"നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായത്തിനും Interesting ആയ കാര്യം ഉന്നയിച്ചതിനും നന്ദി. നേരത്തെ എഴുതപ്പെട്ടതാണ് അധികാരികമെങ്കിൽ മനുവിന്റെ കഥയും കോപ്പിയടി ആണെന്ന് പറയേണ്ടിവരും. ബൈബിളിലെ നോഹയുടെ കഥയും ഹിന്ദു വേദഗ്രന്ഥങ്ങളിലെ മനുവിന്റെ കഥയും തമ്മിലുള്ള സാമ്യത നൂറ്റാണ്ടുകളായി ചരിത്രകാരന്മാർക്കും ദൈവശാസ്ത്രജ്ഞർക്കും പണ്ഡിതന്മാർക്കും ഇടയിൽ ചർച്ചാവിഷയമാണ്. ചരിത്ര രേഖകളുടെയും പഠനങ്ങളുടെയും അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഈ വിഷയത്തിൽ ചില സന്ദർഭങ്ങളും ഉൾക്കാഴ്ചകളും ഞാൻ പറയാം. 1. Similarities and Their Possible Origins: രണ്ട് കഥകളും ഒരു മഹാപ്രളയത്തെയും ഒരു കപ്പൽ നിർമ്മിച്ച് ഭൂമിയിലെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ ഒരു ഉന്നത ശക്തി തിരഞ്ഞെടുത്ത മനുഷ്യനേയും വിവരിക്കുന്നു. ഈ സാമ്യം ബൈബിളിലും ഹിന്ദു വേദഗ്രന്ഥങ്ങളിലും മാത്രമുള്ളതല്ല. ഗിൽഗമെഷിന്റെ മെസൊപ്പൊട്ടേമിയൻ ഇതിഹാസത്തിലും , തദ്ദേശീയ അമേരിക്കൻ പാരമ്പര്യങ്ങളിലും , ആഫ്രിക്കൻ ഐതിഹ്യങ്ങൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള നിരവധി പുരാതന സംസ്കാരങ്ങളിൽ ഒരു മഹാ പ്രളയത്തിന്റെ വിവരണങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഈ ആശയങ്ങൾ ഒരു പ്രധാന മഹാ പ്രളയത്തിന്റെ, സംഭവത്തിന്റെ കൂട്ടായ ഓർമ്മയെയോ മനുഷ്യൻ കാലങ്ങളായി പങ്കിട്ട കഥപറച്ചിലിലൂടെ സംഭവിച്ചതും ആകാം. 2 Differences in Details: ഉപരിതലത്തിൽ സാമ്യതകൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, കഥകളുടെ വിശദാംശങ്ങളിൽ കാര്യമായ വ്യത്യാസങ്ങളുണ്ട്. മനുവിന്റെ കഥയിൽ (സതപഥ ബ്രാഹ്മണത്തിലും മറ്റ് ഗ്രന്ഥങ്ങളിലും വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ), മത്സ്യം (മത്സ്യ) ഒരു വെള്ളപ്പൊക്കത്തെക്കുറിച്ച് മനുവിന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുകയും ഒരു വഞ്ചി നിർമ്മിക്കാൻ നയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മനുവിനെ മനുഷ്യരാശിയുടെ പിൻഗാമിയായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു, പക്ഷേ ബൈബിളിൽ നിന്നുള്ള നോഹയുടെ കഥയിൽ കാണപ്പെടുന്ന വിശദമായ ദൈവിക ഉടമ്പടിയോ ധാർമ്മിക വിവരണമോ മനുവിന്റെ കഥകളിൽ ഇല്ല.. നോഹയുടെ കഥ ദൈവിക ന്യായവിധി, മനുഷ്യ പാപം, ദൈവത്തിന്റെ ഉടമ്പടി എന്നിവയ്ക്ക് ഊന്നൽ നൽകുന്നു, ഇത് ദൈവശാസ്ത്രപരവും ധാർമ്മികവുമായ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നതിൽ വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു. 3 .Historical Timelines: ഏകദേശം ബിസി 1000-800 കാലഘട്ടത്തിൽ നടന്ന സതപഥ ബ്രാഹ്മണം പോലുള്ള ഹിന്ദു ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ ആണ് മനുവിന്റെ കഥ കാണപ്പെടുന്നത്. though oral traditions may be older. നോഹയുടെ കഥ ബി.