まだ愛が消えないように頑張れるはずだ
だって些細なことばかりが原因なんだから
Remember when you used to make me smile
But lately I don't feel the same
君の笑顔で幸せになれたことを思い出してみる
でもやっぱりもうそんな風には感じられない
Look up and I see your face
I can see you looking back at me
顔を上げて君の顔を見つめれば
君だって見つめ返してくれるのに
Every time I think it's getting better
Just making time, and going nowhere
いつだって上手くいくって思ってたのに
なんの進歩もなく、時間を潰しただけだった
Is this our last dance
Can we take another chance
To be alone together still
本当にこれで最後なのかな
もうチャンスはやってこないのかな
もう一度二人でいるのは無理なのかな
Are we wasting time
Chasing dreams not yours or mine
Care for you, I always will
本当に無駄な時間だったのかな
僕の願いとも君の望みとも違うものを
追っていただけだったのかな
いつだって君のことは気になってしまうのに
(You know I always will)
分かってるでしょ、いつでも気にかけてるって
There's no looking back
And no more need to cry
でももう前みたいにはなれないんだ
だけど泣く必要なんかないんだよ
(No more need to cry)
(No more need to cry)
Is this all we have
Should we walk away at last
To be alone together still
本当にこれでもう終わりなのかな
もう離れるべきなのかな
これからもいい関係でいるために
Are we wasting time
Chasing dreams not yours or mine
Care for you, I always will
(You know I always will)
本当に無駄な時間だったのかな
僕の願いとも君の望みとも違うものを
追っていただけだったのかな
いつだって君のことは気になってしまうのに
ワンオクのファン歴は約10年だけど、たった10年でこれだけ変化しても軸はブレないバンドも珍しい。
毎日聴いても飽きない
Takaの声が優しい…
感情のせるのほんと上手い
子供の頃にお父さんの曲が毎日、🏠️で聴かされて全曲歌えると言ってました🙆
耳が演歌に馴れて、切なくて情緒的な曲も歌えるのかと思ったりします😊
@@Dan-lx7xd なるほど流石ご両親ですね!演歌からくる情緒…納得です👍
私半年前に洋楽…?ってワンオクにハマったのでこういうお話嬉しいです!だからTakaの歌声は癒やされるんですね…🤭
今でも覚えてる
中3の時にこのPVが公開されて、テスト期間にもかかわらず永遠に繰り返し見て、数学で赤点を取ったことを。
悪い思い出で草
!!!( ゚д゚)ハッ!!!! 明後日テストだ…!
明日受験だ
中学に赤点あったっけ?
hajime H それは思った、このコメ主は何言ってんだか
This song has so much significance in my life right now. 😭 15 years with her and now it’s time to let her go. I’m tired of fighting for someone who doesn’t want to be saved.
You´ll make it buddy. Same here, same situation, have kids, you will move on, nobody is worth your pain. Stay strong.
You'll be okay, everything will be fine. Stay strong.
洋楽に変わってしまったとか、もう聞かないってコメントに対して批判的な人間に言わせてくれ。
別にそうやってコメントしたっていいじゃないか、実際に正直にそう思ったんだから。思ったままの発言をすることは悪い事ではない。しかもそれはONE OK ROCKが日々進化している証なんだぜ。
世界に音楽を発信している限り、批判的な人間も何処かには現れる。老若男女、何処の国か、誰が聞いているかなんてわからない。好きか嫌いかなんて人間個人の自由だ。ましてや、今までONE OK ROCKが好きだったのにこの曲を区切りに聞かなくなるということはそれはそれでいいんだよ。邦楽好きがONE OK ROCKを聞かなくなったということは路線は海外に向かったという証拠なんだからな。
逆に洋楽好きの俺は今まであまりワンオクには興味がなかったが35xxxvを聞いてから、シングル含むワンオクの今まで出したCDを全て買うくらい好きになったぞ。
個人個人の感性に議論したって意味がない。音楽は自由なんだ。様々な意見があって当然なんだ。ONE OK ROCKは今後、その様々な人々の意見を取り入れることで更に進化できるであろう。だから批判的なコメントをつけたって気にすることはない。好きなバンドに対する批判が快くない気持ちになること分からなくはないが、売れてるバンドに批判は付き物なのだ。本当に好きな人は批判なんて気にせずに応援しようぜ。
コピペ
It started out as any other story
(何の変哲もなく始まった僕らの物語)
Then the words begin to fade away
(いつの間にか交わす言葉は少なくなって)
Your smile used to make me smile
(君の笑顔が僕を笑顔にさせてたはずなのに)
But lately I don’t feel that way
(近頃はそんな風にも思えなくなった)
Try to remember what brought us together
(僕らが出会ったときのときめきを 思い出そうと必死になってる)
And to forget what’s driving us apart
(気持ちが離れていってしまいそうな この現実からは目を背けて)
You know we can’t wait here forever
(君もわかってるよね ずっとこのままではいられないって)
Just making time and going nowhere
(何も変わらないまま 時だけが過ぎるんだ)
Is this our last dance
(これが最後のダンスになるのかな)
Can we take another chance to be alone together still
(これから先も二人一緒にいられるチャンスはないの?)
