Marshmello - Happier | ft. Bastille (Tradução_Legendado)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 9 ต.ค. 2018
- Marshmello - Happier Tradução Legendado
Feat. Bastille
(Happier = Mais Feliz)
(Video Oficial: • Marshmello ft. Bastill... )
Desculpem qualquer erro na legenda... - เพลง
![Nico & Vinz - Am I Wrong [Tradução/Legendado]](/img/n.gif)
"Mas isso significa que terei que partir"💔
Essa música tem um peso q mds do céu💔
Essa musica é pesada😭😭😭😭
Uma bicorna nas minahs costas
;-; dói mais é a realidade de muitos ;-;
O cachorro da menina do clipe morre
Vc já deve ter visto
É como aquele ditado famoso fala:
As pessoas só dão valor quando o busão vai embora.
jkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
*KKKKKK VEY SÓ VCS PRA ME FZ RIR KKKK*
KAKAKAAJAKAKAKAJAKJQKAIQKQA AI CARA
Busão kkk
ANAO KKKKK
Partir não é facil. Mas diante de algumas circunstâncias é necessário :(
Nesse momento estou vivendo essa música...partir pra ver ela feliz 😢
gente foi só eu que chorei no clipe da música?
Eu tbm😢
Não ' -' choro cada vez que vejo
Não
Pequena Coala euuuu 🤦♀💕
Não....tmb, chorei...e muito por sinal
O clipe me deixou bem triste, uma semana atrás dele ser lançado, meu cachorro havia sido atropelado e acabou morrendo na mesma hora. Eu senti o que a garota sentiu quando o seu cachorro teve que morrer, podem ter sido situações diferentes, mas a dor é a mesma. Sei que ele vai estar em algum lugar por aí, me esperando para nós voltarmos a brincar como brincavamos antes, eu amava e ainda amo muito ele por ter me feito tão feliz com as brincadeiras e travessuras que ele sempre fazia.
Meus pêsames❤
😭
Meus pêsames
Espero que você fique bem
Poxa… meus pêsames.
eu ainda a amo muito, infelizmente não consigo te bloquear das redes sociais então suas fotos e seus vídeos ainda estão presentes em minha rotina porém não do mesmo jeito ne? sinto vontade, morro de ansiedade de manda um mísero "oi, ta bem?como foram seus últimos meses?bem?mal?quer tomar um café comigo ou comer uma pizza?" mas eu sei, sim eu sei que é melhor do jeito que está você seguiu em frente e encontrou a pessoa que tanto procurou e não achou em mim, eu, do fundo do meu coração, espero que você esteja feliz porque se estiver bem eu prometo ficar também.. ♡
ma rry 😔😔
😪
eu estou na mesma situação
te entendo 😔
Guerreira triste
Isso me faz lembra que tudo é temporário então devemos fazer o certo 🥺🙄
Gente essa🙄 eu coloquei errada i certo é está: 😉
@@LucianaSantos-bn2yl edita vai nos 3 pontinhos do lado do seu comentário e aperta em editar
"Não tenha medo de morrer e sim de não viver"
Nem sempre
Se você está lendo isso saiba que Deus te ama e Ele tem um propósito na sua vida
eu a amo tanto, mas ela parece estar bem com outra pessoa
eu nem sei mais se devo continuar tentando e tentando, sendo que seu que provavelmente não iremos acabar juntas.
mas, ainda continuo a amando muito e espero que essa nova pessoa consiga dar todo amor que eu não consegui dar
sentir a tristeza sua daqui
eu estou na mesma :/
@Ann Tamires A música da impulso para colocar os sentimentos para fora.
