แปลงเพลงเทศเป็นไทย เพลงอะไรทำไมร้องงี้

[@peemez]

จากน้องออมสินไปไอสิน ชื่อนี้ไม่ได้มาเพราะโชคช่วยแน่ๆ55555 rubsarb ได้ตัวปั่นมาอีกคนแล้ว

[@sor4witt]

"โอ้ ที่รัก อึ่ง ตี๊ตีตี่ โอ้ว ยี่สิบเจ็ด"
ออมสินโคตร MVP เลยอะ 55555555

[@Sunflower0429]

พี่ออมสิน said : "โครตมั่นใจ!!"🤣🤣🤣

[@onyourj_ah5020]

สนุกมากกกกกก👍🏻✨ พี่ต้นคือระดับเซียนจริง แต่ต้องมีทุกคนจริงๆมันถึงจะสนุก รับทราบสุดยอด💪🏼🫶🏻

[@weerakornmisuna8174]

พี่ต้นคืออัจฉริยะด้านแกะเพลงและแปลภาษาจริง สมกับยศจหมื่นคำประหลาดจริงๆ ครับพี่ต้น เจอคำประหลาดก็ดึงกลับมาเป็นเพลงได้
อยากดูหลวงประดิษฐ์ มโนคำ ของเรามาเล่นมั่งจัง 55555

[@imkn6932]

ชอบชาเลนจ์นี้มาก คือหาช่องยูทูปไทยที่เล่นทายเพลง”สากล” ยากมาก แทบจะไม่มีเลยมั้ง คือส่วนใหญ่จะเป็นเพลงเกาหลีกับเพลงไทย แล้วพอมาเจอคลิปนี้มันแบบรู้สึกดีใจอะที่เราได้เล่นตามไปด้วยแบบเอนจอยไปด้วยได้อะ อยากให้มีหลายๆอีพีเลยย❤

[@kegojung]

พี่ต้นกล้าก็ยังคงเป็นคลังเพลงเคลื่อนที่อยู่ดี ขนาดรัน 3 ภาษาในหัว แปลจากกูเกิ้ลทรานส์ก็ยังรู้ว่าเพลงอะไร สุดยอดมากๆ
แม้ว่าเรื่องขนาดการวัดตวงจะเป็นที่จดจำแค่ไหนก็ตาม 555555555555555555555

[@NantimaDani]

พี่ออมสินคือตลกธรรมชาติมากกก อยากให้มาออกบ่อย ๆ
เป็นเกมที่ขำทั้งคลิปเลย รอให้มีอีกเรื่อย ๆ เลยค่ะ!!!

[@pinkgalaxy111]

ใช่ครับ🥰

[@Popzkyie]

แจกวาปปปป ตามหน่อย

[@Misterishappy]

@@Popzkyieถ้าตามพี่ๆน้องๆรับทราบกัน หาไม่ยากเลยนะ

[@eiw-zl8sg]

@Sukrit Chansin สมเป็นรับทราบ เดบิวเป็นสมาชิกรับทราบต้องโป๊ะก่อน 55555 ถึงจะถือว่าเดบิวจริง55555

[@chanawatphanyingyong6294]

ทีมนี้มีพี่เจงได้ตั้ง 13 คะแนน แล้วทีมที่มีพี่จอร์จ พี่หลุยส์ และ พี่อิส ละ จะได้กี่คะแนน 555555555555555555 คงสนุกน่าดู

[@zergotqz9158]

นั้นหน่ะสิ้ 5555555555555555

[@aa_anatomy]

จำยังไง😂😂

[@J2sonata992]

อ่าว โดนสปอย

[@NazInvate-no2jt]

8 ครับ

[@nawaratkochedee7830]

มาจาก8คะแนนค่าปวดหัวมาก แต่ขำไม่หยุด จะมาดูเทพ13คะแนน😆😆

[@Tastykrubkrub1999]

ชอบคอนเทนต์ปุปปั๊ป แบบนี้ของรับทราบจังเหมือนคิดอะไรสนุกๆออกก็ทำเลย

[@SmiLelY8018]