Are we wasting time
(僕らは時間を無駄にしてしまってるのかな)
Chasing dreams not yours or mine
(君のものでも 僕のものでもない夢を追いかけて)
Care for you I always will
(だけど 今までもこれからも君を大切に思ってるよ)
We can try to keep the love from fading
(二人の愛が消えていかないように どうにか繋ぎ止めてる)
’Cause all we have are reasons to be gone
(だって僕らが離れていく理由は すでにあるから)
Remember when you used to make me smile
(思い出すよ 君の笑顔が僕を笑顔にさせてたときのこと)
But lately I don’t feel the same
(でも今はもうそんな風には思えない)
Look up and I see your face
(俯かせてた顔を上げて 君を見た)
I can see you looking back at me
(振り返って僕を見つめる君がいる)
Every time I think it’s getting better
(こんな時はいつも、僕ら前みたいに戻れるかなって気がするんだよ)
Just making time and going nowhere
(でも結局何も変わらなくて ただ時だけ過ぎていく)
Is this our last dance
(これが最後のダンスになるのかな)
Can we take another chance to be alone together still
(これ以上 二人一緒にいられるチャンスはないの?)
Are we wasting time
(僕らは時間を無駄にしてしまっているのかな)
Chasing dreams not yours or mine
(君のものでも僕のものでもない 夢を追いかけて)
Care for you I always will
(それでも 今までもこれからも 君を大切に思うよ)
You know I always will
(君のことだからわかってると思うけど)
But there’s no looking back
(でも もう振り返ったりしない)
And no more need to cry
(だからね、もう泣かないでいいんだよ)
No more need to cry
(君は泣かなくていいんだ)
No more need to cry
(泣く必要なんてないんだ…)
Is this all we have
(結局これが僕らの関係のすべてなのかな)
Should we walk away at last
(やっぱり僕らは別々の道を歩いていくべきなの?)
To be alone together still
(これからもずっと傍にいたいよ、でも…)
Are we wasting time
(僕らは時間を無駄にしてるのかな)
Chasing dreams not yours or mine
(二人のものじゃない 夢を追いかけて)
Care for you I always will
(でも 君を大切に思う気持ちはこれからも変わらないよ)
You know I always will...
(君のことだから そんなことわかってるよね)
Mint 26 変鉄になってます
ヒ素セイキンに負けてしまった 直しました!ありがとうございます🙏
いいねが109だ!
tha
別れる直前この歌詞カードと一緒にバレンタインのチョコを貰ったのを思い出した
5年経った今もう戻れないと分かってても諦め切れない自分が居て本当に情け無い
PVが良すぎる。
ここまでいい曲にピッタリなPVを作れるのがすごい。
昔から鬼リピしてる。
大好き。
なんかすごく洋楽っぽくなったのは確かだね。
この変化に対して好き嫌いがわかれるのは当たり前だろうなぁ。
変化が無きゃ成長が見られないとか言われるし、変化したら昔の方が良かったとか言われるし、難しいな音楽って。
あとさ、海外に向けて作ってるから洋楽っぽくなるのは当たり前!って言う人いるけど、それって大衆向け狙って個性無くすバンドと変わらないのでは?ワンオクの個性が無くなったとは思わんけど。
今の人気は今までの曲があってこそだし、海外向けだからって雰囲気変える必要もそんなに無い気がするわ。ワンオクがやりたい音楽やってるならいいんだけどね。挑戦することはいいことだから。
+Takumi Hamasaki ものすごく共感です!海外で人気が出たのも、彼らの今までの曲が海外のバンドとは違うものがあったからだと思うんですよね。もちろんTakaの声がいいというのもあるんだと思いますが。そのオリジナリティを大事にしつつ、洋楽っぽさも取り入れていけたら....なんて思うんですが、外野が言うのは簡単ですよね(汗)いや、彼らがやりたい音楽をやっているならいいのですが。うん。難しいですね。気分を害した方がいらしたらごめんなさい。もちろんこの曲も好きですし、変わらず応援しますよ!
