Deutsch sprechen ohne Akzent - mit Samantha Fernández / Deutsch Aussprache / Deutscher Podcast
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 28 ก.พ. 2023
- Wenn du als Erwachsener angefangen hast, Deutsch zu lernen, hast du dich sicher schon mal gefragt, wie lange es dauert, bis du deinen Akzent vollständig ablegen kannst bzw. ob das überhaupt möglich ist. Genau über diese Frage spreche ich in der neuen Episode von Deutsches Geplapper mit Logopädin und Aussprache-Coach Samantha Fernández von "Richtig Deutsch sprechen". Samantha gibt außerdem ein paar Tipps, die dir sicher helfen werden, deine Aussprache zu verbessern. Und wir klären, warum es sich überhaupt lohnt, eine möglichst fehlerfreie und sichere Aussprache zu haben.
Hier findest du Samantha:
www.samantha-fernandez.com/
/ richtigdeutschsprechen
Das Transkript zur Folge gibt's hier:
naturalfluentgerman.com/podca...
Um die Folge bei iTunes zu hören, klick hier:
podcasts.apple.com/de/podcast...
Den Link zu TH-cam findest du hier:
/ @deutschesgeplapper
Mich und meine Angebote zum Deutschlernen findest du hier:
naturalfluentgerman.com
/ natural.fluent.german
Lade dir hier mein gratis E-Book herunter:
naturalfluentgerman.com
Warum hat dieser Mann weniger Abos ?Dein kanal ist Gold
keine Sorge - alles werde in Zukunft
Danke, ich hoffe auch, dass die Abos noch steigen :-D
Wir könnten seinem Kanal helfen, zu wachsen, indem wir sein Video mögen, Kommentare hinterlassen und seine Inhalte mit anderen teilen. Algorithmus wird seinen Kanal fördern
Wir könnten seinem Kanal helfen, zu wachsen, indem wir sein Video mögen, Kommentare hinterlassen und seine Inhalte mit anderen teilen. Algorithmus wird seinen Kanal fördern
Das wäre eine super Hilfe :-D Danke!!@@I_am_Gee_
Mithilfe von Samanthas Materialien gelang es mir, in zwei Monaten gesprochenes Deutsch zu verstehen. Vorher konnte ich nur geschriebenes Deutsch verstehen. Ich kann es gar nicht glauben, dass ich mittlerweile fast ohne Probleme Deutsch hören kann. Innerhalb eines Monats wurde ich ein anderer Mensch.
German was my first language up to the age of 7, then immigrated I o the USA. My mother stopped speaking German her o me on the advise of the elementary teachers. I did have German in Highschool for three years, and two years at University. But daily to speak German did not occur. Now back in Germany for 9 months. I hired a sprach Coach um meinen Akzent zu reduzieren. And of course help with grammar. Ich denke es hat sich gelohnt. Ich lese laut jeden Tag um das sprechen zu üben. Nicht nur eine halbe Stunde sondern mit mir selbst 2 bis 3 Stunden am Tag.
Samantha ist wunderschön ♥️. Danke für dieses Video Flemming
Samantha ist eine sehr gute Lehrerin. Dank ihr habe ich meinen Akzent beinahe losgeworden.
Vielen lieben Dank dafür ❤
Super, freut mich sehr!
Samantha ist eine sehr gute Lehrerin. Dank ihr BIN ich meinen Akzent beinahe losgeworden.
Bin ich losgeworden.
Samantha du bist super.
Gott segne dich 🙏❤😊
Echt unglaublich wie diese Folgen brauchbar und hilfreich für Deutchlernen sind, wieder eine Spitze Flemming!
Danke dir Aneta. Ich überlege mir immer genau, was gerade sinnvoll und relevant für euch sein könnte 😊
@@naturalfluentgerman das merkt man ganz deutlich, du bist einfach ein Lehrmeister, unbestreitbar!
