Võimas emotsioon oli kohapeal. Kõik lood olid super hea, aga see lugu kõnetas kõige paremini. Need kes kohal olid teavad mis tunne oli seda lugu kohapeal terve rahvaga koos laulda.
See on väga võimas loits. Hea, et sellised väelaulud on ka laulupidudele tee leidnud. Kohapealne tunne ja energeetika muidugi kordades võimsam. Au ja kiitus tegijatele.
Kas teate äkki rohkem selliseid laulue? Käin austrias koolis ja eesti regi ja loitsu laulud alati meenutavad mulle oma esivanemate maad! Ma tegin ise juba 3 esitlust eesti üle ajaloo tunnis ning alati näitasin sukeseid laule. Lauri Õunapuu on lihtsalt võrratu! Oleks väga tore kui võiks paar nimesi teistest lauludest mulle kirjutada ma nii väga armastan neid.
please can some body translate it to english or czech? It is wery nice !!!!! We would like to sing it in Pardubice, but we do not know, whot does it mean..Thank you
I don't know if you noticed but there was a loose translation into English below: Were snakes to bite us 2x Were evil lips to curse us 2x We're being watched over 2x By the four, four winds 2x At our home they'll visit us 2x The spirits of the lost and the dear 2x We'll be greeted by 2x Our fellows and kin 2x Fellows and kin! 8x Patting us on our backs 2x Smiling, smiling lightly 2x Standing with us against evil 2x From close, from close and from far 2x They dry, as they hold us 2x The tears, the tears from our eyes 2x Among the virtuous and kin 2x No one, no one is alone 2x No one is alone! 8x Among the virtous and kin No one, no one is alone Among the virtous and kin No one, no one is alone 2x
Väga võimas ning super ilus kõik mis te olete loonud jätkake samas vaimus olete eeskujuks kogu MAAILMALE. THANK YOU !!!! VERY GOOD !!! SPASIBO VSO HAROSSOVA VAM NASSA ESTONIA JA VAS LUBLJU ETI PESNI VSO ESTONSKI NAROT ETA SUPER NAIS. 💬🗨🗯💭✌✌✌👮♂️👮♀️👮♂️👮♀️🕵️♂️🕵️♀️👨👩👦👦👨👩👧👧👩👦👦👩👧👦👩👧👧👨👩👧👨👩👦👨👩👧👦 104 a. 1918 a.
Were snakes to bite us Were evil lips to curse us We're being watched over By the four, four winds They'll come and visit us Spirits of the lost and the dear We'll be greeted by Our fellows and kin Fellows and kin... Patting us on our backs Smiling, smiling lightly Standing with us against evil From close, from close and from far They even dry, as they hold us The tears, the tears from our eyes Among the good and the close No one, no one is alone No one is alone Among the good and the close No one, no one is alone Found this translation a while ago:)
please don't delete it. It has been deleted from one channel, so I became very sad about it. This song is the best thing for soul
Võimas emotsioon oli kohapeal. Kõik lood olid super hea, aga see lugu kõnetas kõige paremini. Need kes kohal olid teavad mis tunne oli seda lugu kohapeal terve rahvaga koos laulda.
Väga võimas ja hea lugu! Mu lemmik ja praegusel hetkel on tuge väga vaja
See on väga võimas loits. Hea, et sellised väelaulud on ka laulupidudele tee leidnud. Kohapealne tunne ja energeetika muidugi kordades võimsam. Au ja kiitus tegijatele.
Kas teate äkki rohkem selliseid laulue? Käin austrias koolis ja eesti regi ja loitsu laulud alati meenutavad mulle oma esivanemate maad! Ma tegin ise juba 3 esitlust eesti üle ajaloo tunnis ning alati näitasin sukeseid laule. Lauri Õunapuu on lihtsalt võrratu!
Oleks väga tore kui võiks paar nimesi teistest lauludest mulle kirjutada ma nii väga armastan neid.
Oma laulu ei leia ma üles - Metsatöll oli esimene mõte
Mega voimas.Kahju,et hirvo suvalt filmis(jäi elamusest vast ilma)
please can some body translate it to english or czech? It is wery nice !!!!! We would like to sing it in Pardubice, but we do not know, whot does it mean..Thank you
I don't know if you noticed but there was a loose translation into English below:
Were snakes to bite us 2x
Were evil lips to curse us 2x
We're being watched over 2x
By the four, four winds 2x
At our home they'll visit us 2x
The spirits of the lost and the dear 2x
We'll be greeted by 2x
Our fellows and kin 2x
Fellows and kin! 8x
Patting us on our backs 2x
Smiling, smiling lightly 2x
Standing with us against evil 2x
From close, from close and from far 2x
They dry, as they hold us 2x
The tears, the tears from our eyes 2x
Among the virtuous and kin 2x
No one, no one is alone 2x
No one is alone! 8x
Among the virtous and kin
No one, no one is alone
Among the virtous and kin
No one, no one is alone 2x
Väga võimas ning super ilus kõik mis te olete loonud jätkake samas vaimus olete eeskujuks kogu MAAILMALE.
THANK YOU !!!! VERY GOOD !!!
SPASIBO VSO HAROSSOVA VAM NASSA ESTONIA JA VAS LUBLJU ETI PESNI VSO ESTONSKI NAROT ETA SUPER NAIS.
💬🗨🗯💭✌✌✌👮♂️👮♀️👮♂️👮♀️🕵️♂️🕵️♀️👨👩👦👦👨👩👧👧👩👦👦👩👧👦👩👧👧👨👩👧👨👩👦👨👩👧👦
104 a.
1918 a.
Moving in the spirit
❤
brilliant...
The song before this one on the channel?
Hey, thanks for the video! Can somebody translate the lyrics to english?
Were snakes to bite us
Were evil lips to curse us
We're being watched over
By the four, four winds
They'll come and visit us
Spirits of the lost and the dear
We'll be greeted by
Our fellows and kin
Fellows and kin...
Patting us on our backs
Smiling, smiling lightly
Standing with us against evil
From close, from close and from far
They even dry, as they hold us
The tears, the tears from our eyes
Among the good and the close
No one, no one is alone
No one is alone
Among the good and the close
No one, no one is alone
Found this translation a while ago:)