Fell in love with the song when the lyrics really represent what i felt that time.. couldn't get enough of this song. Wish i could see more version of this song live.
音楽番組見てていつも思う。
ワンオクが紹介されるのは、いつもWherever You Areばかり…
勿論それも嬉しいんだけど、もっと沢山素敵な曲がある事を、日本の皆んなに知られていない事が本当に残念で仕方ない気持ちになります。Last Danceもしかりです。
🫤😢
Rustdanceを世の中、世界中の人に聴いて欲しい神曲です🎵❣️
📺️に出て日本の人に~もっと知って欲しいけどTakaが📺️が嫌いなので仕方無い😭
@@Dan-lx7xd 後もう一つ、英語だと日本の人は意味がわからないからスッと入りにくいと言うこともあるよね…メロディーも大切だけど歌詞から入る人も多いからね…
(ー ー;)
内秘心書「俺は?」
完全感覚Dreamer「解せぬ」
Re:make「ああ......」
Mighty Long Fall「俺の知名度も落ちるとこまで落ちたんだな......」
The Beginning「 *Just tell me why baby!!!?* 」
良い曲…
好きな人が大切だから別々の道に進む。
切ないですね。
カメラ目線しない歌い方がかっこいい
この曲一番好き
この歌・・・・すごく好きです!
maroreenaさんだ(°o°)!
一番好きかもです!
めちゃくちゃかっこいいよね!
いいですよね!
ONE OK ROCK ファンが選ぶ人気曲ランキング TOP5
1位:得票数577:a.r10.to/h1hH6y
2位:得票数408:Wherever you are
3位:得票数407:Re:make
4位:得票数380:Nobody's Home
5位:得票数308:完全感覚Dreamer
These guys are amazing. I love the flow between English and Japanese. I just heard their music for the first time today. I love this.
久し振りに、歌いたくないけどずっと聞いていたい曲見つけた。僕歌うの好きだから余計なこと考えて最近は純粋に音楽聞けなくて困ってたけど、この曲はあんまり歌いたくない。そういう曲って本当にいい曲……だと思ってる。OORサイコー👍
ONE OK ROCKは変わってしまったんじゃない。成長しているだけ。もともと彼らは自分たちの目指す方向へ常に成長し続けていると思う!
よく言った!
こなん
きも
+王子黒 自分の事言ってるの?
+いかれちんぽぉ だろうね
だって鏡の前に立って言ってるもん
元々洋楽が好きな私は
この曲大好きです
タカもクソかっこいい
Apple musicで聴きたすぎて35の海外盤CD買いました!
最高です
海外版のにしか収録されてないからSpotifyで聴けないのがなあ...
ワンオクの中でも結構好きな部類の曲なんだけども。
この曲が大好きです❣️
DLしたくても出来無いので悲しいです~海外版なので無理なのか😭
久しぶりに聞きにきたけどやっぱ名曲
as long as the song got Taka's voice, Toru's guitar, Ryota's bass and Tomoya's drums, it will always sound and feel like OOR 💓💓
True dat.
All the people who say otherwise are not as true fans as they claim to be.
+Phantomhive Being a "true fan" (whatever that means) does not necessarily mean that I have to like every single song a band makes. It's insulting to say that just because they decide to criticize a band's style.
shadow11218112 Oh, I am not saying a true fan enjoys every song.
I am referring to the people who immediately go "ONE OK ROCK has changed, their music is not as good anymore. If they wrote all their music like (insert album or song here) then it would still be good."
