@@riceandramen - The Levantine/Shami dialect is different from MSA/Fus-ha. But from my understanding, she is speaking in the first person but she is referring to herself and so she is using the 3rd person feminine form ( راحت ) which means "she went". Also, from my personal understanding, the second word " روحت " means her soul/spirit, so we wouldn't use it as a conjugated verb.
I admire your long committed efforts❤💐👍 Allah ya teek al afiah! Can you investigate tprs with comprehensible input techniques please? You are so wonderful at this I fully believe I can learn this dialect super fast if you apply these techniques that are used by polygots 😊🇯🇴❤ I would be over joyed to discover your applying this method to your channel! Thank you so much!
Wow I just came across your videos, I'm so excited to see such in depth lessons. My husband's Palestinian and I am struggling to improve my conversation skills. This should help a lot 😍 Yay Alhamdulillah
This is such a good follow up video to the previous. Please do more like this ie, more comprehensive listening in a 2nd video to compliment a first tutorial. I use your channel for most of my levantine learning. I think as a none native you have a better and very direct way of teaching. Shukran ktr!
@ Learn Levantine Arabic (🇸🇾🇮🇱🇯🇴🇱🇧🇵🇸) (Ikobas )يْكُوبَس To have a nightmare كابوس.(Kabus) Nightmare (n.) (Kawabees) كوابيس Nightmares (pl.) iwa3i/ifi' يوعي / يفيق To wake up To stay up all morning 🌄 Yishar Tul iS-SubeH يسهر طول الصبح
7:50 can someone please explain what each word here means... "su-’ad btis-ha es-sa-‘a ta-man-yeh bas ni-had bed-dal-ha nay-meh lad-du-hor" .... I know saud and nihad are names and ta-man-yeh is eight, bes is but .. what are the other words??
She explained btis-ha right before this sentence at 7:43. bed-dal-ha means stays. Nay-meh means sleeping. Lad -du-hor means until noon (literally says ‘for noon’). Finally es-sa-“a means the hour. Hope this helps
I love these videos where you speak in Arabic the whole way through! So helpful to hear authentic speech which is simple enough to understand
I love these videos where you speak in Arabic the whole way through!
I like that the video is completely in arabic! THANKS!!!
And its very good that you never talk in english only translation
Thank you for doing the video in Arabic. It was quite challenging but I appreciated it! Glad to see you got a sponsor!
The video is not sponsored. So far, I didn't get paid for any of the content on this channel.
@@LearnLevantineArabic that's a shame, have you considered opening up a Patreon?
احلى قيديو شكرا كتير
Thank you❤ Great video. 👋👋👋👋
Outstanding lesson, in depth and challenging.....u need to start a Patreon
كتير مفيد الفيديو! ما قصرتي.
شكرا
فيني سمعتك تحكي بالعربية طول النهار. صوتك حاو. شكراً
I was struggling with your explanations in Arabic but still I learnt alot, shukran.
It's okay if you don't get all of what is being said. You'll get there. What matters now is that you are learning and improving your Arabic.
@@LearnLevantineArabic Could you please tell me why the verb راحت is used instead of روحت in the sentence to mean
I overslept? Thanks a lot!
@@riceandramen - The Levantine/Shami dialect is different from MSA/Fus-ha. But from my understanding, she is speaking in the first person but she is referring to herself and so she is using the 3rd person feminine form ( راحت ) which means "she went". Also, from my personal understanding, the second word " روحت " means her soul/spirit, so we wouldn't use it as a conjugated verb.
@@YourMajesty143 Hi and thanks for your explanation!😊
I admire your long committed efforts❤💐👍 Allah ya teek al afiah! Can you investigate tprs with comprehensible input techniques please? You are so wonderful at this I fully believe I can learn this dialect super fast if you apply these techniques that are used by polygots 😊🇯🇴❤ I would be over joyed to discover your applying this method to your channel! Thank you so much!
Thank you for your comment! Alla y'afeeki :)
Love this video! So helpful. Thanks!
I also love your lessons especially these that are a little more advanced. I just wish we had resources like this when I was younger.
Wow I just came across your videos, I'm so excited to see such in depth lessons.
My husband's Palestinian and I am struggling to improve my conversation skills. This should help a lot 😍 Yay Alhamdulillah
This is such a good follow up video to the previous. Please do more like this ie, more comprehensive listening in a 2nd video to compliment a first tutorial. I use your channel for most of my levantine learning. I think as a none native you have a better and very direct way of teaching. Shukran ktr!
Almost perfect video . Thank you and pls do more videos like this
Shukran ! Love the music at the end who was the singer ?
I love these lessons!
يعطيكي العافية 😁👍👍
Love your high quality videos.
I think the Arabic language and culture are very beautiful but it seems very difficult to learn it. Hugs from Brazil
الف like شكرا كتير (: يعطيكي العافية
فكرة منيحة انك تعملي كل الدرس بالعربي
Pls tell meaning of kayil oole
What is the difference between استعمل و استخدم ?
Both mean the same thing.
@ Learn Levantine Arabic (🇸🇾🇮🇱🇯🇴🇱🇧🇵🇸)
(Ikobas )يْكُوبَس
To have a nightmare
كابوس.(Kabus)
Nightmare (n.)
(Kawabees) كوابيس
Nightmares (pl.)
iwa3i/ifi'
يوعي / يفيق
To wake up
To stay up all morning 🌄
Yishar Tul iS-SubeH
يسهر طول الصبح
7:50 can someone please explain what each word here means... "su-’ad btis-ha es-sa-‘a ta-man-yeh bas ni-had bed-dal-ha nay-meh lad-du-hor" .... I know saud and nihad are names and ta-man-yeh is eight, bes is but .. what are the other words??
سعاد - Suad
بتصحى - wakes up
الساعة - hour
تمانية - eight
بس - but
نهاد - Nihad
بتضلها - keeps
نايمة - sleeping
للظهر - till noon
Not sure if Suad is a female or male name... But looks like it's a female name because of the way the verb is conjugated.
She explained btis-ha right before this sentence at 7:43. bed-dal-ha means stays. Nay-meh means sleeping. Lad -du-hor means until noon (literally says ‘for noon’). Finally es-sa-“a means the hour. Hope this helps
مرحبا، عندي سؤال، إنتي منين؟
Palestine, also lived in Jordan.
@@LearnLevantineArabic l would like to learn arabic with you, do you have a Website or something?
@@LearnLevantineArabic (🇸🇾🇮🇱🇯🇴🇱🇧🇵🇸)منين في فلسطين انولدتي تماما؟ الضفة أو القطاع؟
Why I learnt fusha 4 years :/
I learned FusHa for three years 2013-2016 and then I chose a Spoken Levantine Arabic dialect: Northern Palestinian 🇵🇸 Arabic