@@aneta8872 Aneta odezwij się jeśli masz chęć na wspólne konwersacje. Tez uczę się niemieckiego i szukam kogoś do wspólnej nauki. Pozdrawiam
@@grandbaks4468 gib mir dein Email, ich melde mich bei dir
@@aneta8872 Ich weiß nicht warum, aber ich werde immer blockiert, wenn ich im Kommentar mein Email aufschreibe.
Herzlich gesagt, ich kann sagen, dass es für mich ist, eine riesige Chance ihren Kanal zu entdecken. Ich bin Ausländer und lebe in Deutschland 🇩🇪 seit 3 Jahren. Ich habe noch Schwierigkeiten mit Hörverstehen, aber in diesem Video habe ich alles gut verstanden. Sie reden langsamer und man kann gut alles verstehen. Ich bin unmittelbar ihr neue Abonner geworden.
Danke für das Lob! Ich freue mich sehr, dass du jetzt Teil meines Kanals bist. Falls du Fragen hast, schreibe gerne Kommentare unter die entsprechenden Videos 😊
Two of the very best, right there together!! Fantastic-how fun!! Thank you both!!
Eine sehr interessante Folge und eine sehr sympatische Frau ! Toll !
Wow!! Samantha, weiß so toll!! DANKE für die!!! Alles gute!!
❤❤❤❤❤❤Danke für den Podcast.
Diese Folge hat mir jede menge geholfen. Ich lerne gerade Chinese und auf diese Sprache die Prosodie ungeheur wichtig ist. Manchmal, drehe ich total durch.aber es ist eine spannende Herausforderung und nach und nach liebe ich mehr die Sprache. Ich werde einen Blick auf Samantas web werfen. Muchas gracias Flemming
Sehr interessant!!! 😀
Vielen Dank!!! 🤗
Wow ihre Methode und Beispiele sind perfekt 👍👍👍
Vielen herzlichen Dank für dieses Gespräch. Es ist sehr wichtig zu wissen, ob es ein Problem gibt und wie man dieses Problem lösen kann.
Super Video mit Samantha ❤❤
Muy interesante,gracias❤
😮 Wieder ein Video voller Informationen und wissenschaftlicher Lernmethoden🎉❤. Vielen Dank
Gerne, danke für deinen Kommentar!
Vielen Dank für Ihre gute Energie ☺️
Danke für dein Feedback :-D
Vielen herzlichen Dank, das war richtig schön. Liebe Grüße
Komme aus Bayern und liebe meinen Dialekt! Natürlich spreche ich mit Preußen angleichmäßig Niederdeutsch!
Ich finde Dialekte super! Selbst wenn man den Menschen nicht kennt, findet man,auf Grund der Herkunft schneller ein Gesprächsstoff! Dialekte gehören einfach zu Deutschland!
Absolut toll!
Danke für dein Feedback :-D
vielen dank
Vielen Dank sehr nützlich 😁
Samantha ist einzigartig :)
sher hilfreich echt vilen dank 👏
Danke 🙏
Sehr interessant 🎉
Cool sehr interessant danke
Hallo Samantha und Flemming 🎉, super Videos mit Samantha 👍👍
Danke dir :-D
Ausgezeichnet sehr sehr Hilfreich weiter so
Hallo Fleming ich habe dich nur heute kennengelernt, weil Samantha uns eine Nachricht geschicken hat und ich finde dieses Interview wirklich tool. Herzlichen Glückwunsch euch beiden.
Vielen Dank, Marcela 😀
Danke
Ich werde viel Zeit und schon Geld mit diesem Video verdienen. Ich denke immer dass ich nach viele Jahren in Deutschland Leben akzentfrei Deutsch sprechen kann. Aber jetzt bin ich anderer Meinung. Vielen vielen Dank für ihre Mühe 😊
Schöne für motivieren
Ich wollte mal nach Costa Rica auswandern ...Wäre dankbar für eine kurze Meinungsschilderung darüber. Es ist eine glorreiche Idee Menschen helfen Akzent frei zu sprechen ...Bravo und weiterhin viel Erfolg !!! ❤ Danke an euch beiden 😊❤
Danke dir!!
