Pleymo ...From the Cellar to Japan (Feature Length Documentary)

If you are interested in contributing subtitles please let me know in the comments and I'll reach out. This is the documentary included on the bonus disc to Ce Soir C'Est Grand Soir, Pleymo's 2005 concert film. As far as I'm aware this has never been uploaded anywhere before. Contains lots of very rare footage. PINGA!

[@stefandahlhoff240]

This epic french band needs a reunion!

[@wandersworld7523]

Mark maggiori best painter of the west

[@watchyourtonepunk]

an incredible volume of history! earth bless you, sir.

[@slash11111]

trop bien, j'avais paumé le dvd c'est cool de retrouver ça ^^
tu devrais poster la version commentaire audio à l'occasion, elle est marrante aussi.
merci du partage :)

[@mrballistix]

ah j'ai besoin d'essayer de trouver que je sais que c'est là-bas mais je ne l'ai pas trouvé la dernière fois

[@ScrewlooseMS]

4 months later, still watching

[@ScrewlooseMS]

Still watching

[@ScrewlooseMS]

PLEYMOOOOOOO

[@andressalazarespinosa2483]

Muy buen documental. Está banda merece más reconocimiento.

[@leofournier9804]

Mais Yes !!!!

[@losaloprie]

2004 La Rochelle Les Francofolies ont été là 👊🔥🔥🔥🤘

[@h3r3si43]

Merci pour cette merveille

[@bananblink]

Yeeea, we need eng sub!

[@Wicked_Fox]

When the caption setting is useful it's always unavailable /:(

[@gregsk8795]

Haaa quel épok! Ptin.... pas le même groupe pas le même secteur, mais ce même genre de délire débile, ça manque parfois...bref, merci les gars+

[@DENAMMUSIC]

Ce que les gens ne savent peut-être pas c'est que quand vous aviez le doc en DVD, vous aviez la possibilité de lire la bande audio cachée du documentaire. C'est un audio du groupe commentant leur propre documentaire, avec plein d'anecdotes et d'histoires sur les vidéos que l'on voit au même moment. Je sais que si on fait la lecture sur VLC avec le fichier d'origine il y a l'option en question.

[@mrballistix]

J'ai entendu! J'ai besoin de récupérer le DVD et d'essayer de le trouver!

[@DENAMMUSIC]

@@mrballistix j'ai pas le DVD mais j'ai les fichiers sur mon ordinateur venant du DVD directement. Donc avec les commentaires si tu veux ;)

[@mrballistix]

@@DENAMMUSIC Ce serait incroyable si vous pouviez m'envoyer ça!

[@Booshay__]

If this could be translated that would be very cool

[@EverTheSinger]

what you want to translate exactly?

[@aslanmediaagency]

le dvd blanc !

[@k.j.jackson5637]

Please translate this somehow

[@argpalauanbruh]

9:18 Could somebody please translate this part?

[@mrballistix]

Gonna try and get the whole thing translated at some point stay tuned

[@argpalauanbruh]

@@mrballistix thanks my man

[@Doudou2027]

Franck speaks about the artwork of their début album. He says "here you cas see the penis-men, Who are a kind of super heroes and above you can see a uge orgy"

[@argpalauanbruh]

@@Doudou2027 i always thought the penis people were the bad guys in the cover lmao

[@EverTheSinger]

With the part where the DJ explains the artwork? He is explaining the "concept" of it in a funny way : "We have 2 things that comes out of it, the cock-men or dick-men (les hommes-bite) somewhat super hero figure^^ who waits for the "partouze" the orgy" :) and then he starts to talk and it is cut but you can hear : "it is a bit for annonce this horizon"/. If you want another translation if I can help let me know

[@night2b305]

28:40 c’est Jérôme niel ? 😂😂