ออมสินคือน่ารัก ไม่โวยวายโวกเวก แต่ขำมาก ตลกธรรมชาติจัดๆ 5555555

[@trabtawan]

ช็อตพี่เจงตอบ despacito ได้คืออารมณ์เดียวกับจ่าเอ็กตอบ มือลั่น เลย ถูกได้ยังไง 5555555555555

[@natsuper13]

ตำนานมาก

[@knpmtfk5916]

เทปไหนนะครับ อยากย้อนไปดูจำไม่ได้แล้วครับ

[@archaea2663]

@@knpmtfk5916ผิวปากฝากไปคิด~~

[@Barararew]

ออมสินน่ารัก ตลกธรรมชาติมาก DNA รับทราบแบบเข้มข้นเลย

[@SS37Elle]

พี่จ๊อบคือเดอะเบสท์พิธีกรเลย ดำเนินรายการดีทุกรายการ ชอบมากๆ

[@beemlp]

8:15 ผมขอเพิ่มเป็นสิบแต้มได้มะ
พี่ออมสิน พี่เจง : อะ (พร้อมกัน)
น่ารักกกก

[@ariyapichai]

ออมสินน่ารักจริง ดูวนเป็นสิบรอบ ชอบรีแอคชั่นนาง

[@mathptha]

นี่มัน WHATEVER ซ่อนรูปนี่หน่าาาาา เราว่าใช่ นายว่าใช่มะ?

[@Korn1tir]

ใช่เเน่่่่ๆๆ

[@mnewcub3393]

เราก็ว่างั้นแหละ B1

[@oatkp5180]

WHATEVER ที่ไม่ใส่ intro

[@sherlockhomes8782]

เหมือนโป๊ะดูซิตองมากกว่าผมว่า 5555

[@user-pngg]

ใช่ๆมันทางการกว่า ไม่มีอะไรทาม

[@wtkspm2577]

♥️FCไอ้สิน♥️ มารวมกันตรงนี้

[@thanawatpumpokang7967]

ไปด้วยยยยย

[@output6957]

ตามครับบ😍

[@onimaru1930]

5555จากออมสิน กลายเป็นไอ้สิน

[@hikikomori253]

น่ารัก 🤍🤍🤍

[@suwanru]

ออมสินน่ารักก

[@FIGKO]

เอาอีกกกก สนุกมากก คราวหน้าแปลงเพลงไทยเป็นเทศก็ได้หรือจะแบบเดิมก็ได้แต่อยากให้มีอีก

[@ssrt7339]

27:46 อหหหหหห เป็นเล่นไป๊!!!!!!
ตลกมากก เอาจารย์หลุยส์มาออกด้วยพี่ สลับเอาแขกรับเชิญมาได้อีกเรื่อยๆเลยค่ะ รายการเวิร์คๆๆ👌👌

[@swploy7604]

31:33 โคตรมั่นใจ!!! ขำลั่นเลย แล้วเสียงพี่จ๊อบโคตรอร่อย เหมือนไก่เลยพี่55555

[@kotchagornjundacha568]

โอ้ยยยยย เปิดดูตอนทำงาน ขำจนพี่โต๊ะรอบๆ เดินมาดูด้วย หยุดขำไม่ได้เลย 🤣🤣 ต้องมีตอนต่อแล้วป่ะ คอนเซปดี คอนเท็นต์สนุก ตลก ชอบ

[@SEOINYOUNG2]

ขอเสนอ อยากให้เวลาเริ่มคลิปเปิดวาร์ปแปะของแต่ละคนตลอดอะงับ เผื่อใครมาดูใหม่ เข้ามาสนใจใครเขาจะได้เข้าไปกดติดตามต่อ เข้าไปตามทุกคนได้ เป็นช่องทางเพิ่มขึ้น

[@PrasuPlus]

อยากให้รายการไม่มีชื่อพวกนี้เป็น WHATEVER จังเลย ถ้ามันปังค่อยแยกออกเป็นรายการใหม่อีกที

[@nuttanichatungwutitorn3992]

23:59 เอ็นดูพี่เจงมาก สงสารต้นกล้าจัง แล้วเริ่มใบ้ด้วยพี่ขอโทษนะ 555555555555555555