I personally do not like the terms like true fan or biggest fan or anything like that. I am just using it in this context to distinguish between fans who complain about all OOR's current music because of one recent song and those who, even if they don't particularly like one specific song, they accept that this is one song and they were trying something out and that doesn't mean all their songs from this point forward will suddenly deteriorate in quality or something.
Phantomhive Oh yeah, I definitely agree. I love One Ok Rock roots (Like roots I mean their actually roots when Alex was still in the band not their punk rock "roots" everyone likes to mention).
My favorite album of theirs is Zeitakubyou. But when they changed to a more punk rock band I still liked it but honestly I don't like their transition to pop rock as much as that transition to punk rock.
I still like most of the songs in 35xxxv (with the exception of Memories and Paper Planes) but I dislike..the sound production, Taka's voice and the instruments sound so muddy. And after reading an interview with Taka about the album it seems like it was just put together (when talking about Paper Planes, Taka didn't even sound like he liked it.)
Yes as long as it stays like that , there will always be One Ok Rock
It started out as any other story
Then the words begin to fade away
Ooh your smile used to make me smile
But lately I don’t feel that way
Try to remember
What brought us together
And to forget
What’s driving us apart
You know we can’t wait here forever
Just making time and going nowhere
Is this our last dance
Can we take another chance
To be alone together still
Are we wasting time
Chasing dreams not yours or mine
Care for you
I always will
We can try to keep the love from fading
’Cause all we have are reasons to be gone
Remember when you used to make me smile
But lately I don’t feel the same
Look up and I see your face
I can see you looking back at me
Every time I think it’s getting better
Just making time
And going nowhere
Is this our last dance
Can we take another chance
To be alone together still
Are we wasting time
Chasing dreams not yours or mine
Care for you
I always will
You know I always will
But there’s no looking back
And no more need to cry
No more need to cry
No more need to cry
Is this all we have
Should we walk away at last
To be alone together still
Are we wasting time
Chasing dreams not yours or mine
Care for you
I always will
You know I always will...
Wait am i have to comment it too?😂
ワンオク三昧を聴いて、ワンオクの沼にハマりました😇😇😇
ワンオク好きな人が増えて、嬉しい😆⤴💓
妹尾いずみ ど新規なのに受け入れてくださって嬉しいです!
ツアー行けることになりました😊
まちがってるところあるとおもいますが許してください
It started out as any other story
[ごく普通な物語のように始まった]
Then the words begin to fade away
[後に言葉が次第に消えていった]
Oh your smile used to make me smile
[君の笑顔は自分の笑顔にさせてた]
bot lately I don't feel that way…
[だか今度そう思わなくなってきた…]
try to remember what brought us together
[僕らが出会えたきっかけを思い出してごらん]
and to forget what's driving us apart
[そして僕らを離れ離れにしたきっかけを忘れよう]
you know we can't wait here forever?
[ここで永遠に待つことは無理だとしってるだろ?]
just make it in time
[間に合えば大丈夫]
and going nowhere
[そして無名の場所へ…]
is this our last dance?
[これが僕らの最後のダンス…?]
can we take another chance to be along together still?
[もう一度一緒になろうよ、チャンスがまだあるから?]
are we wasting time chasing dreams not yours or mime?
[僕らの夢でもないのに、時間を無駄にして追いかけるわけ?]
I care for you 、I arways will
[いつだって面倒見てやるから安心しろ]
we can try to teep the love from fading
[愛が消え去る前に何かをすればできるはず]
cause all we have are reasons to be called
[当然な理由しかないから]
remember when you used to make me smile?
[いつも僕を笑わせるのを覚えてる?]
but lately I don't feel the same…
[最近はあまりしてくれないけど…]
I look up , and I see your face
[上を向いたら、君の顔が見えるよ]
I can see you looking back at me
[見返してくれる君の姿が見えるよ]
every time I think it's getting back at me
[毎回より良くなったと思うときにね]
just make it in time ,
[間に合えば大丈夫]
and going nowhere…
[そして無名な場所へ…]
is this our last dance?
[これが僕らの最後のダンス?]
can we take another chance to be along together still?
[もう一度一緒になろうよ、チャンスがまだあるから?]
are we wasting time chasing dreams not yours or mime?
[僕らの夢でもないのに、時間を無駄にして追いかけるわけ?]
