〔和訳〕Thinking Out Loud - Ed Sheeran

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 5 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 80

  • @rinkao9645
    @rinkao9645 ปีที่แล้ว +136

    When your legs don't work like they used to before
    And I can't sweep you off of your feet
    Will your mouth still remember the taste of my love
    Will your eyes still smile from your cheeks
    Darlin' I will
    Be lovin' you
    Till we're seventy
    Baby my heart
    Could still fall as hard
    As twenty three
    I'm thinkin' bout how
    People fall in love in mysterious ways
    Maybe just the touch of a hand
    Me I fall in love with you every single day
    I just wanna tell you I am
    So honey now.....
    Take me into your lovin' arms
    Kiss me under the light of a thousand stars
    Place your head on my beating heart
    I'm thinking out loud
    Maybe we found love right where we are
    When my hairs all but gone and my memory fades
    And the crowds don't remember my name
    When my hands don't play the strings the same way (mmm)
    I know you will still love me the same
    Cause honey your soul
    Can never grow old
    It's evergreen
    Baby your smile's forever in my mind and memory
    I'm thinkin' bout how
    People fall in love in mysterious ways
    Maybe its all part of a plan
    I just keep on making the same mistakes
    Hoping that you'll understand
    That baby now (oooooh)
    Take me into your loving arms
    Kiss me under the light of a thousand stars
    Place your head on my beating heart
    I'm thinking out loud
    Maybe we found love right where we are (ohh ohh)
    (al la la la la la la la la)
    Baby now.....
    Take me into your loving arms
    Kiss me under the light of a thousand stars (oh darlin')
    Place your head on my beating heart
    I'm thinking out loud
    Maybe we found love right where we are
    We found love right where we are
    And we found love right where we are

  • @河野ひとみ-s4q
    @河野ひとみ-s4q 9 หลายเดือนก่อน +42

    70歳になっても、こんな恋愛が出来たら素敵ですね。

  • @こめちぎる
    @こめちぎる 10 หลายเดือนก่อน +45

    元彼が私のことを思って聞いてるって言ってた曲。洋楽なんて好きでも何でも無かった。英語の曲聞くの苦手だったぽんこつだったし、元彼がこの人の曲が好きなんだって言ったときも聞こうともしなかったけど別れた今、狂うほど聞いてる。

  • @あーにゃ-w2w
    @あーにゃ-w2w 10 หลายเดือนก่อน +14

    本当の愛を見つけられない。いや、そんなものを見つけたくない否定したい人達に振り回されたくない。平和になりますように。
    🎉素敵な曲&訳😊

  • @myu4321
    @myu4321 11 หลายเดือนก่อน +77

    アメリカ人の男性とお付き合いして居た頃、彼からこの曲を教えてもらいました。2人でよく聴いて居たあの頃がとても懐かしい。
    とても、素敵な歌詞です。❤

  • @chaewon3196
    @chaewon3196 11 หลายเดือนก่อน +37

    ALTの先生がギター持参で授業中にこれ歌ってくれました!
    気になって調べたらこんないい曲だったなんて…🫣

  • @ふはは-d2i
    @ふはは-d2i 2 ปีที่แล้ว +160

    私も死ぬほど愛して、
    私を死ぬほど愛してくれる人に出逢いたい。

    • @ぽん太-k4u
      @ぽん太-k4u หลายเดือนก่อน

      自分から愛したらいいんだよ、

    • @えおかあいう-e1y
      @えおかあいう-e1y หลายเดือนก่อน +1

      期待しても裏切られるだけだって思っちゃうけど
      やっぱ恋して溺れちゃうよね

  • @あるあか-q7r
    @あるあか-q7r 3 หลายเดือนก่อน +15

    一生愛せる人を見つけて一生賭けて愛していく人生を歩みたい

  • @向かってタワンに
    @向かってタワンに 2 ปีที่แล้ว +40

    私もこの曲のようにずっとそばにいたかった
    70になっても80になってもあなたの腕をずっとつかんでいたかった

  • @yakionigiri7
    @yakionigiri7 2 ปีที่แล้ว +33

    大好きな曲を和訳してくださってありがとうございます😭

  • @久美-k7g
    @久美-k7g 3 หลายเดือนก่อน +2

    出会えたことが奇跡✨✨
    とても温かくて、ずっとずっと、お相手を大切に想う愛の歌❤️
    本当に素敵☺️

  • @久美-k7g
    @久美-k7g 4 หลายเดือนก่อน +2

    この曲聴いてると、幸せな気持ちになれる😆

  • @久美-k7g
    @久美-k7g 2 หลายเดือนก่อน +1

    今日もこの曲のおかげで、幸せに満たされて元気パワーをたくさんいただきました❤
    幸せ〜☺️✨✨
    ありがとうございます❣️
    手のひらを合わせることで、恋に落ちるってこともあるかなぁ〜✨