Interessantes Video. 🤩 Ich hatte nicht damit gerechnet, es bis zum Ende mit Interesse zu sehen.
Das freut mich 😊
Ein aufschlussreiches Gespräch. Ich bin der Meinung, dass es nicht so wichtig ist, eine makellose Aussprache zu haben und ich erkläre warum. Ich kann 2 Fremdsprachen Englisch und Deutsch und habe allein die ausländische Aussprache in beiden Sprachen. Ich würde eher meinen Wortschatz erweitern oder im Allgemeinen meine Fähigkeiten in meinen Sprachen perfektionieren, anstatt, dass ich an der Aussprache arbeite. Ich höre oft in meiner Muttersprache die Leute, die die Sprache sehr gut beherrscht haben, aber eine starke Aussprache haben. Mir ist eigentlich egal. Ich würde sagen, dass die Wortstellung und die richtige Grammatik viel essenzieller sind. Natürlich sollte man aber auch verstanden werden. Das Verständnis ist das A und O beim Sprachenlernen, die Frage ist, ob man letzten Endes wirklich wie Muttersprachler sprechen kann, weil sich die Aussprache und die Benutzung von der Sprache voneinander unterscheiden. Es würde komisch klingen, wenn jemand ohne Akzent reden würde, aber die Sprache ganz falsch anwenden würde.
Ich denke, es geht nicht um die perfekte Aussprache.
Wir sprechen von "richtige" Aussprache. Eines der wichtigsten Elemente ist der richtige Atemrhythmus. Wenn ich habe die „richtige“ Aussprache , ist es viel effektiver, neue Wörter zu lernen und die Sprache zu verstehen. Aber das ist ein großes Geheimnis, das nur wenige Tutoren darüber erzählen werden)). Je länger Sie eine Sprache lernen, desto mehr verdient Ihr Lehrer)))
Das Schlimme ist, daß die Deutschlernenden UNS nicht verstehen, nicht weil sie zu blöde sind, sondern weil wir es (Hochdeutsch - das was der Ausländer lernen muß) nicht sprechen können, weil es irgendwann auch die Lehrer in der Schule aufgegeben haben und im Dialekt unterrichten. So ergeht es uns mit dem Deutschen wie den kleinen Tarzan mit dem Englischen, er konnte es lesen und schreiben - aber nicht sprechen.
😅Exzellent. 🎉
Danke, hat es dir geholfen?
ich möchte mit Samantha in Verbindung setzen, damit sie mir mit der Ausprache unterstützt :)
Ich habe es geschafft, sowohl Deutsch, auch Amerikanisch Englisch. Demnächst Spanisch. Viele Grüße 😊
gut
Ich bin mit einem starken Dialekt aufgewachsen - hoch-Alemannisch.. wir haben auch unterschiedliche Akzente bei den Vokalen und viel weichere Konsonanten sowie kein klassisches iCH.. dafür 2 Arten des Rachen-CH
ich habe 9 Jahre gebraucht aber ich spreche mittlerweile akzentfreies hochdeutsch ^^
Super. Was ist dein Tipp?
@@naturalfluentgerman drüber lustig machen 😅 ich habe versucht Hochdeutsch nachzuäffen...
Wenn man es versucht und versagt, ist man der Versager - wenn man es versucht nachzusprechen, es jedoch noch blöde klingt, ist man beleidigend
Aber im Witz, einen Akzent nachahmen wird überall als Witz verstanden auch wenn man es falsch ausspricht..
Zuhause oder wenn man alleine ist, kann man auch immer wieder üben
Zuerst auf die Sprachmelodie gehen und grundlegendste Änderungen der Sprache übernehmen.
Die Sprachmelodie benötigt das Einhalten der Silben so wurde aus "g'loffe" ein gElAUfEN
Ich habe lange beobachtet wie sich meine Zunge verhält auf welchem Ton.