I care for you , I always will…
[いつだって面倒見てやるから安心しろ]
you know I always will…
[僕はずっとやるよ…当たり前でしょ?]
but there's no looking back…
[振り返っても意味ないよ…]
and no more need to cry…
[そして泣く必要もないよ]
no more need to cry…
[そして泣く必要もないよ]
is this all we have?
[僕らが持っているものはこれだけなのか?]
should we walk away at last?
[諦めて歩き去ろうか?]
to be along together still?
[僕らが一緒になるために?]
are we wasting time chasing dreams not yours or mine?
[僕らの夢でもないのに、夢を追いかけて時間を無駄にしているわけ?]
I care for you , I always will ,
[いつだってお前のことを想ってるよ]
you know I always will…
[僕はいつも思ってる…君ならわかるでしょ?]
ナイスすぎる!
間違えててもOK ありがとう!
twitter.com/dragontaku13/status/645362706078261248
↑これTwitterにのってた和訳画像のってるんでこっちもみてみてください
ありがとう
すごく助かります!ありがとうございます!
Taka's vocals are so on point. They're breathtaking.
1:23 love this sound
It started out as any other story
(何の変鉄もなく始まった僕らの物語)
Then the words begin to fade away
(いつの間にか交わす言葉は少なくなって)
Your smile used to make me smile
(君の笑顔が僕を笑顔にさせてたはずなのに)
But lately I don’t feel that way
(近頃はそんな風にも思えなくなった)
Try to remember what brought us together
(僕らが出会ったときのときめきを 思い出そうと必死になってる)
And to forget what’s driving us apart
(気持ちが離れていってしまいそうな この現実からは目を背けて)
You know we can’t wait here forever
(君もわかってるよね ずっとこのままではいられないって)
Just making time and going nowhere
(何も変わらないまま 時だけが過ぎるんだ)
Is this our last dance
(これが最後のダンスになるのかな)
Can we take another chance to be alone together still
(これから先も二人一緒にいられるチャンスはないの?)
Are we wasting time
(僕らは時間を無駄にしてしまってるのかな)
Chasing dreams not yours or mine
(君のものでも 僕のものでもない夢を追いかけて)
Care for you I always will
(だけど 今までもこれからも君を大切に思ってるよ)
We can try to keep the love from fading
(二人の愛が消えていかないように どうにか繋ぎ止めてる)
’Cause all we have are reasons to be gone
(だって僕らが離れていく理由は すでにあるから)
Remember when you used to make me smile
(思い出すよ 君の笑顔が僕を笑顔にさせてたときのこと)
But lately I don’t feel the same
(でも今はもうそんな風には思えない)
Look up and I see your face
(俯かせてた顔を上げて 君を見た)
I can see you looking back at me
(振り返って僕を見つめる君がいる)
Every time I think it’s getting better
(こんな時はいつも、僕ら前みたいに戻れるかなって気がするんだよ)
Just making time and going nowhere
(でも結局何も変わらなくて ただ時だけ過ぎていく)
Is this our last dance
(これが最後のダンスになるのかな)
Can we take another chance to be alone together still
(これ以上 二人一緒にいられるチャンスはないの?)
Are we wasting time
(僕らは時間を無駄にしてしまっているのかな)
Chasing dreams not yours or mine
(君のものでも僕のものでもない 夢を追いかけて)
Care for you I always will
(それでも 今までもこれからも 君を大切に思うよ)
You know I always will
(君のことだからわかってると思うけど)
But there’s no looking back
(でも もう振り返ったりしない)
And no more need to cry
(だからね、もう泣かないでいいんだよ)
No more need to cry
(君は泣かなくていいんだ)
No more need to cry
(泣く必要なんてないんだ…)
Is this all we have
(結局これが僕らの関係のすべてなのかな)
Should we walk away at last
(やっぱり僕らは別々の道を歩いていくべきなの?)
To be alone together still
(これからもずっと傍にいたいよ、でも…)
Are we wasting time
(僕らは時間を無駄にしてるのかな)
Chasing dreams not yours or mine
(二人のものじゃない 夢を追いかけて)
Care for you I always will
(でも 君を大切に思う気持ちはこれからも変わらないよ)
You know I always will...
