Origen de SANT JORDI: ROSAS, DRAGONES Y MUCHO PAGANISMO || Especial Sant Jordi en català (sub ES)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 ก.ย. 2024
- Especial en catalán (sub español :D) En el día de hoy, ya que el 23 de abril será el día de Sant Jordi, patrón de Cataluña, os traigo un especial hablando de las leyendas y las costumbres paganas de esta preciosa fiesta (en catalán, como un pequeño homenaje :D). San Jorge fue un soldado romano nacido en la Capadocia, pero poco tiene que ver su figura cristiana con muchas de las costumbres de su día. En este vídeo veremos su mito principal: el héroe celeste del orden contra el dragón, avatar de las fuerzas del caos, mito sumamente reflejado en las mitologías indoeuropeas (Thor contra Jormungander, por ejemplo) y exploraremos las prácticas de su día, que refieren principalmente a la fertilidad de personas y la tierra, ritos de protección de los cultivos y obtención por medios mágicos de la abundancia y el oro de las hadas. Como véis, ni los días de santos se libran del paganismo!
Bibliografia:
Costumari Català, de Joan Amades.
Demons and Spirits of the Land, Claude Lecouteux.
APÚNTATE A LA PONENCIA MÁS ALLÁ DE BELTANE el 29 DE ABRIL de 19 a 21h (queda grabada y disponible si no puedes verla en el horario :D) docs.google.co...
Links de distintas opciones de compra de mi libro, EN MI BOSQUE INTERIOR, con envíos nacionales e internacionales a algunos países, versión física de tapa dura y ebook:
www.amazon.es/...
www.bookdeposi...
Mi tienda online: lavozdelbosque...
Mis redes: / alannakaldtregn
/ solitudeofalanna
www.etsy.com/e...
No hay nada más bonito que te narren leyendas en un idioma tan bonito.😊
🤮
Es hora de sacar a relucir mis clases de catalán 🖤 me emociona pensar que entendí todo
Mi primers vez escuchando El Catalan...Que hermoso es..
Ahhhhh mare mevaaaa crec que mai m’havia emocionat tant al sentir un “bon dia” m’has fet el dia amb el vídeo en català❤️
Un contingut bonissim i molt interessant, es note que esta fet amb molta il·lusió i passió
Bona diada de Sant Jordi per a totes i tots!!!!🌹🌞
Quina il•lusió sentir un vídeo teu en català! Moltes gràcies per fer-lo! Potser podríes fer-ne així de tant en tant parlant del folklore de la nostra terra? Sería interesantíssim.
Seria genial!
voto mil vegades sí
sí, vos sorprendrieu de la quantitat de mites que hi han
Dios, increíble!!! Increíble historia y ademas me encanta demasiado del idioma!!!!😍😍❤️❤️
Yo vote por que hicieses este video en catalán, y aunque yo soy gallega y hablo todos los dias en gallego, tenia que leer los subtítulos si o si porque me cuesta un monton entender el catalan. Pero EH! Vivan las autonomias, somos cultura!
Soy argentino y pensé que era más diferente el idioma del español, me sorprendi mucho cuando empecé a entender la mayoría de las cosas, nunca tuve contacto. Que loco que tú experiencia haya sido tan diferente viviendo allá, saludos!
Se fixese o vídeo ao catalán perdería visualizacions...os cartos son os cartos...