സി 6 നും 5 നും ഇടയിൽ എഴുതപ്പെട്ടതായി വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്ന ഉല്പത്തി പുസ്തകത്തിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്, but its roots trace back to oral traditions older than the written text. കൂടാതെ, നോഹയുടെയും മനുവിന്റെയും ലിഖിത വിവരണങ്ങൾക്ക് മുമ്പുള്ള ഗിൽഗമെഷിന്റെ ഇതിഹാസത്തിൽ (ഏകദേശം ക്രി.മു. 2100) ശ്രദ്ധേയമായ സമാനതകളുള്ള ഒരു വെള്ളപ്പൊക്ക കഥ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. എന്നാൽ അതിനേക്കാളും മുൻപ് Atra-Hasis, an Akkadian (Assyrian and Babylonian dialects) മഹാ പ്രളയ കഥകൾ നമുക്ക് ലഭ്യമാണ്. ഉല്പത്തിയിലെ വെള്ളപ്പൊക്ക വിവരണം മുമ്പത്തെ മെസൊപ്പൊട്ടേമിയൻ വിവരണങ്ങളിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞതാകാമെന്ന് പണ്ഡിതന്മാർ വിശ്വസിക്കുന്നു. കാരണം ഈ സംഭവങ്ങൾ നടന്നതും എഴുതപ്പെട്ടതും ഒരേ സ്ഥലത്താണ്. അതുകൊണ്ടു തന്നെ നേരത്തെ എഴുതപ്പെട്ടതാണ് അധികാരികമെങ്കിൽ മനുവിന്റെ കഥയും കോപ്പിയടി ആണെന്ന് പറയേണ്ടിവരും. എന്നാൽ അങ്ങനെ അല്ല, മഹാപ്രളയം ലോകം മുഴുവൻ സംഭവിച്ചതാകകൊണ്ട് എല്ലാ സംസ്കാരങ്ങളിലും അവയെപ്പറ്റിയുള്ള പരാമർശങ്ങൾ ഉണ്ടാവുക സ്വാഭാവികമാണ്. അവയൊക്കെയും വാമൊഴിയായി നിലനിന്നിരുന്നു. സംസ്കാരങ്ങൾ മാറുന്നതനുസരിച്ച കഥയുടെ രൂപത്തിലും നിറങ്ങളിലും തീർച്ചയായും വത്യാസങ്ങൾ ഉണ്ടാകും. എന്തിനേറെ 50 വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപ് നടന്ന സംഭവങ്ങൾക്ക് വരെ വെത്യസ്ത ആംഗിളുകൾ ഉണ്ടാകും. എന്നാൽ എഴുതപെട്ട ലിഖിതങ്ങൾ നാളുകൾക്ക് ശേഷമായിരിക്കാം നമുക്ക് ലഭിക്കുന്നത്. അവയൊക്കെയും വാമൊഴിയായി നിലനിന്നിരുന്നു. the story of Noah and the Ark and the story of Manu may share certain elements, but they belong to distinct cultural and theological frameworks. Their similarities are likely due to shared human experiences and storytelling patterns rather than direct copying. As a creator, my aim is to bring to life stories from my faith tradition, in this case, the biblical account of Noah, which holds deep spiritual significance for billions of people worldwide.
ലോക രക്ഷകൻ, ദൈവപുത്രൻ സാക്ഷാൽ യേശുക്രിസ്തു, എന്റെ സ്നേഹിതൻ 🤍🤍🤍👑🤍🤍🤍🤍🤍🤍💙💙💙💜💜💜💜💜🙏🏻🙏🏻❤️❤️✨⚡💗🌈🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️🫂
❤🙏
Super 🙏🙏🙏
❤🙏. മറ്റുള്ളവർക്ക് അയച്ച് കൊടുക്കണേ. പ്രത്യേകിച്ച് കുട്ടികൾക്ക്. Thank you
❤🙏. മറ്റുള്ളവർക്ക് അയച്ച് കൊടുക്കണേ. പ്രത്യേകിച്ച് കുട്ടികൾക്ക്. Thank you
Superb. നോഹയുടെ കഥ ഒരു ബിഗ് ബഡ്ജറ്റ് ഇംഗ്ലീഷ് മൂവി പോലെ കാണാൻ പറ്റി. തുടർന്നുള്ള ബൈബിൾ കഥകൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു
Thank you 🙏
Super
സുപ്പർ.