(君のことだから そんなことわかってるよね)
TO MY REMEMBER THIS IS THE ONLY JAPANESE AM GONNA SAY THAT THIS ROCK BAND IS THE GREATEST JAPANESE ROCKSTAR IN THIS GENERATION 🇯🇵🤘😛🤘
from 🇵🇭
New Fans Welcome!!
Listen to:
Renegades
Wasted nights
We are
Cry out
Save yourself
Neon
heartache
Fight the night
Wherever you are
Mighty long fall
Take what you want
Clock strikes
The begining
Pierce
Let me Let you go
Taking off
Vandalize
Decision
All their songs 🙌
🎤Vocalist: Taka
🎸Leader/gitarist: Toru
🎸Bassist: Ryota
🥁 Drummer: Tomoya
JUST CAME BACK FROM 5 SECONDS OF SUMMER'S CONCERT IN MONTREAL AND I'M IN LOVE WITH ONE OK ROCK OMG
SAME, I WAS SO SURPRISED AND IMPRESSED LAST NIGHT
Mia Solivo OMG MICHAEL'S REACTION TO OUR PROJECT IM STILL CRYING
+CRAFTING "YOU GUYS HAVE TO STOP AT SOME POINT" AHH I LOVE HIM
Mia Solivo I JUST STARTED CRYING THERE WAS TOO MUCH EMOTIONS
ALSO, THE LAD'S FRENCH OMGG
WAIT ARE THEY ONE OF THE OPENING ACTS? I thought it was hey violet... I'm going to see slfl in September
OOR is one of those bands I can listen too all my life, I may stop some time, but I always come back to their music.
It hits the soul everytime, for conforting it, for chilling it, for encoraging it, or for grasping life by the balls
I think so !
Same here! I'm listening again after a year
@@redreed5726 right? Like they always come back to my mind from time to time. So good
bro for REAL its inevitable that they'd disband someday. And when that day comes, I'd literally cry my eyes out 😭😭
@@marayuuk same idk what id do if they disbanded. They have their meaningful songs and they have their upbeat songs and they are both incredible. I will cry but I hope to be able to attend their concerts before it happens 😣😭
Guys. What's so wrong with OOR wanting to make a couple of softer songs? They're still the same OOR. It's not like they're suddenly going to start singing country or pop tunes lol They're experimenting with their sound just like what many other great artists and bands do. You'd think people would be used to artists experimenting with new sounds by now since nearly everyone does it eventually if they are able to stick around long enough lol The mark of a truly talented artist is being able to create beautiful music no matter what genre or style it is. And I believe OOR has really created a beautiful song with Last Dance :)
+x0xPTXholicx0x Think the same. They did many softer songs (The same as, or Nobody's Home, Notes'n'Word are only a few songs). And we have onw harder song on the album "One by One" I think one of the best songs by them (I like the harder stuff by them) but a few times I need this soft songs.
Their songs have always been dynamic yes. Which is why they are not boring at all. And being a fan since the beginning, each album they release is different from the one before
Monini Skywalker True. And even in 2010 they had a change. Listen to Keep it Real (2006) and then to Kanzen Kankaku Dreamer (2010) it sounds different. Since they kicked Alex they sound different, but the CDs are selling better and better. And everyone knew this song will be all in English (I only want to say, that the most selling album is JinseixBoku=, but there are songs only in English, like Nothing Helps and Juvenile)
+x0xPTXholicx0x its ok with change, but change in a good way. this isnt a change for the better bc they dont even sound like oor anymore.
coldrain changed but guess what they still sound like fucking coldrain.
+your best nightmare~~ I'm sick and tired of the negativity of the people who dislike their new album. If you don't like it please don't bring the rest of the fandom down. Unlike you we actually like everything they put out and we've been here since the beginning. Their new albums have always been different from the one released before. They still have a signature vibe and IT'S TAKA'S GOD DAMN VOICE. We are used to their dynamic sound but we are not used to is negativity or putting the band down.
Takaのこの髪型まじ好き!
This is my first time listening to J-pop / J-rock since I'm usually into K-pop and I have to say... I like what I'm hearing!