@@facundobrusatori3189 Al final parten de lo mismo, las lenguas están vivas y han cambiado y evolucionado con el uso que se le ha dado. El catalán tiene muchos vestigios, palabras y formas de hablar del castellano antiguo porque realmente no nos llevamos tanto. La única que no tiene nada que ver es el euskera que es precioso a mi me parece muy melódico pero como tiene una rama distinta no viene del latín ni de la rama hispana de la que surgen tanto gallego, castellano como catalán con sus pequeñas diferencias porque el valenciano y en baleares se hablan también otras versiones del catalán. Es como el español latino que entre países es muy distinto y el peninsular que al final aparecen por la expansión de este caso el conquistador que fue el reino de Castilla y extendió su idioma oficial pero cada territorio lo a cogido y añadido un poquito de lo suyo. Aragón al final hizo lo mismo extendió el catalán en lo que hoy día aun es parte de España pero también por Italia y muchas islas del mediterráneo, por eso por ejemplo el italiano del sur es muy parecido al español que el del norte porque tienen esa mezcla de cultura porque al final el idioma es parte de la cultura. Yo por eso no entiendo la guerra de si doblaje español de España o latino te puede sonar mejor o peor porque es a lo que estas acostumbrado de oír pero no está mal. Igual que cuando salió el tema del independentismo (otra vez porque desde que España es España ha habido sepatistas en cada zona, hubo un par de años en los que una parte de Murcia se declaró independiente) pero la guerra que hubo con el catalán no la entiendo. NO está mal y tampoco se lleva tanto con el español como para no entenderlo, a lo mejor hay gente que los idiomas les cuesta más y te pueden pedir que les hables en español pero tanto como lo que se dijo. Cuidemos nuestras culturas seamos de donde seamos y dejemos de pensar que esta está bien y la otra mal porque todas son bonitas y no podemos dejar que se extingan como parte de los idiomas latinos que por culpa de la ocupación se han dejado de hablar aunque podamos tenr un idioma al que demos más importancia para poder movernos por la mitad del mundo y que nos entendamos todos y por eso veo bien que el castellano sea obligatorio en primaria y como segunda y tercera lenguas las propias de tu tierra porque una es practica y la otra es cultura.
Los idiomas son la puerta a otras culturas. Sabiendo español, inglés, francés y chino mandarín y cantonés que al final son diferentes, puedes hablar con practicamente cualquier persona del mundo porque son los idiomas más hablados en el mundo, algunos por colonizar como es el francés y el inglés en la mayor parte de África y Asia, el español le tocó a latinoamerica y oceania también inglés pero por parte de Usa no de UK. Pero las lenguas africanas hay muchisimos idiomás, dialectos y aunque tengan como oficial el francés o el inglés no van a perder o eso espero.
Es una buena forma de aprender. Pensaba que nunca iba a entender más que dos o tres frases de catalán hasta que estuve en Barcelona un tiempo. Ahora lo entiendo y lo leo bien.
(También crecí hablando gallego🤍💙🤍)
Fascinada escuchandote hablar en catalán voto por más videos en este idioma hermoso. Me vuela la cabeza que los catalanes sean bilingües. Hermoso video
no lo somos por gusto sino por imposicion
@@llbs2088 como que por imposición? Cómo hacen para aprender ambos?
@@rociohurtado2776 pasado mañana es la fiesta de Sant Jordi y buscando he encontrado este vídeo de hace un año.
Te doy mi versión respecto a eso de la "imposición":el idioma original de Cataluña es el catalán,a principios del siglo XX solamente un 10%de la población catalana sabía castellano.Por cuestiones políticas poco a poco se fue introduciendo y en cierto modo "imponiendo" el castellano.
Desde hace tiempo la mayoría de los catalanes somos bilingües,ya de pequeños escuchamos y hablamos las dos lenguas con facilidad y sin problema.El bilingüismo está muy presente en Cataluña,así como en la Comunidad Valenciana,en Baleares y en el bello y pequeño país que es Andorra donde el catalán es la lengua oficial.
Saludos desde Barcelona
Me ha encantado escucharte en catalán, agradezco tu tono y velocidad porque he podido entenderlo (casi todo) sin leer los subtitulos 😊
Gran video
Muchas gracias por tu trabajo!
Es agradable escuchar a alguien que me me agrada hablando catalán, en mi caso mi segunda lengua es el valenciano pero igual me sirve para no perder la costumbre de oírlo (en mi casa no se habla y donde vivo casi no se habla de normal).
No entiendo porque la gente le da tanta importancia a lo del idioma, al final se olvidan del contenido, de la historia ...comunicas igual de bien en castellano que en catalán que es lo importante. Muy bien narrado y explicado. Un polaco peninsular y xarnego local🙋♂️🤪😅
Soy andaluza, pero me encanta cómo suena el catalán ✌🏻❣️
Hola ✨ oye ¿Que opinas de lo que dijo Alfonso Carmine sobre que Alanna es su Crush!??!! 😱😱😱💖💖
@@117MonsterCupcake ¿... Quién?
