בוקר טוב ! שיר יפה מאוד מאוד מילים ומנגינה נהדרים. 'שרה הזמרת בפסטיבל סאן רמו שהשידור הועבר ישירות מאיטליה לטלויזיה בישראל אהבתי בצעירותי את כל השירים האלה תודה לך יעקב! על העלאות שירים יפים ליוטיוב. שרה.
I AM VERY PLEASED THAT FROM A COUNTRY SO FAR LISTEN TO OUR MUSIC !!!! A VERY PLEASANT SONG INTERPRETED BY A VERY YOUNG NADA, EXCELLENT SINGER WITH A BRILLIANT CAREER AND ALSO A VERY SIMPLE PERSON OF GOOD CHARACTER !! JACOB WANTED TO KNOW IF YOU HAVE DONE THE FOURTH VACCINE !! I GREET YOU AND THANK YOU FOR THE MUSICAL PIECE !! GOOD ALL FOR YOU !! ezio !! (JACOB I did the translation from Italian into Hebrew because the translation from English is full of grammatical errors) !!
Thanks very much Ezio. The Sanremo festival was very popular here in the 60s and early 70s. Many of the songs were charting in the "Top 20". Yes, I've received the 4th Pfizer shot so hopefully, I'll be protected for a while. All the best to you and your dear ones.
D'inverno il sole stanco A letto presto se ne va Non ce la fa più Non ce la fa più La notte adesso scende Con le sue mani fredde su di me Ma che freddo fa Ma che freddo fa Basterebbe una carezza Per un cuore di ragazza Forse allora si Che t'amerei Cos'è la vita Senza l'amore È solo un albero Che foglie non ha più E s'alza il vento Un vento freddo Come le foglie le speranze butta giù Ma questa vita cos'è se manchi tu Mi sento una farfalla Che sui fiori non vola più Che non vola più Che non vola più Mi son bruciata al fuoco Del tuo grande amore che si è spento già Ma che freddo fa Ma che freddo fa Tu ragazzo m'hai delusa Hai rubato dal mio viso Quel sorriso che Non tornerà Cos'è la vita Senza l'amore È solo un albero Che foglie non ha più E s'alza il vento Un vento freddo Come le foglie le speranze butta giù Ma questa vita cos'è se manchi tu Non mi ami più Che freddo fa Cos'è la vita Se manchi tu Non m'ami piu гугл переводчик тебе в помощь
טקסט אבל איזה קר עושה את זה בחורף השמש נשחקת הוא הולך לישון מוקדם לא יכול לסבול את זה יותר לא יכול לסבול את זה יותר הלילה יורד עכשיו עם הידיים הקרות שלו עלי כמה קר כמה קר ליטוף יספיק ללב של ילדה אולי אז כן - שאאהב אותך. מהם החיים בלי אהבה זה רק עץ מה שעלים כבר אין והרוח עולה רוח קרה כמו עלים התקוות יורדות אבל מה זה החיים האלה אם אתה חסר. אני מרגיש כמו פרפר שכבר לא עף על פרחים שכבר לא עף שכבר לא עף נשרפתי מהאש על אהבתך הגדולה שכבר נפטר כמה קר כמה קר אתה ילד אכזבת אותי גנבת לי מהפנים החיוך הזה שלא יחזור. מהם החיים בלי אהבה זה רק עץ מה שעלים כבר אין והרוח עולה רוח קרה כמו עלים התקוות יורדות אבל מה זה החיים האלה אם אתה חסר. אתה לא אוהב אותי יותר כמה קר מהם החיים אם אתה חסר אתה לא אוהב אותי יותר כמה קר
Desde lima Peru sencillamente lo maximo
Thanks very much Alberto.
Спасибо большое за прекрасное исполнение,это шедевр ❤
Thank you very much for listening & watching.
La escuchaba de pequeño...me lleva a mi niñez en un pueblito del centro de Chile.Bella sin lugar a dudas!!!!
Thanks very much Francisco. I'm glad it brings back good memories.
הסנכרון מעולה. אני אישית מעדיף לשמוע בקליפ המקורי מהפסטיבל בשנת 1969, את פס הקול האותנטי המקורי עם קולה של נאדה בהופעה חיה, אפילו שהוא לא סטריאופוני.
תודה רבה דודי.
ההקלטה נעשתה בסמיכות זמנים להופעה בפסטיבל כך שהקול הוא אוטנטי (לא מחודש). לכן חשבתי שהוא מתאים לסינכרון.