Habe mein i-typ CH vom Rachen bis zu den Zähne vorgeschoben und gehört wie sich die Tonlage verändert um die Höhe des korrekten Hochdeutschen CH zu finden
Im alemannischen werden viele Vokale, teils auch Konsonanten ausgelassen.. man kann uns evtl etwas sprachfaulheit vorwerfen 😅
Die vokalunterschiede sind bspw das ein e ähnlich ausgesprochen wird wie ein englisches a
Beim i hat nur ein langes i wie bei "ie" ein hochdeutscher i laut das kurze i liegt näher an einem türkischen i ohne i punkt
Ich habe bewusst geübt und öffentlich durch witzige Nachahmungen bei "Muttersprachler" gelernt
Das mache ich heute noch so beim Erlernen anderer Dialekte 😅 zur Zeit wohne ich in Berliner Umkreis (grausiges deutsch darüber kann man nur Witze machen XD) - berlina schnotze da wees ick weda een noch oos wat den dat? 😅
(Berliner Mundart, da weiß ich weder ein noch aus was ist denn das?)
Ei = E (weiß - wees)
Ich = ick / icke
Au = o (auch = och)
Sieht dir Mal Videos an, in denen Amerikaner versuchen Oxford english zu sprechen 😅 die äffen auch nur nach - ist aber eine super Möglichkeit nach und nach näher da dran zu kommen
Ich habe ein paar Jahre gebraucht um zu hören das ich gar kein hochdeutsch rede 😂
Entsprechend hatte ich in deutsch Diktate in der Heimat immer eine 6.. ich soll mitlesen sagen die zu mir
Abba des due Irch doch 😂
@@naturalfluentgerman mein tipp wurde wieder gelöscht.... 🤷🏻♀️🤦🏻♀️ "DeutXch" sowie "lerXen" in einer Antwort fällt meistens durch den Filter 🤦🏻♀️
In kurz: nachahmen und über Differenzen Witze machen - es mit Humor nehmen..
Als Muttersprachler habe ich 9 Jahre gebraucht (ohne Lehrer oder so) - es dauert also ^^
Hallo Samantha 🖐
Samantha, crees que los españoles podemos conseguir un alemán sin acento?
Sehr interessant, Danke! Und, ja, auch ich erlebe mich als andere Persönlichkeit, je nachdem, in welcher Sprache ich spreche.
Schön, dass du das kennst und bestätigen kannst :-D
❤
🥰
Ja
Danke für das tolle Gespräch! Meine Aussprache ist sehr klar und deutlich. Aber ich klinge nicht Deutsch. Man weiss sofort, dass ich Ausländerin bin. Wie kann ich das verbessern?
Aber Hana, der Akzent ist das bezauberndste Teil beim Erlenen einer neuen Sprache. Hauptsache, sie wird von anderen/ihrem Gesprächspartner verstanden. Alles Gute und Liebe. Ich selbst bin Ausländerin. 😊
😇👋💫🤩👏
There are even a lot of different accents inside actually Deutschland. Und Sie sprechen mit einem Akzent)
Genau, aber ist das ein Problem??
Ein Kommentar
Eine alte Dame aus Argentinien? Ha :D. Es gab die Zeit, wann es ein beliebter Zielort war für Mütlersprachlern. :D
According to the experts (linguists) it's anatomically impossible to speak a foreign language without an accent if you haven't learned it before the age of 12! (Prof. Alejandro Arguelles). You need to develop the necessary native phonemes at a tender age.
Maybe yes, but you can always reduce it. Like an actor learning an accent
You can indeed keep improving your pronunciation to an almost native accent. I follow an Ukrainian, a Russian and a Byelorussian, all excellent teachers of German, but I can always tell they're not natives. People like Samantha can definitely help. 👍 work
Du kannst es aber definitiv schaffen, dich soweit zu verbessern, dass man nicht mehr merkt, dass du kein Muttersprachler bist. Auch wenn du noch einige Fehler machst.
It's a matter of individual accomplishment, and, sometimes choice. I think that Einstein and Henry Kissinger, especially, insisted on keeping their heavy German accents when they came to America. You also have your local (still native) accents, and the different national intonations of the same native language, involving mostly the different points of articulation. The beauty of the language is in the words and phraseology one uses. Archbishop D. Tutu and Secretary Brezinsky were two of my idols when it came to the expression of the English language!