Excellent 🎉
Thank you 🙏
മനു ന്റെ കഥ ഹിന്ദു പുരാണ ത്തിൽ നിന്നും കോപ്പി അടിച്ചു ബൈബിൾ ൽ നോഹ് യുടെ കഥ ആക്കി
Alla Bible il ith kodthitt ind ithe story thanneyanu prnjath allnd copy alla
"നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായത്തിനും Interesting ആയ കാര്യം ഉന്നയിച്ചതിനും നന്ദി.
നേരത്തെ എഴുതപ്പെട്ടതാണ് അധികാരികമെങ്കിൽ മനുവിന്റെ കഥയും കോപ്പിയടി ആണെന്ന് പറയേണ്ടിവരും.
ബൈബിളിലെ നോഹയുടെ കഥയും ഹിന്ദു വേദഗ്രന്ഥങ്ങളിലെ മനുവിന്റെ കഥയും തമ്മിലുള്ള സാമ്യത നൂറ്റാണ്ടുകളായി ചരിത്രകാരന്മാർക്കും ദൈവശാസ്ത്രജ്ഞർക്കും പണ്ഡിതന്മാർക്കും ഇടയിൽ ചർച്ചാവിഷയമാണ്. ചരിത്ര രേഖകളുടെയും പഠനങ്ങളുടെയും അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഈ വിഷയത്തിൽ ചില സന്ദർഭങ്ങളും ഉൾക്കാഴ്ചകളും ഞാൻ പറയാം.
1. Similarities and Their Possible Origins:
രണ്ട് കഥകളും ഒരു മഹാപ്രളയത്തെയും ഒരു കപ്പൽ നിർമ്മിച്ച് ഭൂമിയിലെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ ഒരു ഉന്നത ശക്തി തിരഞ്ഞെടുത്ത മനുഷ്യനേയും വിവരിക്കുന്നു. ഈ സാമ്യം ബൈബിളിലും ഹിന്ദു വേദഗ്രന്ഥങ്ങളിലും മാത്രമുള്ളതല്ല. ഗിൽഗമെഷിന്റെ മെസൊപ്പൊട്ടേമിയൻ ഇതിഹാസത്തിലും , തദ്ദേശീയ അമേരിക്കൻ പാരമ്പര്യങ്ങളിലും , ആഫ്രിക്കൻ ഐതിഹ്യങ്ങൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള നിരവധി പുരാതന സംസ്കാരങ്ങളിൽ ഒരു മഹാ പ്രളയത്തിന്റെ വിവരണങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഈ ആശയങ്ങൾ ഒരു പ്രധാന മഹാ പ്രളയത്തിന്റെ, സംഭവത്തിന്റെ കൂട്ടായ ഓർമ്മയെയോ മനുഷ്യൻ കാലങ്ങളായി പങ്കിട്ട കഥപറച്ചിലിലൂടെ സംഭവിച്ചതും ആകാം.
2 Differences in Details:
ഉപരിതലത്തിൽ സാമ്യതകൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, കഥകളുടെ വിശദാംശങ്ങളിൽ കാര്യമായ വ്യത്യാസങ്ങളുണ്ട്. മനുവിന്റെ കഥയിൽ (സതപഥ ബ്രാഹ്മണത്തിലും മറ്റ് ഗ്രന്ഥങ്ങളിലും വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ), മത്സ്യം (മത്സ്യ) ഒരു വെള്ളപ്പൊക്കത്തെക്കുറിച്ച് മനുവിന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുകയും ഒരു വഞ്ചി നിർമ്മിക്കാൻ നയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മനുവിനെ മനുഷ്യരാശിയുടെ പിൻഗാമിയായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു, പക്ഷേ ബൈബിളിൽ നിന്നുള്ള നോഹയുടെ കഥയിൽ കാണപ്പെടുന്ന വിശദമായ ദൈവിക ഉടമ്പടിയോ ധാർമ്മിക വിവരണമോ മനുവിന്റെ കഥകളിൽ ഇല്ല.. നോഹയുടെ കഥ ദൈവിക ന്യായവിധി, മനുഷ്യ പാപം, ദൈവത്തിന്റെ ഉടമ്പടി എന്നിവയ്ക്ക് ഊന്നൽ നൽകുന്നു, ഇത് ദൈവശാസ്ത്രപരവും ധാർമ്മികവുമായ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നതിൽ വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു.