Pior que pensamos assim...mas sempre fica aquilo, bem que ela poderia estar ao meu lado. 😔
O pessoal lembrando dos crush , e eu só penso no meu gatinho que tá do meu lado sempre a 4 anos , ele me faz tanta companhia e me ajudou a supera a depressão , ansiedade e solidão.❤️🐈
Simmm mano, o meu tá do meu lado há 12 anos, meu melhor amigo 💙🐈⬛
E eu lembrando da minha periquita autraliana que vi morrer ontem
Quando a música te descreve ela percorre todo seu corpo e alma. :c
Verdade...e te faz chorar rios, as vezes sem ter um motivo certo...só por lembranças...💔😓
@@Alex-vp4hp vdd, não consigo parar dechorar vendo essa música 😔
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier
When the morning comes
When we see what we've become
In the cold light of day we're a flame in the wind
Not the fire that we've begun
Every argument, every word we can't take back
'Cause with the all that has happened
I think that we both know the way that the story ends
Then only for a minute
I want to change my mind
'Cause this just don't feel right to me
I want to raise your spirits
I want to see you smile but
Know that means I'll have to leave
Know that means I'll have to leave
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier
When the evening falls
And I'm left there with my thoughts
And the image of you being with someone else
Well, that's eating me up inside
But we run our course, we pretend that we're okay
Now if we jump together at least we can swim
Far away from the wreck we made
Then only for a minute
I want to change my mind
'Cause this just don't feel right to me
I want to raise your spirits
I want to see you smile but
Know that means I'll have to leave
Know that means I'll have to leave
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier
So I'll go, I'll go
I will go, go, go
So I'll go, I'll go
I will go, go, go
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier
Even though I might not like this
I think that you'll be happier, I want you to be happier
Then only for a minute (only for a minute)
I want to change my mind
'Cause this just don't feel right to me
I want to raise your spirits
I want to see you smile but
Know that means I'll have to leave
Know that means I'll have to leave
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier
So I'll go, I'll go
I will go, go, go
QUAL MUSICA VCS PREFEREM?
HAPPIER=LIKE
FRIENDS=COMENTA
DEIXA O LIKE BB!
As duas
Prefiro essa musica happier
FRIENDS
Cada um tem sua opinião gosto das duas mas minha música preferida do mundo e believer do imagens dragons MT boa em NN conhece eu recomendo vlw pelo like e pelos comentário Tmj.
Luana Nunes obg por comentar tmj
Quando vc está bem vc aprecia a música. Quando está triste entende a letra 😞
Perfeita colocação!
sɪɪᴍᴍᴍᴍ
So se aprecia de vdd quando entende a letra!!!
''vc não chora pela música, mais sim o que ela faz vc lembrar''
Vdd
A tradução e as lembranças
Diz ele que precisa de um tempo, diz ele que não sabe se está pronto, 1 ano e meio de namoro..
Eu passei por tanta coisa nesse relacionamento, mesmo mal com tudo na minha vida eu continuei lutando todos os dias, mesmo cansada, exausta..e eu não sei se aguento esperar ele se encontrar, eu preciso me amar mais, amar minha própria companhia, seguir meus sonhos, eu estou cansada de tentar, mas mesmo assim sempre lutei, eu preciso deixar ele ir por mais que me machuque muito, vou deixar ele ser feliz e viver a vida dele, porque eu o amo, e nunca vou deixar de ama-lo
E sei que nada é para sempre!!
Te entendo
Eu te entendo muito bem to com uma situação pareçida 💔
Nossa... O clipe faz a gente lembrar nas pessoas, animais de estimação, amigos, parentes... Mas, fazer o que, né? Tudo nessa vida é temporário, aproveite e dê valor ao que tem.
“As pessoas só vão dar valor quando o busão for embora.”
A vida é como um ônibus: tudo que há dentro é passageiro.
Menos o motorista e o cobrador kkk
Que a vida é trem-bala, parceiro
E a gente é só passageiro prestes a partir ✨...
@@samuelferreira7796 mano obrigado fez eu ri slk kkkkkkkkkkk
Qual seria a história da musica?
@@samuelferreira7796 kkkkk
A música impulsiona as pessoas a revelarem um peso que estão sentindo, fico feliz por elas. Música é incrível.
Como é triste amar uma pessoa , mais o amor não ser suficiente
Amo essa música com toda minha alma ❤❤❤
Mintira
eu tambem soq prefiro dream (imagine dragons)
Depois que vi o clip não consigo mais ouvir essa música sem chorar!