  • @久美-k7g
    @久美-k7g 3 หลายเดือนก่อน +2

    ロマンチック、夜空の星が見えます✨
    素敵な歌ですね💓

  • @so4u727
    @so4u727 2 ปีที่แล้ว +44

    何度聴いてもめちゃ素敵な歌詞ばかり🤦‍♀️
    いつも有難う御座います🙇‍♀️

  • @Lily-if8sg
    @Lily-if8sg  2 ปีที่แล้ว +252

    姉が結婚するのでこの曲を意訳しました!!
    お姉ちゃん結婚おめでとう🫶🏻🤍✨✨

    • @ねこ-v9k4x
      @ねこ-v9k4x 2 ปีที่แล้ว +23

      素敵な曲に素敵な兄弟愛ですね🥲おめでとうございますお姉様の幸せが続きますように😌🍀

    • @loeily
      @loeily 2 ปีที่แล้ว +9

      おめでとうございます🫶🏽💕

    • @maakochan2464
      @maakochan2464 2 ปีที่แล้ว +8

      おめでとうございます!!😊💓

    • @user-gm6le2tx2l
      @user-gm6le2tx2l 2 ปีที่แล้ว +6

      おめでとうございます㊗️

    • @ごみ-o1c
      @ごみ-o1c 2 ปีที่แล้ว +4

      おめでとうございます!!

  • @Mガーベラ
    @Mガーベラ 2 ปีที่แล้ว +83

    そこまで体力がなく弱ってしまいました。誰かを幸せにすることよりも、幸せを祈ることにしました。色々ありがとう。私も生きるために頑張っていくよ。

  • @mooncrystal8048
    @mooncrystal8048 2 หลายเดือนก่อน

    同じ時の流れに、同じペースで流れて歩める人生って素敵💓
    その時その瞬間を大切にしたいって小さな幸せでも喜べる人でありたい😊歳を重ねてきたのかなー。って思えてきた😆

  • @久美-k7g
    @久美-k7g 8 หลายเดือนก่อน +3

    とても素敵な歌ですね😊
    和訳つけてくださりありがとうございました❣️

  • @いわたあずさ
    @いわたあずさ 5 หลายเดือนก่อน +3

    聴いて泣いてる😢😢😢😢

  • @oxygenseki5672
    @oxygenseki5672 2 ปีที่แล้ว +21

    今 thinking out loudとI don’t think that I like herの二曲を繰り返し繰り返し聞いてたんですけど、なぜかこのチャンネルにその二つが連続で出ていたのでびっくりしました!!(全然リリース日違うのに笑)
    チャンネル登録しました!