[@piimmup]

สนุกมากกกก พิ้ต้นกล้าแบบค่ดตึง ส่วนพี่ออมสินก็ดีมากแบบไม่มากเกินไป ไม่น้อยจนหาย เอาอีกคับๆๆๆ รอดูอีกทีมนึงเลย ปวดหัวแน่นอน5555555555555555555555555

[@AwesoMEJJJ]

ฮามากกกกก แต่ละคนที่เริ่มก้คือคนละสไตล์เลย ตอนแอนิมอลเราก้ตอบได้ตั้งแต่คนแรกใบ้เลย แต่ดิริดิริกับ 27 อย่างฮา
มิติใหม่คือทายจากคนตั้งโจทย์ไปเลย 555

[@moscathawut6044]

ตั้งเป็นเกมประจำช่องเลยได้ม้ายยยยยสลับๆพี่ๆในออฟฟิศมาเล่นและในอนาคตมีการเชิญช่องๆเพื่อนๆพี่ๆมาร่วมเล่นกันภาพในหัวคือสนุกมาก 5555 ดูสนุกและเพลิน แบบ ครึ่งชั่วโมงผ่านไปไวมาก

[@ZephyrusWiz]

เป็นเพลงที่ฟังทุกเพลง แต่พอแปลไทยแล้ว อิหยังวะจริงๆ แต่เพลงสุดท้ายนี่ขึ้นมาคำแรกก็ชัดเลยจริงๆ ทำต่อเยอะๆครับรายการนี้ เชิญแขกมาเล่นบ้างก็ดีครับ 555

[@pongsuckfox5549]

สนุกมากเลย ครับ แต่ไอ่สินเนี้ยผมงงมากว่าทำไมถึงเรียกแบบนั้น เหมือนคนขับหรือพี่ยามแถวบ้านเลย 55555555555555 ออมสินน่ารักสนุกมากครับ ชอบๆๆๆๆๆๆ

[@l3epo2466]

รายการนี้ต้องได้ไปต่อฮับ 55555 ฮาใช้ได้

[@wanna1013]

ชอบมาก คอนเท้นท์ครีเอทสุดๆ ถ้าทำเป็นรายการแล้วเชิญแขกมาคอลแลปนะจะสนุก ดันเลย555555

[@NKNewkie]

ชอบคลิปแบบนี้นะ ทำเอาขำไม่หยุดตลอดทั้งคลิปเลยยย
#เล่นธรรมดาไปไม่ใช่Rubsarb 😂

[@SkAiLeRdS]

อย่างชอบพี่สินเลย อารมณ์มาเต็มมากก fc เลย พี่ต้นเทพเกินนน

[@TayOnelivestand]

คลิปนี้มีทุกอย่างเลยครับ
ขาดแค่ชุดประจำตำแหน่งพิธีกรของพี่จ๊อบ 😁

[@KimJ_CMz]

ตอนเพลง Animals นี่ตอนสินพูดเนื้อเพลงออกมาก็นึกถึงเพลงนี้เลย (เพราะเป็นเพลงที่ชอบ แล้วเคยฟังบ่อย+ถี่มากช่วงนึง) ยังฮัมออกมา พอเฉย เอ๊อออออ เยี่ยมมมมม ไหนจะ Despacito ก็ช็อค เดาเล่นๆ ตอนบอกไม่ใช่อังกฤษอย่างเดียวแล้วดัง ดั๊นถูก 55555555555

[@gonpony]

ขำเพลง ดิริๆๆๆ ตอนเจงบอกว่า สงสารต้นกล้าจัง คาวาอี้มาก
ขำรถแห่ตอนน้องสินด้วย ตลก 5555

[@onimaru1930]

สินคือน่ารักอะ เคมีเข้ากะพี่ๆมากเลย เอามาเล่นเกมแบบนี้บ่อยๆนะครับ

[@snk999snk]

ขอเป็น fc ออมสิน ครับ ยิ้มเหมือนพิมฐาเลยครับ!!!