A maioria vai rir mas é triste o meu coelho fugiu de casa um dia depois que eu comprei ele :')
Foda da se
que triste
E o meu morreu esmagado por um tijolo :/
Tadinho(a)
Nossa ;------;
Eh ruim quando vc gosta da pessoa mais tem qe deixa lá partir 💔Por n ser o suficiente ah ela!.😐💔✔
Triste... tô passando por algo parecido
Sempre da certo no final
Eu tô passando por isso
Estou passando por isso.
😭😭😭
Essa música me faz refletir sobre a vida, sobre como o tempo passa rápido, como as coisas estarão daqui alguns anos, quem ainda vai estar do seu lado, quam será que já terá partido, o que vc vai estar fazendo, onde vai estar vivendo... Aaah tantas coisas ❤❤
A amizades e amores são Efemeros e fugazes poucos se mantem assim como a natureza a vida e um ciclo sem fim!
Gente essa musica me destrói por causa do cachorro 😑💔💔💔💔
Uma música dessas merece o Grammy..Musicas assim que nos fazem refletir sobre a felicidade..Ñ importa o ritmo , as batidas se elas são escritas com sentimentos e sinceridade a gente curti..Afinal de contas quando uma música te define você nunca estará sozinho...❤😉😉
Essa música me destrói pq eu imagino que todas as pessoas que estão n minha vida podem partir amanhã e posso n ter aproveitado o suficiente
Só que que chorei com o vídeo, melhor música man... merece o troféu do osca 👏❤
Só eu*
Oscar em uma música?
e o quê que tem? o cara que compôs pode ganhar um osca
@@madusilva6037 Ele ganha um Grammy, Oscar é pra atores.
Osca é pra atores cantores ganham grammy
Quando ouço essa música de verdade, me impacta com um sentimento de alegria pelo, fato de quem nos deixou,
Está em um lugar melhor nos esperando ❤️
Tanto a música quanto o clipe são de jorar lágrimas
Eu perdi meu coelhinho á uns dias,e lembrei dessa música,vim escutar agora pra me lembrar dos momentos felizes que vivi com ele,pra muitas pessoas isso vai ser insignificante,é só um animal, certo?Mas n é assim,eu o considerava da familia.
Eu sinto muito pelo seu coelhinho :(
Triste
LETRA:
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier
When the morning comes
When we see what we've become
In the cold light of day we're a flame in the wind
Not the fire that we've begun
Every argument, every word we can't take back
'Cause with the all that has happened
I think that we both know the way that the story ends
Then only for a minute
I want to change my mind
'Cause this just don't feel right to me
I want to raise your spirits
I want to see you smile but
Know that means I'll have to leave
Know that means I'll have to leave
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier
When the evening falls
And I'm left there with my thoughts
And the image of you being with someone else
Well, that's eating me up inside
But we run our course, we pretend that we're okay
Now if we jump together at least we can swim
Far away from the wreck we made
Then only for a minute
I want to change my mind
'Cause this just don't feel right to me
I want to raise your spirits
I want to see you smile but
Know that means I'll have to leave
Know that means I'll have to leave
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier
So I'll go, I'll go
I will go, go, go
So I'll go, I'll go
I will go, go, go
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier
Even though I might not like this
I think that you'll be happier, I want you to be happier
Then only for a minute (only for a minute)
I want to change my mind
'Cause this just don't feel right to me
I want to raise your spirits
I want to see you smile but
Know that means I'll have to leave
Know that means I'll have to leave
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier
So I'll go, I'll go
I will go, go, go
"Quando o amanhã chegar"
"Quando vermos o que nos tornamos"❤😪
ultimamente eu tô assim...
a pessoa que eu gosto me faz sentir tão bem mais eu não sou o suficiente pra ela💔
Somos duas 💔😔
somos 3, ja eu acabei decepcionando ela
Somos 4
Poxa não se sinta assim aa
💔😔
2:27 Melhor parte 😍😍😍😍🥰🥰♥️
Eu chorei pq parece que e o cachorro que tá cantando pq no clipe o cachorro morre😓😓🤧
Quando você precisa deixa-lo (a) ir.... Aí é difícil ...