@@tonof.c.1397 Alfonso Carmine en un directo 😳👍
Gracias me encanta escuchar leyendas... Estupendo tu Libro !!!! Que alegria tiens que ressentir !?.... LOVE.
no sabía que amaba en catalá hasta que te escuche hablarlo, ahora quiero aprenderlo
pd: nuevo video favorito uwu
Sii a mi también me ha entrado la curiosidad de aprenderlo 😊
Estoy en plan ansia viva deseando que lleguen las 19 h. Tiene muy buena pinta ya solo con leer la descripción
¡Eres fantastica Alanna!, Naci aqui en Barcelona, (Catalunya) por parte de madre tengo sangre colombiana, por parte de padre Valenciana, pero nos criamos y crecimos donde se había esta blecido nuestra familia aquí en Barcelona....cuando eres la oveja negra hay que volar lejos donde el respeto y la cultura, no son pisoteados por los patanes, M'agrada tot!, com parles i el teu respecta a tothom.
Suenas preciosa en catalán, deberías hacerlo más a menudo. Con mucho cariño, una andaluza 💚
¡Qué idioma tan bello! ✨
Catalana de la Conca i enamorada Santa Fe del Montseny... Petonets, Abraçada i Una Rosa per tu! 🌿🕊️💚
Ya me vi el video ayer nada más salió, pero lo estoy volviendo a ver solamente porque me encanta escuchar a Alanna hablar en catalán mientras me tomo el café a pesar de que no entienda nada de nada.
Es gracioso porque a veces pienso "creo que estoy entendiendo lo que está diciendo sin necesidad de leer los subtítulos", ya que hay muchas palabras que se dicen casi igual, pero luego sigue hablando un rato y es como "aaah no no, ya me he liado, a leer xD"
PD: Alanna narras tan bien las historias que a cada vídeo tuyo que veo más me arrepiento de no haberte podido ir a ver en St. Patrick's con la Orquesta Celta de Barcelona, espero que vuelvas a poder colaborar con ellos algún año para ir a verte :)
Si, sigo con ellos, pero no hemos podido hacer conciertos desde entonces😭
Que guai escoltar-te en català! :D
Enamorada y ya me encanta oír el catalán más videos así 😊😊😊😊🙏🏻
Sóc catalana i m'ha encantat descobrir que el parles tant correcte, a part de tots els altres continguts. En aquests moments de canvi he trobat en els teus vídeos coses que no recordava. Una abraçada guapíssima 💋🐈⬛❤
Que guay escoltar-te parlar català tot el video :) moltes gràcies per tota la info, hi havia coses que desconeixia ^.^ i em sumo a la peticó, si et ve de gust, animat a fer més vídeos així ❤ una abraçada enorme, i feliç sant Jordi per avançat 🌹
No sabía que amaba el catalán hasta que te he escuchado. Qué maravilla!!!!
Sabía que iba a amar este video!!!! Me resulta tan grato escuchar este hermoso idioma! 😍 Lo escuché recién hace como un año y fue como música para mis oídos, aun no logro entender por qué... lo único que sé es que debo aprenderlo! Gran video Alanna y hermoso contenido!
Me encanta, me encanta que sea en catalán. Lo amerita sin duda gracias bella he aprendido mucho con tus vídeos!♥️🎉😍
Yo, una latina viendo el canal de una catalana, que belleza de idioma! Also, que interesante esto de las fiestas de mayo... sadly no pude apuntarme a la ponencia me gustaría aprender más de Beltane, me parece una fiesta linda y llena de significado.
Precioso!!!!!!!! ⭐🌟✨
📚🌹📖🌹📚
Yo tuve un novio Catalán. Por él yo conocí mucho de esta cultura que obviamente AMO.
Tampoco es que yo domine el tema, pero sí que me encanta y me apasiona. Éste Chico me abrió los ojos al Mundo y me hizo Cruzar sin miedo el Océano Atlántico.
Amo Cataluña y todo lo Suyo ⭐❤️⭐❤️⭐❤️⭐
📚🌹📖🌹📚
Así que Alanna, Gracias por este vídeo. Como siempre DIVINO!!!!!!
GRACIAS POR COMPARTIR TODO TU CONOCIMIENTO DE ESTA MANERA TAN BONITA Y MUCHAS FELICIDADES. LO HACES EXCELENTE.
Que siga viva La Cultura Catalana.
Amo este idioma. Gracias Bonita!!!
👏👏👏👏👏
Estudio Historia del Arte y cuando mire el cuadro de San Jorge y el Dragón me acordaré de ti, como siempre sin nada más que añadir, gracias preciosa 😘🥰
No entendí nada, no leí ni una sola línea del subtitulado. Me perdí en tu belleza y lo hermoso que suena el Catalán. ♥
VENTAJAS DEL HOME OFFICE: poder poner de fondo los vídeos de Alanna y escucharla mientras trabajo.