La mejor cantante de todos los años desde lima peru q vos q armonia
Many thanks Alberto.
בוקר טוב !
שיר יפה מאוד מאוד
מילים ומנגינה נהדרים.
'שרה הזמרת בפסטיבל
סאן רמו שהשידור הועבר
ישירות מאיטליה לטלויזיה
בישראל אהבתי בצעירותי
את כל השירים האלה
תודה לך יעקב!
על העלאות שירים יפים ליוטיוב.
שרה.
תודה רבה שרה.
Q pena q nada nunca vino a peru
Well, at least now you can hear them all.
Thanks again, Alberto.
I AM VERY PLEASED THAT FROM A COUNTRY SO FAR LISTEN TO OUR MUSIC !!!! A VERY PLEASANT SONG INTERPRETED BY A VERY YOUNG NADA, EXCELLENT SINGER WITH A BRILLIANT CAREER AND ALSO A VERY SIMPLE PERSON OF GOOD CHARACTER !! JACOB WANTED TO KNOW IF YOU HAVE DONE THE FOURTH VACCINE !! I GREET YOU AND THANK YOU FOR THE MUSICAL PIECE !! GOOD ALL FOR YOU !! ezio !! (JACOB I did the translation from Italian into Hebrew because the translation from English is full of grammatical errors) !!
Thanks very much Ezio.
The Sanremo festival was very popular here in the 60s and early 70s. Many of the songs were charting in the "Top 20".
Yes, I've received the 4th Pfizer shot so hopefully, I'll be protected for a while.
All the best to you and your dear ones.
JACOB SEMPER I HAVE TO THANK YOU FOR YOUR AVAILABILITY IN THE ANSWERS !! ezio!
Ищу текст песни на русском языке.
Помогите найти, спасибо ❤
Sorry, I don't speak Russian...
D'inverno il sole stanco
A letto presto se ne va
Non ce la fa più
Non ce la fa più
La notte adesso scende
Con le sue mani fredde su di me
Ma che freddo fa
Ma che freddo fa
Basterebbe una carezza
Per un cuore di ragazza
Forse allora si
Che t'amerei
Cos'è la vita
Senza l'amore
È solo un albero
Che foglie non ha più
E s'alza il vento
Un vento freddo
Come le foglie le speranze butta giù
Ma questa vita cos'è se manchi tu
Mi sento una farfalla
Che sui fiori non vola più
Che non vola più
Che non vola più
Mi son bruciata al fuoco
Del tuo grande amore che si è spento già
Ma che freddo fa
Ma che freddo fa
Tu ragazzo m'hai delusa
Hai rubato dal mio viso
Quel sorriso che
Non tornerà
Cos'è la vita
Senza l'amore
È solo un albero
Che foglie non ha più
E s'alza il vento
Un vento freddo
Come le foglie le speranze butta giù
Ma questa vita cos'è se manchi tu
Non mi ami più
Che freddo fa
Cos'è la vita
Se manchi tu
Non m'ami piu
гугл переводчик тебе в помощь
טקסט אבל איזה קר עושה את זה
בחורף השמש נשחקת
הוא הולך לישון מוקדם
לא יכול לסבול את זה יותר
לא יכול לסבול את זה יותר
הלילה יורד עכשיו
עם הידיים הקרות שלו עלי
כמה קר
כמה קר
ליטוף יספיק
ללב של ילדה
אולי אז כן - שאאהב אותך.
מהם החיים
בלי אהבה
זה רק עץ
מה שעלים כבר אין
והרוח עולה
רוח קרה
כמו עלים
התקוות יורדות
אבל מה זה החיים האלה
אם אתה חסר.
אני מרגיש כמו פרפר
שכבר לא עף על פרחים
שכבר לא עף
שכבר לא עף
נשרפתי מהאש
על אהבתך הגדולה
שכבר נפטר
כמה קר
כמה קר
אתה ילד אכזבת אותי
גנבת לי מהפנים
החיוך הזה שלא יחזור.
מהם החיים
בלי אהבה
זה רק עץ
מה שעלים כבר אין
והרוח עולה
רוח קרה
כמו עלים
התקוות יורדות
אבל מה זה החיים האלה
אם אתה חסר.
אתה לא אוהב אותי יותר
כמה קר
מהם החיים
אם אתה חסר
אתה לא אוהב אותי יותר
כמה קר