    • @Lily-if8sg
      @Lily-if8sg  2 ปีที่แล้ว

      ありがとうございます!🥺✨✨

  • @luvnpiece
    @luvnpiece ปีที่แล้ว +7

    めちゃ良い。何この曲

  • @masakoegbert9222
    @masakoegbert9222 ปีที่แล้ว +7

    素敵な和訳ですね❤。ありがとうございました😘。

  • @やんずまん
    @やんずまん 11 หลายเดือนก่อน +3

    大好きで大好きでたまらなくて付き合った人と離れて1人誕生日前に聞くこの曲は何度も辛いが心地いい

  • @Mガーベラ
    @Mガーベラ 2 ปีที่แล้ว +9

    優しい。。ありがとうございます

  • @nyan2yanmn
    @nyan2yanmn 2 ปีที่แล้ว +5

    だいすきな曲です!ありがとうございます🤍

  • @Mガーベラ
    @Mガーベラ 2 ปีที่แล้ว +9

    好きな人のことを考えてきいてます

  • @Mガーベラ
    @Mガーベラ 2 ปีที่แล้ว +7

    いつもありがとうございます、元気出ました

  • @Mガーベラ
    @Mガーベラ 2 ปีที่แล้ว +4

    ありがとうございます

  • @黑菜-l5r
    @黑菜-l5r 2 ปีที่แล้ว +408

    自分の結婚式でこの曲流したい....。

    • @ぽぽん-c3s
      @ぽぽん-c3s 2 ปีที่แล้ว +10

      めっちゃいいですね

    • @twok-ui1rb
      @twok-ui1rb ปีที่แล้ว +7

      センスあるねぇ

    • @しソ
      @しソ ปีที่แล้ว +10

      この歌知ってる人全員あなたのセンスに感動する

    • @miko926ran
      @miko926ran 5 หลายเดือนก่อน +1

      確かに❤

  • @日高恵子-m2z
    @日高恵子-m2z ปีที่แล้ว +4

    love this💕song💕💕💕

  • @ありす-n7f
    @ありす-n7f ปีที่แล้ว +4

    泣ける😭😭😭

  • @nnneocity127
    @nnneocity127 2 ปีที่แล้ว +4

    この曲ほんとに大好きです。お姉様ご結婚おめでとうございます✨

  • @kensuke3boy777
    @kensuke3boy777 8 หลายเดือนก่อน +4

    うふふ
    愛は
    自立から芽生える上に
    他者は関係ない

  • @kurikuma4832
    @kurikuma4832 7 หลายเดือนก่อน +5

    結婚披露宴のエンディングで流させていただきました!

  • @うわきんぐ
    @うわきんぐ ปีที่แล้ว +8

    うちの兄貴の結婚式に流れてこの曲を知った。ありがと兄貴

  • @wifi3391
    @wifi3391 ปีที่แล้ว +23

    絶対結婚式で歌いたい

  • @七枷唯
    @七枷唯 5 หลายเดือนก่อน +1

    隣人を愛せよ
    ある意味
    難しい問題だけど 強くない から
    この気持ち(歌詞)が 正解なのかも ♪

  • @space8371
    @space8371 10 หลายเดือนก่อน +2

    0:48

  • @晴-b9w
    @晴-b9w 2 ปีที่แล้ว +6

    自分用
    0:48

  • @momo____73
    @momo____73 ปีที่แล้ว +7

    ALTの授業でいつも音楽を聴くのですが先生がこの動画を大きいスクリーンに移して使ってます!(和訳付きなので)
    今この曲なうです👍🏻

    • @Lily-if8sg
      @Lily-if8sg  ปีที่แล้ว +1

      🥹🤍🤍🤍🤍

  • @おばミホマミ
    @おばミホマミ ปีที่แล้ว +2

    私はそうしますよ

  • @さらぼー社員
    @さらぼー社員 ปีที่แล้ว +10

    勝訴記念で聞きにきた

  • @aritokuuuu
    @aritokuuuu ปีที่แล้ว +3

    0:01

  • @reirei9573
    @reirei9573 ปีที่แล้ว +4

    Aimerのカタオモイからきますた(`・ω・´)

    • @bigbaby1135
      @bigbaby1135 7 หลายเดือนก่อน

      確かにちょっと似てる

  • @rotta-mikutaro7811
    @rotta-mikutaro7811 21 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    ホントに、
    素直になるしかないね。😞
    こんな感じでは、
    貴方は、ご自分もお相手も幸せに出来ませんヨ。😢
    後悔したくなかったら、
    素直な気持ちを伝えれば💓?

  • @エヌ-c4z
    @エヌ-c4z 2 ปีที่แล้ว +10

    今週の金曜日にCharliePuthから新曲出るので和訳お願いします!!!

    • @無名-h6v
      @無名-h6v 2 ปีที่แล้ว +4

      楽しみですね^_^

    • @Lily-if8sg
      @Lily-if8sg  2 ปีที่แล้ว +3

      その曲1番お気に入りなのでやりたいです!!!!🥺🤍✨✨✨

    • @Lily-if8sg
      @Lily-if8sg  2 ปีที่แล้ว +4

      th-cam.com/video/8eIjwf7_BS0/w-d-xo.html
      意訳したので是非!🥺✨🙇🏻‍♀️

  • @松田梨沙-q6b
    @松田梨沙-q6b ปีที่แล้ว

    4:03

  • @レジギガス-j8d
    @レジギガス-j8d ปีที่แล้ว +1

    彼女に別れを告げられた記念日だー

  • @みーひとみん
    @みーひとみん หลายเดือนก่อน

    イムシワン♥キムテヒョン♥HITOMI♥
    あいしてるよ♥だいすきだよ♥
    イムシワン♥キムテヒョン♥HITOMI♥

  • @ぶるー豚
    @ぶるー豚 2 หลายเดือนก่อน

    流石にこのタイトルはちょっと日本人すぎないか??

  • @Mガーベラ
    @Mガーベラ 2 ปีที่แล้ว +1

    若づくりだけどね。。。

  • @kawaii391
    @kawaii391 9 หลายเดือนก่อน +2

    2:29

  • @pome_siawase
    @pome_siawase ปีที่แล้ว +1

    0:07