DESVENTAJAS: Alanna saca el vídeo en otro idioma :(
Jajajaja al próximo retomamos, no te preocupes!
@@SolitudeofAlanna en mi imaginación, te reíste con mi comentario, eso me hizo el día :)
Lo mismo 😆
@@SolitudeofAlanna mas bien saca mas videos en catalán es hermoso!!!😍😍❤️
Igualmente se entiende 🤸🏽♀️
ME encantó la oración amo a San Jorge
gracias.! yo le tengo devoción mi hija encontró la medalla en la Facultad UBA ella esta estudiando la carrera de veterinaria .
Yo le digo que el la cuida
Gracias por contarnos esta hermosa leyenda de este Santo divino .Me encantó el idioma catalán por momentos tiene unas palabras parecidas al portugués .
Para cuando el video donde das clases de catalán? Xd
Hola ✨ oye ¿Que opinas de lo que dijo Alfonso Carmine sobre que Alanna es su Crush!??!! 😱😱😱💖💖
@@117MonsterCupcake que significa crush?
Apoyo la moción!! Lo de los cursos de catalán!
@@disruptdead que le gusta
@@thecatjall7848 vale
Qué maravilla escuchar el catalán 🥰
M’agrada moltíssim escoltar-te parlar en català i t’animo molt a seguir-ho fent! La nostra llengua es troba en un estat delicat i ara més que mai som nosaltres qui hem de mantenir viva la nostra parla. Tu com a creadora de contingut ets un bon altaveu per mantenir l'ús de la nostra llengua!
Salutacions des de Lleida❤
increible que hasta en tu idioma transmitas tanta sabiduria y paz eres increible , saludos desde venezuela
Encantoume escoitarte narrar na túa lingua nai,sería xenial se fixeses máis vídeos en català. ✨
Moltes gràcies ! M’ha encantat!
M´ha encantat escoltar-lo en català!! Gràcies
hola saludos desde Colombia me encantan todas sus historias, pues estás devolviendo la cultura originaria de los pueblos europeos
Casi me muero de placer escuchando Catalán, me encanta.
Que lindo escucharte en Català! Por favor considera a futuro enseñarnos un poco de ese bello idioma. Un abrazo ♥️
Estoy tan feliz alana me encanta es tan bonito el catalán, me encantó
Gracias que bueno que volviste
Me hizo falta en las celebraciones anteriores y el equinocio de primavera
Por años vi tu canal y admiré tus vídeos desde argentina. El año pasado me vine a vivir aquí a Catalunya y no puedo creer que tú eras de aquí también! Me toca irme pronto pero seguro volveré 😊 a visitar este hermoso lugar
Un vídeo espectacular !!!
Gràcies per aquesta contribució. Enhorabona!!!
Cada dia que pongo este canal me sorprendo
Yo nací en Cataluña pero nunca me gustó hablarlo... Es una pena, porque lo entiendo totalmente y sé hablarlo, pero no tengo la soltura que debería... Es una lengua preciosa. Gracias por utilizarlo y participar. Moltes gracies!
Visca Sant Jordi! Espero que rebeu molts llibres i moltes roses!
Es hermoso escucharte hablar esa lengua✨🙌
Moltes gràcies per fer-lo , una abraçada d' Llum fins al Univers !!.🌹🌚🕯️🌌❣️🥰
Es curioso lo que me pasó. Nunca hablé catalán, pero te entendí un 80% lo que dijiste. Saludos desde Buenos Aires.
Me gusta mucho tu voz hablando Catalán, deberías de hacer mas videos con ese idioma.
Quina il.lusió el vídeo en català! El contingut boníssim com sempre, ets una crack. Feliç sant Jordi 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Muy hermosa tu vos y tu idioma 😊se ve que estas muy conectada con tu cultura y emanas buena vibras, saludos.
Hermoso muy hermoso más videos como este por favor gracias alanna
Muy impaciente ya lo quiero ver 🤩🤩🤩🙏
Llums teva oratòria en totes les so noritats .Honres el record d' un altre "cavaller - viatger de el temps ....gratitud , celebracion per totes les teves accions , tots els teus actes 🙏🏻❤☘
Hermoso idioma..lo amé!!🥰🥰
¡Magnífico vídeo Alanna! nunca comento en tus vídeos pero te sigo desde hace bastante tiempo y me fascina el contenido de tu canal. Escucharte hablar en catalán es muy bello, gracias por este magnífico vídeo (como todos).