[@napathakorn]

เพลงสุดท้ายขึ้นมาในหัวตอนแรกเลยคือ "ต้องบวชเป็นเณรก่อน จะบวชเป็นพระตอน อายุ 20 อันนี้ไม่ช่ายยย" แล้วกลับไปคิดชื่อเพลงเดิมไม่ออก 55555555

[@bigzboat]

บวชให้พ่อให้แม่ได้กอดชายผ้าเหลือง

[@adda2812.]

พี่ออมสินน่ารักกกกก*-*

[@thanawatpumpokang7967]

จรืงงงงงงงงงงงงงง

[@jiratniamsonk9875]

นึกว่าดารา

[@chaiwutkonkeaw4582]

ig ต้องมาละครับ5555

[@jiratniamsonk9875]

@@chaiwutkonkeaw4582 น่าจะยังหรอกครับ มันจะเปนการพุช เกินไป
เดี๋ยวคลิปสัปดาห์ ก็อาจจะมีแซวบ้างประมาณว่า คลิปที่เพิ่งลง มีแต่ครกล่าวถึง ไอ้สินๆๆๆ 55555

[@Misterishappy]

@@chaiwutkonkeaw4582เอาจริงไอจีหาไม่ยากนะ ถ้าเราตามพวกพี่ๆ รับทราบ กันทุกคน

[@hotmilDC]

ลองเอาเพลงไทย ไปแปลเป็น อังกฤษ บ้างมั้ยยงับ น่าหนุกเหมือนกันนะ 5555

[@garuewaterduck]

คิดถึงคอนเทนท์สไตล์นี้มากกก
รับทราบเหมาะกับสไตล์นี้จริงๆ สนุกมากก

[@kopongwanaransri4722]

แก๊งสาว ๆ รับทราบนี่น่ารักทั้งนั้นนน อยากเห็นสักคลิปที่มีทั้งพี่ไนท์ พี่มิ้นท์ พี่จ๋า พี่ออมสิน มาเล่นพร้อมกันบ้างเลย FC แก๊งสาว ๆ รับทราบฮะะะะ

[@taiyoshi]

พี่ต้นกล้าคือคลังเพลงสากลเลยนะ พอเล่นเกมเกี่ยวกับเพลงบ่อยๆ เพลงไทยก็รู้เพิ่มมาอีก😂

[@นาราพาราเรล]

ได้ความสดใสเพิ่มจากคูมออมสิน 1 ea

[@Popzkyie]

น้องออมสินมายังไงเนี้ย เข้าแก๊งอย่างมันเลย

[@tonkrabch.28]

อันนี้แนะนำนะครับ สำหรับใครที่อยากฟังเพลงสากลแปลไทยแต่ไม่ได้แปลตรงตัวแต่แปลให้เป็นเพลงที่มีเนื้อร้องเวอร์ชั่นไทยแนะนำช่อง Newwthan ครับ เพลงไม่เยอะแต่ก็มีเพลงดังหลายๆเพลงที่แก coverแปลงเป็นเวอร์ชั่นภาษาไทย

[@cornelius2538]

เพิ่งจะรู้ว่ารับทราบคลิปสนุกขนาดนี้ ไปอยู่ไหนมาวะกู ต้องไล่ย้อนดูอีกเยอะเลย

[@ILADAnum]

พี่เจ๋งโคตร MVP ส่วนพี่ต้นกล้าคือ ดับเบิ้ล MVP

[@junnerjandn7179]

มีใครย้อนกลับไปฟังท่อนแรก despacito เหมือนกันบ้างมั้ยคับ 555

[@supachaik.9371]

อันนี้โคตรมันส์เลยยยยพี่ 55555 ออมสินสมชื่อไอ้สินจริงๆ ถถถถถ ดีย์ๆ ไปต่ออได้

[@neonenei6516]

ออมสินตัวตึงมาก 55555555555 ทีมงานรับทราบคือมีความเปนสตาร์อยู่ในตัวทุกคน ตัวมัมตัวมารดาสุด ๆ

[@firstclazz2413]

ไอ้สินเฉียบคมมากๆ กล้าเล่นกล้าพูด acting ดี
ปล. ขอทีมสองเป็น พี่จอร์จ พี่อิส พี่จิ๋ว พี่จ๊อบ การันตีความฮา