Vou fazer isso amanhã,vou falar pra ele que não quero mas nada. ;-;
É. Mais infelizmente é o certo a se fazer.
a Voz do Dan é tudo de bom ♥ #IloveBastille
Pra mim essa música é meio q o pensamento do cachorro. Que ele fala q menina pode ser feliz sem ele, pq ele era a única coisa q deixava ela feliz
Essa é a mensagem da música
@@pockettv6944 e a parte que diz o seguinte" a imagem de você com outra pessoa está me consumindo por dentro" tipico de uma pessoa que gosta de outro e está com siumes. Ou vai me dizer que o cachorro pensa isso?
Estou tentando interpretar essa música, mas está desafiador.
Muito bonito, é isso mesmo.. a dependência emocional não é boa
Gente cada vez que eu escuto essa música é como perder tudo de novo e de novo e de novo
obgd por legendar esse hino❤❤❤ :)
Essa música desperta meu lado sensível, ela tem me acompanhado desde a morte de meu amigo de 4 patas ;(
Daqui uns três meses eu n vou saber tlgd, se ela vai ta triste ou n, sorrindo ou chorando, pensando em suicídio ou com mt ansiedade, ou att msm se cortando, com alguém q proporcione momentos incríveis e enigmáticos com ela, esse encontro me faz duvidar dms q um dia eu esqueça ela, mt aleatório como é a vida né?? Mais independente de tudo qro ver ela feliz msm q eu tenha q partir, so qro q cuidem bem dela, o brilho dela é excepcional e tem q ser mantido, ela merece a felicidade toda do mundo... ele n sabe o quanto vai ter sorte de ter aquela garota, nem em milênios ele n vai achar outra igual, cm eu n vou achar, espero q ele q ela tanto qria atenção cuide dela ⏳✨
Mandei essa música para minha ex. Ela ficava querendo voltar. Espero que agora ela entenda :)
Coração partido após ler a tradução e em vez de esquecer me lembro do sumiço do meu melhor amigo💔
Parece loucura da minha cabeça,mais imagina voce escutando essa musica e lembrando dos melhores momentos e felizes da sua vida,e bati aquela vontade de viver tudo aquilo de novo
Nossaaaa eu procurava essa música a mais de um anoooo e a encontrei, ela faz parte da minha vida....😭😭😭😭❤❤❤
Mais alguém chorou com o clipe????
parece q qndo mais eu vejo mais triste fica...
Uma das minhas músicas favoritas do Marshmello! ; )
"Eu quero te ver sorrir, mas saiba que isso significa que eu terei que partir"🥀
Música top pra mim a top das paradas!
ESSA MÚSICA ACABA COMIGO
Aaa, acho que chegou no melhor momento ♥
Eu amo tanto ela,amo estar perto dela,amo o sorriso dela,amo a voz dela,amo tudo nela,mais eu ja me machuquei mt por ela,mais por algum motivo agente nunca se afasta em definitivo,e como se algo conectasse eu e ela,mais eu sou um desastre natural,ela precisa ser mais feliz,entao vou fazer tudo possivel pra ela se sentir feliz,msm destante dela,vou fazer ela feliz .......:)
Cara desde a primeira vez que ouvi essa música, gostei muito, de verdade. ❤
Aí fui ver o clipe e desabei, chorei demais...cães deveriam ser eternos. 🐶♾💞
É impressionante como em músicas conseguimos sentir nossa alma...😪🛤️
Essa música foi lá no meu estômago, espero que vocês entendam o que eu quero dizer. É que tipo.. ela me faz lembrar da dor, e essa dor percorre todo o meu corpo, mesmo que ela só tenha afetado minha alma.
Eu quero ir embora daqui. Mas eu também preciso ficar pra ver todos felizes..💔
@Anne Tamires pqp......................