Hermosa historia Alanna y más aún escucharlo en Catalán, hay tanta belleza entre líneas en el folklore que no se da uno cuenta hasta que lo relaciona investigando más a fondo. 🌻
Gracias Alana !!! , hermoso video , me encanto escucharte hablar en catalàn , abrazo grande desde Argentina
Desde que ví uno de tus videos hace un mes siempre espero que subas otro :D
Holaaaa Alannaaa!!...♡
Excelencia, como siempre; hermosa e impecable, todo muy bonito y educativo.☆
Más vídeos en catalán por favooor me encantó
Me encanta!! Y en catalán
No conocía de donde venía la leyenda/costumbre/mito/fiesta de Sant Jordi, ha sido excepcional poder disfrutarlo en catalá.
Deseando escuchar la ponencia de Más Allá de Beltane!! Te espero el día 29.
Sigue así, me encanta tu contenido!
Como no soy catalana ni he vivido nunca en Cataluña no sabía nada de las leyendas de Sant Jordi, y como siempre se me ha hecho muy interesante, sobretodo la segunda versión de la leyenda del dragón de Montblanc.
Se acerca también Beltane, y como seguro que te has preparado la ponencia súper bien supongo que ya sabes esto, pero por si acaso, ¿conoces la fiesta gallega de Os Maios? Cuando era peque la celebrábamos en el cole, y era de mis favoritas. Como hace un par de años te interesaste por nuestra tradición del agua de San Juan, supuse que está también te podría interesar.
Un biquiño moi grande!
M'has fet plorar Alanna. Que preciosa és la llengua CATALANA!! 😢😢💪💪
M'ha agradat molt aquest video, sant jordi es el millor😍
Es hermoso oírte 😍❤
Preciós el vídeo! Agraida d’aprendre i compartir els orígens de Sant Jordi (millor festa de l’any, són fets). T’animem a fer més vídeos en català si et ve de gust en un futur! 🌹
4:46 llore por el dragón, suena muy bonito tu idioma, el catalan, jamas lo habia escuchado y es algo parecido unas palabras en español.
Fue una historia super interesante, como cada cosita puede significar esto o lo otro, muy genial
Lo estaba esperandooooo!!!
grandeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee Alanna un placer que bonita voz en catalán
Yo estaba aprendiendo catalán pero fracasé en el intento y de lo poco que aprendí que me quedo fue Poma
P.D gran video muy interesante y muchos saludos.
Me entere de San Jordi por un video de un chico catalan explicando el significado del escudo de Fc Barcelona y quede sorprendida de la leyenda de San Jordi
Tuve que quitarle el audio porque como que mi cerebro intentaba darle significado a las palabras y se me revolvían los subtítulos 😅😂😂😂,
Estos paralelismos entre deidades me hacen pensar que, al final, toda la Humanidad adora a los mismos seres o a "fragmentos" de un mismo ser... que tras cada leyenda se esconde algo real, y que todas estas deidades, espíritus o manifestaciones de una mente superior estarían muy apenados al ver cómo nos rechazamos e imponemos normas en su nombre.
Apostillo: ya sé que lo más ortodoxo cuando se responde a alguien que está hablando catalán es hacerlo en la misma lengua; pido disculpas, ya que lo comprendo, pero a la hora de escribirlo, aún me cuesta utilizar las conjugaciones verbales.
Magistral explicación y la pasión que pones al narrarlo. Ojalá todos los pedagogos tuvieran esa emoción por lo que enseñan
Me parece precioso, me hace sentir más cerca de la cultura y las demás lenguas que se hablan aquí. 😊
Que interessant! No tenia ni idea de tot aquest substrat pagà a la festa de Sant Jordi🤩🤩
Me ha gustado mucho escucharlo en catalán (estaría guay que hicieras más videos en catalán), me ha parecido muy interesante el vídeo y muy entretenido. El tema de la relación entre Sant Jordi, Sant Pere y Sant Joan y su conexión pagana, como la mayoría sino todas las fiestas/festividades actuales. Para mí desde abril a junio no se por qué, pero me hace sentir más vivo, aunque yo sea de frío/invierno. No se, me atrae mucho, sobretodo finales de mayo hasta final de junio, nací ahí y siempre me ha atraído el fuego, y más en mi tierra donde San Juan es la fiesta mayor. Por cierto, la corona de Aragón, con el dragón en el yelmo, imagino que también vendrá de Sant Jordi. Recuerdo verla en el palacio real, en la armería, y era tan bonita. Y no me enrollo más que no tengo fin. Gracias por el vídeo y por todo y por lo encantado de que lo hagas en catalán. Me crié entre Aragón y Cataluña todas las vacaciones y entre mis apellidos y lo que recuerdo me tira mucho. Ánimo y no dejes de grabar.