3 .Historical Timelines:
ഏകദേശം ബിസി 1000-800 കാലഘട്ടത്തിൽ നടന്ന സതപഥ ബ്രാഹ്മണം പോലുള്ള ഹിന്ദു ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ ആണ് മനുവിന്റെ കഥ കാണപ്പെടുന്നത്. though oral traditions may be older.
നോഹയുടെ കഥ ബി.സി 6 നും 5 നും ഇടയിൽ എഴുതപ്പെട്ടതായി വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്ന ഉല്പത്തി പുസ്തകത്തിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്, but its roots trace back to oral traditions older than the written text.
കൂടാതെ, നോഹയുടെയും മനുവിന്റെയും ലിഖിത വിവരണങ്ങൾക്ക് മുമ്പുള്ള ഗിൽഗമെഷിന്റെ ഇതിഹാസത്തിൽ (ഏകദേശം ക്രി.മു. 2100) ശ്രദ്ധേയമായ സമാനതകളുള്ള ഒരു വെള്ളപ്പൊക്ക കഥ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. എന്നാൽ അതിനേക്കാളും മുൻപ് Atra-Hasis, an Akkadian (Assyrian and Babylonian dialects) മഹാ പ്രളയ കഥകൾ നമുക്ക് ലഭ്യമാണ്.
ഉല്പത്തിയിലെ വെള്ളപ്പൊക്ക വിവരണം മുമ്പത്തെ മെസൊപ്പൊട്ടേമിയൻ വിവരണങ്ങളിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞതാകാമെന്ന് പണ്ഡിതന്മാർ വിശ്വസിക്കുന്നു. കാരണം ഈ സംഭവങ്ങൾ നടന്നതും എഴുതപ്പെട്ടതും ഒരേ സ്ഥലത്താണ്.
അതുകൊണ്ടു തന്നെ നേരത്തെ എഴുതപ്പെട്ടതാണ് അധികാരികമെങ്കിൽ മനുവിന്റെ കഥയും കോപ്പിയടി ആണെന്ന് പറയേണ്ടിവരും. എന്നാൽ അങ്ങനെ അല്ല, മഹാപ്രളയം ലോകം മുഴുവൻ സംഭവിച്ചതാകകൊണ്ട് എല്ലാ സംസ്കാരങ്ങളിലും അവയെപ്പറ്റിയുള്ള പരാമർശങ്ങൾ ഉണ്ടാവുക സ്വാഭാവികമാണ്. അവയൊക്കെയും വാമൊഴിയായി നിലനിന്നിരുന്നു. സംസ്കാരങ്ങൾ മാറുന്നതനുസരിച്ച കഥയുടെ രൂപത്തിലും നിറങ്ങളിലും തീർച്ചയായും വത്യാസങ്ങൾ ഉണ്ടാകും. എന്തിനേറെ 50 വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപ് നടന്ന സംഭവങ്ങൾക്ക് വരെ വെത്യസ്ത ആംഗിളുകൾ ഉണ്ടാകും. എന്നാൽ എഴുതപെട്ട ലിഖിതങ്ങൾ നാളുകൾക്ക് ശേഷമായിരിക്കാം നമുക്ക് ലഭിക്കുന്നത്. അവയൊക്കെയും വാമൊഴിയായി നിലനിന്നിരുന്നു.
the story of Noah and the Ark and the story of Manu may share certain elements, but they belong to distinct cultural and theological frameworks. Their similarities are likely due to shared human experiences and storytelling patterns rather than direct copying. As a creator, my aim is to bring to life stories from my faith tradition, in this case, the biblical account of Noah, which holds deep spiritual significance for billions of people worldwide.