@Anne Tamires Disse tudo, apesar de ser um clichê dizer que tudo passa mas com o tempo e isso mesmo, você se acostuma as vezes você não supera mas aprende a conviver.
Acontecer isso comigo nem escutei a música e tou chorando rios essa música me faz chorar e lêmbra das coisas do passado eu tenho medo de um dia eu ficar assim quando o meu cachorro partir ele tem 7 meses mas mesmo assim tenho medo tenho 11 anos ....😭😭😭😢😢😢😢😢😢eu não consigo para de chorar minhas lágrimas estão caído
@Ann ••• porra descreveu tudo mas para mim não é num sentido romântico, eu sinto isso com relação a minha família...
Sempre que ouço essa música lembro do meu tio, ele morreu de câncer a 1 anos e pouco, chorei muito, lembro que tava escutando ela quando recebi a notícia e tudo que ela fala é como se ele tivesse conversando cmg......
não tem como explicar a importância que essa música tem pra mim ❤
Quando eu vi o clipe dessa música me lembrei do meu pai , a pessoa que eu mais amava no mundo mas ele morreu
😭😭😭😭😭😭😭😭
Consolo pra sua vida
Estavamos começando a nos afastar pouco a pouco, ele estava cada dia mais distante, mais frio, mais diferente, mas perto dos amigos ele ainda era a mesma pessoa. Comecei a entender que o problema era eu.
Eu o amava muito, por isso não queria vê-lo naquela situação, mas não queria perdê-lo pra sempre também, tomei a decisão de pedir um tempo então, mas ele se adiantou e terminou tudo. Acho que a dor de um término nunca doeu tanto, como dessa vez, não consigo esquecê-lo por mais que eu tente, tento pensar nas coisas ruins que ele me disse ao terminar, mas as lembranças boas sempre superam. Nunca senti tantas saudades de alguém, como sinto dele.
Se você ama essa música e está ouvindo ela agora pensando em coisas boas da um Like . Vamos sair deste sufoco
Já conheço essa música
Ficou muito top a produção!
Por isso não perco nem um vídeo
E baixo todos
Dorei💕
Combinação perfeita,música perfeita ❤
Sou apaixonada por esse hinoo ❤❤
Começando o dia e o ano com essa maravilha de música 🎵💜
Perfeita d+ amo amo amo!!
Essa música é ótima para todas as pessoas que gostam de outras , que iram mudar de cidade ,ou senti que a pessoa não consegue ser totalmente feliz com a gente .
Eu estou pensando em confessar meus sentimentos para a pessoa que eu gosto a mais de 3 anos ,eu estava querendo chama lo e colocar essa musica e pedir para ele olhar nos meus olhos até a musica acabar e depois confessar meus sentimentos para ele pedir para ele me responder depois e entregar a letra da música pra ele e sair
fez isso?
Sua traduçoes e talento e o q eu mais amo en vc
AMUH VUCEH 💗💗
Infelizmente eu acabei de terminar o meu primeiro namoro e nesse momento tô chorando no banho, eu queria ter sido um namorado melhor mas minha falta de experiência me atrapalhou muito, me desculpa por ser tão imaturo mas as mentiras contadas durante esse tempo não me permitem continuar, mas isso não significa que deixei de te amar, espero que você seja muito feliz, muito mesmo, sempre vou torcer por você, espero que possamos pelo menos ser amigos, obrigado por tudo, você é uma mulher incrível.
essa música pra mim é irônica
no dia que meu namorado terminou cmg pq queria me ver mais feliz, essa mcs tava tocando na rádio da cidade
estava chovendo, eu estava chorando tanto, estávamos abraços e ele tentava me acalmar, enquanto eu tava numa crise fudida de ansiedade, essa msc de vibe "feliz" tocava, eu chorava chega soluçava... dps de umas semanas eu fui procurar pela letra, e quando eu vi, fiquei muito triste, pois ele teve que partir pra me ver mais feliz
Essa música me dá vontade de viver intensamente
Música maravilhosa. Amo muito ❤❤❤❤❤
Amoooooooo essa música
Tanto a musica como o video é muito bom.