Me encanto tu acento natal, y con tu voz fuerte, si haces que uno viaje a la época de San Jordi. Saludos Alanna
Por favor ...mas videos en catalan 😍
Moltes ganes de veure el video y de sentirte parlar català :D
Que interesant, precios ♥️✨
Iba a ponerme el video de fondo mientras cocinaba pero me da que pondré otro para leer este con atención después.
Gracias por este gran video!!! La lengua es un gran catalizador cultural y motivo de orgullo!!! Felicidades por su canal!!!
Moltes gracies per aquesta feina tan ben feta feliç sant jordi
M'encanta la teua manera de contar llegendes i m'ha encantat escoltar-te contant-la en català, estaria molt bé més vídeos així, en català!!!! 🥰🥰
Por esto y más, adoro las lenguas romance. Mi segunda lengua es el portugués y he estudiado por mi cuenta italiano, creo que el catalán es una hermosa mezcla de ambos (y con el castellano, obviamente).
Me encantaría ver más videos tuyos así, realmente inspiras. 💜
Pues realmente el catalán es más cercano a las lenguas galoromances como el francés. Se incluye en el grupo occitano-romance junto al occitano, ambas de la rama galoiberica, y ambas algunas veces y según la fuente, incluidas en las galoromances , pero no en las iberoromances (como el castellano o el portugués). Incluso tenemos en Catalunya otra lengua que disfruta de oficialidad (a parte del castellano y el catalán) que es el occitano en su variante aranesa.
Que bonic Alanna aquest origen de Sant Jordi, emocionada sentint-te parlar en català, i quin dolç català amb la teva veu. Gràcies per la generositat de fer-ho, m'ha fet molta il-lusió.
Moltíssimes gràcies Alanna! Quina bona recerca d'aquesta festivitat catalana, t'ha quedat súper interessant. ;D
Feliz Día de San Jorge desde Aragón
🟡🔴🟡🔴🟡🔴🟡🔴🟡
Espectacular!, es realmente sorprendente, gracias por el vídeo en català ❤️
Mai t'he sentit parlar català, sols algunes paraules sueltes que deixes anar als vídeos. Mola un vídeo en català. Falta més gent a youtube amb el nostre idioma.
Pd: al final et faràs Twitch? Per si no hi saps hi ha una plataforma que són "creadorstv" els pots trobar a Instagram i que agrupa streamers de Twitch que fan contingut en català. Hi ha més de 200 persones però amb molts pocs espectadors, uns 40 50 màxim. Excepte uns que tenen entre 100 i 150 espectadors.
Uuuaaahh! Que interessant! No coneixia la segona versió de la llegenda! 😯 Enhorabona per aatrevir-te a fer videos en català! 😀💟
No sé cuánto material tengas, pero quizás si es suficiente, lo cual me parece muy probable, puedas poner una sección de difusión cultural o antropología en tu canal: tu forma de decir las cosas es limpia, clara, bien organizada, y escucharte en un contexto prácticamente educativo es todo un placer; fue una experiencia muy grata para mí.
Hermoso tu idioma natal; me dan ganas de aprenderlo, pero necesitaría tiempo o una razón práctica ligada a mi modo de vida, y vivo demasiado lejos, en Colombia, así que sólo podría hablarlo por diversión en chats con gente de allá... lo cual no es necesariamente un mal plan. Genial tu trabajo con los subtítulos, dicho sea de paso.
Te extrañé. Notar que me alegro tanto al ver que subiste dos videos en tan poco tiempo me hace sospechar fuertemente que eres mi youtuber favorita, aunque mis gustos son tan estacionarios que seré prudente y diré simplemente que eres una de mis personas favoritas de la plataforma: disfruto especialmente tus videos de historias, cultura, y espiritualidad; y hace un tiempo, cuando te descubrí, tus videos me proveyeron una colcha emocional para no hacerme añicos por estar en un mal momento emocional; gracias por eso.
Un abrazo muy fuerte, mujer.