Warum soll man ohne Akzent eine fremde Sprache sprechen? Wo liegt Problem?
Schau dir das ganze Video mal an! Dort begründen wird alles genau und sagen auch deutlich, dass es absolut kein Muss ist und für wen es sinnvoll wäre.
Die richtige Frage ist , wenn stört dein Akzent
Mich selbst
Schau dir das ganze Video mal an! Dort erklären wir genau, was wir meinen, für wen es sinnvoll ist, ohne Akzent zu sprechen und für wen es wichtig sein könnte.
Warum soll man Akzentfrei sprechen ? Was hat man davon ?
Wie wir im Video gesagt haben: Man muss nicht akzentfrei sprechen. Akzent ist ok. Aber manche wollen ohne Akzent sprechen und mehr wie Deutsche klingen.
Deutsche sprechen Deutsch mit verschiedenen Akzenten.
Ich nix verstehen, ich Deutscher. 😂
Warum ist es so wichtig den Akzent zu verlieren?
Schau dir mal das ganze Video an. Dort wirst du sehen, dass wir sehr genau auf diese Frage eingehen und erklären, dass man seinen Akzent nicht verlieren muss. Im Gegenteil, es ist überhaupt kein Problem, mit Akzent zu sprechen. Es geht nur darum, beim Sprechen Missverständnisse zu vermeiden und durch das Beherrschen der Laute auch das Hörverständnis zu verbessern. Und manche Leute haben eben auch den Anspruch, zu sprechen wie Muttersprachler. Aber nochmal: Es ist absolut kein Muss und das sagen wir auch klar und deutlich 😊
Ich suche Wörter in der Muttersprache, die genau so klingen, wie es klingen soll. Z.B. "sch" gibt es nicht im Spanischen. Aber jeder kennt das Wort "shit". ... Lesen kann behindern. Weil man sich da etwas Falsches angewöhnt.
Bitte-bitte, trennt euch von diesem orwellschen Neusprech!
Als Erstes tolle Videos machst du. Diese Kritik gilt nur dieser einen Aussage, und nicht dem ganzen Video:
Sorry, aber die Aussage, „man solle erst Input sammeln, bevor man spricht“ ist meiner Meinung nach nicht richtig. Man MUSS das Gelernte so schnell wie möglich, versuchen umzusetzen, nur durch Praxis kann man lernen. Dass man Fehler macht, ist unvermeidlich. Und das ist meinen Erfahrenen nach nicht korrekt, zu sagen, dass sich die Fehler manifestieren und sich schwer ausmerzen lassen (sorry, nicht deine Wortwahl, aber sinngemäß).
Muttersprachler machen auch Fehler. Das würde ja bedeuten, dass sie ihre Fehler schwerer korrigieren können, als andere. Ich würde mich auch als Muttersprachler bezeichnen, auch wenn ich türkisch-arabische Wurzeln habe. Und auch, wenn ich jahrzehntelang etwas falsch gemacht habe, kann ich Korrekturen leicht umsetzen. Und gerade diese Korrektur kann ich mir sehr gut Merken. Kleines Beispiel: ich habe sehr lange „Ypsilyon“ bis ich darauf hingewiesen wurde, dass es Ypsilon heißt. Und seitdem habe ich diesen Fehler nie wieder gemacht.
Man muss nur jemanden an der Seite haben, der einen korrigiert - vielleicht nicht gerade vor anderen, das könnte eher peinlich sein und demotivieren (zumindest würde ich das auf Dauer so empfinden 😅). Aber wenn man ein Gespräch führt, darf der Muttersprachler keine Skrupel haben, den Lernenden zu korrigieren. Und genau das ist das Problem. Viele sagen nur, wie toll der Lernende spricht, korrigiert aber keine Fehler. Aber ohne Korrektur kann man sich nicht verbessern - das gilt bei allem (nicht nur beim Lernen von Sprachen), sowohl im Alltag, als auch im Beruf.