[@KR1TT4MET]

ไอสินมันน่าร้ากกกก 💕

[@kokuzenzZ]

พี่ออมสินชื่อดูนะระ สวย พอตัดเหลือไอสินคือชื่อแมนไม่ไหว555555555

[@MelzTwotree-fm5uf]

ตอนแรกคิดว่าจะไม่สนุกและงง เพราะไม่ฟังเพลงสากล แต่ดันตลกเฉยย แบบฮามากก พวกพี่เก่งกันมาก5555

[@suthathongkong8051]

พี่เจง : โอ๊ย ! ถ้าข้อนี้เป็นกูล่ะก็ ขาฉันเดินไม่ได้... 55555555555555555555

[@nattapatrattanadej3937]

ผมอยากให้ทำกลับกันฮะพี่ๆ เอาเพลงไทยไปแปลงเป็นภาษาอังกฤษ ผมว่าน่าจะสนุกดีเหมือนกัน

[@Official-pl5wv]

23:59 ชอบความสงสารต้นกล้าจัง5555555

[@aap7698]

พี่ค้นกล้าเก่งมาก โคตรตึง เก่งแบบ โห สุดจริง

[@karnsirimit5092]

รายการนี้ต้องได้ไปต่อ!!! ของดี 55555
ปล.ชอบสีผมน้องมิ้นต์จุม หิวไอติมช็อคมิ้นต์เลย

[@boomthanat2035]

รายการนี้โคตรเวิค อยากให้ทำต่ออีกหลายๆEP

[@Just-Melly]

เอาอีกก เอามาให้ครบแก๊ง! หนูชอบบบ ทำดืออะคิดได้ไงโคตรสร้างสรรค์ ชอบมากค่าา

[@singtobc1033]

ไอ้สิน พี่ๆเรียกซะแมนเลย อ๋อชื่อออมสิน

[@SweetLazy_666]

เตือนปุ๊ปมาปั๊ป
สนุกชอบคลิปแบบนี้ เหมือนจะไม่มีอะไรแต่ฮาทั้งคลิป

[@Krossmarkk]

พี่ต้นกล้าโคตรเก่งโลยย

[@mra7211]

ปกติแพ้ผู้หญิงตาโตอยู่ละ พี่ออมสินมาคือแพ้เลย 5555

[@jackblackdog627]

ผมจะเป็นfc คุณออมสินนะครับ พาไป 8ท ด้วยนะ ❤❤❤

[@rainyyyb7]

ขอ ep. 2 ต่อได้มั้ยค่าาา สนุก😂

[@jenglboe]

ชอบรีแอคไอ้สินมากก น่าร้ากกกก

[@msg13120]

คอนเท้นอย่งดี!!! โคตรสนุก ขอบคุณสำหรับคลิปดีๆครับ🙇🏾

[@Senttochii]

ชอบมากกกก สนุกมากกค่ะ แต่ละคนก็คือพยายามกันเต็มที่แล้ว เก่งๆๆ อยากให้มีอีกงั้บบ 🤩

[@FRG_nV4LLn]

กรรมการปั่นจัด ฮ่าๆๆ ออมสินรว้ายกาชน่ารักใช่ย่อย คูมBM น่าร้าก

[@imyzticz3691]

Edit ใหม่ น้องออมสินน่ารักครับ😍😍😍😍

[@BlueCatOfficial]

พี่เจงนี่มองเผินๆเหมือนตัวมั่วนะ แต่เอาจริงๆนี่เขาตัวแบกเลย 😂😂

[@lilfore3284]

ข้อ despacito นี้ใช้การอยู่ร่วมกันมาตอบ แล้วจับทางได้ว่าจ็อบเอาเพลงตัวเองฟังมาเล่น พี่เจงของจริง ปล.จียอนน่ารักมาก

[@Rin_IX]

9:43 นึกถึง "จริงๆพี่ไม่ใช่คนแบบนี้นะ"

[@pitchac]

ไอ่สิน มั่นใจมากแต่รถแห่จะคว่ำ😂

[@ยุวดีรุ่งอิทธิวงศ์]