+Melyssa Washington you should listen to them more! Ive never been much hardcore to a band my entire life and this band is just.... :')
Miz A. I kinda am. They remind a little bit of Fallout Boy and Panic at the Disco, while their older music reminds of Linkin Park
Melyssa Washington Oh wow it seems like you've watched much of them already instead of being a new fan :D Whats your favourite so far?
My favorite right now is Way back because of Taka's voice. You?
Melyssa Washington hmm, The Way Back is nice too but when I founded them out 2 years ago was when I saw Re:make's MV in TV and "damn this guy's voice is attracting me" and its my all-time favourite until now :D
*I don't know why, every time I hear this song I feel nostalgic*
It was co-written and produced by the same guy who worked on a lot of Lifehouse’s songs in the 2000’s, so maybe that has something to do with it?
Same
Me too
Yeah same with me, so nostalgic
Ï wakarimi fukai.
隠れた名曲
この曲がAppleMusicに追加されるのをずっと待ってる、、、
なんなら海外盤の曲全て追加されてほしい笑笑
こういう感じ好きです。
タカくんのこえが魅力的で せつない大人な感じなのかな。英語が分からないけど。
これは失恋系の歌です。
God i really miss this song, I remembered this is the first song that i love from one ok rock
saw them opening for a concert yesterday, fell in love immediately.
皆は新曲を聞く度変わった、もう洋楽じゃん、どこにでもある。って言うけど、うちは、Takaが好きだから、ONE OK ROCKっていう一つのバンドとして好きだから、どんなに曲調が変わってても好きだし、なにより、Taka達が生き生きしてこれが俺らだって歌ってるの見ただけでもうその曲すきだし、もっと新しいワンオクを見たいっておもうんだけどなぁ、、。Takaは性格上中途半端な曲は作らないし、いつも芯を強く持ってる人だから、変わった変わったって言わないで今あるONE OK ROCKを楽しみませんか?☺︎︎
定期的に聴きに来たくなる曲
出会えてよかった🎇
people are acting as if OOR has barely starting doing soft songs... ahem what about "Wherever You Are" "Let's Take It Someday" "A thousand smiles" and many more... I guess the only difference is that OOR has gotten better in English...
+M수민 Chaosmyth and pierce are my favs... *-* I'm so excited for this. I suport them 500%
+M수민 Chaosmyth tooo
Don't forget My Sweet Baby.
Also "Be the light" 😊
all mine, good goodbye :)
Guy: Damn. She's cheating on me. Gotta bounce.
Guy: Goddmanit, I'm actually trapped in a Japanese MV, aren't i?
rofl
+Stephanie Lyne Hahahahahah that's exactly what I thought xD
you know whats funny an american gave ideas for this video ONE OK ROCK just went along with it
Hahahahahaha xDD
Hey, wait a minute!
I've got trapped too, ----- in One Ok Rock, wow!
This is not a japanese mv its american
沢山好きな歌はあるけど、7年前に初めて聞いた時からワンオクの中で未だにいっちばん好きな歌。
曲もMVも最高!りょうたさんの光るベースが映えます。takaさんの歌声も大好き。ワンオクは、どの曲も裏切らない。
やっぱり、ONE OK は凄い😬鳥肌もんです‼️
大好きです🍀😌🍀
MVクオリティ高すぎだろ
MVの外人さんかっこええな もちろんTakaもToruもRyotaもTomoyaも
遠藤も
ONE OK ROCKの世界に、引き込まれる❗️ゾクゾクします‼️
I dedicated this song to you when I knew it would be our last dance. Time has passed and I still love you like the very first day, even if it's no longer the same way as before.
Wherever you are, I hope you are very happy, Bonita.
もう最高すぎる、歌詞とかも歌声はもちろんほんとにいい曲だなって思える
今までのone ok rockが良かったと言っている人に対して「じゃあ、聴くな」とか「もうお前みたいな日本人ではなく外人を相手にしてるんだからファンやめろ」みたいなこと言うのはどうかと思いますね。ワンオクには他のアーティストには無い歌声があり、その声があるからこそファンはそういうことを言うんだと思います。他のアーティストじゃあだめなんです。takaの声でないと。それにtaka本人が日本が自分達のホームだと言ってることから日本のファンも大切にしてることが分かります。
あなたは凄いです
僕の言いたいことそのまま
同感です
同感です
ワンオクの中でも推しの一曲です。