Danke für deine Kritik. Ich verstehe natürlich, was du meinst und es ist durchaus klar, dass es zu diesem Thema sehr unterschiedliche Ansichten gibt. Ich beziehe mich mit meiner Aussage allerdings auf die Erfahrung jahrelangen Sprachenlernens und auf die Expertise anderer Sprachenlerner, die viele Sprachen sprechen. Um es zu präzisieren: Das Thema Input vor Putput gilt für das freie Sprechen. Sätze nachsprechen oder vorgegebene Satzmuster verwenden, ist hingegen auch am Amfang kein Problem. Und beim Thema Feedback und Korrektur gebe ich dir recht, das habe ich im Podcast auch schon mehrmals erwähnt. Wenn du bei jedem Satz, den du sprichst, jemandem an deiner Seite hast, der dich sofort korrigiert, dann ist alles super. Aber die Realität ist nicht so. Doch wenn man sich gewisse Dinge von Anfang an falsch einprägt oder angwöhnt, ist die Korrektur später oft nicht leicht. Deshalb finde ich es nicht so schön, hier von "absolutem Nonsens" zu sprechen. Aber dennoch danke für das Feedback :-D
@@naturalfluentgerman Danke für die freundliche Rückmeldung ☺️
Die Formulierung „absoluter Nonsens“ war nicht sehr freundlich von mir. Tut mir leid. Weil ich das aber immer noch so sehe, habe ich etwas umformuliert. Ich hoffe, das spiegelt einen besseren Umgangston wider. Ich habe auch, etwas Neues dazugeschrieben, um meine Aussage zu untermauern. Natürlich sind es meine Erfahrungen und immer noch meine Meinung. Diese musst du auch weiterhin nicht teilen. Danke nochmals ☺️
Deutsch ohne Akzent? Wie langweilig. 😂
Ich finde auch, dass ein bisschen Akzent sehr sympathisch ist :D
Super interessant aber soooooo langweilig 😢
Samantras Ohren sind ja außergewöhnlich
Was für ein Mensch bist du??? Einfach niveaulos und billig‼️‼️‼️
Und diese 70 jähriger Frau heißt…. ERIKA
Ähm ähm ähm....warum macht jeder einen Podcast.
Danke für deinen super Kommentar. Mehr davon bitte, das hilft mir weiter :-D
Aber die Deutschen reden nicht klar, wir als Ausländer reden klarer 😀
Stimmt!
Sooooooooooooo langweiliger Quatsch!!! Typisch deutsch! Aber wie ich mit einem Akzent gesprochen habe, spreche immer wieder mit einem Akzent.
Der Podcast ist für Deutschlernende. Und für die ist das Thema interessant. Wenn dich das nicht interessiert, dann such dir bitte einen anderen Kanal!
Wie kriegt man eigentlich seinen norddeutschen "Schnack" weg? Bei so einem Kanal ist das schon ungewöhnlich... 😊
Wie meinst du das? Verstehe ich nicht ganz 😅
@@naturalfluentgerman na, du sprichst voll Norddeutsch. Hehe
Why i have to speak in German language with no accent? And one more, you need German language only if you work or study in Germany. In other cases, study German language is totally useless 🤷♂️ Nobody in the world needs German….
Okay, if you say so 😎 And of course you don't need to speak without an accent. That's what we mention clearly in this video. But there are many people who really want to sound like native speakers. Besides it's just important to improve your pronunciation to avoid missunderstandings. As you can see in the video we've stated that very clearly 😊
Ich habe diese Folge und Podcast gefunden, weil Samantha uns eine Nachricht geschickt hat. Ich habe abonniert, und denke dass dieser Podcast mir als fortgeschrittene Deutschlernende sehr gut gefallen wird. 👍
Super. Ich bin mir sicher, dass ich dir helfen kann :-D
1:00 wo kann ich die Folge mit @linguriosa mal finden???
Die gibts nur im Podcst bei Spotify etc, nicht als Video!
vielen dank
❤
Danke