สนุกสนุ๊กสนุก 🤣🤣 🤣🤣 คิดเกมส์ได้สนุกมาก ( ป้าว่าเด่วต้องมีช่องอื่นเอาไปเล่นแน่ๆ) ว่ามัยเด็กๆ 😁😁😁 ป้ารักช่องนี้ พลังบวกของป้า

[@Manawindz]

สนุกมากกกก ทำเป็นรายการประจำได้เลยผมว่า ปล. ไอ่สินออกกล้องได้ดีมากครับ 555555

[@TheManiac_666]

เอารายการนี้เรื่อยๆ เลยได้มั้ยยยยยยยยยย สนุกกกกก

[@ScrawzJp]

ออมสินเกิดจัดครับ ติดตามเลย

[@mindlove316]

ขำ27หนักมากค่ะ อย่างรั่วอ่าาาา ออมสินนนน 5555555

[@palmjirakit4012]

งานดีรับทราบมีเพิ่มมาอีกคนแล้วครับ 55555

[@Pangchanika16]

เล่นเกมนี้จบเสียงหายแน่ๆ😂
พี่ออมสินน่ารักกกก

[@amp9971]

ชอบ ๆ สนุกมาก เหมือนดู whatever เลย ปีนี้รับทราบคอนเทนต์สนุกจริง รอดูอีพีต่อไปนะครับ

[@racing1668]

1. Shape of you - Ed Sheeran
2. I’m Yours - Jason Mraz
3. Animals - Maroon5
4. Despacilo - Luis Fonsi ft. Daddy Yankee
5. Thinking Out Loud - Ed Sheeran

[@T_TgoT]

พี่เจง : (หันไปหาพี่มิ้นท์) กูพูดใช่มั้ย กูพูดใช่มั้ย 55555555555555

[@IDKWTD555]

สนุกมากค่ะ ชอบมาก ขำการเปลี่ยนสารจาก 23-> 27,70 55555555

[@Diiacozu]

คอนเทนต์ดูไม่น่าสนใจ แต่พอดูแล้วโคตรดีเลย ทำต่อนะครับบ

[@user-pngg]

editer สาวสวยคนแรกกกกกกกของช่องงงง

[@aap7698]

พี่เจงตอนอนิมอลคือเริ่ดมากกกกกก เก่งสุดๆๆๆๆ แต่ดิริๆๆๆๆคือไม่ไหวจริงๆ/ๆๆๆๆๆ มีความสงสารต้นกล้า แต่พี่สงสารตัวเองก่อนเถอะ555555555555 เอ็นดูความพี่ขอโทษนะมาก สู้ชีวิตสุด พี่ต้นกล้าเก่งมากกกกกกกก ในหัวเป็นกูเกิ้ลละ ประหลาดแค่ไหนก็เดาได้ สุดจริง

[@Ice-uj9cu]

ผมเสร็จคุณแล้วไม่ใช่คุณทำฉันเสร็จ ไอggทรานสเลทเมิงทำให้เพลงโปรดกุดูแย่

[@Osuki_OwO]

เกมนี้โคตรสนุก เลยครับชอบแนวนี้มากๆ
รอ EP 2 เลยครับ >w

[@user-fs5jv4de4g]

ละสายตาจากพี่ออมสินไม่ได้ ยิ้มละลายมาก😊 พอท่อน 27 เออเข้าละทำไมไอสิน5555555

[@nisosiam]

ชอบเพลงพื้นหลังมากเลยครับ ช่วง 22:06
(เผื่อใครฟังแล้วชอบเหมือนกัน เพลง Hit parade - OTE นะครับ)

[@ananggazikhan9095]

ถูกทุกอัน ยกเว้น ล่าฉัน🥲🥲🥲

[@niswk8592]

Welcome สู่ครอบครัวรับทราบค่าพี่สินนนน 🫶🏻✨

[@Achikapoi]

สงสารพี่เจงเจง มากรอบนี้ เหมือนทุกคนโยนความผิดให้หมดเลย 555555

[@sekwatson1583]

เกมนี้นึกถึงคลิป ผิวปากฝากไปคิด เลยพี่เจงเหมือนจ่าเอ็ก ฮามาก