Eu não tenho a menor estrutura para o clipe dessa música! Agora sempre que eu escutar vou lembrar da minha cadela quando ela partir
Eu tinha um cachorro muito amigooooo infelizmente ele se foi durante muito tempo,mais ele me amava bastante e sempre aonde eu estava e até chorando ele sentia a minha tristeza e eu via o olhar dele triste....e quando eu me alegrava ele também se alegrava 😪😪😪😪é muito triste perder aquilo que nos acrescenta mais é mais ....Saudades dele ....Meu Ralph😭😭😭😭😭😭😭
"Então só por um minuto, eu quero mudar de ideia, pois isso não parece certo para mim...
eu quero te animar, quero te ver sorrir, mas saiba que isso significa que eu terei que partir."
Escuto essa parte com paz no coração e com um sorriso no rosto, pois realmente sei que é o único jeito... 😊❤
Essa musica é tão linda 😍😍
Eu amooo essa músicaaa❤
Sabe, eu perdi minha melhor amiga, ela me deixou pq encontrou pessoas novas e se esqueceu de mim, eu estou muito triste, mas sei q ela está feliz com outras pessoas. Eu sempre vou amar ela e sempre vou torcer por ela, msm q eu não esteja mais ao seu lado, eu sei q ela está feliz e isso me conforta
Passei por algo bem parecido a vc.. mas q bom é encontrar pessoas q msm quando algo ruim acontece, conseguem ver o lado positivo das coisas 💔💝
@@m.e.d.s.v9990 eu torço pela felicidade dela pq eu a amo, se a felicidade dela for sem mim, por mais q seja doloroso eu vou aceitar
essa foi a música que meu ex me mandou logo depois de eu ter terminado com ele por ele ter sido abusivo comigo e infelizmente eu tô aqui ouvindo essa música depois de três meses pq eu ainda amo ele
Vc tem que arranchar seguidores pra monetizar o canal minha flor, amino !! Vai em frente 💪
Que música sensacional 😭😍
"Eu quero que vc seja mais Feliz...então eu irei..."
Foi difícil,mas fui...fui por vc,por mim,eu fui por nós,pq ñ aguentava mais o peso daquele relacionamento e do mal q nós fizemos um pro outro,apesar das coisas boas que aconteceram e da sensação única e especial q me fez sentir,mas já não fazia sentido.Era hora de te libertar,então eu fui...🍂🍃
Eu amo tanto essa msc
Que música lindaa..Me faz refletir muito😢
Choro rios com essa música...a escutava no pior momento da minha vida
O clipe nos mostra que a vida não é do jeito que nos queremos, eu chorei muito
Só relembra que o meu cachorro sumiu eu já choro o nome dele e boby zen , mais ele já apareceu eu nem sei porque tô chorando!
Voce vai ficar bem Yurinho ❤️
Eu quero te ver sorrir, mesmo que signifique que nos dois temos de partir
Essa música me faz lembrar de dois acontecimentos difíceis em minha vida. O primeiro foi a morte da minha gatinha, Billy. E o segundo, foi o fato de ter deixado o garoto que mais amei ir embora. Tomei coragem e perguntei para ele se ele queria terminar, e ele disse o eu nunca imaginei que o mesmo diria, ele disse "sim" ao nosso termino. Tentei me reaproximar mas ele disse que não era legal continuarmos nos falando após o término. Até agora não acredito que tudo acabou! 💔
Eu gosto tanto dessa musica porque ela e feliz e triste ao mesmo tempo.
Recebi essa música no fim de um relacionamento, e sempre quando tô triste venho aqui 😔
Que seja muito feliz..
HINÃO , Msc fd , letra fd , clip fd 😍😍😍😍
essa música é boa demais❤
Sem palavras😣😥❤
Amo esse som de paixão desde a primeira vez que ouvi na jovem pan❤❤
Essa música, faz com que eu sinta uma tristeza imensa. 💔
Eu vi o clipe original e agora não paro de chorar,fiquei com dó da menina e do cachorro😭😭🖤
Ameiii a música 🎶 parabéns 🎊